新婚旅行記「ボリビア」①地元の空港～リマ編

2010/02/02 - 2010/02/03

今から４年前、ボリビアへ新婚旅行に行って来ました。
それはウユニに新空港が出来る半年前のこと・・・ウユニ塩湖に、旅行者がドっと
押し寄せる前の話。

海外旅行慣れしてる相方は今回で６ヶ国目、ウチは初海外・・・
こんな激しいギャップが有りすぎる２人ですが、とても楽しい旅行になりました。

そして、ウチが海外旅行にハマるキッカケになった記念すべき旅行♪
今では当たり前なことが出来なかった、ウチのド素人プリも合わせて
どんどん書いて行きます(>_<)

今回は、成田からペルーのリマ空港前までの旅行記です。

エリア リマ(ペルー)

• 旅行の満足度: 4.5
• 観光: 4.5
• ホテル: 4.5
• グルメ: 4.0
• 交通: 5.0

• 同行者: カップル・夫婦（シニア）
• 交通手段: 観光バス
• 航空会社: 大韓航空
• 旅行の手配内容: ツアー（添乗員同行あり）

初めての海外旅行♪

まずは、ＰＭ１２：００までにツア−の集合場所「成田空港」に向かいます。

早朝、地元の空港から人生初めての飛行機に搭乗。

初フライトの感想・・・「離陸て、ジェットコ−スタ−みたい♪」

羽田から成田までは、シャトル・バスでノンストップです。

こうして振り返ると、地元から成田まで最速パタ−ンで向かってます。

「時は金なり」とは言うけど、今だったら、どうだろう・・・。
多分、前日出発の夜行バス乗り継ぎかなぁ。

シャトル・バスの車内です。
普通の路線バスと違って、座席ポッケに入ってる冊子に特徴が有ります。

バスは、特に目立ったアクシデントも無く、成田空港に到着です^^

成田空港第１ターミナルのＥカウンター・・・集合場所に到着です。

今回のツアー参加者は１６人・・・みんな旅慣れてる雰囲気がして、
その空気に飲まれそうです。

まずは添乗員に、到着の旨を伝えたら、大韓航空のカウンターでチェックインです。

「こっち」

初めての海外・・・今じゃ当たり前のチェックインも知らない、ウチにとって、
こんなそっけない態度を取られても、相方は頼りになります。

「次は、両替ね！！」

相方は、どんどん先に進んで行きます。

添乗員の説明で、ボリビアの現地通貨「ボリビアーノ」は、
首都ラパスで両替するので、ココでは米ドルのみの両替です。

成田の第１印象は、とにかく広−−−い。
端から端まで歩くだけで、一苦労(>_<)
こりゃ、イイ運動になりますわ。

この成田の広さに浮かれてた約３ヵ月後、香港国際空港にド肝を抜くなんて、
この頃のウチには、到底知るヨシも有りませんでした(@.@;)

この旅行がキッカケで、のちに観光で何回か海外に出掛けますが、
後にも先にも成田は、この１回だけで・・・それ以降は関空発ばっかり。

今になって思うけど、関空てコンパクトで機能的にまとめられてて、
お気に入りの空港です。

次ぎの飛行機は大韓航空。
１４：５５発ロサンゼルス行きに搭乗です。

画面が、ファインダ−に入りきれて無い辺りが、今以上なウチの未熟さを
物語ってます^^;)

