京都駅周辺旅行記(ブログ) 一覧に戻る
2014年9月。<br /><br />毎年夏の恒例行事、京都文化財特別公開です。<br />この夏は京の花街「島原」にやってきました。<br /><br />今回の目玉は「輪違屋」と「角屋」。<br /><br />以前から訪ねたかったのに、何故か行きそびれていた場所。<br />普段は目にすることのできない、艶やかな建築美を堪能した一日でした。<br />

京の花街 輪違屋と角屋~ぎおん佐藤(晩ごはん)

21いいね!

2014/09/14 - 2014/09/14

1106位(同エリア3997件中)

0

61

harihari

harihariさん

2014年9月。

毎年夏の恒例行事、京都文化財特別公開です。
この夏は京の花街「島原」にやってきました。

今回の目玉は「輪違屋」と「角屋」。

以前から訪ねたかったのに、何故か行きそびれていた場所。
普段は目にすることのできない、艶やかな建築美を堪能した一日でした。

旅行の満足度
5.0
観光
5.0
グルメ
5.0
同行者
カップル・夫婦
一人あたり費用
1万円 - 3万円
旅行の手配内容
個別手配
  • 江戸時代、大坂の新町、江戸の吉原と並び三大遊廓として賑わっていたのがここ島原。<br />豊臣秀吉の頃に作られて、その後幾度かの移転ののち、1641年にこの地にやってきました。<br /><br />この大門は、幕末に再建されて、今なお残る島原の遺構の一つです。

    江戸時代、大坂の新町、江戸の吉原と並び三大遊廓として賑わっていたのがここ島原。
    豊臣秀吉の頃に作られて、その後幾度かの移転ののち、1641年にこの地にやってきました。

    この大門は、幕末に再建されて、今なお残る島原の遺構の一つです。

  • まず1軒目にやってきたのが、輪違屋。

    まず1軒目にやってきたのが、輪違屋。

  • 輪違屋は、元禄元年(1688年)創業の置屋。<br /><br />現在の建物は安政4年(1857年)に再建されたもの。

    輪違屋は、元禄元年(1688年)創業の置屋。

    現在の建物は安政4年(1857年)に再建されたもの。

  • 現在は、置屋兼お茶屋として営業。<br />創業以来、じつに320年以上も営業を続けているお店です。

    現在は、置屋兼お茶屋として営業。
    創業以来、じつに320年以上も営業を続けているお店です。

  • 玄関を上がると、黒光りする床板。<br />歴史を感じる木の感触。<br /><br />まずは1階部分からの見学。

    玄関を上がると、黒光りする床板。
    歴史を感じる木の感触。

    まずは1階部分からの見学。

  • 置屋というのは、太夫さんをはじめ芸妓さんたちを抱えていて、揚屋から依頼を受けて、彼女たちを派遣していたお店です。<br /><br />

    置屋というのは、太夫さんをはじめ芸妓さんたちを抱えていて、揚屋から依頼を受けて、彼女たちを派遣していたお店です。

  • 縁側の欄干。<br />細やかで大胆な意匠。<br />

    縁側の欄干。
    細やかで大胆な意匠。

  • 天井の竿縁は、釿(ちょうな)の削りあとを残した洒落たデザイン。

    天井の竿縁は、釿(ちょうな)の削りあとを残した洒落たデザイン。

  • 違い棚の天袋と地袋。

    違い棚の天袋と地袋。

  • 当時の太夫さんたちが、常連の客に宛てた文が貼られている襖。 <br />よく見ると、物凄く達筆なのが分かります。

    当時の太夫さんたちが、常連の客に宛てた文が貼られている襖。
    よく見ると、物凄く達筆なのが分かります。

  • 幕末の動乱期、多くの志士たちがここ島原に出入りをしていました。<br />久坂玄瑞、西郷隆盛、坂本龍馬…<br /><br />もちろん、幕府側の役人たちも。

    幕末の動乱期、多くの志士たちがここ島原に出入りをしていました。
    久坂玄瑞、西郷隆盛、坂本龍馬…

    もちろん、幕府側の役人たちも。

  • 新撰組局長、近藤勇もその一人。<br />この屏風の書は、近藤の直筆によるもの。<br />

    新撰組局長、近藤勇もその一人。
    この屏風の書は、近藤の直筆によるもの。

  • 驚くべきは、日本で唯一「太夫」が居る所ということ。<br /><br />今も現役の置屋ということもあってか、どことなく漂う空気感が異なるような・・・<br />

