◆韓国のきらきら星◆～1歳8ヶ月の息子＆妹と♪のんびり旅する釜山～

2015/09/03 - 2015/09/05

2013年年末に出産してから海外に行く気がさっぱりなくなってしまった私。
ある日「航空券は2歳になると大人の70パーセントの値段払わなくてはいけない」と言う情報を目にしました。
むむむ、それなら息子が2歳になる前に行っておかなくては！！と思い航空券をリサーチ。
妹に話すと妹もなら「私も一緒に行こうかな」と言ってくれました。

とにかく小さな子がいるので、条件重視で旅先を決めることにしました。
息子にとっては初フライトなので、近い場所であること、出来たら言葉が通じやすいところ(現地語が理解できる)、などを考慮して上がってきたのが成田からおそらく一番近くて安くいける釜山。
韓国ならいざ体調悪くなって病院にかかることになっても安心だろう、そう思って航空券を予約しました。

が、チケットを取った翌日テレビでＭＥＲＳの報道を知りました。
予約したチケットは一番安いチケットだったので、燃油代と空港税しか帰ってこないようです(涙)
一応保険(バンコク行きのチケット)を用意してとにかく様子を見ることに。
どうなるかなぁ～？

フライトは以下の通り↓
9/3 BX111 NRT-PUS 13:55-16:15
9/5 BX112 PUS-NRT 11:00-13:00

エリア 釜山(韓国)

• 旅行の満足度: 5.0
• 観光: 3.0
• ホテル: 4.5
• グルメ: 5.0
• ショッピング: 4.5
• 交通: 5.0

• 同行者: 乳幼児連れ家族旅行
• 一人あたり費用: 3万円 - 5万円
• 交通手段: タクシー 徒歩
• 航空会社: エアプサン
• 旅行の手配内容: 個別手配

9月1日(1日目)
エアプサンに乗っていざ出発！
エアプサンはＬＣＣだけど一応機内食がついてます。

私はベジタリアンミール(手前)を注文。
ががが、味がないぞぉ〜！
ゆう(息子)はあんまり食べずでしたが(いつもの通りです)、ゴミをかたしに来始めたので慌てて食べて食事完了。

トイレにはオムツ替えの台がありました。
ちょっと狭いかも知れませんが、問題なしでした。
今まではこんなの気にしたことなかったなぁ。

今日のフライトは子連れが多かったので、ちょっと気が楽でした。
特に着陸のときに泣く子が多かったです。(ゆうは授乳してました)

私のベルトをはめたりはずしたり。
途中からは飽きたみたいだったので、非常口付近の小窓から外を見せてみたり。
うちの子はコレが大好き！って言うおもちゃがないので困るのですよねぇ。(ゆうの好きなおもちゃは本物の鍋やフライパンなので持ち込み出来ず…)

金海空港に無事到着！

金海空港は思ったより小さな空港でした。
韓国第二の都市の空港なのにね。

機内食では足りなかった食いしん坊姉妹はこちらのハンバーガーショップへ。
ずっと気になってたけど入ったことなかったんだよね。

私はプルコギエッグバーガーと言うのを注文。
ロッテリアなどのプルコギバーガーをイメージしていたので、しっかりお肉のハンバーガーにビックリでしたが、美味しく完食。
ゆうはトマトを数口食べて終わり(＾＾；)

タクシーで本日のお宿まで。
妹と2人なら迷わず地下鉄を選択するのですが、今回はちびっ子と一緒なのであんまり大変な思いをしたくなくてタクシーにしました。

道がめちゃめちゃ混んでて23,000ウォンくらいかかってしまいました(涙)。

本日のお宿、「レジデンスモムムホテル」。
タクシーの運転手さんは知らない人が多かったので、住所必須です！(出来たらハングルがいいかも)

妹と2人なら安宿でもいいのですが、一応今回はちびっ子がいるのでちゃんとしたところを選びました。
値段はコミコミで1泊約6400円。

ゆうもホテルがたいそう気に入った様子。
てかはしゃぎまくってました。
ライトが自分の手の届くところにあったので、つけたり消したり。

荷物を置いたらテヒョンプリモール(西面駅の地下ショッピングモール)へ。

洋服、コスメのお店が多かったです。

あれ？韓国にも「チチカカ」(雑貨屋さん)あるの？
と思ったら日本のチチカカとはまったく関係ないお店でした。
翌日こちらで一着購入〜！
韓国は洋服も安い！！
いいのがあるかどうかは別として(笑)。

