ハリーポッターもコナンもポワロもマープルも大好き！TOMAIKE家のドタバタ英国訪問記☆コッツウォルズ珠玉の村々♪ボートン･オン･ザ･ウォーター＆バイブリー編vol.4

2013/08/11 - 2013/08/11

このブログは、

ハリーポッターもコナンもポワロもマープルも大好き！TOMAIKE家のドタバタ英国訪問記☆コッツウォルズ珠玉の村々♪ブロードウェイ＆チッピング･カムデン編vol.3
http://4travel.jp/traveler/sfsu/album/10805569/

の続きです...

思ったより数倍も「ヒドコット･マナー･ガーデン」が素敵すぎて、午後の予定がすでに押し押し...
実は、本日のお宿「スワン･ホテル」に、午後１時で「アフターヌーンティ」の予約を取っているんです〜（汗；）

とはいえ、今回のコッツウォルズ旅で、だんなさまが唯一出したご希望の「ボートン･オン･ザ･ウォーター」をスルーできないし...
ええ〜い、スワンホテルには後で謝ることにして、いっちゃえ〜！

というコトで、美しい運河の街「ボートン･オン･ザ･ウォーター」を、すっごい早足で散策した後、コッツウォルズ滞在のハイライト、「バイブリー」へ向かいます♪

コッツウォルズ地方の情報を集め始めて、TOMAIKEが１番ハマったのが「バイブリー」という小さな村...
そして、村のド真ん中にあるのが、クラシックホテルの「スワン･ホテル」でした♪

１年前から憧れて、今年に入ってすぐに予約したスワン･ホテルは、それはそれは素敵なホテルでした☆

vol4.コッツウォルズ滞在２日目後半の旅の記録です...

エリア イギリス

• 旅行の満足度: 5.0
• 観光: 5.0
• ホテル: 5.0
• グルメ: 4.5
• ショッピング: 4.0
• 交通: 4.0

• 同行者: カップル・夫婦
• 一人あたり費用: 20万円 - 25万円
• 交通手段: レンタカー 徒歩
• 航空会社: JAL
• 旅行の手配内容: 個別手配

ヒドコットガーデンを後にして、一路ボートン･オン･ザ･ウォーターを目指します＝3

こちらは、チッピング･カムデンのダウンタウン
ハイストリートには、14世紀から17世紀の、はちみつ色の建物がずらりと立ち並んでいます...

３０分程で、ボートン･オン･ザ･ウォーターに到着〜♪

少し町外れにある公共パーキングに駐車...
パーキングメーターにコインを入れて駐車料金を払うのですが、コインが足りなくって３０分しか買えず...

ひゃ〜！こりゃ急いで観光しなきゃ〜
駐車場から、川沿いをてくてく歩いて村の中心へと急ぎます！

「コッツウォルズのベニス」とも呼ばれるこの村は、その名のとおり村の中心を川が流れ、趣のある橋がいくつもかけられています...

大きな観光バスが停められる駐車場もあるため、コッツウォルズを巡るツアーに参加すると、必ず訪れる観光スポットだとか...

イギリスの夏は、どこもお花がキレイ☆

人口数千人の村だそうですが、観光客が多く訪れる夏はどこも大混雑＝3

ちょっと人が多すぎ〜

沢山のカモさんたちと遊びたいKID...

とっても浅い川なので、子供が入ってもこんな感じ

イギリスのカモさんたちは、あんまり人を恐れません...

30分の駐車時間ぎりぎりまで水辺で過ごし、ダッシュで駐車場へ...

帰ってみると、駐車場は満車！
さすが人気の観光スポットですね〜

でも、TOMAIKEが求めるコッツウォルズの印象とはちょっと違うかな...
もっと田舎感がある方が、しっくり来る気がします

Ａ４２９を南下するハズが、どこをどう間違えたのか、東へ進んでしまい、Ａ４２４へ...

途中の村「バーフォード」は坂の町
いい感じの建物がたくさん並んでいますが、後ろの車にあおられて撮れませ〜ん（涙；）

Ｂ４４２５に入ると、一転長閑な田園風景が広がります♪

イギリスでは、Ｍ＞Ａ＞Ｂ　の順に道路がローカルになっていきます...
Ｍは高速道路なので全く問題ないですが、Ｂだと所によっては「酷道」なところも...