    驚くべきは、日本で唯一「太夫」が居る所ということ。

    今も現役の置屋ということもあってか、どことなく漂う空気感が異なるような・・・

  • 浅田次郎原作の「輪違屋糸里」は、芹沢鴨暗殺をテーマにした芸妓たちの物語。

    浅田次郎原作の「輪違屋糸里」は、芹沢鴨暗殺をテーマにした芸妓たちの物語。

  • 初秋の陽射しを受けて、庭の木が鮮やかな影を生み出します。<br />その影が、さわさわと風に揺られて動きます。

    初秋の陽射しを受けて、庭の木が鮮やかな影を生み出します。
    その影が、さわさわと風に揺られて動きます。

  • 縁側の修復も、ちょっと一手間遊び心を加えて粋なデザイン。

    縁側の修復も、ちょっと一手間遊び心を加えて粋なデザイン。

  • 二階部分は撮影禁止でしたが、有名な輪違の傘が貼られた傘の間や、紅葉の葉を壁に塗り込んで紅と翠に色付けした紅葉の間。<br /><br />通常は非公開ですが、機会があれば絶対に見ておくべき建築です。<br />

    二階部分は撮影禁止でしたが、有名な輪違の傘が貼られた傘の間や、紅葉の葉を壁に塗り込んで紅と翠に色付けした紅葉の間。

    通常は非公開ですが、機会があれば絶対に見ておくべき建築です。

  • 輪違屋さんを出て、すぐ近くに「きんせ旅館」という宿があります。<br />一階部分はカフェでしたが、満席で順番待ちだったので、また今度の機会にとあきらめて・・・

    輪違屋さんを出て、すぐ近くに「きんせ旅館」という宿があります。
    一階部分はカフェでしたが、満席で順番待ちだったので、また今度の機会にとあきらめて・・・

  • すぐそばにある、もう一軒の町家カフェ「Hygge(ヒュッゲ)」。

    すぐそばにある、もう一軒の町家カフェ「Hygge(ヒュッゲ)」。

  • まるで隠れ家のような、静かで落ち着けるカフェです。

    まるで隠れ家のような、静かで落ち着けるカフェです。

  • 奥さんのキャラメルミルク。

    奥さんのキャラメルミルク。

  • 僕の自家製ジンジャーエール。

    僕の自家製ジンジャーエール。

  • 心地よさに、つい長居をしたくなるような素敵なカフェでした。

    心地よさに、つい長居をしたくなるような素敵なカフェでした。

  • Hyggeで落ち着いて、本日の2回戦「角屋」です。

    Hyggeで落ち着いて、本日の2回戦「角屋」です。

  • 角屋は寛永18年(1641年)に今の場所に建てられ、その後幾度かの増築をしながら、天明7年(1787年)にほぼ現在の建物になりました。<br /><br />唯一の揚屋建築の遺構として、国の重要文化財に指定されています。

    角屋は寛永18年(1641年)に今の場所に建てられ、その後幾度かの増築をしながら、天明7年(1787年)にほぼ現在の建物になりました。

    唯一の揚屋建築の遺構として、国の重要文化財に指定されています。

  • 角屋 の家紋「蔓三つ蔦(つるみつつた)」。

    角屋 の家紋「蔓三つ蔦(つるみつつた)」。

  • 1階の大きな広間。<br /><br />大勢の客に料理を供していた台所です。

    1階の大きな広間。

    大勢の客に料理を供していた台所です。

  • どんな料理で、もてなしていたんだろうか…<br /><br />新撰組の芹沢鴨は、ここ角屋での宴会で泥酔して屯所に帰った、その夜。<br />近藤や沖田に襲撃され、命を落としています。<br /><br />

