台北旅行記(ブログ) 一覧に戻る
臨江街観光夜市に向かう事にします。<br /><br />ガイドブックに名前だけ書いてあるのを見ただけで、どのようなトコか分からいけど、規模は小さそうなのは確か。<br />長距離歩行もなくちびっ子が疲れにくいからいいしね。<br />大人はローカルを味わおう。<br /><br />ほんとは永康街にある天津蔥抓餅の蔥抓餅加蛋(卵入り)通称ネギモチ!がダンナの大好物。<br /><br />※漢字がまともに読めず、それらしき呼び名で名前を付けています。<br />例:蚵仔煎→カキの入ったヤツ<br />    豆花→豆腐にシロップ入ったヤツ<br /><br />そこでもよかったけど、雲彩軒に行たので私的にはもう永康街は特に用無し<br />なので、夜市にします^o^<br /><br />タクシーのおじさんに地図を指差しOK確認。10分ほどして…<br /><br />寧夏夜市到着<br /><br />んん?ん?!!寧夏夜市?<br />違うがや!<br />行きたいのは臨江街観光夜市だがや~<br />ローカル夜市なので運転手のおじちゃん間違えたみたい。<br /><br />ようやく到着したけど、え?この通りだけ?と思うほど小さい夜市でした。<br />(さっき違えた寧夏夜市で降りておけばよかったか…)<br /><br />通りを一通り散策。<br /><br />海鮮屋のお店を発見!<br />※ダンナの台湾ミッションの1つ<br />タイワンガザミを食べること^ ^<br />(ワタリガニみたいなカニ)<br /> <br />カニはグラム売りなので値段を確認。中くらいで1匹700元。<br /><br />以前、華西街夜市で値段を余り確認せずに大カニ2匹頼んでカニ破産したことがあり必ず値段確認。<br /><br />いつものように日本語でジェスチャーしながら…<br /><br />生のカニなので蒸し終わるのに20分くらいかかるみたいだったので他の屋台を物色。<br /><br />※私の屋台ミッション^ ^<br />蚵仔煎と魯肉飯を食すること。<br /><br />カニ屋の隣に両方あるお店があったので後で行くことにしました。<br />通りの最終地点にご飯物屋台で蝦仁炒飯(エビチャーハン)50元を持ち帰りで注文。<br />台湾のチャーハンはどこで食べても美味しい!<br /><br />戻るとカ二が蒸しあがっていたので受け取り(カニはホテルでビールと共にゆっくり食べたいらしい)<br />さっきチェックしたお店でエビと牛肉の食べ比べも兼ねて牛肉炒飯(60元)魯肉飯小(30元)蚵仔煎(55元)を注文書に記入。<br /><br />大体のお店は注文用紙があり、食べたいメニューに数字を書いて出します。<br /><br />でも出てきたのは何故か牛肉炒飯でなく牛肉炒麺(牛肉のあんかけが乗った麺)でした。<br />店員さんに注文用紙見せてもらうと確かに私が書いた1の字が…<br /><br />まあまあ、逆に炒飯2皿より麺の方が違ってよかったです^^;<br /><br />蚵仔煎も魯肉飯も相変わらず美味しい!<br />でもお店によってカキが全然入って無かったり、地瓜粉?が多くてこれはわらび餅か?状態だったりで当たり外れがあるかも(-_-)<br /><br />ダンナは一人でマッサージに出かけ、私とちびっ子たちはホテルに帰り明日に備え就寝。<br /><br />ちびっ子が寝たらダンナとカニタイム。<br /><br />明日は十份、また天燈上げもする予定<br /><br />つづく

子供と旅する台北 1日目 臨江街観光夜市② 2013 7/29-31

12いいね!

2013/07/29 - 2013/07/31

19901位(同エリア30253件中)

0

2

zumanu

zumanuさん

臨江街観光夜市に向かう事にします。

ガイドブックに名前だけ書いてあるのを見ただけで、どのようなトコか分からいけど、規模は小さそうなのは確か。
長距離歩行もなくちびっ子が疲れにくいからいいしね。
大人はローカルを味わおう。