無事に手荷物＆出国検査を終え出国・・・出発ロビーに向かいます。

成田の免税店群は、外国人向けなのか「ザ・ニッポン」調な、
お店が多いような・・・。

ローマ字で「ＡＳＡＫＵＳＡ」と書かれてるとは・・・。

「和」のテイストが、いっぱい詰まった通路。

これも、出国後ならではの風景。
長い通路の先には、ツアーメンバーのみんなが待ってる、２７番ゲートが有ります。

成田の待合コーナーて、イスのレイアウトがお洒落だったり、照明を少し暗くしてＰＣコーナーを設置したりで、豪華ちっくだと感じました。

これで、もう少し楽に移動が出来れば、なおイイんですけど・・・。

空港て、普段見かけない色々な物を売ってるから、楽しいです。

これは、普通のミネラルウォ−タ−と思ったら、なんと成田空港ブランド！！

プラチナ入りだの、酸素入りだの・・・こう言うのを見るとワクワクして来ます♪

メンバーも、続々と乗り場に到着！！

まだ今は、みんなヨソヨソしいですけど、

これから始まる旅に、みんな期待と不安が入り混じってると思います。

窓からは、これから乗る大韓航空機が、ウチ等の搭乗を待ってます♪

地元〜羽田間のロ−カル区間のＡＮＡと違って、一回り大きな機体。
結構、曇り空に水色て冴えるんですね。

２７番ゲ−ト。いよいよ搭乗です。
既に出国してるとは言え、建屋の中に居ると実感も沸きませんが、
さすがに飛行機に乗ると、その実感を感じて来ました♪

日本を離れたウチに、これから待ち受けてるのは・・・。
期待と不安が入り混じるって、きっとこんな感じなんでしょうね。

今、思ったんですが、成田の搭乗ゲ−トて幅広だなぁ^^;)

座席は２−３−２のオ−ソドックスな配列。

初めて見る座席モニタ−とコントロ−ラ−に、気持ちが高ぶってきます。
中央３席の更に中央がウチの座席ですが、今振り返ると、
個人的にイチバン嫌な位置でした(>_<)

今だったら、こうはしないなぁ・・・。

離陸して、安定期に入ったら、すぐに「おつまみ」を配られました♪

「へぇ〜、こんな粋なサ−ビスも有るんだぁ・・・」と感心。
海外慣れしてる相方は、普通にパクパクと食べてました^^;)

初めての機内食は、大韓航空名物「ビビンバ」でした♪
さすが、過去に賞を貰ってるだけに、実にウマシです^^

てか、ほとんどの乗客がコレを選択してるので、座席のアチコチで
カチャカチャと掻き混ぜる音が・・・その後、コチュジャンの香りが、
プ〜ンと機内を充満して・・・。
さっすが〜、人気有る機内食なんですね。

ごはんを食べたら、カ−テンを閉める様に促され、照明も暗くなり、
人工的ですが夜になり、「おやすみタイム」です( -.-)

初めてだらけの演出が、ブ−ン・ブ−ンと出て来るウチは、
当然寝る事なんて出来ず、このままロサンゼルスまで飛び続けました。

飛行機には、よく有る「フライト情報」も、生まれて初めて見る画面。

格好イイ−−−！！・・・暇さえ有れば、この画面に切り替えて、
ふむふむ〜と画面を見詰めていました。その都度、思うことは、ただ１つ。

「ロサンゼルスて、遠いねぇ・・・」

まだなん？まだなん？退屈だなぁ、遠いなぁ・・・。

初めての長距離路線(約９時間半)て、こんなに長く感じるものなんでしょうか？
みなさんの初めては、どうでしたか？

後に、香港〜ヨハネや関空〜ド−ハと言った、この区間より遥かに長い航路を
乗るんですけど、そんなに長くは感じなく、むしろ早いと感じたくらい・・・。
慣れたのかなぁ・・・。

朝食です♪
クロワッサンに、オムレツ、飲み物はホットコーヒーだったと思います。
それにしても機内食て、冷凍食品並みに何でも出来るのには、驚きました。
しかもアツアツ〜♪

この機内食が出るのは、到着２時間前て分かってたので、まだ２時間も有るのに
ビックリです。だって２時間ですよ・・・映画１本分かぁ。まだまだ遠いなぁ。

「アメリカは、トランスファーが無いから、イチイチ入国しないと・・・ﾅﾝﾀﾗ〜ｶﾝﾀﾗ〜」
相方はブツクサと呟きながら、せっせとパスポートとＥチケットを準備。
入国？トランスファー？よく分からない言語が出て来て、それを理解出来てないウチに
相方は少しキレ気味(>_<)