    どんな料理で、もてなしていたんだろうか…

    新撰組の芹沢鴨は、ここ角屋での宴会で泥酔して屯所に帰った、その夜。
    近藤や沖田に襲撃され、命を落としています。

  • 帳場。<br />当時は、今のように現金払いではなく、掛け(ツケ)が一般的だったということです。

    帳場。
    当時は、今のように現金払いではなく、掛け(ツケ)が一般的だったということです。

  • 来客の刀は、お店にいる間はここに預けられてしました。<br /><br />大人の社交に、物騒なものは無粋ということですね。

    来客の刀は、お店にいる間はここに預けられてしました。

    大人の社交に、物騒なものは無粋ということですね。

  • 中庭。<br />輪違屋もそうですが、大きさが心地いいのです。<br />ちょうど座敷に座ると、視界のサイズにぴったり収まる大きさ。

    中庭。
    輪違屋もそうですが、大きさが心地いいのです。
    ちょうど座敷に座ると、視界のサイズにぴったり収まる大きさ。

  • 広さ二十八畳の網代の間。<br />天井は網代組。<br />見事な棹縁は、8メートルの北山杉を使用。

    広さ二十八畳の網代の間。
    天井は網代組。
    見事な棹縁は、8メートルの北山杉を使用。

  • 付書院には花頭窓をあしらっています。

    付書院には花頭窓をあしらっています。

  • 大きな床の間。<br />壁の紅色が色っぽい。

    大きな床の間。
    壁の紅色が色っぽい。

  • 松の間へ向かう廊下。

    松の間へ向かう廊下。

  • 一階大座敷、松の間。<br />襖絵は、岸連山の「桐に鳳凰図」。

    一階大座敷、松の間。
    襖絵は、岸連山の「桐に鳳凰図」。

  • 昇り龍をあしらった、凄まじいデザインの引き手。<br />もう一つ、下り龍も対でありました。

    昇り龍をあしらった、凄まじいデザインの引き手。
    もう一つ、下り龍も対でありました。

  • 釘隠し。

    釘隠し。

  • 角屋の家紋でもある蔦をあしらった天袋。

    角屋の家紋でもある蔦をあしらった天袋。

  • 薩摩剛毅書の「蓬壷生春酒」。<br />まあ、よく分かりませんが酔狂な意味なんでしょうね。

    薩摩剛毅書の「蓬壷生春酒」。
    まあ、よく分かりませんが酔狂な意味なんでしょうね。

  • なんといっても、額縁のデザインが秀逸。<br />贅を凝らし、粋を尽くした大人の遊びとはこうあるべきか。

    なんといっても、額縁のデザインが秀逸。
    贅を凝らし、粋を尽くした大人の遊びとはこうあるべきか。

  • 松の間から眺める庭園は、臥竜松の覆う枯山水白砂の庭。<br /><br />江戸時代に書かれた「都林泉名勝図会」でも紹介され、国貞や広重等の浮世絵にも描かれた有名な眺めです。

    松の間から眺める庭園は、臥竜松の覆う枯山水白砂の庭。

    江戸時代に書かれた「都林泉名勝図会」でも紹介され、国貞や広重等の浮世絵にも描かれた有名な眺めです。

  • 庭園の向こう、茶室「曲木亭」。<br />重要文化財。非公開。

    庭園の向こう、茶室「曲木亭」。
    重要文化財。非公開。

  • 飛び石の向こうには、瓦の嵌め込まれた土塀。<br /><br />江戸時代の職人さんの、斬新なセンスには驚くばかり。

    飛び石の向こうには、瓦の嵌め込まれた土塀。

    江戸時代の職人さんの、斬新なセンスには驚くばかり。

  • しかし、今までのはまだ序の口。<br />角屋の真骨頂は2階にあります。<br /><br />撮影厳禁だったので、写真はありませんが、予約制で見学ができます。<br />これだけは、絶対に見ておくべきものだと思う。

    しかし、今までのはまだ序の口。
    角屋の真骨頂は2階にあります。

    撮影厳禁だったので、写真はありませんが、予約制で見学ができます。
    これだけは、絶対に見ておくべきものだと思う。

  • 2階には驚くべき意匠の部屋が7室。<br />全然違うモチーフで、全てが鳥肌ものの建築美。<br /><br />釘隠しが七宝だったり、極彩色の御簾が描かれていたり、天井に五十八枚もの扇が張られていたり。圧巻は、部屋中に青貝の螺鈿が散りばめられた部屋。<br /><br />

