台湾旅行記(ブログ) 一覧に戻る
(旅程)1日目:九フン、2日目:高雄・台南・日月潭、3日目:台北、4日目帰国。<br />台湾の観光人気ベスト3は、(1位) ノスタルジックな街並みの「九フン」、(2位) 台湾最大級の夜市「台北士林夜市」、(3位) 中国歴代皇帝のコレクションを収蔵する「故宮博物院」ですが、日本と関係の深い歴史を中心にまとめます。<br />(台湾の予備知識)日本と台湾の距離2100km、大阪から3時間、時差1時間、国土面積は日本の1/10で、南北394km、東西144kmはほぼ九州本土と同じくらい。人口は1/5の2,350万人で、人口密度は日本の約2倍。沖縄最南端の与那国島との距離は110km。台湾領・金門島との距離は270km、ここから中国までは10km。平野部3割、山が7割で3,000m級の山が連なり最高峰は玉山3,952m(日本名は新高山で日米開戦の「ニイタカヤマノボレ」の山)で、富士山3,776mより高い。北部は亜熱帯、南部は熱帯地域。<br />公用語は北京語で、現地は台湾語。高齢者や農村部では台湾語と日本語で北京語を話せない人が多いが、若者は北京語のみで台湾語が分からない。<br />民族構成は、原住民2%と漢民族98%で、内15%は蒋介石と共に移住した人。<br />台湾元は約3.7円。物価はマクドナルドのビッグマックの価格を見ると日本370円で台湾270円。<br />(台湾の歴史)と(関係する観光地)<br />先史時代(1624年以前)>「故宮博物院」<br />オランダ統治時代(1624〜1662年)〜鄭政権時代(1662〜1683年)〜清統治時代(1683〜1895年)>「高雄」、「台南」<br />日本統治時代(1895〜1945年)>「日月潭」<br />中華民国統治時代(1945〜1949年)>「九フン」<br />台湾国民政府統治時代(1949〜1996年)>「忠烈祠」<br />民主化時代(1996年〜現在)>「新幹線」、「夜市」<br /><br />詳細はこちらもご覧ください。→http://active-photolife.seesaa.net/article/408498675.html

台湾の歴史紀行

26いいね!

2014/10/28 - 2014/10/31

16126位(同エリア52052件中)

2

78

Bach

Bachさん

(旅程)1日目:九フン、2日目:高雄・台南・日月潭、3日目:台北、4日目帰国。
台湾の観光人気ベスト3は、(1位) ノスタルジックな街並みの「九フン」、(2位) 台湾最大級の夜市「台北士林夜市」、(3位) 中国歴代皇帝のコレクションを収蔵する「故宮博物院」ですが、日本と関係の深い歴史を中心にまとめます。
(台湾の予備知識)日本と台湾の距離2100km、大阪から3時間、時差1時間、国土面積は日本の1/10で、南北394km、東西144kmはほぼ九州本土と同じくらい。人口は1/5の2,350万人で、人口密度は日本の約2倍。沖縄最南端の与那国島との距離は110km。台湾領・金門島との距離は270km、ここから中国までは10km。平野部3割、山が7割で3,000m級の山が連なり最高峰は玉山3,952m(日本名は新高山で日米開戦の「ニイタカヤマノボレ」の山)で、富士山3,776mより高い。北部は亜熱帯、南部は熱帯地域。
公用語は北京語で、現地は台湾語。高齢者や農村部では台湾語と日本語で北京語を話せない人が多いが、若者は北京語のみで台湾語が分からない。
民族構成は、原住民2%と漢民族98%で、内15%は蒋介石と共に移住した人。
台湾元は約3.7円。物価はマクドナルドのビッグマックの価格を見ると日本370円で台湾270円。
(台湾の歴史)と(関係する観光地)
先史時代(1624年以前)>「故宮博物院」
オランダ統治時代(1624〜1662年)〜鄭政権時代(1662〜1683年)〜清統治時代(1683〜1895年)>「高雄」、「台南」
日本統治時代(1895〜1945年)>「日月潭」
中華民国統治時代(1945〜1949年)>「九フン」
台湾国民政府統治時代(1949〜1996年)>「忠烈祠」
民主化時代(1996年〜現在)>「新幹線」、「夜市」

