中朝露辺境(2) 北朝鮮 ～ 会寧・清津・羅先

2013/10/13 - 2013/10/24

ベールに包まれたこの国、特に地方の農村の様子を、移動中のバスの車窓から垣間見れたのは貴重な体験でした。
ただ写真撮影の特に厳しい地域ということもあって、それらをカメラにおさめることは一切許されませんでしたが・・・

エリア その他の都市(北朝鮮)

図們 (Tumen)
　↓
會寧 (Hoeryong)

清津 (Chongjin)
↓↑
七宝山 (Chilbosan)

羅先 (Rason)
　↓
圏河 (Quanhe)

図們 (Tumen)
　↓
南陽 (Namyang)

穩城 (Onsong)

駅前

穩城 (Onsong)

駅前

穩城邑 (Onsong)

穩城 (Onsong) ⇔ 涼水鎮 (Liangshui)

穏城大橋 （断橋）

王在山 (Wangjaesan)

旺載山 (Wangjaesan)

Wangjaesan Grand Monument

旺載山 (Wangjaesan)

Wangjaesan Grand Monument

旺載山 (Wangjaesan)

Local Guide

江岸里 (Kangan-ri)
　↓
鍾城 (Chongsong)
　↓
三峰 (Sambong) ⇔ 開山屯 (Kaishantun)

豆満江 (Tumen River)

中朝国境 (Sino-Korean Boundary)

会寧 (Hoeryong)

Hoeryong Hotel

会寧 (Hoeryong)

Hoeryong Hotel

会寧市 (Hoeryong)

会寧市 (Hoeryong)

会寧市 (Hoeryong)

会寧 (Hoeryong)

白杏

会寧 (Hoeryong)

広場

会寧 (Hoeryong)

金正淑像

会寧 (Hoeryong)

金正淑生家

会寧 (Hoeryong)

金正淑革命事跡館

会寧 (Hoeryong)

金基松像 (Kim Ki Song Statue)

Kim Ki Song Senior Secondary School

会寧 (Hoeryong)

Kim Ki Song Senior Secondary School

会寧 (Hoeryong)

Kim Ki Song Senior Secondary School

会寧 (Hoeryong)

Kim Ki Song Senior Secondary School

会寧 (Hoeryong)

Mangyang Ferry

会寧 (Hoeryong)

Mangyang Ferry

会寧 (Hoeryong)

税関

会寧 (Hoeryong) ⇔ 三合鎮 (Sanhe)

国境

三合鎮 (Sanhe)

望江閣 (Wangjiangge)

會寧 (Hoeryong)
　↓
古茂山 (Komusan) → Cement Factory
　↓
富寧 (Puryong) → Musan-Chongjin Pipeline

清津 (Chongjin)

Susongchon Foodstuff Factory

清津 (Chongjin)

Susongchon Foodstuff Factory

清津 (Chongjin)

浦港広場 (Pohang Square)

清津 (Chongjin)

浦港広場 (Pohang Square)

清津 (Chongjin)

金日成像 (Kim Il Sung Statue)

清津 (Chongjin)

North Hamgyong Provincial Electronic Library

清津 (Chongjin)

North Hamgyong Provincial Electronic Library

清津 (Chongjin)

North Hamgyong Provincial Electronic Library

清津 (Chongjin)

North Hamgyong Provincial Electronic Library

清津 (Chongjin)

North Hamgyong Provincial Electronic Library

清津 (Chongjin)

Chongjin Tourist Hotel

清津 (Chongjin)

Chongjin Tourist Hotel

漁大津 (Odaejin)

Odaejin Salt Farm

漁大津 (Odaejin)

Odaejin Salt Farm

武溪湖 (Lake Mugye)

武溪里 (Mugye-ri)

三浦洞 (Sampo-dong)

小良化瀑布 (Soryanghwa Falls)

黄津温泉 (Hwangjin Spa)

宝村里 (Pochon-ri)

Homestay Village
http://www1.korea-np.co.jp/sinboj/j-2008/06/0806j1027-00005.htm

宝村里 (Pochon-ri)

Power outage in the homestay village ...

