台北 女1人旅 の 2日目

2014/02/17 - 2014/02/20

LCCスクート＆ゲストハウスに泊まる格安旅行♪ の2日目。

今回の旅のスケジュール

1日目
★スクートで成田から台湾桃園空港へ
★中山にある 京鼎楼 で小籠包
★土林夜市
★足裏マッサージと角質除去

2日目
★阜杭豆漿で朝ごはん
★十分でランタン飛ばし
★九分観光
★台北駅近くの屋台
★足裏マッサージと刮莎（かっさ）

3日目
★台北駅近くの屋台
★台北地下街で掘り出し
★MERU台北店で化粧品
★龍山寺でお参り
★微熱山丘の鳳梨酥を買いに松山へ
★鼎泰豊 復興支店で小籠包
★和昌茶荘で台湾茶を購入
★STEVE MADDENで靴購入
★家楽福で食料品購入

エリア 台北(台湾)

2日目はゲストハウスで同室になった子と朝ご飯を食べに、阜杭豆漿へ。
天気も良くてホテルから、歩いて向かうこと15分位で市場？に到着。
中では作ってるところが見れました。

揚げパン作ってるところ。
作ってるの見ると色々食べたくなる。

30分程並び、やっと注文！
日本人と分かるとメニュー表を出してくれるので、指差しで注文出来ました。
茶碗蒸しみたいなのと、揚げパンと、薄皮のパン？と豆乳の冷たいのを注文。

これが美味しかった。
塩味タイプで優しい味。
リピートしたいです。
揚げパンはのってるから別で注文しなくてよかったみたい…

隣の人をみると、薄皮パンの中に揚げパンを挟んで食べてたので真似してみることに。
パンにパン…
揚げパンの油が加わって、味がかわって以外といけました。
が、そのまま食べても十分美味しいから次は揚げパンは頼まなくてもいいな。

お店は観光客と地元客でとっても混んでましたが、美味しいから並ぶ価値はあると思います！
パンとかは2人で一つでよかったな。
よくばって頼みすぎた為
食べきれなかった分はビニール袋に入れてお持ち帰りしました。

食べ終わっても2階のお店が一階まで行列続いてました。

九分に行こうと思ってたけど、十分が良かったと聞き、足を伸ばすことに。

とりあえず行き方を聞きにインフォメーションに向かい、時刻表をGET。

平渓線の1日乗車券を持って行くと
江の電の1日乗車券と交換してくれるらしい！
やっぱり台湾と日本は仲良しですね。

特急券無しで乗れるのは10分後に出発する電車というので、急いでホームに降りるが電車がいない…
と思ったら後ろにもう来てた！

エスカレーター降りたとこまで電車がこないなんて危なかったです。

無事乗り込み 台北車站 駅から 端芳 駅へ45分の間に
前に座る白人さんファミリーにexcuse me?
子供が風邪を引いたようで
薬を見せられ、
『これはそのまま飲むのか？』みたいな事を聞かれて箱を読むと、

中国語…
私アジア人だけど日本人。
中国語分からないですよー！

水 湯 調和 飲 の字を見て
「水がお湯と一緒に飲んで下さい」
的な事を中2レベルの英語で伝えると、

『水に溶かすのか？』
とジェスチャーで聞かれた。

調和………「yes！」
わからないけど、死ぬ事は無いと判断し答えました。

英語勉強しなきゃなーと痛感。
そんなこんなで端芳に到着しました。

端芳 駅で 平渓線に乗り換えようと時刻表見たら1時間に一本！

40分位時間があるから街をぷらっとしました。

美食街の手前の角の麺のお店混んでたから、美味しいのかな？とおもいながら、お腹いっぱいのため断念。
今度食べてみよう。

九分行きのバス停を確認して、端芳駅に戻りました。
バス停は観光客が行列を作ってるからすぐわかりました。

いい景色の中十分到着！
皆が向かう方へ一緒について行くことに。

1時間に一本しか電車がないので時刻表をチェックして、時間的に滝を見るのは諦めることにしました。

十分の橋に上げられたランタン。
いい感じです！

ランタンあげることにしました。
一色は150元複数色は200元。
金運に願いをしぼり黄色を選んで、
願い事を習字で。
小学生以来の習字 バランスがメチャクチャだけど、本気の願い！

火をともして昇っていきました。
私の給料も昇ってください。
一獲千金 これでいつか叶うはず…

頼むよー。
欧州旅行 豪華贅沢 なりますように。

線路脇を進んでいくと、
本当にすぐそばにお店があって
いい感じでした。

こっちでランタンあげた方が
雰囲気ある写真になるなー。
私は手前であげたけど、チョット奥の方が値段も同じなので いいと思います。

電車がくると、誰が人が笛？何かで音を鳴らして警告してくれます。

写真を撮ったら、
この電車に乗りこむため小走りで駅に戻り 端芳駅に戻ります。

バスに乗って九分を目指しましたが、
降りるところをチェックせずに寝てしまい終点までのってしまいました…
何処に着いたのか分からず、
近くにいたおじさまに
「ここはどこ？九分に行きたいんだけど」
と精一杯の英語で聞くと、
丁寧に教えていただきました。
台湾の人、優しい。
とおじさまが
『私 不思議。なんで君は1人なのか？
』と。
「1人旅なんですー」
と答えると、目を丸々とさせて
『何でだ？？』と。
私にそれを答える英語力はございません。
笑って誤魔化し、お礼を伝えて笑顔でバスに乗り逃げました。