詳細はこちらもご覧ください。→http://active-photolife.seesaa.net/article/408498675.html

  • 旅程

    旅程

  • 「故宮博物院」<br />中国歴代皇帝のコレクション70万点を収蔵し、中国芸術文化の集大成であるが、中華民国が台湾に撤退する時、北京の故宮と南京の中央博物院から持ち運んだもので、北京よりも規模が大きい。<br />今年初めて日本に持ち込まれ、東京と、福岡で展示されたが、人気の2点、「豚の角煮」と「翠玉白菜」はつい最近台湾に戻っていて辛うじて見ることが出来た。<br />注目は、2点の他、「髄三蓮章」、「橄欖核舟」、「象牙雲龍文套球」の5点。<br />

    「故宮博物院」
    中国歴代皇帝のコレクション70万点を収蔵し、中国芸術文化の集大成であるが、中華民国が台湾に撤退する時、北京の故宮と南京の中央博物院から持ち運んだもので、北京よりも規模が大きい。
    今年初めて日本に持ち込まれ、東京と、福岡で展示されたが、人気の2点、「豚の角煮」と「翠玉白菜」はつい最近台湾に戻っていて辛うじて見ることが出来た。
    注目は、2点の他、「髄三蓮章」、「橄欖核舟」、「象牙雲龍文套球」の5点。

  • 「豚の角煮」(肉形石;にくがたいし)<br />瑪瑙(メノウ)で皮と脂身と赤身の質感を表現。

    「豚の角煮」(肉形石;にくがたいし)
    瑪瑙(メノウ)で皮と脂身と赤身の質感を表現。

  • 「翠玉白菜」(すいぎょくはくさい)<br />翡翠(ヒスイ)で白菜と昆虫(多産の象徴であるキリギリスとイナゴ)を表現。

    「翠玉白菜」(すいぎょくはくさい)
    翡翠(ヒスイ)で白菜と昆虫(多産の象徴であるキリギリスとイナゴ)を表現。

  • 「髄三蓮章」(ずいさんれんしょう)<br />黄玉(トパーズ)で一つの石から加工した印鑑。

    「髄三蓮章」(ずいさんれんしょう)
    黄玉(トパーズ)で一つの石から加工した印鑑。

  • 「橄欖核舟(かんらんかくふね)」<br />橄欖核(オリーブの種)34×16mmで8人乗りの船に、動きや表情が全部異なる人物を乗せ、船底には300文字が書かれている。

    「橄欖核舟(かんらんかくふね)」
    橄欖核(オリーブの種)34×16mmで8人乗りの船に、動きや表情が全部異なる人物を乗せ、船底には300文字が書かれている。

  • 「象牙雲龍文套球」(ぞうげうんりゅうぶんとうきゅう)<br />内側から外側へと自在に動く24層の球を一層ずつ彫り、さらに浮き彫りの龍などの装飾を施し、内側にも透かし彫りの幾何学模様を施した象牙の彫刻。120年3代かかって作ったと言われる。

    「象牙雲龍文套球」(ぞうげうんりゅうぶんとうきゅう)
    内側から外側へと自在に動く24層の球を一層ずつ彫り、さらに浮き彫りの龍などの装飾を施し、内側にも透かし彫りの幾何学模様を施した象牙の彫刻。120年3代かかって作ったと言われる。

  • 「高雄」<br />1624年オランダに占領されたが、1661年鄭成功によって取り戻され、1684年に清の統治開始。1858年の天津条約で港が開港され以後外国貿易で栄えた。1895年から日本の支配下になると、南方進出の拠点として日本海軍の補給港となり、1945年日本降伏以降、工業団地や重工業コンビナートが集積する台湾随一の工業都市となった。

    「高雄」
    1624年オランダに占領されたが、1661年鄭成功によって取り戻され、1684年に清の統治開始。1858年の天津条約で港が開港され以後外国貿易で栄えた。1895年から日本の支配下になると、南方進出の拠点として日本海軍の補給港となり、1945年日本降伏以降、工業団地や重工業コンビナートが集積する台湾随一の工業都市となった。

  • 「蓮池潭」(れんちたん)

    「蓮池潭」(れんちたん)

