ふたたび台湾☆３（台南編）

2015/10/30 - 2015/11/04

台南です
美食の街です
あれも食べたいこれも食べたい
しかし胃袋が１つしかないのがとっても残念
見どころもたくさんあります
そして、人があたたかかった

ここでわたくし大失態をおかしてしまうのです
話には聞いたことあるけど、まさか自分がやらかしてしまうとは（>_<）
みなさまもお気をつけください



☆ふたたび台湾☆

その１（台北）
http://4travel.jp/travelogue/11073658

その２（高雄）
http://4travel.jp/travelogue/11074085

その４（台中）
http://4travel.jp/travelogue/11073659

その５（鹿港）
http://4travel.jp/travelogue/11073660

その６（台北）
http://4travel.jp/travelogue/11073662

エリア 台南(台湾)

• 同行者: 一人旅
• 交通手段: 鉄道 高速・路線バス 徒歩
• 旅行の手配内容: 個別手配

台鉄の台南駅からホテルに向かうのにバスに乗ったのですが
車内の行き先表示もアナウンスもなく、降りるの難しい〜。
停留所１つ行き過ぎてしまった（＾＾；

ホテルに荷物を預かってもらい
さっそくお昼ごはんを食べに富盛號碗粿へ。
写真を見てすんごーく気になってたのです。
焼いてない大根餅みたいな感じでもちもちして美味しかったです。
すぐそばの金得春捲から持ち込んで碗粿と一緒に食べてる人もいましたよ。

安平へ行こうと思ったのですがちょっとバスの乗降に不安があり（＾＾；
絶対バスが止まるであろう赤崁楼の停留所に行きました。
安平に着いてまずは停留所近くの同記安平豆花でおやつ。
その後、行ってみたかった安平樹屋へ。
カジュマルに侵食された廃墟は不思議な空間でした。
敷地内に蜷尾家がやってるカフェがあり
台湾紅茶味のみでしたがソフトクリームもありました。
正興街のお店の前を通ったらすごい人だったので
ここで並ばずすぐ買えてよかった〜
その後、安平古堡も見学。

陳家蚵捲でテイクアウトした蝦捲かじりながら
ごったがえす延平老街をぶらり。
中でもひときわ人が多かったのがここ。
あ、ここ有名なフルーツの砂糖漬けのお店だ！ってすぐにわかりました。
人がたくさん並んでるので諦めるつもりでしたが
見ていると並んでる人の横から店内に入っていく人の姿が。
私も後からお店の奥にずんずん入って行くと
いろんな種類のドライフルーツの袋が置かれていました。
店頭に並んでたのは会計の列だったようです。
ごったがえす店内で私もあれやこれやとかごに入れて会計列へ。
どれでも1袋50元とお手頃価格♪

味は一般的なドライフルーツを想像してたらちょっと違って
キウイはちょっと薄荷っぽいような漢方っぽいような
クセがちょっとあったりしました。
トマトが美味しかったです。
お店ではみなさん梅を買ってましたなぁ

林永泰興蜜餞行 専門店

帰りはまたバスを赤崁楼で降り（＾＾；
てくてく歩いてホテルにチェックイン。

今日のホテルはアダージョトラベル台南ルーツイン（緩慢文旅×台南古根）
1階は向かって左側がフロントで右側がカフェ、真ん中が道路という
ちょっとおもしろいつくりになってます。
車が通るような道ではありませんがバイクが通るので注意。
朝食はこのオシャレなカフェ、好好 good daysでいただきます。

ルーツ チュー ホテル ホテル

まだできたばかりでどこもかしこもピカピカ。
レトロ調のオシャレでとても素敵なホテルです。
たくさんとった写真がなくなってしまったので（>_<）
ウェルカムカードの素敵なロビーの写真を載せておきます。

部屋はスッキリシンプルな感じでしたが
窓際には畳敷きのベンチがあって和みました。
バスルームはシャワーのみですが、薫衣草森林の系列ホテルなので
備え付けですがアメニティには薫衣草森林のラベンダー製品が使われてます。

