小さな町の小さな歴史　淀橋区柏木

2015/09/14 - 2015/09/14

淀橋区柏木４丁目、私の生まれた町　

現在　新宿区北新宿　久しぶりに散歩してきました。

鎧様（鎧神社）のお祭りの日です。

鎧神社
http://www.yoroi.or.jp/history.html

エリア 新宿(東京)

• 旅行の満足度: 3.0
• 観光: 3.0
• 交通: 3.0

• 同行者: 一人旅
• 一人あたり費用: 1万円未満
• 交通手段: JRローカル
• 旅行の手配内容: 個別手配

大久保駅　随分と久しぶり、

　ほとんど記憶にないくらい。

　　柏木の街を訪れるのは　いつも　新大久保です。

お洒落、ステンドグラスの天井。

大久保通りへ

　北新宿へ、、向かいます。

北新宿一丁目

　空襲の時の焼けたお地蔵さん、、

　　３０年前には有ったのに

　　　無い、区画整理が有ったようですが、

祭りの事務所の方に行方をお聴きしたのですが

　　分からないようでした。　聞き方が下手だったのかな？

淀橋区柏木４丁目９３５番地、、

　このあたり、、幼稚園の頃　迷子になってはいけないと

　　教えこまれた記憶　今でも鮮明に言えます。

　