九分に着いたら雨が 霧が ものすごい。
景色なんで見れませんでした。

とりあえず寒くてお腹減ったので、
大好きな魯肉飯を1人のオバちゃんの写真が所狭しと飾られてるお店で25元でいただきましたが、
まずかったです。
美味しい魯肉飯食べたかった。

寒いからお茶でも飲もうと、
湯婆婆の家のモデルと書かれたお茶屋さんに入ったら、
テラス席に案内されました…
寒いから中がいいというと、満席だと。

団体客が多いからですかね？

お茶は諦めました。

ゲストハウスの子達も同じ頃来てたらしいけど、
彼女達は中に案内されたらしいので
タイミングなんでしょうか。

芋団子おしるこが美味しくて、
あったまりました。
寒いし景色も悪いので台北に戻ることに。

写真でみた坂道は、
激混みでした。
がツアー客がいなくなると、空いてました。
ツアーでないならちょっと待つといいですね。
私は寒かったので待たずに下りました。

草餅 ガイドブックで見た気がしたので
一つ購入。
普通です。
むしろ日本の和菓子の方が美味しい。

でももしかして、
寒くてテンション下がりすぎて
普通に感じたのかもです。

教訓。
2月の天気の悪い日 台北で薄手の羽織で平気でも、九分に行くならダウンをきて行くべき。

バス停に行くとものすごい行列！
列に並ぶとタクシーの運転手が
『アイノリ アイノリ タイペイ タクシー』
と呼び込みを。
いくらか聞くと1人200元で四人揃うまで待つとのこと。
高いのでスルー。

バスが来たのに皆乗らない？
何故？

列を離れてバスの運転手さんに
瑞芳に止まる事を確認し乗り込むことに。
あの行列は台北行きのバス待ちなんですね。
台北までバスで帰りたかったけど
これ以上並ぶのは寒くて苦痛な為
ルイファン経由で帰ることにしました。
今度は降り損ねないように、
頑張って寝ずにのって、、、

ホテルに戻ってお布団にくるまってあったまってると
同室の子がマッサージに行くというので、一緒に行くことにしました。
その前に小腹を満たそうとホテルの裏にあるところで肉饅 30元を購入。

これがすごーーーーく美味しかった。
でも隣のお店の3つで10元の小さい肉饅が
もーーーーーっと美味しかったです。

台北駅にきたら
ちょっと街をまわって食べるの良いと思います！

昨日のお店の隣の足満足へ。
ここはメニューが豊富で刮痧（かっさ）があり
90分の全身マッサージなら刮痧はサービスでしてくれるということで、
799元でやることにしました。

足湯10分だけど、15分立っても上がらない？
と思ったら、女性のマッサージ氏さんが今 空いてないみたいで、ちょっと足湯で待たされてたようです。

足マッサージ。
む？少し痛い？
というか少し下手なのか？

汚くてすみません。
リンパ詰まってるからか、
刮痧めちゃくちゃ痛かったです。

でも、もう1人はあんまり痛くなかったみたいです。

ずーっと痛い痛いとアピールしたけど、
『カッサ イタイ』 と。
グイグイ続けられました…

私基本的にマッサージ強もみで平気なのに本当に痛かったです。
後半痛くて笑えてきました。

私のマッサージしてくれた人にももう1人にも笑われながら、
『カッサ イタイ イタイノ カッサ』
となだめられながらの50分。

終わったら背中真っ赤でした。

翌朝は黒くなってました。

痛みは翌日まで続き最終日 3日目ののマッサージは断念しました。

でも日本に戻ってきたら背中はスッキリ。
痣も3日目には綺麗に消えました。

結果、やって良かったかな？

足裏だけならこの 足満足より隣のお店が上手だったのでお勧めです！
でもやってくれる人によりますよね。
マッサージ。

刮痧 出会ったらやってください。
そしていいお店を教えてください！

この旅行記へのコメント （2）

• ももであさん 2014/02/23 22:32:30

  使途不明金

  宝くじ一等当選金額は、五億円
  なのに預金は、一千萬
  
  その差額を、いったい何に消費するのか？
  阿柑姨芋圓が一つ\135として、363万個分
  
  そりゃ、温まりますよ♪

  up to meさん からの返信 2014/02/25 00:27:49

  RE: 使途不明金

  あら 本当ですね！
  あの時はランタンの4面をお金にまつわることで
  埋めるのに一生懸命で思いもよらなかったですw
  
  貯金は自力でやるとして、
  宝くじ当たったら、旅行と買い物で使い切りたいです♪
  
  
  以外と5億円ってすぐなくなる？
  月に100万使ったら4年ちょっとしか持たないですもんねw
  
  
  
  ランタンの願いが届いたら散財します！