予定より１時間遅れの午後２時、ようやくバイブリーに到着〜♪

バイブリーの村の中心にあるのが、こちら「スワン･ホテル」☆

前日泊まった「ブロードウェイ･ホテル」とは、Cotswold Inns and Hotels という同じグループの姉妹ホテルです...
コッツウェルズで宿泊するなら、このホテルグループかなりオススメ♪
いちいちラブリーです！
http://www.cotswold-inns-hotels.co.uk/property/the_swan_hotel/index.htm

TOMAIKE家にアサインされたのは「Mallard」...真カモの部屋ですね♪
確かに、ベッドのヘッドボードや部屋の飾りにたくさんのカモちゃん☆

予約の際、ダメ元で「川の見えるお部屋をお願いします」と入れておいたのが良かったのか、最高の眺めのお部屋を用意してくれていました♪

こちらのホテルにも、オリジナルベアーくん☆

バスルームは、シャワーのみですが、広々としてとても使いやすい！

そして、シャワーしかないのに、ラバーダックちゃんがスタンバイ☆

窓の外には...

こんな風景が広がっています♪

バイブリーに来た観光客が、最も時間を費やすであろう場所にスワンホテルが建っているので...
当然、日中は沢山の観光客からガン見されます...なので、カーテンを閉めないと、部屋が丸見え=3

２階の廊下から下の中庭を見ると、かなり賑やかでいい感じ☆

アフタヌーンティは、中庭でいただきましょう〜♪

１階にある談話室...

クラシックホテルなので、こんな風に余裕のある造りになっています...

１階の廊下

書斎

中庭は大賑わいでしたが、どうにか席をキープ♪

トラディショナル･アフタヌーンティです！

料金は、１人10.95ポンドですが、部屋を予約する際、一緒に予約すると7.95ポンドになります...

サーモン、ハム＆きゅうり、ツナのサンドウィッチと、スコーン、チョコレートケーキが、３段トレーに乗って登場〜♪

どれも大変おいしゅうございました☆
だんなさまは、欲張ってクロテッドクリームを塗り過ぎ、少々胸焼け気味...

お腹がいっぱいになったところで、腹ごなしにお散歩お散歩♪

ホテルのすぐ前には、コルン川という清流が流れています...
よく見ると、小さな魚に混じって大きな虹鱒もっ！！！

この虹鱒は、すぐ横の養殖場から逃げ出したお魚なんだとか...

スワン･ホテルの前にあるガーデンは、実はスワン所有のもの...

宿泊者以外立ち入り禁止ですが、結構観光客はお構いナシに入ってきます

こんな感じで、ガーデンチェアがあったり、ベンチがあったり...のんびり過ごせます♪

お庭のラベンダー越しにホテルをパチリ☆

どこから撮っても絵になるので、あっちこっちでパチパチと忙しいこと...

「アーリントン･ミル博物館」17世紀の建物だとか...2013年8月現在は休館中

コルン川にも、沢山のカモちゃんや野鳥がたくさん

老若男女...みなさん、カモちゃんのヒナを観察中〜♪

観光客がはけた隙に、同じ橋を、後ろ側からパチリ☆

なんだか、モネの絵画のようで...とっても美しい風景でした♪

バイブリーは、と〜っても小さな村...

その中で、スワンホテルと並んで人気の「アーリントン･ロー」に行ってみましょう〜♪

石橋がいい味を出しています...

この「アーリントン･ロー」も、現在ナショナルトラストによって管理されています

14世紀に建てられたコテージは、元々修道院のウール倉庫として使われていたとか...

その後、羊産業が盛んになった17世紀に、織物工が住むコテージ兼作業場として改築されました♪

コテージの壁だけでなく、屋根もこの地方で採掘される石造りで、趣きたっぷり！

今も、実際に住まれているのがすごいっ！
日本で、１４世紀の建物になんてまず住めないっ、というより地震で壊れているハズ

近くに寄ってみると、かなり小さな建物であることに気付きます...

特に、窓も扉がちっちゃい...今の規格の３分の２位かな〜

写真では分かりませんが、このときも大量の観光客がアーリントン･ローの周りにいます...

人が入らないように撮るのは大変〜（汗；）

コルン川越しの「アーリントン･ロー」

ここからの眺めが１番好きかも☆

スワン･ホテルだけに...スワン登場〜

なんか、スイスイ近づいて来ます...

ごめんね〜、えさ持ってないの〜

スワン･ホテルの並びにある個人の住宅地...