偶然ですが、、お祭りのようです。

祖父を早く亡くした　明治生まれの父が　

　　東京に出て　苦労に苦労を重ね

　　　　　やっと作り上げたお店です。

祖母　父　　戦死した叔父　父の姉妹の昭和初期の記念写真です

この路地で

鎧様でお祭り　偶然とはいえ　嬉しい

　正式には鎧神社ですが。

　　子どもの頃は「鎧様」と　呼んでいました。

思い出の小学校へ向かう道を

　当時は「淀橋第四国民学校」でした。

淀橋の名を残す小学校は

　淀橋第四小学校だけに成りました。

門の位置は変わっていません。

　戦時中、多分　警戒警報の時　

　此処でパンをもらって帰ったような記憶がかすかに

当時の校舎は。。有るはずもないです
　
　昭和２０年５月　東京　山の手の大空襲で、、焼けてしまいました。

　　私は埼玉へ疎開、、その様子も知る由も有りません

廊下から防空壕への避難訓練

　　奉安殿、、木造の校舎、プールも有ったような

　　　たった二年だけお世話になった学校です。

由緒ある柏木の地名も消えて、

　公園の名前と役所の出張所と小学校と

　　　淀四の大江戸ダンスチームの名前

　「柏木っ子」くらいしか見当たりません。

鎧神社

　祭礼、

　　なんか、寂しいですね

　　　平日だから？

拝殿

青果市場　淀橋市場から。。

祭礼ですよ。。

大空襲で焼け残った大木も

　大事に生かされて　今でも　元気。。

　緑の葉を見せてくれます。

嬉しい

　お神楽が始まりました。。

演者　二名　鳴り物　三名

観客　私と保育園児

　この年齢の頃　私も近くの住んでいたので、、
　
　こうして　鎧様に来ていたのかと思うと

　涙が出そう。

もう一度、、　そっと　幹を撫でる。

　「よくがんばったな。」

神輿倉は　柏木です。

　　　四丁目、が、ない。。

空襲の祭、、いくつかの石碑が割れ残されていましたが

　境内整備されて　消えたのも有るようです。

　以前に来た折は　もとあり散らかっていましたから、

摂社　天神社　菅原道真公をお祀りされています。

　成子神社の元の社とも言われて

　　元天神さんとも言われています。

大戦をこの目で見て来たでしょう。

脇の道からの鳥居

淀四の裏の通り。

かすかな記憶、教室はこの辺り？

　　　７０年前の事なので、、あやふや。。

幼稚園も併設

楽しい絵が描かれて。

園照寺

　柏木の地名のもなった

源氏物語の「柏木右衛門佐頼季」が　罪を受けてこの地に流された来た

その旧宅が中野の構え　円照寺に

桜の木を植え見事な花を咲かせて評判になった事から

この地を「柏木」と名付けられたと。

通称　「円正寺の坂」

　子どもの頃　戸車を着けた板でこの坂で遊んだと　

　　兄が言っていたことを何時も思い出します。

この坂にも焼けた木が大事にされて　生きて残されています。

新開橋。。記憶には有りませんが。

川の名前を「やくせんの川」と　言ってました

　近くの「薬学専門学校」が　あったとか

実際は　この　川は「神田川」です

此処です。

路地を戻りましょう

　敗戦後、、一帯　焼け野が原　バラック、、いくつか、、。。

　　　水道の蛇口だけが有ったのを覚えています。

大久保通り。

東京初空襲はこの路地で体験。。

　　そして　数年後　焼け野が原。。

大久保駅。。

大久保駅から、、

　洒落た　キリスト教会は　立派なビルの教会に変わり

　　沢山の文字も、、読めない　文字に変わってしまいました。

皆中稲荷
http://kaichuinari-jinja.or.jp/

皆中稲荷神社 寺・神社・教会

新大久保駅

　お向かいに花屋さん、、有りました。

　　戦前の思い出　何故か確りと記憶に有るのです。

新大久保駅 駅

新大久保駅。

　　
　帰ります、、もう来る事はないでしょう。

　　であった　老齢のご婦人も、戦前の柏木は知りませんでした。

　　　お祭りの事務所でも。。その様子も無し、

戦前の柏木は遠くなりました。

　　　　　　　　　　　　　　　終わり

この旅行記へのコメント （16）

• しげさん 2019/02/14 16:06:10

  柏木を調べて辿り着きました。

  　初めまして、義臣様。
  　うちの父が昔話をしていて、戦前は淀橋の柏木というところに住んでいたという話を聞いて、それを調べているうちにここに辿り着きました。
  　父の個人名を出すのもなんですが、父は昭和三年生まれで、木村昭悟といいます。
  　父は当時柏木五丁目１０３０番地に住んでいたそうです。
  　七年生まれと九年生まれの兄がいらっしゃるということですが、父の弟で七年生まれで木村哲夫、九年生まれで木村開作という弟がいました。淀橋第四小に通っていたはずなので、ご存知かもしれません。
  　しかし、木村哲夫は１０数年前に他界、木村開作は戦後まもなく結核により夭逝いたしました。
  　また、私から見た祖父は当時タクシーの運転手をしていて、父は当時を振り返り町内で自動車を持っている家なんか、自分ちだけだ！と豪語していました。
  　さらに近所に父のいとこで海軍機関少尉の出田宗孝という方が住んでいたそうです。出田さんの当時の住所は覚えていないようですが、線路を渡って第四小のほうにあったらしいです。当時父の住んでいた場所は、線路の北側で線路に近い場所にあったそうです。
  
  　昔は同じ情報を持っている方と出会うなど細かい調査などしなければありえなかったのに、このインターネットの世の中手軽に同じ情報を持っている方に出会うというのはすごいことだと思いますね。

  義臣さん からの返信 2019/02/14 16:35:02

  RE: 柏木を調べて辿り着きました。

  > 　初めまして、義臣様。
  > 　うちの父が昔話をしていて、戦前は淀橋の柏木というところに住んでいたという話を聞いて、それを調べているうちにここに辿り着きました。
  > 　父の個人名を出すのもなんですが、父は昭和三年生まれで、木村昭悟といいます。
  > 　父は当時柏木五丁目１０３０番地に住んでいたそうです。
  > 　七年生まれと九年生まれの兄がいらっしゃるということですが、父の弟で七年生まれで木村哲夫、九年生まれで木村開作という弟がいました。淀橋第四小に通っていたはずなので、ご存知かもしれません。
  > 　しかし、木村哲夫は１０数年前に他界、木村開作は戦後まもなく結核により夭逝いたしました。
  > 　また、私から見た祖父は当時タクシーの運転手をしていて、父は当時を振り返り町内で自動車を持っている家なんか、自分ちだけだ！と豪語していました。
  > 　さらに近所に父のいとこで海軍機関少尉の出田宗孝という方が住んでいたそうです。出田さんの当時の住所は覚えていないようですが、線路を渡って第四小のほうにあったらしいです。当時父の住んでいた場所は、線路の北側で線路に近い場所にあったそうです。
  >
  > 　昔は同じ情報を持っている方と出会うなど細かい調査などしなければありえなかったのに、このインターネットの世の中手軽に同じ情報を持っている方に出会うというのはすごいことだと思いますね。
  