海七宝 (Sea Chilbo)

外七宝 (Outer Chilbo)

Outer Chilbo Hotel

外七宝 (Outer Chilbo)

七宝山 (Mount Chilbo)

内七宝 (Inner Chilbo)

内七宝 (Inner Chilbo)

内七宝 (Inner Chilbo)

内七宝 (Inner Chilbo)

内七宝 (Inner Chilbo)

開心寺 (Kaesim Temple)

七宝山 (Chilbosan)

Mineral Painting Map

明川 (Myongchon)
　↓
明澗 (Myonggan)
　↓
鳳岡里 (Ponggang-ri)
　↓
塩盆津 (Yombunjin)

塩盆津 (Yombunjin)

Yombun Revolutionary Site

Electric fence along the North Korean coastline ...

鏡城温泉 (Kyongsong Spa)

鏡城 (Kyongsong)

Kyongsong Spa Guesthouse

鏡城 (Kyongsong)

Chilbosan International Travel Company (Chongjin)
http://www1.korea-np.co.jp/%5Csinboj/j-2008/06/0806j1110-00004.htm

鏡城 (Kyongsong)

Kyongsong Revolutionary Museum

Dirt Road

Jipsam Revolutionary Site

Fishing Village

清津市 (Chongjin)

First Street

清津市 (Chongjin)

North Hamgyong Provincial Theatre

清津 (Chongjin)

青岩幼稚園 (Chongam Kindergarten)

清津 (Chongjin)

青岩幼稚園 (Chongam Kindergarten)

清津 (Chongjin)

青岩幼稚園 (Chongam Kindergarten)

清津 (Chongjin)

青岩幼稚園 (Chongam Kindergarten)

清津 (Chongjin)

青岩幼稚園 (Chongam Kindergarten)

清津 (Chongjin)

Chongam Kindergarten

清津 (Chongjin)

Foreign Seaman's Club

清津 (Chongjin)

Souvenir Shop

清津 (Chongjin)

冷麺

清津 (Chongjin)
　↓
厚倉 (Huchang Border Crossing)
　↓
羅先 (Rason)

羅先特別市 (Rason)

羅先国際旅行社

羅津 (Rajin)

羅津 (Rajin)

Golden Triangle Bank

羅津 (Rajin)

Local Currency

羅津 (Rajin)

Art Gallery

羅津 (Rajin)

Art Gallery

羅津 (Rajin)

Foreign Language Bookshop

羅津 (Rajin)

Kimilsungia & Kimjongilia

羅津 (Rajin)

Shoe Factory

羅津 (Rajin)

Garment Factory

羅津 (Rajin)

Garment Factory

羅津港 (Rajin Port)

万景峰号 (Mangyongbong)

羅津港 (Rajin Port)

羅津港 (Rajin Port)

羅津港 (Rajin Port)

羅津 (Rajin)

公園

羅津 (Rajin)

公園

羅津 (Rajin)

Eis

羅津 (Rajin)

Czech Beer Restaurant

羅津 (Rajin)

International Telecommunication Centre

羅津 (Rajin)

Rajin Hotel

羅先 (Rason)

Emperor Hotel

羅先 (Rason)

Emperor Casino

羅先 (Rason)

琵琶島

羅先 (Rason)

観光船

羅先 (Rason)

羅先 (Rason)

雄基 (Unggi)

Junghyon Revolutionary Site

雄基 (Unggi)

日本家屋

先鋒 (Sonbong)

雄尚 (Ungsang)

四線軌条 (Dual Gauge)

豆満江 (Tumangang)

機関車 (Locomotives)

勝戰臺 (Sungjondae)

李舜臣

勝戦台 (Sungjondae)

勝戦台 (Sungjondae)

三国国境地帯 (Tri-Border Area)

豆満江 (Tumangang) ⇔ 哈桑ハサン (Khasan)

Korean-Russian Friendship Bridge

防川 (Fangchuan)

Fangchuan National Scenic Area

防川 (Fangchuan)

Chinese-Korean Border Fence

羅津 (Rajin)
　↓
元汀里 (Wonjongri)

Cement Concrete Road

元汀 (Wonjong)

出国

圏河 (Quanhe)

入国

延吉 (Yanji)

到着