クリスマスのブダペスト’１３

2013/11/25 - 2013/12/08

クリスマスの時季のブダペストの街の様子です。あちこちでクリスマスマーケットもオープンしています。

ルカーチ温泉〜カフェ『Auguszt』〜マムート・ショッピングセンター〜POSTA（郵便局）〜ルカーチ温泉〜自由橋〜カフェ『Cserpes Tejivo』〜ヴルシュマルティ広場〜ミレニアム・パーク〜イタリアンレストラン『Porcellino』〜ルカーチ温泉〜メニューのないレストラン『Olimpia』〜工芸美術館のクリスマスマーケット〜12区のビオマーケット〜カフェ『Villa Bagatelle』〜くさり橋〜芸術宮殿〜オペレッタ劇場でミュージカル『エリザベート』など

ヴェレシュマルティ広場／ヴルシュマルティ広場のクリスマスマーケット
http://4travel.jp/travelogue/10836400

聖イシュトヴァーン大聖堂前のクリスマスマーケット
http://4travel.jp/traveler/matka-utazas/album/10838364

エリア ブダペスト(ハンガリー)

11月25日初雪が降りました。

11月25日の初雪

11月25日の週の天気

ヨーロッパのどんよりとした冬は、やる気が起きなくって活動量がぐ〜んと減るので、週2回のペースでルカーチ温泉に通うようにがんばっています！

ルカーチ温泉 温泉

カフェ『Auguszt』の看板

カフェ『Auguszt』にもクリスマスリースが飾られていました。

カフェ『Auguszt』

1024 Budapest, Feny utca 8.

http://www.auguszt1870.hu/main.html

カフェ『Auguszt』の営業時間

火〜金：10:00〜18:00
土：9:00〜18:00
日〜月：定休

カフェ『Auguszt』

季節によって変わる入口の絵も、ハンガリーのクリスマスの焼き菓子bejgli（ベイグリ）の絵になっていました。

カフェ『Auguszt』

店内もクリスマスの雰囲気に変わっていました。

カフェ『Auguszt』

秋にはほおずきだった飾りが、クリスマス仕様に変わっていました。

カフェ『Auguszt』

ショーケースには、ブッシュ・ド・ノエルも並んでいました。

カフェ『Auguszt』

この秋冬何回目かわからなくなってきた栗のケーキ『Gesztenye kocka』

今回は、栗のクロワッサンも食べてみたけど、こちらもおいしかったです。

カフェ『Auguszt』の栗のケーキ『Gesztenye kocka』

カフェ『Auguszt』

カフェ『Auguszt』

カフェ『Auguszt』

お花屋さんにもクリスマス用のリースがたくさん並んでいます。

お花屋さんのクリスマスリース

お花屋さんにポインセチアも並んでいました。

お花屋さんのちょっとお正月っぽい赤い実

お花屋さんにリース作り用のもみの木も売っていました。

マムート・ショッピングセンターのクリスマスの飾り

マムート・ショッピングセンターのクリスマスツリー

マムート・ショッピングセンターのクリスマスの飾り

マムート・ショッピングセンターのクリスマスの飾り

マムート・ショッピングセンターのクリスマスの飾り

ロージャケルト・ショッピングセンターのツリー

ロージャケルト・ショッピングセンターのツリー

11月に入るとスーパーに、サンタチョコが並び始めます。

東欧っぽいレトロなサンタさんが、今年一番のお気に入りです。

11月に入るとスーパーに、サンタチョコが並び始めます。

こちらはネスレのサンタチョコ。

ミルカのかわいいツリー形板チョコ

11月28日の飛行機雲

秋冬はどんよりした空の日が多いけど、たまに青空が見えると気分がいいです♪

久々の青空

久々の青空

そろそろクリスマスカードの準備で、クリスマス切手を買いに郵便局に行きました。

今年のハンガリーのクリスマス切手は、ジンジャークッキー模様でかわいいです。思わずFDCも買っちゃいました。そしてたぶん初と思われるセルフ糊式でした。

今年のハンガリーのクリスマス切手

青空の下、ルカーチ温泉に浸かりました。

この日は、お湯の色が緑っぽくていつもと違う感じでした。

ルカーチ温泉で、何やら撮影をしていました。

ルカーチ温泉

ルカーチ温泉のプールエリアは、いつも通り水色のきれいな水でした。

11月28日の飛行機雲

巨大なもみの木が、トラックで運ばれていました。

自由橋の上を、小さな男の子が歩いていました。

自由橋の上を、小さな男の子がお父さんに手をひかれ歩いていました。

自由橋 建造物

自由橋

自由橋

自由橋の上を歩く男の子

乳製品のお店のカフェ『Cserpes Tejivo』

1052 Budapest, Suto utca. 2.

月〜土：7:30〜22:00
日：9:00〜20:00

http://www.cserpestejivo.hu/

乳製品のお店のカフェ『Cserpes Tejivo』

乳製品のお店のカフェ『Cserpes Tejivo』店内

乳製品のお店のカフェ『Cserpes Tejivo』

毎朝のように食べているおいしいヨーグルト。中でもアプリコット味と森のベリー味がお気に入りです。

乳製品のお店のカフェ『Cserpes Tejivo』店内

乳製品のお店のカフェ『Cserpes Tejivo』店内

ランプが牛乳瓶の形でかわいい♪

乳製品のお店のカフェ『Cserpes Tejivo』店内

乳製品のお店のカフェ『Cserpes Tejivo』

だんなはカフェラッテ、わたしは前回飲んで気にいったホットチョコレート。やっぱり生クリームが美味。

乳製品のお店のカフェ『Cserpes Tejivo』のホットチョコレート

乳製品のお店のカフェ『Cserpes Tejivo』の昔ながらのMeleg Szendvics（ホットサンド）と飲み物のセットで、780Ft≒370円という安さ。