フロントスタッフにおすすめされて行ってみた
最上階の広々としたパブリックスペース。
２面大きな窓で明るく開放感があります。
蔵書はデザイン系やこの地域に関する本が多いようでした。

至る所ほんとにオシャレ。
ティーバッグやインスタントコーヒーも置いてありましたが
ピッチャーにはフルーツティーが。

テラスもあります。

ホテル自体も良かったのですが
印象に残ってるにはホテルのスタッフ。
特にチェックインの時に応対してくれた女性が
日本語はできませんが私の拙い英語力に合わせて
たくさん会話をしよう、いろいろ伝えようと一生懸命だったり
顔を合わせるたびに何か困ってることはないか？と気にかけてくれたり
すごく楽しく居心地の良いホテルでした。
また泊まりたいなぁ。

ホテルがあるのは友愛街という通りでまわりにたくさんのお店があり
安平以外の大抵の観光地には徒歩で行ける便利な場所にあります。

夜ごはんはホテルから近い小杜意麺に行きました。

小杜意麵 地元の料理

メニューです。

お客さんはひっきりなしですが、お店の人は親切です。
注文してから席につき、しばらく待ちます。

注文した意麺（湯）がやってきました。
麺は縮れ麺でスープはちょい薄味だけど
日本人の口に合うと思います。
美味しい！
多くの人が食べてた乾麺のほうも食べてみたいな

食後は夜のおさんぽ
日本統治時代のデパートを復元した林百貨に行ってみました

林百貨店 建造物

建物のデザインが秀逸で
「ザ☆ランドマーク」という風格があります。

エントランス
夜はすいてます

抹茶ソフト売ってます

お店の前には輪タクがありました

デパートというより台湾のお土産物やさんといった感じです。

1階は食品類

雑貨などは上のほうの階にあります。
台南の老舗とのコラボ商品もあり。

ほとんどの商品がメイド・イン・台湾ですが
日本の製品も置いてあったりします

１階から５階への直通エレベーター

定員５名の小さなエレベーター

エレベーターでご一緒したのは家族旅行の日本人だったので
つい声をかけてしまった（＾＾；
（写真の方々ではありません）

屋上につきました

オート三輪があったり

日本式の赤い丸ポストがあったり

神社もあります

賽銭箱がないので小銭が置かれてますｗ

ライトも素敵

てっぺんにはためく「林」の旗

斜向かいは現在は台湾土地銀行ですが
かつては第一勧業銀行台南支店だった建物です。

第二次世界大戦での米軍による爆撃の跡もそのまま残してあります

のぼりはエレベーターだったので
階段でおりてみます

階段のデザインもいいなぁ

階段途中にある謎のドア

この後、神農街に行きました
ライトアップされて幻想的な雰囲気でした

翌朝は早起きしてコインランドリーでお洗濯
波波投幣式洗衣　尊王店
ホテルから5分ぐらいのところにあります
なぜか店頭には大きなテントが。

小型洗濯機40元
洗剤の自販機がありますが
ペットボトルに入れて持参した液体洗剤を使いました。
使い方や洗剤量はわかりやすい表示が壁に貼ってあります。

洗濯機がまわってる間に六千牛肉湯へ。
（写真ブレブレですみません）
平日6時台だったからか運良くすぐに座れました。
「牛肉湯」と書かれた大きな看板を指さし注文すると
「ぎゅうにく？」とお店の人から日本語で確認が。

牛肉につけるタレとショウガはセルフで。
現地の方々はショウガ山盛り取ってたけど私にはちょっとからい

六千牛肉湯 地元の料理

作り方を見てると牛肉入りのスープというより
新鮮な生の牛肉に熱々のスープをかけたものという感じです。
スープの熱が通って完全に色が変わってしまう前に
急いで肉をタレにつけて食べます。
牛肉はやわらかく臭みもなくおいしいです。
台湾のスープにしては味もしっかりしてて
ごはん入れておじやにしても絶対美味しいだろうなと思ったのですが
ホテルの朝食があるので我慢