はいはい、パスポートとＥチケットを出せばイイんでしょ・・・ツ〜ンだ！！

何はともあれ、とりあえずロサンゼルスに到着♪
生まれて初めての外国の地は、アメリカ「ロサンゼルス」でした^^

それは、ウチの１番大好きなロックグループ「ビーチボーイズ」の出身地♪
中学の時から聞いてるんですよ・・・これも、何かの縁かしら^^v

「ターミナル、成田より小さいじゃん！！」
初めの印象は、そんなんでした。

後に帰国して気付いたんですけど、このターミナルビルは幾つも有るビルの
１つに過ぎず、しかも１番遠く小さいビルでした。

上からの写真も有りましたが、もうねぇ・・・ギョエーーーッて大きさでした(@_@)
やっぱり、アメリカて凄いのね。

空港内の、この中華店で人生初の外人さんに注文・・・そして、ドル紙幣を使いました。

注文する前に、英語の台詞を考え・・・「こ〜来たら、あ〜答える」みたいな
問答集を頭に描き、いざ戦闘開始です(@_@;)

で、出て来たのが普通の「ラーメン」。
イイんです・・・これでイイんです。買い物が出来れば、それでイイんです。

それにしても、ラーメン１杯買うのに、疲れたなぁ・・・。味もイマイチだったし・・・(>_<)

相方が、買い物をしてる間に少しだけ、外に出て見ました。
初めて浴びる外国の空気・・・この日のロサンゼルスは、ポカポカ陽気でした。

あっ、プリウス発見！！

次にウチ等をペルーまで連れてってくれる、ＬＡＮ航空の飛行機が待ってます♪
チリに本拠地を構えるＬＡＮ航空・・・星のマークが格好イイですよね☆

ん！そっかぁ・・・ココは、まだロサンゼルス。しょせん中間地点に過ぎません。
「今度は、８時間半かぁ・・・はぁ〜。」
「『新婚旅行、南米にしよう！！』て言ったの、誰なん？・・・ウチじゃん！！」

地球の裏側が、こんなに遠いとは・・・改めて地球の大きさを実感しました。

このＬＡＮ航空の座席も、オ−ソドックスな２−３−２です。
少しずつ飛行機の雰囲気に慣れてきたのか、相方の様にゲ−ムやオンデマンドを
楽しむ余裕が出て来ました♪

てか、この写真を見る限り、ウチは窓際ですよねぇ・・・これも、今だったらしてないなぁ。

そして、このＬＡＮ航空の機内食が凄いんですよぉ。

ジャ−−−ン☆

パンにパスタ、生野菜サラダ、激甘ケ−キ・・・以上、終わり(゜▽゜;)
今の所、後にも先にも、これより凄い機内食(ディナ−編)に会った事が、無いんですよ(>_<)

で、また朝食が、更に凄くて・・・。

ジャン、ジャ−−−−ン♪

チ−ズサンドにフル−ツの詰め合わせ・・・またまた以上、終わり(」゜□゜)」

これ、エコノミ−なら当然？
それとも大韓航空の機内食が、凄かったの？

初めてづくしの、当時のウチには、チンプンカンプンでした。

やっと、ペル−空の玄関口「ホルヘ・チャベス国際空港」に到着(^0^)/
やった〜！！ずっと憧れてた南米・・・まずはペル−に、第１歩を踏み入れました♪

到着ゲ−トを出ると、もう０時過ぎてるのに、プラカ−ドを持った
お迎えや待ち合わせの方々で、ロビ−はごった返してました。
こんな風景、何十年生きてきた人生で初めて・・・外国て凄い！凄すぎます。