乳製品のお店のカフェ『Cserpes Tejivo』の昔ながらのMeleg Szendvics（ホットサンド）

カフェ『Cserpes Tejivo』で腹ごしらえをし、カフェ・ジェルボー前のクリスマスマーケットへ！

カフェ・ジェルボー前のクリスマスマーケットの様子↓

http://4travel.jp/traveler/matka-utazas/album/10836400/

ヴルシュマルティ広場 広場・公園

ミレニアム・パークでのデザイン・マーケット『WAMP』のポスター

12月は8日、15日、22日にデザイン・マーケット『WAMP』が開催されます。毎年クリスマスプレゼントを買う人でにぎわいます。

ミレニアム・パークの池のカモ

ミレニアム・パークの池のカモ

青空の下、ルカーチ温泉へ！

ルカーチ温泉のプール

ルカーチ温泉

12月3日の飛行機雲

イタリアンレストラン『Porcellino』でプチ忘年会

1024 Budapest, Ady Endre utca 19.

http://www.porcellino.hu/

イタリアンレストラン『Porcellino』でプチ忘年会

おしゃべりに夢中で、店内や料理の写真がありませんｆ＾＾；

ブダの丘からの国会議事堂

ブダの丘からの国会議事堂

ブダの丘からの国会議事堂

またまたルカーチ温泉

この秋冬は、いつもよりは青空の日が多めかも！？

またまたルカーチ温泉

ルカーチ温泉のプール

夜のルカーチ温泉はいろいろな色にライトアップされます。

夜のルカーチ温泉はいろいろな色にライトアップされます。

夜のルカーチ温泉はいろいろな色にライトアップされます。

夜のルカーチ温泉はいろいろな色にライトアップされます。

ずっと行ってみたかったメニューのないレストラン『Olimpia』へ！

その日に仕入れた食材で、その日のメニューが気まり、店内の黒板にその日のメニューが書かれています。

1076 Budapest, Alpár u. 5.

レストラン『Olimpia』

友達2人が頼んだ前菜のカリフラワーのスープ

スープの真ん中には、おいしそうなポーチドエッグが浮かんでいました。

レストラン『Olimpia』

わたしの前菜のシーザーサラダ

チキンがやわらかくっておいいしい♪

レストラン『Olimpia』

友達のメインの鴨肉

レストラン『Olimpia』

わたしと友達のメインのトリュフのリゾット

レストラン『Olimpia』

マダールテイというハンガリーの伝統的なデザート。お好みでミルクピッチャーに入ったバニラソースを追加できるようになっていました。

レストラン『Olimpia』

マダールテイというハンガリーの伝統的なデザート

レストラン『Olimpia』

マダールテイというハンガリーの伝統的なデザートとカプチーノ

どれもおいしくここ最近開拓したレストランの中ではイチオシのまた来たいレストランです。