  初めまして、我が家は4丁目９３５番で武蔵屋という米屋をして居りましたが、配給制度により廃業でし　長男は昭和７年生まれ　いまっでも自慢の淀４です、次男は昭和９年生まれ　集団疎開の頃に盲腸で行く事が出来ず　小学３年の私同様の縁故疎開です。１０年ほどまえ大江戸ダンスの会場で「柏木っ子」いう連に出会いお話しさせていただいたのが　淀４の校長先生でした。連は今でも同じ名前で活躍されているようです。
  　　　　　戦前の思い出の鎧神社は健在で大木に空襲の後も残っています
  西條八十さんも近くに住んでいたと長男から聞いています。
  　　嬉しい書き込み有り難うございます。
  　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　荒井　義臣

  しげさん からの返信 2019/02/25 13:46:44

  Re: 柏木を調べて辿り着きました。

  　素早い返信があったのですね。しげです。気づきませんでした。
  　その後父に西條八十の家のことを聞いてみたところ、自分の家（柏木五丁目）から、高等小学校へ通うときや成子坂の映画館に行くときには、西條八十の家の前を通っていたよ、といっていました。鉄の扉のある立派な家だといっていました。具体的な場所は説明できないようでした。また西條八十は当時はやり歌の作詞家として西條八十の作詞した歌がいくらでも流行っていて、ものすごい有名人だとも言っていました。
  
  　高等小学校は、仰光高等小学校という名前で柏木二丁目にあったと記憶しているようですが、場所がどこだかこれも覚えていないようです。（戦後の淀橋中学校のことかと思いましたが、淀橋中学校は柏木三丁目にあったようで現在は統廃合されて、淀橋中学校の沿革も調べることができなかったので、仰光高等小学校＝淀橋中学校かどうかは不明です。）
  
  　成子坂には映画館が何軒もあって、そのうち１館は洋画を上映することが多くあり、西部劇の映画をよく見に行ったといっていました。自分としては、戦前？洋画？西部劇？戦前の東京のことなど知らない自分にとっては、当時東京の映画館で西部劇を上映していたなんて想像のできないことだったのでこの話を聞いたときに、本当？と思ってしまいました。
  
  　また、米店の写真を父に見せたところ、残念ながら見覚えがないようでした。
  　父に柏木の話をすると当時のことを思い出すようで、饒舌になっていきます。これからも父と柏木の話をして何か新しいことがあったらまたここにコメントするかもしれません。その時は何卒よろしくお願いいたします。

  義臣さん からの返信 2019/02/25 14:35:59

  RE: Re: 柏木を調べて辿り着きました。

  > 　素早い返信があったのですね。しげです。気づきませんでした。
  > 　その後父に西條八十の家のことを聞いてみたところ、自分の家（柏木五丁目）から、高等小学校へ通うときや成子坂の映画館に行くときには、西條八十の家の前を通っていたよ、といっていました。鉄の扉のある立派な家だといっていました。具体的な場所は説明できないようでした。また西條八十は当時はやり歌の作詞家として西條八十の作詞した歌がいくらでも流行っていて、ものすごい有名人だとも言っていました。
  >
  淀四の脇に　円照寺さんが有りました　今頃は梅の花が咲いて入るでしょう
  円照寺の前の道は坂で　円照寺の坂と入ってました　戸車を板につけ坂を下り遊んだことを今でも覚えています。私の幼稚園は　ゆーり園多分｛有隣園）が本来の名前かと思いますが
  現在は見つかりませんでした、　
  　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　義臣

  しげさん からの返信 2019/03/03 17:37:48

  Re: 柏木を調べて辿り着きました。

  　なんか頻繁にコメントしていますが、ご容赦ください。
  
  　仰光高等小学校の調べているうちに有隣園のことがちょうど目に入り、場所がわかりました。有隣園は現在住所で西新宿８－１６にあったそうです。仰光高等学校の近くにあったようですね。
  
  　有隣園のことを調べると、なんとちょうど現在大河ドラマで放送されている「いだてん」で、金栗四三とともにストックホルムへ監督として赴いた大森兵蔵・安仁子夫妻が放送されていて、その大森夫妻が設立したものだということを知りました。なぜこういう絶好のタイミングでこういう情報が絡み合うか本当に不思議な物を感じます。
  
