美人４姉妹（？）と日帰り釜山

2013/09/10 - 2013/09/10

本当は美人５姉妹で行く予定だったけど、一番美人の仲間が怪我のため、欠席（涙）。

泣く泣く４人姉妹で韓国語の勉強（＾＾）をしに、ランチを釜山ですることにした。

えっ？ランチをしに？　パスポートを持って海外までわざわざ行くの？と思われそうだが、
なんと、北九州では、釜山に日帰りが可能なスターフライヤーがあり、朝の高校生の通学時間に家を出発すれば、部活と塾が終わった高校生と同じ時間には、家に着くことができるのである。

しかも、学校で授業を受けることもせず、現地（釜山）で外国の雰囲気を味わいながら、韓国語の勉強を
おいしいランチやディナーをしながら、さらには、韓国語の勉強の集大成ともいえる、韓国で買い物、そして買い物、買い物、買い物・・・。韓国語の勉強の成果を出すために、仕方なく買い物を
デパートや免税店、市場などで買い物をしただけであって、決して、買い物が目的ではありません！！（笑）。

きっと、今、学生のみなさんも大人になると、こんなことやあんなことができ、きっと早くおばさんにじゃなくて、
大人になりたいと思うことを願って・・。

エリア 釜山(韓国)

• 旅行の満足度: 4.0
• グルメ: 4.5
• ショッピング: 3.0
• 交通: 2.0

• 同行者: 友人
• 一人あたり費用: 1万円 - 3万円
• 交通手段: タクシー
• 航空会社: スターフライヤー
• 旅行の手配内容: 個別手配

スターフライヤー日帰りは、２回目だったので、慣れ親しみすぎて、スタフラの写真を撮るのを忘れる（＾＾；。

さて、気を取り直して、これは、機内の座席のまん前の写真。このようにモニターやフック、コーヒーホルダー、充電（がたぶんできる）が使えて、リッチな気分が味わえる。

北九州＝釜山は４５〜５０分のフライトのため、コーヒーサービスではなく、紙パックのジュースが配られる。（なかなかおいしい♪）


そして、なによりもいいところは、足元が広〜〜い。
足の長い筆者でも余裕のヨッちゃんである。←オイオイ

さらには、足にはフットレストあり！だが、広すぎて、たわない（涙）。

機内の様子

おっと、また写真を撮り忘れたが、無事に金海国際空港に到着。

模範タクシーではなく、一般タクシーに４人ギューギューで
釜山市内に向かう。


このタクシーの運転手さんに若者と中年の食べ物の好みの違いを
韓国語で教えてもらい、ついでに釜山マル（釜山弁）も教わった。

オディガセヨ？（どこに行くのですか？）が釜山ではオディガノ！とちょっと怒ったように言うらしい。

いよいよ最初の目的地へ近づいた。


西面（ソミョン）。

ランチのお店がまた開店してないため、
しかたなく（？）免税店でお買い物。

決して、興奮して買い物などしてはいません。見るだけ（笑）。

ロッテホテルで荷物を預かっていただいた。

ロビーは、秋夕（チュソｸ）の雰囲気になっていた。

あ〜、こんな贈り物を一度はされてみたい（笑）。


ちなみに、ロッテデパートの食品街では、贈り物用の
食品が売られていた。いしもち（韓国人の好きな魚）が１０匹でなっ、なんと！３２００００W＝日本円で３万円を超える！

一匹が３千円以上するらしい。しかも冷凍で。ひょえ〜〜。

そのほか、牛肉の詰め合わせなど３万円〜１０万円までの
贈り物用がありました。どんな方がもえらるのでしょうか？

さて、そろそろペガコプダ（お腹がすいた）になってきたので、

今回の最大の目的の‘韓国語を勉強しながら’のランチにレッツゴ〜。

お〜、なんだか洗練された雰囲気。

期待が高まりますねえ。

お上品なおかず（サービス品でおかわり自由だと思う）が
運ばれてきました〜。

体によさそうなおかずですね。

メインが運ばれる前に、まずはコレ。

東莱名物　マッコリ♪

このカップ２杯分は某サイトのクーポンより無料。

こちらは、有料（あたりまえ）のマッコリ。６０００W.