工芸美術館で12月6日〜8日の3日間だけ開催されたクリスマスマーケットへ！

工芸美術館 博物館・美術館・ギャラリー

工芸美術館

工芸美術館

工芸美術館で12月6日〜8日の3日間だけ開催されたクリスマスマーケット

工芸美術館で12月6日〜8日の3日間だけ開催されたクリスマスマーケット

ここのクリスマスマーケットが、ブダペストで一番おしゃれなマーケットかも！？

工芸美術館で12月6日〜8日の3日間だけ開催されたクリスマスマーケット

工芸美術館のクリスマスマーケット

工芸美術館のクリスマスマーケット

工芸美術館のクリスマスマーケット

工芸美術館のクリスマスマーケット

工芸美術館のクリスマスマーケット

折り紙の鶴のピアスが売っていました〜。

工芸美術館のクリスマスマーケット

折り紙の鶴のピアスが売っていました〜。

工芸美術館のクリスマスマーケット

折り紙の鶴のピアスを作ったKatona Ildikoさん

工芸美術館のクリスマスマーケット

こちらのお店で友達が気球を、わたしはドーナツ形のかわいい携帯ストラップを購入！

工芸美術館のクリスマスマーケット

水色のミトンがかわいい♪

工芸美術館のクリスマスマーケット

工芸美術館のクリスマスマーケット

工芸美術館のクリスマスマーケット

工芸美術館で12月6日〜8日の3日間だけ開催されたクリスマスマーケット

工芸美術館で12月6日〜8日の3日間だけ開催されたクリスマスマーケットのツリー

工芸美術館で12月6日〜8日の3日間だけ開催されたクリスマスマーケットのツリー

工芸美術館のクリスマスマーケットのツリー

工芸美術館のクリスマスマーケットのツリー

工芸美術館のクリスマスマーケット

工芸美術館のクリスマスマーケットのせっけん屋さんで、お花形のかわいいせっけんを発見♪

工芸美術館のクリスマスマーケット

友達イチオシの押し花のアクセサリーやカードのお店。

工芸美術館のクリスマスマーケット

友達イチオシの押し花のアクセサリーやカードのお店。

工芸美術館のクリスマスマーケット

友達イチオシの押し花のアクセサリーやカードのお店。

工芸美術館のクリスマスマーケットのカード屋さん

工芸美術館のクリスマスマーケット

デザインマーケット『WAMP』でも出逢った割れてしまったヘレンドやジョルナイをリサイクルしてアクセサリーを作るデザイナーさんのお店。

工芸美術館のクリスマスマーケット

工芸美術館の模型

工芸美術館で12月6日〜8日の3日間だけ開催されたクリスマスマーケット

工芸美術館のクリスマスマーケットに出店していたフランス菓子の『a table』

工芸美術館のクリスマスマーケットに出店していたフランス菓子の『a table』

工芸美術館のクリスマスマーケットに出店していたフランス菓子の『a table』

『a table』は、時々パンを買ったり、カフェで朝食やお茶をするので、味はおいしいのは知っていて、今回は初めてフィナンシェを買ってみたけど、とってもおいしかったです。