  　有隣園の場所が見つからなかったということですが、現在は有隣園記念の碑が建てられているようです。もしこのグーグルマップのURLが見れるようなら、このURL<https://goo.gl/maps/ehoVnHpNeWy> の場所にあるようです。
  
  　西條八十の家も特定できて、父の通ってた高等小学校が淀橋中学校（現在は大智学園高等学校）と同じ住所にあることがわかりました。また西條八十の家は新宿区が指定史跡に指定して、北新宿１－２３に碑があるそうです。
  
  　普段は父の話を聞いて、それで終わってしまうのですが、今回はこの義臣様のページを見つけ、インターネットの発展もありますが、いろいろ調べようとしさらに父に昔のことを聞いたりして、ほんといろいろなことがわかりました。
  
  　例えば、父が空襲の話をするときに、アメリカの飛行機は地上すれすれに飛んで、乗組員の顔がわかるくらいのところを飛んでいくんだと話したことがあって、自分は空襲はＢ－２９が高高度から焼夷弾を落としてくるようなものだと思っていたからそんな乗組員の顔など見れるはずがないので、なんかの与太話だとずっと思っていました。
  　それが今回突っ込んでよくよく聞いてみて、いろいろ調べてみると父の証言は、昭和１７年４月１８日（土曜日）の日本初空襲（現在はドーリットル空襲と呼ばれているそうです）で、早稲田中学校を空襲したＢ－２５爆撃機が早稲田から柏木のほうへ飛んできて、どうもそれを目撃したようです。父の与太話だと思っていた話が、がぜん真実味を帯びた瞬間でした。
  
  　また他には、父はなぜかお好み焼きのことを、どんどん焼きといっていたのですが、どうやら当時屋台のようなもので、小麦粉を溶いて丸く焼いた上にキャベツ、干しエビ、切りイカ、紅ショウガをのせたものを、太鼓をどーん、どーんと叩きながら売りに来て、その太鼓の音からどんどん焼きと呼ばれていたものを、駄菓子のように一銭か二銭くらいで売っていてよく食べて、そのイメージから今でいう小麦粉溶いたものにキャベツなどをのせるようなものは、すべてどんどん焼きというイメージで、お好み焼きのことをどんどん焼きといっていることもわかったりしました。
  
  　今までは父の話を聞いても、ふーんという感じで聞いていただけだったのですが、今回はなぜかいろいろ調べようという気になり、調べれば調べるほどいろいろなことがわかってくるということで、何か判明するたびにここに書き込みしてしまいましたが、ご容赦くださいませ。
  　
  　義臣さまの思い出を思い出したり、思い出に浸る助けになればと思います。
  　また、一方的な物事の語りでしかも長文になってしまったことをご容赦くださいませ。

  義臣さん からの返信 2019/03/03 18:43:10

  RE: Re: 柏木を調べて辿り着きました。

  > 　なんか頻繁にコメントしていますが、ご容赦ください。
  >
  > 　仰光高等小学校の調べているうちに有隣園のことがちょうど目に入り、場所がわかりました。有隣園は現在住所で西新宿８?１６にあったそうです。仰光高等学校の近くにあったようですね。
  >
  > 　有隣園のことを調べると、なんとちょうど現在大河ドラマで放送されている「いだてん」で、金栗四三とともにストックホルムへ監督として赴いた大森兵蔵・安仁子夫妻が放送されていて、その大森夫妻が設立したものだということを知りました。なぜこういう絶好のタイミングでこういう情報が絡み合うか本当に不思議な物を感じます。
  >
  > 　有隣園の場所が見つからなかったということですが、現在は有隣園記念の碑が建てられているようです。もしこのグーグルマップのURLが見れるようなら、このURL<https://goo.gl/maps/ehoVnHpNeWy> の場所にあるようです。
  >
  > 　西條八十の家も特定できて、父の通ってた高等小学校が淀橋中学校（現在は大智学園高等学校）と同じ住所にあることがわかりました。また西條八十の家は新宿区が指定史跡に指定して、北新宿１?２３に碑があるそうです。
  >
  > 　普段は父の話を聞いて、それで終わってしまうのですが、今回はこの義臣様のページを見つけ、インターネットの発展もありますが、いろいろ調べようとしさらに父に昔のことを聞いたりして、ほんといろいろなことがわかりました。
  >
  有り難うございます　有隣園へいつか行ってみようと思います、　初空襲の日　時間には多有隣園へ行く途中だったと思います、町中の人が消えて　泣いて何処かのお宅に連れ込まれた記憶は今でもしっかり覚えています。
  いろいろ有り難うございます、
  　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　義臣

