アンニョンハセヨ☆2度目のソウル2013秋☆２日目・ソウルで初めての焼肉を堪能(^^)v

2013/10/31 - 2013/11/02

２度目のソウル。
でも急遽決めたのでほとんど下調べできないまま来てしまった・・・。

今回のミッションは韓国ドラマに関するところ巡り。
それと、観光地や駅の名前をハングル読みできるようにすることも。

今日は私の好きなチョン・ウソン様が、デビュー前にバイトをしていたところに行く予定。

夜は単身赴任している従兄弟と焼肉レストランへ〜これも楽しみo(^o^)o

エリア ソウル(韓国)

• 旅行の満足度: 4.5
• 観光: 4.5
• ホテル: 4.5
• グルメ: 4.5
• ショッピング: 4.0
• 交通: 5.0

• 同行者: 一人旅
• 一人あたり費用: 3万円 - 5万円
• 交通手段: 鉄道 タクシー 徒歩
• 航空会社: JAL
• 旅行の手配内容: 個別手配

今日のソウルは１８℃いい感じ〜(^^)v

東京とあまり変わらない気候ね、この季節は。

８時すぎ、エレベーターで１階に降りるとホワイトボードにツアーの張り紙が。
たくさんのツアー客がいるみたい。

新しいホテルのせいか、まだお花が。

外から見るとこんな感じ。

外は空気が冷たい・・・。

ツアーバスかな。
滞在中何度も停まっているのを見かけました。

ホテルの前にあったお粥屋さん。
入らなかったけどね。

朝のお散歩。
タプコル公園へ行ってみたかったの。

仁寺洞にあるスタバ。

NATURE REPUBLIC。

パリクロワッサンカフェ。
初めてソウルに来たとき、ここのパンが美味しかったのよ。

OLIVE YOUNG・・・朝早いのでまだ開いていないけどホテルの近くはお店たくさんあるね。

交差点にある大きな壁画。

鍾路(チョンノ)タワーも見えました。

交差点に蛍光黄色の服を着た人がたくさんいるー。

警察官のよう。

『ピピーーーーーッ』と笛をふきながら交通整理をしています。

こんなにたくさん配置しなくても良さそうなのに・・。
というより、他に事件がないっていう証拠ね(^^)v

タプコル公園に到着。

でも門が閉まっていて入れない(> <)

9:00-18:00のようです。
出直すか(- -;;

10時から22時は車両入っちゃいけないという標識かな。

多分消防署。
『119』は世界共通？

朝の散歩で目指していたところその２。
ホボントースト。
鍾路３街の交差点の近く。

メニューには日本語もあり。
写真も日本語も付いていたのでオーダーしやすかったです。

ちっちゃなお店、イートインできる椅子もいくつかありました。

ハムチーズトーストとキウイジュースをオーダーしました。
にこやかなおばちゃん（あ、私もオバチャンだわ）が作ってくれます。

食パンをトーストし、
下からレタスたくさん、チーズ、ハム、長方形の薄い卵焼きを半分に折って正方形にしたもの、食パンの順。

丁寧に作ってくれました♪

ホテルもすぐなので一旦戻って部屋で食べることに。

これで6000w。600円弱。

あとは昨日ロッテのスーパーで買っておいたヨーグルトとコーヒーとみかん。

スイートチリソースのような甘辛いソースがかかっていて
あったかくて美味しいサンドイッチだったわ( ﾟv^ )v

コレ、包み紙ね。

朝はやっぱりヨーグルトよ(´∀｀)