工芸美術館のクリスマスマーケットのアドベントリース

工芸美術館のクリスマスマーケットのアドベントリース

工芸美術館のクリスマスマーケットのアドベントリース

工芸美術館のクリスマスマーケットで売っていた焼き菓子

ここで買ったクッキーが、素朴だけどおいしかったです。

工芸美術館のクリスマスマーケットで売っていたハンガリーのクリスマスの焼き菓子『Beigli』

右はくるみ味、左は・・・。

工芸美術館のクリスマスマーケットで買ったドーナツ形の携帯ストラップ

携帯ストラップはめったに売っていないので、とっても貴重。しかもかわいい♪

工芸美術館のクリスマスマーケットで買った割れてしまったヘレンド磁器をリサイクルして作られたネックレス。

工芸美術館のクリスマスマーケットで買ったクリスマスカード

工芸美術館のクリスマスマーケットで買ったカード

12区のビオマーケットで出逢ったサンタさんと悪魔さん

12区のビオマーケットにほぼ毎週、トランシルヴァニアから来ているイーラショシュのお店とこの日初めて出逢った陶器のお店。

12区のビオマーケットに、トランシルヴァニア地方よりイーラーショシュ刺繍のクロスやカバーを売りに来ているおばさん。

商売上手なおばさんにのせられて、ついつい買ってしまいます（笑）

12区のビオマーケットのワイン屋さん

今年のMust（ブドウ果汁）を購入

12区のビオマーケット

12区のビオマーケット

12区のビオマーケットのサンタさんと子供が会話中

12区のビオマーケットのサンタさんと子供が会話中

久々に12区のおしゃれなカフェ『Villa Bagatelle』へ

1126 Budapest, Nemetvolgyi ut 17.

月〜金：8:00〜19:00
土〜日：9:00〜18:00

http://villa-bagatelle.hu/

ヴィラ バガテレ 地元の料理

12区のおしゃれなカフェ『Villa Bagatelle』

クリスマスの飾りが素敵なので、この時期一度は訪れたくなります。

12区のおしゃれなカフェ『Villa Bagatelle』

カフェ『Villa Bagatelle』のクリスマスの飾り

カフェ『Villa Bagatelle』のクリスマスの飾り

カフェ『Villa Bagatelle』のラテアート

カフェ『Villa Bagatelle』のラテアート

カフェ『Villa Bagatelle』店内

カフェ『Villa Bagatelle』店内

ちょっと違うモードでも撮ってみました。

カフェ『Villa Bagatelle』

だんなはVilla Bagatteleバーガー、わたしはクラブサンドイッチをオーダー。

カフェ『Villa Bagatelle』

だんなはVilla Bagatteleバーガー、わたしはクラブサンドイッチをオーダー。

カフェ『Villa Bagatelle』

だんなはVilla Bagatteleバーガー、わたしはクラブサンドイッチをオーダー。

カフェ『Villa Bagatelle』のクリスマスツリー

カフェ『Villa Bagatelle』のクリスマスの飾り

カフェ『Villa Bagatelle』のクリスマスツリー

くさり橋を渡ってペストへ

セーチェニー鎖橋 建造物

くさり橋

くさり橋の正面にフォーシーズンズホテルが見えます。

聖イシュトヴァーン大聖堂前のクリスマスマーケットへ↓

http://4travel.jp/traveler/matka-utazas/album/10838364

フォーシーズンズホテルグレシャムパレスブダペスト ホテル

国立コンサートホール『芸術宮殿』でのコンサートに行く途中のクリスマスのイルミネーション。

デアーク フェレンツ広場 広場・公園

国立コンサートホール『芸術宮殿』でのコンサートにやってきました。

国立コンサートホール『芸術宮殿』前のツリー

国立コンサートホール『芸術宮殿』前のツリー

国立コンサートホール『芸術宮殿』前のツリー

国立コンサートホール『芸術宮殿』前のツリー

国立コンサートホール『芸術宮殿』

国立コンサートホール『芸術宮殿』のツリー

国立コンサートホール『芸術宮殿』のツリー

国立コンサートホール『芸術宮殿』のツリー

国立コンサートホール『芸術宮殿』のツリー

国立コンサートホール『芸術宮殿』のビュフェのコーヒー

国立コンサートホール『芸術宮殿』

国立コンサートホール『芸術宮殿』

去年の年末に続き今年も、オペレッタ劇場にミュージカル『エリザベート』を見にやってきました。マチネなので、まだ明るい時間です。

オペレッタ劇場 劇場・ホール・ショー

オペレッタ劇場でのミュージカル『エリザベート』の本日（12月22日）の出演者。