かなり大きい器です。これで約６００円はお得な感じがしました。

ひんやりしておいしかったそうです＝美人姉談

そして、そして、


ジャ〜ん、お目当てのトンネハルメパジョン！

上の白いのは卵の白身。

おかずもどんどん増えていきます。

さらに、ビビンパプ追加〜。


韓国語の先生に、韓国式にうまくピビン（混ぜる）をしてもらう。→すると、チョンマルマシッソヨ〜〜。（本当においしい！）

さらにさらに、チュオタン（どじょうのスープ）も追加〜。


どじょうはどこだ？

一人ひとり、おわんに盛った状態。

むむ、どじょうはどこでしょうか？

（答え）＊すりつぶされているので、わからないそうです。（＾＾

エゴマや菜っ葉などが入っていて、大人の味でした。ぜんぜん魚くさくはありません。なんだか美容と健康によさそうな感じで、ますます私たち美人４姉妹はますます美人になるでしょう（笑）。

表紙にもした最後のサービスのホバクシッケ（かぼちゃのシッケ）。これが、横にスライスした氷が入っており、美味♪

おかずが野菜中心（とてもおいしくて、白菜のサラダはおかわりしました。）で、キムチがやや辛めで、小さいお子様連れより、男性よりも私たちのような大人女子（？）のほうが、向いているお店かもしれません。

お店の裏？もしかして、こちらが表だったのでしょうか？

名物の４代目の女将さんがお店をでて、写真もいっしょに撮ってくださり、さらに、トンネ駅を案内してくださいました。

実は、お店を出たあとに気づいたのですが、案内をしてくださった
女将さんのそっくりの銅像がお店にあったのでした。

なので、女将さんに「あの銅像は女将さんによく似てらっしゃいますが、どなたのですか？」

女将さん：「私です。。」


銅像というと、学校や会社などに、初代の理事長や会長の銅像があり、生前活躍された方のものが飾られるとばかり・・。

額縁の写真は日本の皇室の方がいらっしゃったときのもの。

トンネ駅に向かう。

が、お店がいっぱいあり、目移りし放題（笑）。

道端にも魅力的なものがたくさんありました。


一個２００円です。高いんだか安いんだかわかりません。
値下げなし。

はじめてのトンネ駅。

地下鉄ですが、ここは地上です。

釜山で地下鉄　初体験♪（筆者以外）

さあ、乗るぞ〜。

地下鉄は涼しくて、快適でした。

５年以上も韓国語を勉強した私達にとって、地下鉄は
楽ラク。（実は、地下鉄の切符は日本語パネルで買えるのでした）。

ランチのあとは、地下鉄体験もしたし、ここで、スイーツタイム♪

ロッテホテルのカフェでパッピンス（韓国式カキ氷）。２人前で２９０００W（２８００円）

氷がふわふわで、小豆が甘さ控えめ。大人のセレブ向けです。
私達にぴったり（＾＾）

道端で買い物もするけど（笑）、こんな豪華なところも利用します。（滝の流れる高級ロッテホテルカフェにて）

パッピンスを食べたら、疲れがとれたので、これからは、釜山の地元の方とのふれあいをしながら、韓国語の勉強をしながら、国際市場でお買いものです。

いきなりかばん屋さん。目移りして前へ進めません。

写真を撮るのを忘れるほど、買い物に没頭し、まずはいつものキムチ屋さんでキムチのお買い物。


「イゴ　オルマエヨ？」「マーノン＝１００００W＝千円」。と１０００W札と１００００W札をどっちだっけ？と頭を使いながら。

小豆粥は、今回は遠慮して（これから晩御飯が待っているため）、にらのチジミや魚のジョン、トック（もち）や唐辛子粉、長靴、アイドルの写真、シーツ、ころころバッグなど両手にどっさりとお買い物。

最後に、スタート地点のかばん屋さんでお風呂用ビニールバッグを
買う。
「ｲｴｯﾌﾟﾀﾞ〜＝かわいい〜」

結局、買ったのでした。

市場や道端では、ほとんど値引きなしで、最初の値段で買いました。なかなか厳しいですね。韓国語は通じたけれども、値引きはなし（涙）。

さてさて、飛行機の時間があるから、そろそろ晩御飯に。


移転して４日目のトンマルにてワインサムギョプサル。

（ABCマートの５階になってました）。

ワインサムギョプサル３人前。

そう、釜山の焼肉屋さんといえば、

この大量のサービスのお＊か＊ず♪

この日はケランチム（韓国風茶碗蒸し）、トッポギ、マヨサラダさっぱりサラダ、大根の酢もの、ねぎサラダ、サンチュ、エゴマ、青トオガラシ、ｷﾑﾁなどなど覚え切れないほどのおかずがでました。

もろちろん、おかわりもできます。

さらに、ネンミョン（冷麺）とテンジャンチゲ（韓国版味噌汁（辛い）を追加注文し、サイダーも飲んで一人　９００円なのでした。

移転したせいか、サービスのコーヒーがミックスコーヒーから
一杯立て高級コーヒーになってました。

そんなこんなで、アイゴ〜飛行機の時間が〜〜。

無事に、美人４姉妹は日本に戻ることができ、これからも韓国語の勉強に励み、韓国料理でますます美人になるであろうと確信しました。

焼肉屋さんまで荷物（商品も）を運んでくれたふとん屋のアッジョシ（おじさん）、ｷﾑﾁ屋のアジュンマ（おばさん）ありがとう〜〜。デダニカムサハムニダ〜。また、遊びにじゃなくて、勉強しに来るからね〜。

おしまい。