紹興旅行記(ブログ) 一覧に戻る
南船北馬という言葉があるように、中国は有史以来、黄河の北の乾燥地帯と、その南、長江(揚子江)周辺の水郷、沼沢地帯に分かれていて、南の揚子江流域は数多くの運河が枝分かれし、昔の交通の主たる手段は水運だった。この旅行の翌月、友人のネギさんと阪急トラピックスで、江南水郷10都市巡りの旅に参加したが、正に行く先々での水郷巡り。明清以来の水運と共に発達した街並み、商業地、網の目の運河を訪問し、今はこの地方の重要な観光資源となっていた。<br /><br />ここ紹興は、そうした江南地方の中でも、蘇州、無錫、揚州、杭州と並び賞せらる古都であり、歴史もあって街の規模も大きい。ここで製造された紹興酒は、運河の水運を通って、中国各地に運ばれた。そうした運河の街並みをドライバーのショウさんは自転車を下りて、徒歩で案内してくれる。水辺に生きた人々の匂いが感じられる。今はどうか知らないが、昔はこれ等の運河の水は炊事などにも利用されていただろう。現に今でも洗濯水としては毎日利用されているようだ。<br /><br />歩いていると観光船乗り場にやってきた。この辺りは紹興古橋群と言うらしい。観光船に乗って運河を巡るのだが、30元、約400−500円。小舟には雨除けの屋根がついていて、如何にも苫舟らしい。風楓夜泊。寒山寺の鐘の音が聞こえてきたのは、こんな苫舟に乗っていた張継の元だったろうか・・。風流なことだ。

補陀落渡海への旅(97)紹興古橋群「謝公橋」周辺で。

5いいね!

2012/05/25 - 2012/06/03

121位(同エリア251件中)

0

12

ちゃお

ちゃおさん

南船北馬という言葉があるように、中国は有史以来、黄河の北の乾燥地帯と、その南、長江(揚子江)周辺の水郷、沼沢地帯に分かれていて、南の揚子江流域は数多くの運河が枝分かれし、昔の交通の主たる手段は水運だった。この旅行の翌月、友人のネギさんと阪急トラピックスで、江南水郷10都市巡りの旅に参加したが、正に行く先々での水郷巡り。明清以来の水運と共に発達した街並み、商業地、網の目の運河を訪問し、今はこの地方の重要な観光資源となっていた。

ここ紹興は、そうした江南地方の中でも、蘇州、無錫、揚州、杭州と並び賞せらる古都であり、歴史もあって街の規模も大きい。ここで製造された紹興酒は、運河の水運を通って、中国各地に運ばれた。そうした運河の街並みをドライバーのショウさんは自転車を下りて、徒歩で案内してくれる。水辺に生きた人々の匂いが感じられる。今はどうか知らないが、昔はこれ等の運河の水は炊事などにも利用されていただろう。現に今でも洗濯水としては毎日利用されているようだ。

歩いていると観光船乗り場にやってきた。この辺りは紹興古橋群と言うらしい。観光船に乗って運河を巡るのだが、30元、約400−500円。小舟には雨除けの屋根がついていて、如何にも苫舟らしい。風楓夜泊。寒山寺の鐘の音が聞こえてきたのは、こんな苫舟に乗っていた張継の元だったろうか・・。風流なことだ。

旅行の満足度
5.0
  • 運河の裏側には、こんな住宅地もある。

    運河の裏側には、こんな住宅地もある。

  • 店先で観光客用に売られているお菓子。

    店先で観光客用に売られているお菓子。

  • 水辺で鶏を捻ねている主婦。

    水辺で鶏を捻ねている主婦。

  • 運河に浮き上がっている魚の死骸。

    運河に浮き上がっている魚の死骸。

  • 満々とした水辺の風景。

    満々とした水辺の風景。

  • 前方の丘と建物も借景になっている。

    前方の丘と建物も借景になっている。

  • ああ、船溜まりがある。

    ああ、船溜まりがある。

  • 風楓夜泊の苫舟もこんな感じだたtろうか・・「客船に至る」としているが・・。

    風楓夜泊の苫舟もこんな感じだたtろうか・・「客船に至る」としているが・・。

  • 前方には古風な四阿がある。

    前方には古風な四阿がある。

  • 人々はこんな所で夕涼みなどしていたのだろう。

    人々はこんな所で夕涼みなどしていたのだろう。

  • この地区は「紹興古橋群」と言われているようだ。

    この地区は「紹興古橋群」と言われているようだ。

  • ああ、運河巡りが30元。時間があれば、乗ってみたいものだが・・

    ああ、運河巡りが30元。時間があれば、乗ってみたいものだが・・

この旅行記のタグ

5いいね!

利用規約に違反している投稿は、報告する事ができます。 問題のある投稿を連絡する

コメントを投稿する前に

十分に確認の上、ご投稿ください。 コメントの内容は攻撃的ではなく、相手の気持ちに寄り添ったものになっていますか?

サイト共通ガイドライン(利用上のお願い)

報道機関・マスメディアの方へ 画像提供などに関するお問い合わせは、専用のお問い合わせフォームからお願いいたします。

旅の計画・記録

マイルに交換できるフォートラベルポイントが貯まる
フォートラベルポイントって?

中国で使うWi-Fiはレンタルしましたか?

フォートラベル GLOBAL WiFiなら
中国最安 273円/日~

  • 空港で受取・返却可能
  • お得なポイントがたまる

中国の料金プランを見る

フォートラベル公式LINE@

おすすめの旅行記や旬な旅行情報、お得なキャンペーン情報をお届けします!
QRコードが読み取れない場合はID「@4travel」で検索してください。

\その他の公式SNSはこちら/

PAGE TOP