お庭がキレイに手入れされていて、素敵です☆

お庭が広くっていいな〜

バイブリーに限らず、どこに行ってもよく目にした移動アイスクリーム屋さん♪

アイスクリームとソフトクリームの両方が売られています...

アーロントン･ローの次は、「バイブリー･トラウト･ファーム」へ...

虹鱒の養殖池はあんまり興味がなかったんですが、ここもお庭がとってもキレイ☆

こちらのトラウトファーム...なんと１００年以上もの歴史があるんだとか...

併設して、虹鱒料理が食べられるカフェもあり、ものすご〜くいい香りが辺り一面に...

中に入ると、虹鱒の切り身や燻製等を販売しているSHOPもあり、結構次から次へと
みなさん買いに訪れています...

入場料を払って、TOMAIKE家はトラウトファームの中へ...

餌までしっかり買って、準備万端＝3

広〜い敷地の中には、こんな感じの養殖池がいくつも並んでいます...

池の中には、虹鱒さんたちがどっさり☆

餌をまくと、こんな感じで水面を舞い踊り...水際で撮影をしていただんなさまはびしょびしょ〜

１番心を奪われたのが、この子カモちゃん達〜☆

めんこいな〜♪（どさんこ風に...）

近くの水面をすいすい泳ぐ子カモちゃん達を見て、しばし癒されるTOMAIKE夫婦...

こちらは、ます釣りゾーン！

別料金を払えば、ます釣りもできちゃいます...
かなり人気なので、入れ喰い状態なのかも？！

こんな可愛らしい釣り場...

お〜！ブラック＆ホワイトスワン♪

マスの餌をまいていたら、ブラックくんが食いつく食いつく...

ホワイトくんを出し抜いて、貪欲なブラックくん♪
平等に、ホワイトくんにもまいてあげるのですが、どんどん横取り...

「白鳥の湖」と同じで、ブラックくんってヒールなのね〜

くわっくわっ、と餌の催促するブラックくん！

ヒールくんでも、催促されているうちに、ちょっと可愛くなってきた...

広〜いトラウトファーム＆お庭を散策するうちに、なんだかTOMAIKEは電池切れ＝3

朝７時からはりきって歩いているので、お疲れモードが最高潮に...

だんなさま１人、嬉々として写真を撮り続けています...

トラウトファーム越しのスワンホテル...
お庭がホテルまで続いているように見えますが、実は川で寸断されています

トラウトファームのお庭もキレイなので、ガーデン好きな方にもオススメ☆

夕方５時を過ぎると、観光客の数もぐんと減ります...

あっ、ミニだ！

と思ったら、今度はかっけ〜バイク野郎☆

マッハgogogo〜ちっくな車まで！

コッツウォルズでは、クラシックカーを本当に良く目にしました...
景色にピッタリ！名探偵ポワロのドラマを見ているようでした〜

は〜、長い１日でした...

お風呂に入って、だらだらしていたら、もうディナータイム♪

いつもは、旅行に出るとシャスタ･タイム（要するにお昼寝）を欠かさないTOMAIKE夫婦ですが、今回は朝から晩まで結構がんばりました＝3

ディナーは、ホテル内のメインダイニング「THE Gallery Restaurant」でいただきます...

TOMAIKEのアペタイザーは、やっぱりカニのパテ

このパテが、どこで食べても美味しいんです☆

だんなさまは、「いかとえびのグリル」

外だけサッと火を通しただけのいかやえび...
おいしくない訳がありません！

やわらかくって、味が濃いっ！

TOMAIKEのメインは、チキンのTERIYAKI

TERIYAKI（照り焼き）の文字にフラフラ〜っとオーダーしましたが、これはハズレ↓
チキンはジューシーでおいしいんですが、下に敷かれた中途半端な照り焼き風味のピラフがパサパサ〜（涙；）

チキンと三度豆だけ、おいしくいただきました...

サイドでオーダーしたサラダはおいしかったです☆

だんなさまのメインは、「Smoked Bibury trout and pea risotto, parmesan, mint, truffle oil」

虹鱒の燻製は、中はほとんどレアで絶品！
敷かれているリゾットもおいしくって大満足＝3

部屋がとても暗いので、色合いをうまくお伝えできないのが残念です〜

だんなさまのサイドメニューは、チップス♪

皮付きで揚げられるチップスは、甘味があり本当に美味！

明日は、コッツウォルズ地方の最終日...レイコックとカッスルクームを観光し、いよいよイギリス滞在の後半戦...ロンドン編に入ります＝3

vol.5へ続きます...