• miyagi1313さん 2018/08/18 15:46:16

  柏木4丁目

  義臣様
  母は昭和5年未年でした。
  お兄様がもしかしたらご存知かも知れません？

  義臣さん からの返信 2018/08/19 06:53:21

  RE: 柏木4丁目

  > 義臣様
  > 母は昭和5年未年でした。
  > お兄様がもしかしたらご存知かも知れません？
  
  無理だと思います。あの時代男女の交際は考えられません。
  知らず知らず校内で出会っていたかも、二男の兄も含めて
  
  年令的に考えれば６年生のお母様と１年生の私も
  奉安殿のある校庭で　夢を見てるようです。
  　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　義臣

• miyagi1313さん 2018/08/17 21:20:13

  柏木4丁目

  初めまして
  私の祖父の家が柏木4丁目853番地にありました。
  祖父は秋山玉吉
  母は秋山民子
  当時は中野の家と呼んでいましたが、私は4歳位だった記憶があります。
  庭には大きな池があり鯉に餌をあげた記憶が蘇ってきます。

  義臣さん からの返信 2018/08/18 06:25:52

  RE: 柏木4丁目

  > 初めまして
  > 私の祖父の家が柏木4丁目853番地にありました。
  > 祖父は秋山玉吉
  > 母は秋山民子
  > 当時は中野の家と呼んでいましたが、私は4歳位だった記憶があります。
  > 庭には大きな池があり鯉に餌をあげた記憶が蘇ってきます。
  
  柏木４丁目９３５番　武蔵屋米店を営業してました　大久保通りに住まいして
  裏手の通りに店でした　昭和２０年５月山の手の空襲で付近一帯は焼失
  我が家も、、残念ながら国民学校３年生で縁故疎開で付近の皆様のお名前はほとんど
  覚えて居ませんが　西條八十さんのお宅が新宿寄りに有ったと聞いています
  通った　幼稚園は　ゆうり園と言いまして鳴子坂近くでした
  私の名前を付けてくれたのが「鎧神社」今でも当時の欅に焼けた跡が残っています。
  中野の家と呼ばれていたのでしたら　
  大久保通りを下った辺りかと。それもあまり離れていませんね。
  父が健在ならお庭のある御お屋敷なら覚えていたでしょうね。
  亡くなる前　認知症でつきそいさんにお住まいはと聞かれると
  「柏木」と返事をしたそうで。懐かしい地名をコメントに頂き
  やや興奮状態です　有難うございます。

  義臣さん からの返信 2018/08/18 06:55:55

  RE: RE: 柏木4丁目

  > > 初めまして
  > > 私の祖父の家が柏木4丁目853番地にありました。
  > > 祖父は秋山玉吉
  > > 母は秋山民子
  > > 当時は中野の家と呼んでいましたが、私は4歳位だった記憶があります。
  > > 庭には大きな池があり鯉に餌をあげた記憶が蘇ってきます。
  >
  > 柏木４丁目９３５番　武蔵屋米店を営業してました　大久保通りに住まいして
  > 裏手の通りに店でした　昭和２０年５月山の手の空襲で付近一帯は焼失
  > 我が家も、、残念ながら国民学校３年生で縁故疎開で付近の皆様のお名前はほとんど
  > 覚えて居ませんが　西條八十さんのお宅が新宿寄りに有ったと聞いています
  > 通った　幼稚園は　ゆうり園と言いまして鳴子坂近くでした
  > 私の名前を付けてくれたのが「鎧神社」今でも当時の欅に焼けた跡が残っています。
  > 中野の家と呼ばれていたのでしたら　
  > 大久保通りを下った辺りかと。それもあまり離れていませんね。
  > 父が健在ならお庭のある御お屋敷なら覚えていたでしょうね。
  > 亡くなる前　認知症でつきそいさんにお住まいはと聞かれると
  > 「柏木」と返事をしたそうで。懐かしい地名をコメントに頂き
  > やや興奮状態です　有難うございます。お母様も柏木ですか？　国民学校は　淀橋第四国民学校では（現在淀橋第四小学校）新宿区ナンバー小学校唯一で健在です。