島国「日本」に居たら分からない光景・・・これが世界なんですね。

今宵の宿は、空港の目の前に有るホテル「ラマダ・コスタ・デル・ソル」です。

この旅は、何もかも人生初・・・そう！このホテルが人生初の外国泊になった、
記念すべきホテルなんです。

フロントは、吹き抜けで気持ちイイ作りになってます。

日本のビジホとあまり変わってなかったから、違和感も少なく
すんなりと受け入れることが出来ました^^)v

希望者には、ウェルカム・ドリンクとして、ピスコサワ−が出てきます。
白ぶどうを蒸留し、レモン等の柑橘類にシナモンを隠し味に加えることで、
飲みやすいお酒だと思います。

自室の入り、やっと落ち着きました。

明日は、いよいよボリビア入国。小さい頃から憧れてたボリビア・・・その憧れが
明日、いよいよ現実に成ります♪

それにしても、自宅を出発して２４時間経っても、経由地のリマまでしか行けないとは・・・
つくづく地球の大きさと、反対側への距離を実感しました。

明日は、どんな１日になるんだろう・・・そう考えてたら、５分後には普通に寝てました。

この旅行記へのコメント （17）

• ｍｉｋｉｋｏママさん 2015/10/04 11:36:47

  こんにちは・・・

  ジョ-ジ・ジョン・ポ-ルさん
  
  こんにちは・・・
  いつもありがとうございます　
  
  4年前の新婚旅行だとしたら・・・　　我が家の子供たちの年齢くらいでしょうか？？
  地元の空港から成田まで・・・　　そうですよね　私も今まで　自分の住んでるところが空港から40分もしないところなので　何にも考えずに　海外に出かけていましたが　色んなお友達の話を聞くと　夜行バスで空港までとか前泊して・・などなど、しかし　それは私が考えるほど大変ではなくてこれも楽しい旅の始まりなんでしょうね
  
  4トラのお友達になった方で　成田経由で行かれる時にはお声をかけていただきます　　先日のいちごいちえさんも初めて会ったのがハワイ島に行く　ホノルルのハワイアン空港の前で今回はお見送りに成田でランチしてきました
  
  沢山お友達がいて楽しく旅を楽しんでおります
  
  　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　mikikoママ

  ジョ-ジ・ジョン・ポ-ルさん からの返信 2015/10/04 21:44:30

  RE: こんにちは・・・

  mikikoママさん
  
  こんばんは。こちらこそ掲示板の書き込み、ありがとうございます♪
  
  新婚旅行で成田を利用して以来、成田には行ってないのでmikikoママさんの旅行記は、
  あの日を思い出しながら、とても懐かしく読んでました。
  
  つい最近まで関空には、アメリカ方面に行く便が無かったので、
  西日本に住んでる人にしたら、まず考えるのが・・・
  「いかにして成田までの移動を安く済ますか・・・」が、旅のテーマだったみたいですよ。
  前泊派ｏｒ夜行バス派・・・ウチは、夜行バス派かな^^;)
  そう言うのを「出発前の醍醐味」だから、ウチも考えるのが好きですよ。
  ただ、帰ってから後泊ｏｒ夜行バスかを聞かれるとキツイかも(>_<)
  
  いちごいちえさんの最新旅行記で、一緒にランチブッフェをされてましたね。
  話に夢中になって、２時間なんてアっという間だったんでは・・・。
  
  因みにレソトに向かう時、カタール航空の関空→ドーハを利用しましたが、
  ウチの斜め前に座ってた女の子2人組は、消灯時以外はずっと「スペインるるぶ」を
  片手に喋ってましたが、彼女達からすると長距離フライトなんて
  アっという間なんでしょうね〜・・・女性陣、恐るべしです^^;)
  