    2階には驚くべき意匠の部屋が7室。
    全然違うモチーフで、全てが鳥肌ものの建築美。

    釘隠しが七宝だったり、極彩色の御簾が描かれていたり、天井に五十八枚もの扇が張られていたり。圧巻は、部屋中に青貝の螺鈿が散りばめられた部屋。

  • 明治の歌人、吉井勇は「島原の角屋の塵はなつかしや 元禄の塵 享保の塵」と歌いました。<br /><br />それから100年。<br /><br />明治の塵も昭和の塵も加わって、これからの幾年月も変わらずにいてほしいものです。

    明治の歌人、吉井勇は「島原の角屋の塵はなつかしや 元禄の塵 享保の塵」と歌いました。

    それから100年。

    明治の塵も昭和の塵も加わって、これからの幾年月も変わらずにいてほしいものです。

  • 晩ごはんを食べに祇園まで戻って。<br />割烹「ぎおん佐藤」。

    晩ごはんを食べに祇園まで戻って。
    割烹「ぎおん佐藤」。

  • カウンターに座って。<br /><br />お通し三種。<br />こんなの出されたら、日本酒しかないでしょ。

    カウンターに座って。

    お通し三種。
    こんなの出されたら、日本酒しかないでしょ。

  • 群馬のお酒、「龍神」。<br />きりっと冷やして頂きます。<br /><br />添えられているのは竜胆?

    群馬のお酒、「龍神」。
    きりっと冷やして頂きます。

    添えられているのは竜胆?

  • ピンクのガラスのお猪口。<br />とてもきれい。

    ピンクのガラスのお猪口。
    とてもきれい。

  • お造りは、鰹のたたき、鱧焼霜。<br /><br />鱧が絶品の美味しさ。

    お造りは、鰹のたたき、鱧焼霜。

    鱧が絶品の美味しさ。

  • 小芋の天ぷら。

    小芋の天ぷら。

  • 甘みがぎゅっと凝縮された、とうもろこしの天ぷら。<br />

    甘みがぎゅっと凝縮された、とうもろこしの天ぷら。

  • 焼き松茸。<br />一本を少しずつ七輪で焼いてくれます。

    焼き松茸。
    一本を少しずつ七輪で焼いてくれます。

  • 目で楽しんで、香りで楽しんで。<br />味で楽しんで、食感で楽しんで。<br />香りの余韻で、酒を愉しんで。

    目で楽しんで、香りで楽しんで。
    味で楽しんで、食感で楽しんで。
    香りの余韻で、酒を愉しんで。

  • こちらは鮨割烹なので、最後は握り鮨で。<br /><br />甘鯛の昆布〆め。

    こちらは鮨割烹なので、最後は握り鮨で。

    甘鯛の昆布〆め。

  • 赤だしも注文。

    赤だしも注文。

  • 奥さんはつぶ貝、僕は鯵。

    奥さんはつぶ貝、僕は鯵。

  • 玉子と鮪。<br />あと何カンか握りを食べたけど、写真を撮る前に食べてしまった…<br /><br />お店の雰囲気もよく、大将やお店の片の接客もとても親切でした。

    玉子と鮪。
    あと何カンか握りを食べたけど、写真を撮る前に食べてしまった…

    お店の雰囲気もよく、大将やお店の片の接客もとても親切でした。

  • 島原の非公開文化財を見学して、美味しい日本料理を食べて。<br /><br />神社仏閣だけじゃない、京都を堪能した一日でした。

    島原の非公開文化財を見学して、美味しい日本料理を食べて。

    神社仏閣だけじゃない、京都を堪能した一日でした。

この旅行記のタグ

21いいね!

利用規約に違反している投稿は、報告する事ができます。 問題のある投稿を連絡する

コメントを投稿する前に

十分に確認の上、ご投稿ください。 コメントの内容は攻撃的ではなく、相手の気持ちに寄り添ったものになっていますか?

サイト共通ガイドライン(利用上のお願い)

報道機関・マスメディアの方へ 画像提供などに関するお問い合わせは、専用のお問い合わせフォームからお願いいたします。

旅の計画・記録

マイルに交換できるフォートラベルポイントが貯まる
フォートラベルポイントって?

フォートラベル公式LINE@

おすすめの旅行記や旬な旅行情報、お得なキャンペーン情報をお届けします!
QRコードが読み取れない場合はID「@4travel」で検索してください。

\その他の公式SNSはこちら/

PAGE TOP