この日のエリザベート役はVágó Bernadett、トート役はDolhai Attila。

オペレッタ劇場入り口付近にツリーが飾ってありました。

オペレッタ劇場内もクリスマスの雰囲気があふれていました。

オペレッタ劇場内

オペレッタ劇場内

オペレッタ劇場内

オペレッタ劇場では、中央のバルコニー席だと、休憩時間にVIPルームで休憩できます。飲み物やカナッペもついています。

オペレッタ劇場VIPルーム

オペレッタ劇場

チケットがほぼ完売だったので、満席に近い状態でした。

オペレッタ劇場『エリザベート』

上演中は撮影禁止だけど、カーテンコールの時にパチリ。

オペレッタ劇場『エリザベート』のカーテンコール。

オペレッタ劇場『エリザベート』のカーテンコール。

オペレッタ劇場『エリザベート』のカーテンコール。

オペレッタ劇場『エリザベート』のカーテンコール。

この日のエリザベート役は、Vágó Bernadett

オペレッタ劇場『エリザベート』のカーテンコール。

オペレッタ劇場『エリザベート』のカーテンコール。

オペレッタ劇場『エリザベート』のカーテンコール。

オペレッタ劇場『エリザベート』のカーテンコール。

オペレッタ劇場『エリザベート』のカーテンコール。

オペレッタ劇場『エリザベート』のカーテンコール。

オペレッタ劇場『エリザベート』のカーテンコール。

エリザベート役のVágó Bernadett

オペレッタ劇場『エリザベート』のカーテンコール。

オペレッタ劇場『エリザベート』のカーテンコール。

オペレッタ劇場『エリザベート』のカーテンコール。

帰りの暗くなってからのオペレッタ劇場

帰りの暗くなってからのオペレッタ劇場

帰りの暗くなってからのオペレッタ劇場

アンドラーシ通りのイルミネーション

アンドラーシ通りのイルミネーション

この旅行記へのコメント （4）

• rommyさん 2014/01/28 09:11:28

  工芸美術館

  じゅんこさん
  
  おはようございます、
  お写真拝見しました
  今日行った工芸美術館
  あの無機質でまっしろな大空間に、
  夢のようなかわいいクリスマスマーケットが立つのですね
  私が見たのとは全くの別世界素敵素敵！
  あ〜〜〜いいなぁ〜〜またいきたいなぁ〜〜〜
  

  *JY*さん からの返信 2014/03/18 16:22:09

  RE: 工芸美術館

  rommyさん
  
  こんにちは。
  あちこちに手を出していて、すっかりお返事
  遅くなってすみませんA^^;
  
  何もイベントがない時に入ったことがないので、
  無機質でまっしろな大空間を見ていないのですが、
  クリスマスマーケットは、かわいらしいお店が
  いっぱいで、雰囲気がとてもいいです。
  ぜひぜひまたいらしてください！
  
  *JY*
  
  > じゅんこさん
  >
  > おはようございます、
  > お写真拝見しました
  > 今日行った工芸美術館
  > あの無機質でまっしろな大空間に、
  > 夢のようなかわいいクリスマスマーケットが立つのですね
  > 私が見たのとは全くの別世界素敵素敵！
  > あ〜〜〜いいなぁ〜〜またいきたいなぁ〜〜〜
  >

• エズさん 2013/12/14 10:30:04

  オーナメントがかわいい♪

  布製のオーナメントがとってもかわいいですね！
  自分だったらどれ買うかなーと
  お写真に見入ってしまいました(*^_^*)
  お菓子やアクセサリーも素敵なものばかりで
  一日ここにいても飽きないかも♪
  我が家はまだクリスマスの飾り付けをしていないので
  この週末に一気にがんばります！
  

  *JY*さん からの返信 2013/12/24 00:44:36

  RE: オーナメントがかわいい♪

  エズさん
  
  こんにちは。
  
  さすがに明日がイヴなので、もうクリスマスの飾りつけは
  完成しているでしょうか。わたしは、何もしていませんがｆ^^;
  
  いろいろな素材のオーナメントがあって、見ているだけでも
  あきないです。
  
  ジンジャーブレッドもかわいいのがいっぱいで、どれを買おうか
  迷ってしまいます。
  
  *JY*
  
  > 布製のオーナメントがとってもかわいいですね！
  > 自分だったらどれ買うかなーと
  > お写真に見入ってしまいました(*^_^*)
  > お菓子やアクセサリーも素敵なものばかりで
  > 一日ここにいても飽きないかも♪
  > 我が家はまだクリスマスの飾り付けをしていないので
  > この週末に一気にがんばります！
  >