ほんとは永康街にある天津蔥抓餅の蔥抓餅加蛋(卵入り)通称ネギモチ!がダンナの大好物。

※漢字がまともに読めず、それらしき呼び名で名前を付けています。
例:蚵仔煎→カキの入ったヤツ
豆花→豆腐にシロップ入ったヤツ

そこでもよかったけど、雲彩軒に行たので私的にはもう永康街は特に用無し
なので、夜市にします^o^

タクシーのおじさんに地図を指差しOK確認。10分ほどして…

寧夏夜市到着

んん?ん?!!寧夏夜市?
違うがや!
行きたいのは臨江街観光夜市だがや~
ローカル夜市なので運転手のおじちゃん間違えたみたい。

ようやく到着したけど、え?この通りだけ?と思うほど小さい夜市でした。
(さっき違えた寧夏夜市で降りておけばよかったか…)

通りを一通り散策。

海鮮屋のお店を発見!
※ダンナの台湾ミッションの1つ
タイワンガザミを食べること^ ^
(ワタリガニみたいなカニ)

カニはグラム売りなので値段を確認。中くらいで1匹700元。

以前、華西街夜市で値段を余り確認せずに大カニ2匹頼んでカニ破産したことがあり必ず値段確認。

いつものように日本語でジェスチャーしながら…

生のカニなので蒸し終わるのに20分くらいかかるみたいだったので他の屋台を物色。

※私の屋台ミッション^ ^
蚵仔煎と魯肉飯を食すること。

カニ屋の隣に両方あるお店があったので後で行くことにしました。
通りの最終地点にご飯物屋台で蝦仁炒飯(エビチャーハン)50元を持ち帰りで注文。
台湾のチャーハンはどこで食べても美味しい!

戻るとカ二が蒸しあがっていたので受け取り(カニはホテルでビールと共にゆっくり食べたいらしい)
さっきチェックしたお店でエビと牛肉の食べ比べも兼ねて牛肉炒飯(60元)魯肉飯小(30元)蚵仔煎(55元)を注文書に記入。

大体のお店は注文用紙があり、食べたいメニューに数字を書いて出します。

でも出てきたのは何故か牛肉炒飯でなく牛肉炒麺(牛肉のあんかけが乗った麺)でした。
店員さんに注文用紙見せてもらうと確かに私が書いた1の字が…

まあまあ、逆に炒飯2皿より麺の方が違ってよかったです^^;

蚵仔煎も魯肉飯も相変わらず美味しい!
でもお店によってカキが全然入って無かったり、地瓜粉?が多くてこれはわらび餅か?状態だったりで当たり外れがあるかも(-_-)

ダンナは一人でマッサージに出かけ、私とちびっ子たちはホテルに帰り明日に備え就寝。

ちびっ子が寝たらダンナとカニタイム。

明日は十份、また天燈上げもする予定

つづく

  • マンゴーや見たことないストレンジフルーツ屋さんを見るのも楽しい。<br />台湾バナナも日本じゃ高いけど、現地は安く買えます☆<br />

    マンゴーや見たことないストレンジフルーツ屋さんを見るのも楽しい。
    台湾バナナも日本じゃ高いけど、現地は安く買えます☆

  • 魯肉飯を頬張るママ。<br />だいすけ撮影のため見にくく(醜く)てすみません。<br />こいつは何杯でもいけます!<br /><br />※スマホで書いていてほとんどの画像がパソコンに入ってるのでこんなのしかないんです。<br /><br />そのうちアップします〜<br />

    魯肉飯を頬張るママ。
    だいすけ撮影のため見にくく(醜く)てすみません。
    こいつは何杯でもいけます!

    ※スマホで書いていてほとんどの画像がパソコンに入ってるのでこんなのしかないんです。

    そのうちアップします〜

この旅行記のタグ

12いいね!

利用規約に違反している投稿は、報告する事ができます。 問題のある投稿を連絡する

コメントを投稿する前に

十分に確認の上、ご投稿ください。 コメントの内容は攻撃的ではなく、相手の気持ちに寄り添ったものになっていますか?

サイト共通ガイドライン(利用上のお願い)

報道機関・マスメディアの方へ 画像提供などに関するお問い合わせは、専用のお問い合わせフォームからお願いいたします。

旅の計画・記録

マイルに交換できるフォートラベルポイントが貯まる
フォートラベルポイントって?

台湾で使うWi-Fiはレンタルしましたか?

フォートラベル GLOBAL WiFiなら
台湾最安 254円/日~

  • 空港で受取・返却可能
  • お得なポイントがたまる

台湾の料金プランを見る

フォートラベル公式LINE@

おすすめの旅行記や旬な旅行情報、お得なキャンペーン情報をお届けします!
QRコードが読み取れない場合はID「@4travel」で検索してください。

\その他の公式SNSはこちら/

PAGE TOP