コインランドリーに戻ると
ちょうど洗濯が終わるところでした。
店の前のテントをちょこっと覗いてみると
おばあさんの写真と花が飾られた祭壇があり
これからコインランドリーの隣の家のお葬式があるようでした。
路上で行われるんですね。

乾燥機は５分あたり１０元。
高温で30分が推奨と書かれていたのでその通りにしました。
ちゃんと乾いてふかふか。

乾燥機をかけてる間は付近を散策してました

街が動き出す前
朝日を浴びてきもちがいい！

昼間は車やバイクがばんばん通る道でも
朝はこの通りガラガラ

昔なつかしい感じのイラストの看板

風情ある小道もあります

なぜか知らねど〜ここは〜さいたま〜♪

埼玉県民としては　とっても気になるお店ｗ

台南中國城とはなんぞやと調べて見ると
運河のドッグ跡を利用したかつてのショッピングモールで
老朽化のため今後取り壊しされる予定とか

乾燥機が終わりホテルに戻り
カフェで朝食を食べ（これがまたオシャレだった！）
チェックアウトしてバスで台南駅へ
台南駅で行李房に大きな荷物を預けました

今思うと、ホテルに荷物を預けておけばよかった

駅から歩いて連得堂餅家へ
お一人様２袋までなので
味噌煎餅と鶏蛋煎餅を買いました。
ちょっと硬めの瓦せんべいみたいな感じで
素朴な味でおいしいです

連得堂餅家 スイーツ

おひるごはんは赤崁擔仔麺へ。
擔仔麺とサバヒーの塩焼きを注文
レトロ調の店内がかわいらしいです

赤カン擔仔麺 地元の料理

セットメニューもあり
台南名物を食べてみたいけど
それぞれのお店に行く時間がないなんて時には便利だと思います。

永盛帆布行で買ったバッグ。
お店というより製作所の片隅で小売もできますといった感じ。
オレンジがすごくいい色で迷ったのですが
自分用のトートバッグは使いやすそうな茶色を
作りがしっかりしていてポケットもたくさんあって
使いやすくてお気に入りです
小さいものはお土産に

永盛帆布行 専門店

予約した自強号の時間が迫ってるってことで急いでて
林百貨の前に止まってたタクシーで台南駅に向かいました。
ところがタクシーから降りると
カメラとWi-Fiルーターを入れたポーチがない！
タクシーに忘れたかも・・・どうしよう・・・

駅改札脇に旅客服務中心があったので相談すると
日本語ができる方が警察に連れて行ってくれたり
各所に電話かけまくって探してくれたり助けてくださいました。
見つかりませんでしたが本当に本当にありがたかったです。
お世話になりました。

カメラは古くて買い替えを検討してたところなので
撮った写真は残念なのだけど、まあいいかと諦めがつくのですが、
Wi-Fiルーターは現地で借りたレンタル品なのでどうしよう
賠償金いくらになっちゃうんだろう・・・と心配でした。
翌日冷静になってみると「そうだ、カード付帯保険があった」と思い出し
ホテルから保険デスクに電話してみると、カメラの紛失は対象外だけれども
レンタルのルーターに関しては対象になる可能性があるとのことで
現地で対処するべきことを教えてもらいました。
幸いにもレンタル会社のある台北に滞在する予定があったので
その会社に行き事情を説明して賠償請求の内容を記載した領収書を発行してもらい
帰国後、保険会社に書類を提出して無事保険金がおりました。

そんなこんなで予約した自強号に乗れず
次の自強号までは時間があいてしまうので
高鐵で台中へ行くことにしました。
ローカル線で高鐵の台南駅まで向かいます

高鐵台南駅

発車時刻までまだ時間があったので高鐵の改札を通る前に
エスカレーターを下りてセブン-イレブンに行ってみたら
依蕾特elateのプリンが山積みになってる！
台南でプリン食べようと思ってたのに食べ損なってたのでラッキー！
種類がいくつかありましたが
オードソックスなミルクプリンを買いました

高鐵台南站 駅