  ジョージ・ジョン・ポール

• norio2boさん 2015/01/17 21:25:39

  旅行記拝見しました

  丁寧な編集
  旅行の感覚が良く出ています
  参考になりました

  ジョ-ジ・ジョン・ポ-ルさん からの返信 2015/01/17 22:14:42

  RE: 旅行記拝見しました

  norio2boさん
  
  こんばんは。書き込み、本当にありがとうございます。
  
  旅行記、書き始めると没頭するんですけど、途中で行き止まったりすると、
  もうダメですねぇ。グダグダになります。
  
  皆さん綺麗な旅行記を書いてますから、ウチのなんて・・・サッパリです。
  
  ボリビア編は、相方も行ってるから、アップする前は相方のチェック(検閲)が、
  入って何度も修正しました。
  
  次も書いてますが、４年前の旅行なので、記憶がイマイチ・・・。歳は取りたくないです^^;)
  
  時間の有る時に、足跡とイイネを添えて、norio2boさんの部屋を訪ねるので、
  今後とも宜しくお願いします。
  
  ｼﾞｮｰｼﾞ･ｼﾞｮﾝ･ﾎﾟｰﾙ
  

• Mirabellaさん 2014/09/14 23:02:19

  なが〜い空旅

  ｼﾞｮｰｼﾞ・ｼﾞｮﾝ・ﾎﾟｰﾙさん、こんばんは。
  
  新婚旅行でウユニとは、ずいぶん遠い旅先を選ばれたんですね。ラパスへ入る前にリマのホテルで一寝入りできると、身体は少し楽だろうけど、気分的には早くラパスに行ってしまいたいですよね。
  それにしても、ラパスとリマでは空港の大きさが笑っちゃうくらい全然違いう。
  
  この年末年始、ようやく初LANの予定なんですけど機内食には期待しない方が良さそうですね。まあアルゼンチンの国内線なのでスナック程度でしょうが。
  
  ラパス到着編、また読みにきますね。
  
  Mirabella
  
  
  

  ジョ-ジ・ジョン・ポ-ルさん からの返信 2014/09/15 00:13:13

  投票、ありがとうございます。

  Mirabellaさん
  
  こんばんは。ボリビアの旅行記、投票、ありがとうございますm(_ _)m
  
  新婚旅行の行き先１つでも、ウチのベネズエラｖｓ相方のノルウェーでモメてて、
  結局、互いに第２候補同士だったボリビアに決まったんです。子供みたいな夫婦でしょ？
  
  この旅行は、ウチの海外デビューで気付かなかったですけど、
  確かにリマで１泊してるのは、今、振り返ると豪華ちっくですよね。
  
  リマの空港とエル・アルトの空港・・・ウチも、あのギャップにはビックリしました。
  ココは国力の差が出てるのでしょうか・・・でも、個人的にボリビアは、
  あの大きさが「ボリビアらしさ」が出てるので、ヨシとしたいんですけど・・・。
  