  義臣さん からの返信 2018/08/18 07:07:16

  RE: RE: RE: 柏木4丁目

  > > > 初めまして
  > > > 私の祖父の家が柏木4丁目853番地にありました。
  > > > 祖父は秋山玉吉
  > > > 母は秋山民子
  > > > 当時は中野の家と呼んでいましたが、私は4歳位だった記憶があります。
  > > > 庭には大きな池があり鯉に餌をあげた記憶が蘇ってきます。
  > >
  判明　坂道を下る　円照寺さん辺りですね。
  

  miyagi1313さん からの返信 2018/08/18 07:59:16

  Re: 柏木4丁目

  ご丁寧なご返信ありがとうございました。
  定かな記憶ではありませんが、
  中野区上高田2丁目58番地が現在の住居表示で、母が東京電力に自宅を売却した様な事を言っておりました。
  
  母も淀橋第四国民学校だと記憶しております。
  祖父、秋山玉吉の足取りを調べている際に、交詢社発行の紳士録1963年版に祖父が掲載されており、住所として
  柏木4丁目の住所が載っておりました。
  その様な事から、Googleで柏木4丁目を調べていた所、義臣様のコメントに遭遇した次第です。
  母が存命の頃、良く「哲学堂」と言っておりました。
  母は、2011年震災の直ぐ後に、認知症を患いながら、他界致しました。
  この返信を書いている今、何故か？
  涙が止まりません。
  乱筆乱文ご勘弁下さい。
  お付き合いありがとうございました。

  義臣さん からの返信 2018/08/18 14:00:18

  RE: Re: 柏木4丁目

  お母様　何年生まれだったでしょう、兄は昭和７年と9年が降りまして健在
  同じころお生まれでしたら。学校でお会いしたかもしれませんね。
  ７年生まれの兄は自慢の「淀四」ですから。
  
  私は１１年生まれなので国民学校２年の３学期で縁故疎開しましたが
  敗戦後間もなくこの地を訪れました、見渡す限りの焼野原　バラックが所々に
  帰りの上野駅は地下鉄駅への階段は戦災孤児が、、思い出しても涙です。
  　柏木っ子なんて　お大江戸ダンスのチームはまだまだ健在
  　　　　　　　詰らない事までごめんなさい
  　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　義臣

  miyagi1313さん からの返信 2018/08/18 15:29:13

  RE: RE: Re: 柏木4丁目

  > お母様　何年生まれだったでしょう、兄は昭和７年と9年が降りまして健在
  > 同じころお生まれでしたら。学校でお会いしたかもしれませんね。
  > ７年生まれの兄は自慢の「淀四」ですから。
  >
  > 私は１１年生まれなので国民学校２年の３学期で縁故疎開しましたが
  > 敗戦後間もなくこの地を訪れました、見渡す限りの焼野原　バラックが所々に
  > 帰りの上野駅は地下鉄駅への階段は戦災孤児が、、思い出しても涙です。
  > 　柏木っ子なんて　お大江戸ダンスのチームはまだまだ健在
  > 　　　　　　　詰らない事までごめんなさい
  > 　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　義臣

  miyagi1313さん からの返信 2018/08/18 15:29:59

  RE: RE: RE: Re: 柏木4丁目

  > > お母様　何年生まれだったでしょう、兄は昭和７年と9年が降りまして健在
  > > 同じころお生まれでしたら。学校でお会いしたかもしれませんね。
  > > ７年生まれの兄は自慢の「淀四」ですから。
  > >
  > > 私は１１年生まれなので国民学校２年の３学期で縁故疎開しましたが
  > > 敗戦後間もなくこの地を訪れました、見渡す限りの焼野原　バラックが所々に
  > > 帰りの上野駅は地下鉄駅への階段は戦災孤児が、、思い出しても涙です。
  > > 　柏木っ子なんて　お大江戸ダンスのチームはまだまだ健在
  > > 　　　　　　　詰らない事までごめんなさい
  > > 　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　義臣