西面はソウルの鐘路のように飲み屋が多い様子。
お刺身やデジクッパの店ばっかりだったのであまり選択肢がなくて、こちらの粉食屋さんへ。

キムチチゲ。ご飯つきで5,000ウォンでした。
かなり辛かったんですが、ご飯と一緒にゆうに食べさせると食べてました。
それを見て店のアジュンマびっくり。
韓国でもさすがにここまで辛いものは食べさせないそうですよｗ

チーズキンパとツナキンパ。美味しい！！
ハムじゃなくてカニカマが入ってるのもよし！！
一本3,000ウォンとは思えないなぁ。
ゆうは中身のたくあんしか食べず…

ゆうは、このおかず類のもやしのキムチがおきに召したようで、手掴みでむしゃむしゃ。手が出るときは美味しい証拠。

一瞬ミニストップかと思ったこちらのコンビニで飲み物などを購入。

このバナナチップスが美味しかった！
ゆうもパクパク。
夜にお菓子を食べる1歳8ヶ月児…

9月4日(2日目)
おはようございます！
レジデンスモムムホテルは無料の朝食がついてます。
トーストとコーヒーくらいしか出てこないのかと思いきや、手作りオモニの味って感じで嬉しい。
特にジャガイモの煮たのが美味しくてお代わりしました。肉じゃがみたいな感じ。

朝食を食べたら観光に出発ー！

写真は地下鉄のトイレに貼ってあった貼り紙。
「トイレにちり紙入れはありません」と書いてあります。

以前は使用済みトイレットペーパーをゴミ箱に捨てるのが一般的でしたが、今はトイレに捨ててください、とのこと。
そうなの？！

南浦洞にやってきました。
可愛いエチュードハウス。
後にここでお買い物しましたよ。

南浦洞はソウルの明洞みたいな感じ？

南浦駅を降りてすぐあるこちらのエスカレーターに乗って目的地へ…

これは何の建物？？

目的地に到着！
何気にタワーとか好きな食いしん坊姉妹。

タワーの台座が可愛い。

ゆうは鳩がたくさんいて気になっていたようでした。

チェ・ジウさんだそうですよ。
に、似てなさすぎ…

5,000ウォンの入場料を払ってタワーへＧＯ！
タワーのラウンジまでエレベーターで行けます。
よい眺めですなぁ。

上から見ると、なんだか釜山はカラフル。

ラウンジに売ってたアイス。
ゆうが目ざとく見つけて「買って！」アピールをしてきたので仕方なく購入。
観光地だし3,000ウォンだしとあまり期待してなかったのに量が多くて嬉しかったので、写真を撮ろうとすると、小さな手が伸びてきた〜
ちょっと待ってくだされ！！

タイルに色々書いてある。
見た感じではカップルが多そう。

お金を入れてまわすと釜山タワー限定メダルが買えるハンドル。
ゆうは高いところからの景色よりもハンドルが良いみたいｗ

釜山のマチュピチュが遠くに見えました。

タワーを出てすぐ横に「北朝鮮の切手展示場」があったので入ってみました。
以外にも普通の切手ばかりでした。
金親子の切手ばかりなのかと思った。

乗り物に乗って上機嫌のゆう。
が、遠くから韓国のおじいさんから
「お〜〜〜い！それおじさんのだぞ！ははは〜！」
と声がかかると
「降りる、降りる！」

おじさんナイス！！
降りてくれなくて困ってました。

帰りはくだりのエスカレーターがないので、ゆうを抱っこ紐で抱っこして下山。
ふぅ〜！エレベーターもないのでベビーカーも役に立たなそう。
(今回ベビーカーは持ってきていませんが…)

お昼ごはんは南浦洞にある「チェジュガ」へ。
下山中にゆうは寝てしまいました。
折角お粥食べさせようと思ったのに。

明太子ビビンバなるものがあったので注文〜。
家でも出来そうな味でしたが、かなり美味しかったです。
明太子の量が惜しげもなく入ってたのがＧＯＯ！

こちらは目的のあわび粥。
海の香りがして美味しい〜！
ゆうにも食べさせたかった。

南浦洞で見かけた可愛い看板。
でもお店はもう潰れちゃったみたい。

西面に戻ってきてロッテ百貨店へ。

写真館にあったサンプル写真。
いかにも韓国人のおばちゃんと外国人…
なんだか不自然すぎるワ。

ソルビンへ行ってみたかったのですが、西面のソルビンはロッテ百貨店から少し離れているので、こちらの「思慕昔(スムージーハウス)」と言うところにやってきました。
チェーン店らしく南浦洞でも見かけました。