  「年末年始」「初ＬＡＮ」「アルゼンチン国内線」・・・このキーワードは、
  どこかに行かれるんですか？イイなぁ・・・羨ましいです。
  
  ｼﾞｮｰｼﾞ・ｼﾞｮﾝ・ﾎﾟｰﾙ

• れいろんさん 2014/09/10 22:41:48

  祝・ボリビア編スタート！

  ジョ-ジ・ジョン・ポ-ルさん、始まっていましたね。
  
  新婚旅行＝初海外旅行って、男性意外と多いなあ〜。
  （実は私の夫もそうでした。大昔の話ですけど。）
  
  新婚旅行の甘い雰囲気もなく。初海外に初々しいジョ-ジ・ジョン・ポ-ルさんですね。
  絶対、甘い気持ちもあったのでしょうが、忘れちゃったのかな？
  
  ペルーとボリビアの２か国を訪問されたのかな。
  私、ウユニは行ってないのですが、ペルーとボリビアは行きました。
  お暇ができたら眺めてくださいね。
  
  ペルー　　→　　http://4travel.jp/travelogue/10414838
  
  ボリビア　→　　http://4travel.jp/travelogue/10416214
  
  　　　　　　　　　　　　　　　　　　れいろん

  ジョ-ジ・ジョン・ポ-ルさん からの返信 2014/09/11 19:55:50

  RE: 祝・ボリビア編スタート！

  れいろんさん、ブエナス・ノチェス♪
  
  ボリビア編、早速読んでくれてたんですね。
  ウチ、気付くのが遅くなって、ごめんなさい。
  
  新婚旅行＝初海外の件、確かに男性は多いと思いますよ。
  ウチの場合、旅行より車に投資してたから・・・。今じゃ、丸っきり反対ですけどね^^;)
  
  この旅行記、素人のウチがドタバタしてる姿を、出来るだけ書いていくつもりなんです。
  もちろん、全て「ノン・フィクション」でお届けするけ−ね。
  
  甘い気持ち・・・う〜ん、どうだろう。掲示板で書くのには、無理あるでしょ！！
  れいろんさんこそ、どうでしたか？
  
  れいろんさん、やっぱりペル−＆ボリビアは経験済みなんですね。
  時間が空いた時に、シッカリと読ませて下さいな。
  勿論、読んだらコメ入れときますけ−ね。
  
  ｼﾞｮ-ｼﾞ・ｼﾞｮﾝ・ﾎﾟ-ﾙ

• いちごいちえさん 2014/09/09 05:56:05

  新婚旅行だったのですね、ボリビア♪

  おはようございます、ジョージ・ジョン・ポールさん♪
  
  ボリビアの旅行記、お待ちしておりました！
  新婚旅行でボリビア♪
  とっても新鮮さが伝わってきましたよ。
  
  成田空港は昭和５３年に開港しているので、今年で３６年目に入っています。
  私達も新婚旅行は成田空港からオーストラリアに飛び立って行ったのですよ！
  それが開港１０年、滑走路は１本しかなくターミナルも１つ、南ウイングと北ウイングのみでした。
  
  それが私の初海外旅行でした！
  当時はパスポートも１回のみのものがあり、それをしっかりと握り締めてた思い出えがあります。
  今では１０年有効のパスポートですが。
  新婚旅行に行く時には、もう海外なんて行くことが出来ないだろうな〜なんて思いで飛んで行きましたから（笑）
  
  ロサンゼルスまでの長い道のり、私もラスベガス行く時に経験しました。
  始めての海外となると、緊張と興奮が入りまじっていたんではないですか？
  また続きの旅行記をお待ちしております♪
  
  いちごいちえ

  ジョ-ジ・ジョン・ポ-ルさん からの返信 2014/09/09 23:25:53

  ありがとう♪

  いちごいちえさん
  
  こんばんは。掲示板に書き込み、本当にありがとうございます。
  
  そうなんです。いちごいちえさんには、予告で「新旅行記ボリビア」と書いてましたが、
  実は、あえて１文字抜いて４年前に行った新婚旅行記の事だったんですヨ。
  
  この新婚旅行も、ウチのベネズエラvs相方のノルウェーで双方、折り合いが付かず、
  半ば内戦状態の日々・・・で双方、第２希望だったボリビアで停戦が合意されたんですよ。
  子供みたいな夫婦でしょ？
  
  ＞もう海外なんて、行くことが・・・
  その気持ち、分かりますよ〜。ホントに、行く前はそう思いましたよね。
  ウチの場合、今じゃ１人でアフリカに行く程になって・・・そのギャップに相方は驚いてますけど・・・ね。
  
  実は、ウチにとっていちごいちえさんは、４トラを始めた頃から、いろいろとよくして頂いて
  ホントに有り難い気持ちでいっぱいなんです♪
  だから今回の旅行記、レソト編同様、乱筆乱文ですが
  ぜひ読んで貰いたいと思ってます。
  