ちょっと飲んじゃったけど、キウイジュースは生を絞ってくれたもので
つぶつぶもたくさん入っていて味も濃くて美味しかったわ〜。

このお店、明洞にもあるみたい。
リピ確定ね！

コレ、昨日買ったみかんね。

部屋の窓からの朝の風景。

ホテルの北側です。

このホテル、レースのカーテンがないのがマイナスかな。
ま、外から見られるような距離ではないのだけどね。

カーテンを閉めるとこんな感じ。

10：20ホテルを出て、今度こそタプコル公園へ〜。

1919年３月１日、日本の植民地支配に抵抗して市民や学生が独立を願って行なった「三・一独立運動」が始まった歴史的な場所だそうです。

大円覚寺碑。

龍の下には亀が。

色鮮やか〜。日本では見られない色彩よね。

八角亭。

細かい造りになっています。

円覚寺址十層石塔。

大きさはこのくらい。

３層の基壇と10層の塔身からできています。

鍾路タワーが見えるこの門から出て、次に行きましょう。

鍾路３街より５号線に。

往十里（ワンシムニ）で乗り換え。
乗り換えた電車がすいてる〜と思ったけど、後でよくよく考えたらこの駅が始発・・。

狎鴎亭（アックジョン）ロデオ駅到着。
乗り換えて２つめなのに結構遠かったわ。
乗ったときは地上でしたが降りた駅は地下でした。

ひとつ前は『ソウルの森』という駅。
なんかステキな名前ね。

ここから下調べの通りに歩いてみる。
４番出口から出る。周りのお店などもチェックしながら地図の通りに。
かなりの急な坂を上ったところに・・・見つけましたーー！！

チョン・ウソンがバイト中にスカウトされた、というgoshen classic。

え？チョン・ウソン知らない？
確かに最近はあんまり見かけないけど・・・。

駐車場もあり、駐車場の係のスタッフもいました。

なかなか高級なお店、ということなので小心者のワタシ、中には入れずxxx

写真撮ってると怒られそうな・・・隠れてこっそり。

駅近くの大通りまで降りてタクシーに乗ることに。

次に目指すカロスキルへは地下鉄だと大回りになっちゃうんだよね。

運ちゃんにスマホの地図を見せて「カロスキル」と言ったらわかってもらえた(*´∀｀*)

現代百貨店、新現代アパートを過ぎ、新沙洞（シンサドン）役場を入ったところで降ろしてもらった。

そのままお店を見ながら新沙駅方面へ。

お天気も良くて散歩には気持ちよかったわ。

１歩脇道に入ってもオシャレなお店がたくさんありそうだったけど、
ちゃんと調べていなかったのでパス。

途中、何かの撮影を・・・。

気になったけど、韓国の俳優さんたち、あんまり知らないのでいっかーと通り過ぎました。

もうすぐ新沙駅というところで、
ファッション雑誌っぽい小冊子とおまけを透明な袋にいれたものを配っている人がいて、
その周りではそれを手にした若い人たちがたくさんいた。

何かなぁ、韓国の雑誌、見てみたいなぁと思い、配っている人のところで手を差し出した！

そしたら配ろうと思って出していた袋を、私のところで引っ込めた！！！
コラヽ(`Д´)ﾉ
なんやねん！！！

気を取り直して、駅近くのcafe beneに入った。
ここはワッフルが有名って何かで見たっけ。

ワッフル・ティラミス風味みたいなのをオーダーしたら「１０分かかるよ」と言われたのでプレーンに変更した。
それでも「じゃ５分待ってね」と。
プレーンでも５分ならティラミスにすれば良かったな。

ま、いっかー(^^;;

粉砂糖かかっていてサクサクで美味しい( ﾟv^ ) ♪

店内広くて、椅子は座り心地良く、BGMかかっていて落ち着く〜(*^^*)v

"bene"というWi-Fiも通っていたわ。

13：00新沙駅。
ピンボケですがこれ、Tmoneyのチャージ機。
日本語も選択できるので助かる〜。

鍾路３街。

大きな駅は車内の電光掲示板に日本語も出るの。
こんな写真ばっかり撮っていたら鍾路３街で降り損ねた！！
次の安国（アングッ）で急いで降りたわ。
それなら・・・とサムジキルを見ようしたけど、やっぱり変更→地下鉄で鍾路３街まで戻って１号線に乗り換えて市庁（シチョン）駅へ。
この駅のトイレ、とてもキレイ。

駅からすぐの徳寿宮（トクスグン）。
前回の訪韓の時も見たけど、ここの交代式は壮観でまた見たくなり、14：00の回に間に合いそうだったので大急ぎで来ちゃた！！

壮観な割には観光客がそれほど多くなくて、撮影もほぼ思い通りなところでできる、
一段落すると係の方が「もっと前に来てもいいよ」「一緒に撮ってもいいよ」って
その都度案内してくださるところも気に入っているの。

この大きな太鼓、交代式の前半は観光客の中から選ばれた（希望した？）人が叩きます。
今回は西洋の方のようね。

始まりました〜ワクワク(o^^o)

後ろに音楽隊もいて、軽やかな行進。

衣装がステキだわ〜。
髭もいい感じに貫禄出してる。

途中で本物の方に交代。

位によって衣装が違うっぽくて、偉い方ほど衣装がかっこいい気がo(^▽^)o

そして、偉い人ほど年齢も上↑のような(笑)

脇には観光客もたくさん。

韓国語、英語、日本語を使って途中途中で説明してくれる。

ここで撮影タイム。

一人旅の困ったところ・・・自分の写真を撮れないこと(;_;)

でもカメラを持って順番並んでいたら、スタッフの方が気づいて下さり
撮ってくれました(((o(*ﾟ▽ﾟ*)o)))