店員男子、我々に愛想悪しでした。
が、店員の女の子が来ると笑顔で話してました。
コラーーー！！！

カキ氷が出来たら鳴ってお知らせするベルに興味深々のゆう。

きましたーーー！！！
日本で食べるミルクかき氷って「足りなかった…」ってことが多いのですが、これは量が多くて満足！
しばらくミルクカキ氷食べなくていいかもって思えました。笑

ロッテ百貨店に見たいものや食べたいものがないと気がついた食いしん坊姉妹は、タクシーでロッテキッズマートへ。
ロッテキッズマートまで１メーターで行けました。

今回は子連れだったのでタクシー結構乗りました。
安くて便利。
留学時代からあんまり乗らなかったけど。

缶コーヒーで休憩。
このコーヒー、私が留学してた10年前からあります。

ロッテキッズマートの中にあるトイザラスのプレイスペース。

トイザラスには可愛い子供服があったりして、ちびっ子がいる方にはおすすめです。
日本とはまたちょっと変わったテイストかも。

４階にある「キッズカフェ」。
有料ですが、子供の遊ぶスペースがあって面白そうでした。
親はカフェスペースでくつろいでもいいみたいです。
コーヒー一杯ついてくるようなことが書いてありました。

有料だったので私たちは入ってませんが(＾＾；)

どこに連れて行ってもこのハンドルつきの乗り物が気になるそうです。

そろそろ暗くなってきたのでフードコートへ。

ロッテキッズマートのフードコートはこのように大きなタブレットで注文するみたいです。
表記はハングルオンリー。
メニュー写真はありますが。

子供用のメニューが4,900ウォン…
こんなに沢山食べられる子供いるの？！
ゆうだったら右上のデザート食べて終わりかも(＾＾；)

私はアルパプ(トビ子のビビンバ)を注文。

妹はミルミョンを。

この後、チャンポンを妹とシェアしました。
かなり美味しかったけど、ゆうがぐずったので写真を撮り忘れてしまった…

フードコートでぐずぐずのゆう。

１階でお土産を物色。

とある店員のお姉さんがめっちゃ親切で、ゆうにお菓子をくれたり、コーヒーの試飲があるよ、と教えてくれたり。
しかもコーヒーの試飲のときも「あの人たち外国人だからゆっくり話してあげて！」的なことを試飲係の人に話してくれたり。
たまに外国人に親切すぎる韓国人がいるんですよね。まさにこの女の子はそんな感じでした。

韓国のオムツ事情が気になる…
マミーポコ以外は韓国のメーカー(たぶん)のものが売られていました。
パンパースはなかったよ！
オムツ買ってみたかったですが、超かさばると思われるのでやめました。

これが例の試飲のコーヒー。
キムヨナさんがイメージキャラクターなんですねぇ。

２泊お世話になったレジデンスモムムホテル。
なかなかよいホテルでした。

ここからは今日買ったものを紹介します。
フェイスショップで買ったピーリング。
(ロッテキッズマートの２階にいくつかコスメショップが入ってました。)

こちらはキッズマート内のネイチャーリパブリックで買ったカタツムリクリーム。
カタツムリさんまだまだ健在だったのですね。

本来クリームオンリーで66,000ウォンのところを33,000に値下げ。
今なら化粧水と乳液もセットですよ！

さらにさらに！
こちらの商品もお付けして！！
お値段据え置き33,000ウォン！！

ジャパネ○トもびっくり！！

なんか韓国で流行ってるのかな、このズボン。(てかレギンスみたいなの)
2,000ウォンと異様な安さだったので買いました。
パジャマにもなるかな。

こちらはチチカカで買った10,000ウォンのお洋服。
これからの季節にぴったり♪

エチュードハウスで買ったもの。
右から
リップ
リップバーム
サンプルのボディーウォッシュ
サンプルのクレンジング

サンプルはバンコク旅行のときに持っていこう。

9月5日(3日目)
2泊3日って本当に早いなぁ。
今日はもう帰国日。

相変わらずオモニの味の朝食。
ここのデンジャンチゲは飲めました。
デンジャンチゲって匂いが苦手ですが、(納豆もＮＧなので)ここのは臭くなかった！

空港までの道もタクシーで向かったのですが、法廷速度を超えるとナビが忠告してました。ほぉ〜

金海空港に到着。
帰りは14,000ウォンで来てしまいました。行きは一体…

韓国チックなＧＯＤＩＶＡのチョコ。

制限エリア内にセブンイレブンがありました。

制限エリア内にソルビンがあったので行きたかったのですが、席がなかったのでコンビニでおにぎりを買って食べることに。
丸いほうはビビンバ味、三角のほうはスパイシーダッカルビ。
ビビンバ味めっちゃ美味しかった！！
もっと食べたかったけど、おなか一杯なので断念。