  気候がイイ内に、ポリポリと書いて行こうと思ってるんで、
  ヨロシクお願いします。
  
  ｼﾞｮｰｼﾞ・ｼﾞｮﾝ・ﾎﾟｰﾙ

• 164-165さん 2014/09/09 05:52:53

  新婚旅行でボリビア凄すぎです！

  ジョ-ジ・ジョン・ポ-ルさんお早うございます。
  新婚旅行でボリビアは驚きです。63歳の私には考えられない場所でした。
  せいぜい、オーストラリアか、ハワイです。
  始めて見る、ボリビアの旅行記、今後に期待しています。
  【164-165】

  ジョ-ジ・ジョン・ポ-ルさん からの返信 2014/09/09 23:35:56

  ありがとうございます♪

  １６４−１６５さん
  
  こんばんは。掲示板の書き込み、本当にありがとうございます。
  返信、遅くなってごめんなさい。
  
  実は、新婚旅行の行き先を決めるのに、何回も夫婦喧嘩をして・・・。
  子供みたいな夫婦でしょ？
  
  ツアーには７０歳の、お婆ちゃんも居ましたよ。１６４−１６５さんもチャンスが有れば
  ぜひ行って欲しいですよ。
  ウチの旅行記が、そのキッカケになれば幸いと思ってますので、
  今後ともヨロシクお願いしますm(_ _)m
  
  ｼﾞｮｰｼﾞ・ｼﾞｮﾝ・ﾎﾟｰﾙ

• ５６さん 2014/09/09 02:49:11

  読みましたよ〜

  ジョージ・ジョン・ポールさん、こんばんは。
  
  ついにボリビア編第１号！
  楽しみにしていたんですよ〜
  
  大韓航空のビビンパ食べたんですね、いいなぁ〜。
  よく美味しいって聞くんですが、未だ機会に恵まれず…
  
  初日のウエルカム・ドリンクのピスコサワー、美味しそう！
  早速メモしときました。問題はいつ南米デビューできるかなんですが…
  
  長距離飛行って、堪えますよね。私は眠れないので10時間フライトは
  ひたすら数独三昧です。
  
  
  パート2はきっとリマ満喫ですね！っとその後はどこにいくんだろう〜なんて想像しながら楽しみに待ってまーす！
  
  ではでは
  
  -56-

  ジョ-ジ・ジョン・ポ-ルさん からの返信 2014/09/09 21:27:57

  ありがとう♪

  −５６−さん
  
  こんばんは。旅行記、読んでくれて本当にありがとう。
  言葉じゃ伝わりにくいですけど、凄く嬉しいです^^
  
  ボリビアは、ウチにとって初めての海外旅行。
  元々は、ウチのベネズエラvs相方のノルウェ−で、なかなか折り合いが付かず、
  結局、双方第２候補のボリビアで停戦合意された感じなんですよ。
  ホント、子供みたいな夫婦でしょ？
  
  ウチにとって、約２ヶ月ぶりのアップ・・・とても緊張しました。
  相変わらずの乱筆乱文な旅行記ですけど、ウチが海外にハマるキッカケとなった旅行・・・
  ぜひ−５６−さんに読んで欲しいですm(_ _)m
  気候がイイ内に、ポリポリと書こうと思いますので、今後ともヨロシクお願いします。
  
  ｼﾞｮ-ｼﾞ・ｼﾞｮﾝ・ﾎﾟ-ﾙ
  

  ジョ-ジ・ジョン・ポ-ルさん からの返信 2014/09/10 01:50:34

  少し追加・・・。

  ー５６−さん
  
  こんばんは。さっきの返信で、少し書き忘れてたから、ちょっとだけ
  プラスさせて下さいm(_ _)m
  
  実は、ウチも飛行機の中で寝るのが苦手なんですよ。
  寝れるのは寝れるけど、浅いと言うか・・・。
  
  トイレで立った時に、周りの座席を見たら、みんな結構数独をしてますね^^
  ウチは、数独が苦手だからゲームだったらゴルフになるんですけど、慣れない
  コントローラーに悪戦苦闘！！結局、映画か音楽に成っちゃうんですよ。
  
