関釜フェリーで釜山の温泉場へ

2013/08/02 - 2013/08/04

関釜フェリーのツアーを利用して、韓国の温泉初体験の旅をしてきました。釜山は２回目です。温泉場駅は釜山駅やチャガルチ駅からも地下鉄1本で移動できます。主に地下鉄を利用して移動しました。近くて遠い異国の港町。若い人の多いにぎやかな街の様子を写真に収めたかったのですが、ご遠慮しました。たくさんの親切な人に出会ったことも、釜山の楽しい思い出の一つです。ソウルに比べて食事も安いです。また釜山に出かけたいです。

エリア 釜山(韓国)

• 旅行の満足度: 5.0
• ホテル: 3.5
• ショッピング: 4.0
• 交通: 4.5

• 同行者: 一人旅
• 一人あたり費用: 3万円 - 5万円
• 交通手段: 鉄道 高速・路線バス タクシー 徒歩
• 旅行の手配内容: ツアー（添乗員同行なし）

フェリー2泊、現地1泊の旅です。18時までに乗船手続きを済ませて、乗船したら後はのんびり。船室に荷物を置いてお風呂にダッシュする人も。関釜フェリーには、日本籍のはまゆうと韓国籍の星希がありますが、これは行きのはまゆうのレストランでの夕食。ちゃんぽん定食６００円、マッコリは３００円です。現地のスーパーではこのマッコリは、1200Ｗくらいでした。マッコリもたくさんの種類がありますので、あらかじめ調べていくと良いと思います。

下関港から一晩かけてやってきました。前回の船旅は5月でしたが、沖で時間待ちで停泊する間に船酔いをしました。今回は揺れずにラッキーでした。下関港からは韓国に帰国する韓国人の団体さんと一緒になりました。彼らの日本でのお買い物をみると、カップヌードルが人気の様子で、手荷物で持ち帰る人をみかけました。また、下関港のみやげ物店では森永のミルクキャラメルの大箱が一番人気でした。

さすが、韓国第二の都市。来る度に発展を続ける港町、釜山。活気があります。

この写真は温泉場のホテルの近くの交差点です。初日の朝食を食べたお店の前の通りです。初めての場所でもあり、ハングルの表示ばかりで結構迷いました。テイクアウトのキンパのお店屋さんなども近くにありました。

交差点の角にあるお粥のお店で朝食を食べました。ご夫婦でやっているお店は新しく綺麗でした。ハルモニビビンバ6000Ｗです。野菜たっぷりです。スープは釜山名物のシジミのスープでした。釜山のキムチは辛さ控えめ？日本で食べるキムチと同じくらいでした。お米は日本の米の方がうまいなあとおもいました。

ホテルの近くの町並みです。ホテルは温泉場駅から徒歩10分の場所でした。道端で野菜や果物を商っているおばさん達・おばあさん達がいました。釜山では釜田駅前や、西面駅あたりでもたくさんの人が道端で野菜や果物などを売っていました。一山の量が日本の三倍くらいありました。市場や露天で買い物をする人もありますが、ロッテマートやＥマートのようなスーパーマーケットで、大きなカートでたくさんの買い物をする人もいっぱいいます。路上での商いをする姿も、遠からず過去のものになってしまうのかもしれません。

右側の水路みたいに見えるのが足湯です。真夏はお休みです。ホテルからすぐ近くにあります。冬場は足湯を楽しむ人でいっぱいのようです。

鹿角ホテルです。似たようなホテルがたくさんあるので、ハングルが読めるといいなと思いました。韓国人の旅行客が多数利用するホテルのようで、部屋はオンドルにダブルベットでした。エアコンは家庭用のようなエアコン、扇風機もありました。扇風機が結構ありがたかったです。風呂場は広く浴槽は深めの広めで一人旅には贅沢でした。築３０年くらいかな、ちょっと古いけれどきちんと清掃されていました。各階に清掃担当の方のカウンターがあり、担当のおばさんが笑顔で親切に応対してくれ感じがよかったです。

ホテルのお部屋のテレビで、ドラマチャネルが映り、見たかったドラマを見ることができました。このドラマのＯＳＴを買いにあちこちへ。新世界百貨店センタムシティ店では15600Ｗ、ロッテ百貨店光復店では15500Ｗ、中洞から国際市場に向かう途中の路面店では15400Ｗと、お店によって値段が違いました。8末にソウルの明洞のＣＤショップで見たときには15000Ｗでした。

鹿角湯というスパです。鹿角ホテルの向かいにあります。割引券を使って入浴しました。午後は登山客などで込み合うというので、午前中に行きましたが、結構混んでいました。男女別にフロアが分かれていました。1階に受付があります。

ロッテ百貨店西面店近くのポムテソンチャジャンミョンで人気メニューのチャジャン麺を食べました。このチャジャン麺は小サイズで、3500Ｗです。

蒸し餃子は8コで3000Ｗです。店頭で専門の人が包んでいる様子が見られます。蒸したてを味わいました。ちょっと漢方系の香辛料が入っていました。優しい味でした。

温泉場駅前のホームプラスのフードコートで食べた夜食です。冷麺は6000Ｗです。ここも、専用のカウンターで料金を先払いし、引換券と呼び出しの機機械を受け取りお席で待ちます。コール音がしたら、表示板の番号と引換券の番号を確認して、カウンターに料理を受け取りに行きます。冷麺を切るためのはさみは先が長めですね。

２日目、ホテルから朝の散歩に出かけました。山へ向かって登っていく途中には、天井の低い古い住宅や個人商店などもありました。キリスト教の教会があちこちにあります。

１１９番というと・・・消防署。詰め所のようですが、消防車等はみあたりませんでした。写真の場所とは違いますが、西面のＥマートトレーダーズからの帰りに道に迷った時、119番で道を尋ねたら、韓国のナイスガイが5分ほど歩いた近くのバス停まで案内してくださいました。親切な方でした。

ホテルのすぐ近く、朝食を食べたお店の外観です。24時間営業のお店です。

お店の人のお勧めの韓牛クッパの朝食です。6000Ｗです。韓国人の家族連れやカップルなどは白いスープのクッパを食べていました。そちらもおいしそうでした。日本語が通じる店員さんがいて、感じの良いお店でした。キムチなどのおかずの追加は、セルフサービスでした。無駄が出なくて良いと思います。

ロッテ百貨店光復店の屋上からの展望です。見晴らしがよく、来てよかったなとおもいました。屋上には喫茶店のほか、子供向けの遊具があったり、子供がポニーに乗れるコーナーもありました。家族連れなどでにぎわっていました。

鍵がいっぱい取り付けられています。

国際フェリーターミナルに関釜フェリーが停泊しています。ロッテ百貨店光復店は、フェリーターミナルから近く、お買い物に便利です。チャガルチ市場、国際市場なども徒歩圏内です。

釜山での最後の食事はロッテ百貨店光復店のフードコートでのビビンバ6500Ｗです。チャガルチのハナロマートにも立ち寄りたかったのですが、タイムアウト。フェリー乗り場へ向かいました。18時までに乗船手続きをしなければならないのに、17時過ぎまでロッテ百貨店にいました。中央駅まで地下道を歩き、そこから国際ターミナルまで歩いて移動しましたが、大丈夫でした。また釜山に出かけたいと思います。