★2014年11月★ソウル清渓川灯篭まつり★

2014/11/23 - 2014/11/23

2014.11.23
ソウルの中央を流れる清渓川で毎年行われている灯篭まつりの記録です。初めて行きましたが、なかなか見ごたえがありました。

清渓川はその昔ソウルの中心に流れていた川だそうです。ソウルが大都市化していく過程でなくなってしまった(埋め立てた？)のですが、もう一度ソウルに清渓川をつくり、ついでにその上にはしる老朽化した高架道路を撤去し、人工的に復活した川です(高架道路撤去がついでなのか、清渓川復活がついでなのかは不明)。現在は市民のくつろぎの場として散歩コースになっています。

エリア ソウル(韓国)

• 旅行の満足度: 4.0
• 観光: 4.0
• 交通: 4.0

• 同行者: 一人旅
• 交通手段: 飛行機
• 航空会社: バニラエア (運航停止)
• 旅行の手配内容: 個別手配

2014.11.23
灯篭まつり in ソウル清渓川、2014.11.23最終日だそうです。
夕食を広蔵市場で食べて、その足で向かいました。
広蔵市場と清渓川は近いので、市場で夕食をいただき、清渓川で散歩がオススメです。

実際にアニメーションを見たことはありませんが、韓国で子どもに大人気のぽろろ。

ぽろろの仲間たちと思われます。

この辺は子どもたちに受けそうです。

見たことがあるような、ないような…

日本を題材とした作品もありました。秋田県のねぶたです。
なんだかんだ、日韓関係(韓国式には韓日関係)が良くないといいながら、やはり日本と韓国は切っても切れない？
秋田県のねぶたです。

こちらは中国が題材です。みんな大好き、私も大好き、パンダ~。

ここ数年、大陸の来韓数がものすごい勢いで伸びているとのこと。それは明洞などを歩くと実感できます。日本語の呼び込みより断絶中国語の呼び込みが多くなりました。なのでしつこい接客のターゲットは日本人から大陸の人に移りました。日本人にとってはありがたいてす。

インカ帝国が題材だったような気がします。

美国〜。何で美国なんでしょう？

フィリピンもありました。

すごくキレイでした。

アモーレパシフィック(化粧品メーカー)の樹。
飾りが化粧品ボトルです。
アモーレパシフィックは韓国の代表的な化粧品会社です。
私も少しお世話になっています。

時代劇ぽい。灯篭が川の上に展示されているので、船は見ごたえがあります。

人物を横から。

こちらは亀甲船だと思われます。

昔の風景？懐かしい、というより、このような韓国を知らない世代もずいぶんいるのでは…。

楽器演奏。王宮楽団といったところでしょうか。

こちらも。

王の行列？

医者。診察中みたいです。

川の上を泳ぐ魚たち。

上手に撮れなかったけれど、本当にキレイでした。

灯篭ではない人形の展示や有料のワークショップもありました。
訪問したのが最終日の終了時間1時間前だったので、すでに閉めているショップもありました。

最後にスマホで遊んでみました。こちらはノーマル。

絵画チック。

イラストチック。

ひねくれさしたり

日本語では白黒、韓国語では黒白。

韓国語と日本語は似ている、といわれます。確かに語順は基本同じですし、漢字語と言われる単語は韓国式の読み方を覚えれば、新聞などを読むこともかなり早い段階から可能です。だだ、白黒・黒白のように逆で表現するものも多くあります。やはり、外国語は外国語です。

またタイミングがあったら訪れたいと思います。
期間限定・入場料なしの、野外美術館でした。