  大韓航空、チャンス有ったら是非ビビンバ食べて見て下さいね。
  チューブ式のコチュジャンには、驚かされますよ〜。
  あと、食べた後はブレス・ケア必須かも・・・。
  
  さ、明日も仕事・・・頑張ろうっと！！
  
  ｼﾞｮｰｼﾞ・ｼﾞｮﾝ・ﾎﾟｰﾙ

  ５６さん からの返信 2014/09/13 11:54:46

  RE: ありがとう♪

  こんばんは〜今週もようやく週末ですね！
  
  元々はベネズエラｖｓノルウェーだったんですね。どちらもまた気候も国民性も大分異なるようなイメージがありますね。
  
  停戦合意でボリビア会談になったんですね。ボリビア会談、楽しそう〜！
  
  もちろんパート２も楽しみにしてますよ〜
  
  -56-
  
  > −５６−さん
  >
  > こんばんは。旅行記、読んでくれて本当にありがとう。
  > 言葉じゃ伝わりにくいですけど、凄く嬉しいです^^
  >
  > ボリビアは、ウチにとって初めての海外旅行。
  > 元々は、ウチのベネズエラvs相方のノルウェ−で、なかなか折り合いが付かず、
  > 結局、双方第２候補のボリビアで停戦合意された感じなんですよ。
  > ホント、子供みたいな夫婦でしょ？
  >
  > ウチにとって、約２ヶ月ぶりのアップ・・・とても緊張しました。
  > 相変わらずの乱筆乱文な旅行記ですけど、ウチが海外にハマるキッカケとなった旅行・・・
  > ぜひ−５６−さんに読んで欲しいですm(_ _)m
  > 気候がイイ内に、ポリポリと書こうと思いますので、今後ともヨロシクお願いします。
  >
  > ｼﾞｮ-ｼﾞ・ｼﾞｮﾝ・ﾎﾟ-ﾙ
  >

  ５６さん からの返信 2014/09/13 12:11:45

  私も♪少し追加・・・。

  こちらの分も一緒に前の欄に書こうと思ったら、つい確認画面をポチっとおしてしまいました…なのでこちらに。
  
  飛行機の中の睡眠難、ジョージ・ジョン・ポールさんもですか！
  私は全く眠れなくて、目がギラギラしている感じです。
  
  非常口横の席だったとき、寝入ったらピタリとも動かず眠っているのをみて、訓練！？次第でどこでも睡眠が取られるようになるものなのかな〜なんて思ったり。
  
  いつか偶然隣の席になったら、数独大会でもしましょ〜
  
  では、パート２も楽しみに待ってま〜す！
  
  
  -56-
  
  > ー５６−さん
  >
  > こんばんは。さっきの返信で、少し書き忘れてたから、ちょっとだけ
  > プラスさせて下さいm(_ _)m
  >
  > 実は、ウチも飛行機の中で寝るのが苦手なんですよ。
  > 寝れるのは寝れるけど、浅いと言うか・・・。
  >
  > トイレで立った時に、周りの座席を見たら、みんな結構数独をしてますね^^
  > ウチは、数独が苦手だからゲームだったらゴルフになるんですけど、慣れない
  > コントローラーに悪戦苦闘！！結局、映画か音楽に成っちゃうんですよ。
  >
  > 大韓航空、チャンス有ったら是非ビビンバ食べて見て下さいね。
  > チューブ式のコチュジャンには、驚かされますよ〜。
  > あと、食べた後はブレス・ケア必須かも・・・。
  >
  > さ、明日も仕事・・・頑張ろうっと！！
  >
  > ｼﾞｮｰｼﾞ・ｼﾞｮﾝ・ﾎﾟｰﾙ