  • 「龍虎塔」<br />善良な龍から入り、凶暴な虎から出ると災いが消えるらしい。

    「龍虎塔」
    善良な龍から入り、凶暴な虎から出ると災いが消えるらしい。

  • 「蓮花潭」とも呼ばれる。

    「蓮花潭」とも呼ばれる。

  • 「台南」<br />オランダ占領の拠点で、1895年に首都が台北になるまでの224年間、台湾の首都で、政治文化の中心であった。町の雰囲気は熱帯地域の南国。

    「台南」
    オランダ占領の拠点で、1895年に首都が台北になるまでの224年間、台湾の首都で、政治文化の中心であった。町の雰囲気は熱帯地域の南国。

  • 「赤崁楼」(せきかんろう)<br />オランダ人築城の旧跡で、植民地行政の中心になっていた。

    「赤崁楼」(せきかんろう)
    オランダ人築城の旧跡で、植民地行政の中心になっていた。

  • 敷地の中にオランダ人を追い出した英雄として崇められている「鄭成功」の像が建てられている。<br />「鄭成功」(ていせいこう)は、中国人海商で平戸を根拠地として活動していた父と日本人母の間に日本の平戸で生まれ、7歳まで在住。台湾を占拠中のオランダを討ち払ったことから台湾では孫文、蒋介石と並ぶ「3人の国神」と呼ばれる。平戸には「鄭成功記念館」があり、今でも生誕の7月14日に「鄭成功まつり」が行われる。

    敷地の中にオランダ人を追い出した英雄として崇められている「鄭成功」の像が建てられている。
    「鄭成功」(ていせいこう)は、中国人海商で平戸を根拠地として活動していた父と日本人母の間に日本の平戸で生まれ、7歳まで在住。台湾を占拠中のオランダを討ち払ったことから台湾では孫文、蒋介石と並ぶ「3人の国神」と呼ばれる。平戸には「鄭成功記念館」があり、今でも生誕の7月14日に「鄭成功まつり」が行われる。

  • 「日月潭」(にちげつたん)<br />最も景色のいいリゾート地で台湾の新婚旅行先トップの人気になっており、海抜760mにある台湾最大の湖。1934年、日本統治時代に水力発電所を作るためダム湖として拡大したもので、今でも台湾の水力発電の半分をカバーしている。

    「日月潭」(にちげつたん)
    最も景色のいいリゾート地で台湾の新婚旅行先トップの人気になっており、海抜760mにある台湾最大の湖。1934年、日本統治時代に水力発電所を作るためダム湖として拡大したもので、今でも台湾の水力発電の半分をカバーしている。

  • 「文武廟」(ぶんぶびょう)<br />台湾最大で、文の孔子と武の関羽・岳飛(がくひ)が祀られている。

    「文武廟」(ぶんぶびょう)
    台湾最大で、文の孔子と武の関羽・岳飛(がくひ)が祀られている。

  • 九頭の龍

    九頭の龍

  • 日本語の願い事も多い。

    日本語の願い事も多い。

  • 「九フン」<br />路地や石段など日本統治時代の面影をとどめ、宮崎駿の「千と千尋の神隠し」のモデルとも言われることから日本人観光客が多く、1947年の「二・二八事件」を取り上げた映画「悲情都市」のロケ地となったことから台湾人の観光客も多い。<br />「二・二八事件」は、1947年台湾人と在台中国人の戦いで、それまで日本式の法治政治に慣れていた台湾人が、中国大陸から来た国民党政府のあまりにもひどい不正や治安の悪化に耐えかねて抗争に発展したが、政府は大陸からの援軍で徹底的にこれを鎮圧したという事件。

    「九フン」
    路地や石段など日本統治時代の面影をとどめ、宮崎駿の「千と千尋の神隠し」のモデルとも言われることから日本人観光客が多く、1947年の「二・二八事件」を取り上げた映画「悲情都市」のロケ地となったことから台湾人の観光客も多い。
    「二・二八事件」は、1947年台湾人と在台中国人の戦いで、それまで日本式の法治政治に慣れていた台湾人が、中国大陸から来た国民党政府のあまりにもひどい不正や治安の悪化に耐えかねて抗争に発展したが、政府は大陸からの援軍で徹底的にこれを鎮圧したという事件。

  • ビーフン料理のレストランからは眺めが良い。

    ビーフン料理のレストランからは眺めが良い。

  • 「忠烈祠」(ちゅうれつし)<br />辛亥革命や抗日戦争など中華民国建国や革命で戦没した英霊を祀るため、植民地時代の日本の「護国神社」の跡地に建てられたので、鳥居や石段や灯篭などそのまま残っているところもある。

    「忠烈祠」(ちゅうれつし)
    辛亥革命や抗日戦争など中華民国建国や革命で戦没した英霊を祀るため、植民地時代の日本の「護国神社」の跡地に建てられたので、鳥居や石段や灯篭などそのまま残っているところもある。

  • 目玉は、1時間交代に行われる「衛兵交代」で、身長180cm以上、体重65kg±1kgの条件をパスしたイケメンが行う儀式は観光ショーになっている。当日は海軍の白で、陸軍はグリーン、空軍はブルーの制服に変わる。