人気があるのはこの３人と上の写真のいちばん偉いお方。

また今回も交代式だけ見て徳寿宮へは入らず・・・次回は中にも入ってみよう！

徳寿宮へと続く歩道には警察官もたくさんいたけど、
なんだかあんまり真剣な表情ではなかったような・・・。

15：00一旦ホテルへ戻って休憩。

15：30ホテルを出て仁寺洞へ。
前回の訪韓時に時間が合わず行けなかったサムジキルへ(*≧∀≦*)

ホテルから仁寺洞までがほんの数分というのがとても嬉しい(((o(*ﾟ▽ﾟ*)o)))

通りにはちょっとした雑貨やお土産になりそうなものを売っているお店がたくさん並んでいたので、
家族や友達へのお土産をお買い上げ。
そしてサムジキルをひとまわりしました。

16：40ホテルへ。
olleh Wi-Fiの接続が悪く、仁寺洞でも繋がらなかったのを確認。

このあと従兄弟と会うんだけど、待ち合わせが17：30に鍾路５街あたりのカフェで、ということにしてあって
私が先に行っていて、仕事終わってから来る従兄弟にどこのカフェかを連絡ということにしていたの。
「ヤバい、どうしよう・・・。」
何がいけないのかがわからないまま時間が迫ってきているのでホテルのWi-Fiで「・・・な訳で、鍾路５街（チョンノオーガ）の７番出口の階段の下で」と連絡。

仕事を早く切り上げて来てくれた従兄弟と無事合流。
まずは広蔵市場(クァンジャンシジャン)をひとまわり。
韓服、生地、レースや糸などの手芸用品、洋服、食品などを売っているお店が連なっていました。
豆を挽いているお店がありそのどろどろっとした半液体に他の食材や調味料を混ぜてお好み焼きのように焼いた『ピンデトッ』という食べ物や、
韓国ドラマにもよーく出てくる海苔巻きのお店がたくさんありました。

清渓川沿いに明洞方面へ。

電気屋さんが並んでいるあたりはめっちゃ明るかった、というか眩しかった☆

工具屋さんが並んでいるあたりはディープな感じ・・・。

前回泊まったSutton Hotelあたりで川に降りました。

ランタンフェスティバル初日、さすがに人！人！！人！！！でした。
あ、これは魚ね。

このクリスマスツリーの前ではたくさんの人が写真を撮っていました。

このあたりは楽しい感じのランタン♪

毛糸で編んだカバーを橋に巻いていたところにあった説明書き。
うーーむ、わからんな。

清渓広場（チョンゲクァンジャン）に近づくにつれて、
今年のテーマ『漢城百済の千年の夢』らしいランタンが。

乙支路入口（ウルチロイック）あたりで川の脇の歩道から地上の道路へ出ました。

従兄弟が予約しておいてくれたお店は明洞にある黒豚屋。

19：30予約だったらしいですが早めに到着し、１５分前でも入れてもらえました。

お店広ーくてたくさんおお客さんが入っていました。

エゴマ、大根の薄切り、味噌、にんにくなどが添えられて・・・。

オーダーするとお店の人が焼いてくれて、ちょうど良い加減になると食べやすいように切ってくれるから楽だったわ。

煙はすぐ上に煙突のようなものがあって吸い込んでくれるの。

マッコリを久々にいただき、その後２人でビール３本。

オギョプサル、美味しかったわ〜。

お腹いっぱいで大満足。


前回ひとりで来た時には、焼肉屋さんなんて入れなかったもの。
従兄弟に感謝感謝。

そして地下鉄で先ほどの広蔵市場へ。

焼酎、キンパッ、ピンデトッを。

かなりお腹いっぱいだったので最後は残しちゃった。

隣に日本人の女の子２人組がやってきた。
千葉と東京の子で、ハングル語でちゃんとオーダーしていた！！
すごいわ！っていうか、このくらいは話せるようにしてから外国行くべきよね、と反省。

その頃の時間は23時前後だったかな、
でも作ってくれるおばちゃんかなり年上な感じ。
体力あるなぁ〜。

年齢聞いたら８０歳だって。

声が小さくて、というか、絞り出すようなかすれ声で一生懸命頑張ってました。

記念に写真も入ってくれたよ(´∀｀)

地下鉄で移動して、見たことのなかった東大門(トンデムン)を写真に収め、ホテルへ。

続きは３日目にて♪

この旅行記へのコメント （6）

• naniwa ladyさん 2014/05/24 08:14:54

  おはようございまーーーす♪♪

  私も韓国ドラマにはまっています。毎日あるから見るのに忙しくって。。
  ソウルに行ったのは何年前になるのでしょうか、あの焼き肉、ハサミで切るのも新鮮だったなぁ。。あのお肉をつつむレタス、名前忘れた、美味しかったです。お肉はお野菜ではさんだほうが、美味しいですよね。あの食べ方もはまりました。