飛行機が気になるゆう。
空を飛んでるのしか見たことなかったもんね。
こんなに沢山、しかも止まってるの見るなんて初めてだもんねぇ。

巨大なタブレット型募金箱。
空港に募金箱があるのっていいですよね。
小銭が余ったら入れられるから。

セキュリティーエリア内に赤ちゃん休憩室がありました。
すごく小さいけど。
授乳室もちゃんとありましたよ。

オムツを替えていざ搭乗〜！

私はベジタリアンミールにしていたので、行きと同じ野菜ビビンバ。
箱をよく見るとこんなことが書いてあったので、
「コチュジャンください」と言ってみたら、
「コチュジャンにお肉が入ってるからあげられないんです」との答えが！
がぁ〜ん。
ベジタリアンミールを頼む人はコチュジャン持って行きましょう…

こちらは妹が食べた普通の機内食。行きの方が美味しかったそうですよ…

帰りの飛行機は子連れが少なかった上、ゆうが行きよりぐずったのでひやひやしましたが、隣に座っていた若い男性(韓国人)も、通路を挟んで反対側に座っていたカップル(韓国人)も、ゆうと目が合うとニッコリしてくれたり手を振ってくれたり…
韓国が子連れに優しい国だとは知りませんでした。
今回の旅で関わったすべての方々に感謝です。
妹もね！！
次はバンコク旅だぜ！
またまたよろしくお願いします、我が妹。

この旅行記へのコメント （6）

• hiroiさん 2015/10/18 10:44:36

  お久しぶり！

  久しぶりに拝見しました。お元気そうでなによりです。
  12月に久しぶりにジャカルタへ行こうと考えています。
  またアップします。
  韓国もいいですね！

  Bintangさん からの返信 2015/10/19 23:58:35

  RE: お久しぶり！

  どうもお久しぶりです！コメントありがとうございます。しばらく旅行から遠ざかっていました。色々と落ち着いてきたので、今年は旅行の年です。
  実は私もインドネシア行くんです！私もと言うか一家でですが。。。
  出発間近です。本当は年末に行く予定でしたが、ちょっと用事がありまして、今月行くことになりました。
  hiroiさんはジャカルタなんですね！うちは旦那の田舎とあとお友達のおうちなどなど、のんびりしてきます！
  ではまた遊びに来てくださいね〜！
  
  Bintang

• ゆーたこさん 2015/09/12 01:03:53

  韓国

  一度も行ったことがないので
  私も結婚して子供ができて
  落ち着いたら行ってみたいです。
  どんな国か探検したいです。フフフ(*^^*)

  Bintangさん からの返信 2015/09/16 15:41:14

  RE: 韓国

  ゆーたこさん、こんにちは。
  お返事が遅くなりごめんなさい。
  
  韓国はとにかく近くて、機内食食べたり入国カードを書いたりしてるとあっという間に到着って感じです。
  さらに何度行っても楽しいので、ついつい行きたくなってしまいます＾＾
  
  Bintang

  ゆーたこさん からの返信 2015/09/17 16:07:24

  身近な旅先

  こんにちは！
  お子さんと一緒に旅行なんて素敵ですね(^-^)
  外国は価値観とか物価が違いそうですからね
  新しい発見にワクワクしちゃいますよね！
  羨ましいです。私は恐くて国内にいるつもり
  でしたが、落ち着いたら安いし
  話さなきゃばれないので行ってみたいと
  思います。

  Bintangさん からの返信 2015/09/19 21:58:20

  RE: 身近な旅先

  こんにちは！
  子供が出来たら旅行なんて無理と思っていましたが、無理をしなければ何とかなることが分かりました。
  子連れでいくと、新たな発見が多くて楽しかったです。
  
  食べ物も美味しいですし、お買い物も楽しいですし、釜山はいいかもです。
  ソウルの商売人たちは結構ガツガツしてますが、釜山はそうでもなかったかも、です。今回行った場所がそういうところだったからかな、とも思いますが。
  国内も楽しいですが、もし気が向いたら行ってみてくださいね＾＾
  
  Bintang