    目玉は、1時間交代に行われる「衛兵交代」で、身長180cm以上、体重65kg±1kgの条件をパスしたイケメンが行う儀式は観光ショーになっている。当日は海軍の白で、陸軍はグリーン、空軍はブルーの制服に変わる。

  • 高雄の「忠烈祠」<br />「忠烈祠」は全国37か所にある。

    高雄の「忠烈祠」
    「忠烈祠」は全国37か所にある。

  • 「新幹線」は、2007年開通。当初欧州方式で決定したが、途中1999年の台湾大地震で地震対策から日本方式を採用し、配電・制御系はドイツとフランス、車両は日本。<br />中国語の汽車は自動車、列車は火車。プラットフォームは月台(月見の台に形状が似ているから)

    「新幹線」は、2007年開通。当初欧州方式で決定したが、途中1999年の台湾大地震で地震対策から日本方式を採用し、配電・制御系はドイツとフランス、車両は日本。
    中国語の汽車は自動車、列車は火車。プラットフォームは月台(月見の台に形状が似ているから)

  • 台北・高雄間345km を1時間半(当時特急で4時間)

    台北・高雄間345km を1時間半(当時特急で4時間)

  • 台北での夕食は「鼎泰豊」

    台北での夕食は「鼎泰豊」

  • 夕食後は「夜市」<br />唐の時代に長安で始まったとされ、中華圏や東南アジアの熱帯地域では昼間の暑さを避けて夜に人々が外出するので発展している。地元は外食が日常的になっており、今では観光資源ともなっているが、道路占有や食品衛生上の問題もあって、文化遺産として残すかどうか。宿泊ホテル近くの「饒河街夜市」は全長600mの道に500軒の店と屋台が並ぶ。

    夕食後は「夜市」
    唐の時代に長安で始まったとされ、中華圏や東南アジアの熱帯地域では昼間の暑さを避けて夜に人々が外出するので発展している。地元は外食が日常的になっており、今では観光資源ともなっているが、道路占有や食品衛生上の問題もあって、文化遺産として残すかどうか。宿泊ホテル近くの「饒河街夜市」は全長600mの道に500軒の店と屋台が並ぶ。

この旅行記のタグ

26いいね!

利用規約に違反している投稿は、報告する事ができます。 問題のある投稿を連絡する

この旅行記へのコメント (2)

開く

閉じる

  • 台湾大好きさん 2014/11/09 14:08:46
    大変美しい写真ですネ!
    台湾が大好きで何回か台湾に行きましたが、貴方の様な解説はとても出来ません。感心しました。
    九份の写真はとても綺麗に取れていますネ。

    Bach

    Bachさん からの返信 2014/11/09 18:32:01
    RE: 大変美しい写真ですネ!
    見ていただいてありがとうございます。
    恥ずかしながら、台湾のことを殆ど理解してなかったので、
    これを機に、いろいろと勉強しました。
    出来るだけ簡潔になるように、まとめるのに苦労しましたが、
    今回の旅行に結び付けて、まずまずのまとまりだったかなと自負しています。
    こちらのブログにも書いてますが、→http://active-photolife.seesaa.net/article/408498675.html
    今、台湾と中国の関係、日本の関係、香港やマカオとの違い、韓国との違いなどについて、調べている最中です。
    写真も、今回のために新しいカメラを購入したので、力がはいっています。
    そのへんも、こちらに書いていますので、参考にしていただければと思います。→http://active-photolife.seesaa.net/article/407655910.html
    また、機会があれば、今回行ってない花蓮などにも行けたらなと思っている次第です。

Bachさんのトラベラーページ

コメントを投稿する前に

十分に確認の上、ご投稿ください。 コメントの内容は攻撃的ではなく、相手の気持ちに寄り添ったものになっていますか?

サイト共通ガイドライン(利用上のお願い)

報道機関・マスメディアの方へ 画像提供などに関するお問い合わせは、専用のお問い合わせフォームからお願いいたします。

旅の計画・記録

マイルに交換できるフォートラベルポイントが貯まる
フォートラベルポイントって?

台湾で使うWi-Fiはレンタルしましたか?

フォートラベル GLOBAL WiFiなら
台湾最安 254円/日~

  • 空港で受取・返却可能
  • お得なポイントがたまる

台湾の料金プランを見る

フォートラベル公式LINE@

おすすめの旅行記や旬な旅行情報、お得なキャンペーン情報をお届けします!
QRコードが読み取れない場合はID「@4travel」で検索してください。

\その他の公式SNSはこちら/

PAGE TOP