  かめたろうさん からの返信 2014/05/24 13:50:04

  RE: おはようございまーーーす♪♪

  naniwa ladyさま
  
  こんにちは。
  韓国といえば焼き肉ですよね！
  日本だと焼け具合を自分たちでちょくちょく気にしながら
  食べるから気ぜわしいですが、
  韓国はお店のスタッフさんが全部やってくれるので楽でしたわ。
  これで愛想が良いともっと気分よく食べられるんだけどね。
  
  お肉を巻くレタスみたいなの、サンチュですかね？
  スーパーでも見かけますよね。
  
  次回、もしひとりで訪韓しても焼肉屋さんへ行こう！って決めました(^^;
  
  かめたろう♪
  

• たらよろさん 2014/05/11 14:57:19

  一人旅のソウル

  こんにちは、かめたろうさん。
  
  確かに一人旅で焼肉屋さんは行けないよね〜
  今回は従兄弟さんと一緒に行けて良かったね♪
  韓国の焼肉ってすごく有名だよね。
  日本人も旅行で行ってよく食べてるし、
  実際に美味しいんだろうけれど、
  やっぱり私は日本で食べる黒毛和牛の焼肉が一番って思っている天邪鬼で、、、（笑）
  韓国で食べてないから偉そうなこと言えないんだけれど、
  本当に韓国の焼肉はそんなに美味しいの？？
  と、皆さんの旅行記をみていると、気になることも事実だったりするのよ（笑）
  なら、食べてみろ！！って感じだよね（笑）
  
  韓国は世界一交通事故が多い国だから、
  これだけ交通整備の方がおられるのかな？？
  なんて思いながら見てました。
  黄色い制服は目立つから良いね。
  日本のような青い制服だとイマイチわからないもんなぁ。。。
  
  
  たらよろ

  かめたろうさん からの返信 2014/05/12 20:02:02

  RE: 一人旅のソウル

  たらよろさま
  
  
  ひとりで焼肉屋へは行けないって思ってたけど、
  今回改めて他のトラベラーさんの旅行記見てると
  結構ひとりで行ってる！行けるみたい。行けるもんだ。
  今度は行ってみるわ。
  いつだ？(笑)
  
  ここのお店しか知らないけど、
  無愛想なおばちゃんが焼き加減をよく見に来てくれて
  ひっくり返したり切ってくれたり。
  日本の、少なくとも私が知ってる焼肉屋さんでは自分たちで全部やらないといけないからなんだか楽チンでしたわ♪
  ゆっくりお酒が飲めてゆっくりしゃべれた感じよ。
  そんなだったから余計に美味しいって思ったのかもね。
  
  かめたろう♪

• taroトラベルさん 2014/05/10 20:44:01

  ソウルだ〜☆

  かめたろうさん、こんばんは！
  taroトラベルです。ご無沙汰してます。
  
  ソウルにも行ってたんですね！
  早速楽しませていただきました。
  
  ホテルはイビスアンバサダー仁寺洞なんだね。
  新しいし、場所もいいですね！
  新しいホテルは綺麗だし、気持ちがいいよね！
  
  あと、私も2年前に『黒豚屋』行きました！
  オギョプサル美味しいよね！
  五穀米の様なご飯も美味しかったのを思い出しながら、また食べた〜い！と思ってました！
  
  いろんなところに行かれているかめたろうさん！
  続きも楽しみにしてるね〜☆
  
  taroトラベル

  かめたろうさん からの返信 2014/05/11 13:25:22

  RE: ソウルだ〜☆

  taroさん、こんにちは(^^)/
  
  お久しぶりです。
  去年のソウルの旅行記、やっと２日目ができました。
  ４トラ開いて「さ、旅行記を」と思っても
  つい他のトラベラーさんの旅行記に目が移っちゃって
  あれもこれもってハシゴしちゃうの。
  気づいたら半年経ってたわ(^^;;
  
  それでも皆さん読んでくださるから嬉しいよね。
  
  黒豚屋、有名なんだね。
  今回は従兄弟が予約してくれたのね。
  ソウル、今まで一人旅だから焼肉レストランって入りづらくて・・・。
  今回やっと焼肉食べられて満足満足(^^)v
  
  夏には職場の友達と香港へ行く予定。
  私はこれで３度目だけど他の女子２人が初めてなので
  どこを回ろうか、とtaroちゃんのご主人がプランニングしてくれたという
  旅行記を拝見させてもらったわ。
  ステキじゃない〜！！
  いい旦那様☆
  そしてクラブフロア、羨ましすぎるわ！！
  一度は泊まってみたい。。。
  
  夏に向けて情報収集頑張らんとね。
  でもまだ書いてない旅行記もｕｐしなきゃいかんわ。
  できたらまた遊びに来てね〜。
  
  かめたろう♪