その他の都市旅行記(ブログ) 一覧に戻る
2013年2月の新聞報道によりますと<br />=============================<br />台湾鉄道の乗車券は事前にインターネットで予約・購入することができるが、台湾で発行されている身分証明書番号の入力が必須なため、外国人の場合は番号の入力が不要な英語ページを利用する。しかし、東部から北回りで南まで順に並ぶ膨大な駅名リストの中から起終点を手作業で選ぶ必要があり、駅名は全て中国語読みをそのままローマ字に置き換えているため、中国語音が分からず地理にも暗い外国人が使いこなすには大変な苦労が伴う。<br />台湾鉄道には以前から、外国人利用者からの改善要望のみならず、国内の利用者からも、本線と支線、西部幹線と東部幹線など、乗り換えが必要な経路を一度に予約指定することができないなどの苦情が相次いでいるとのことで、台鉄営業科の彭坤炎科長は、中日英の3言語で予約ページをリニューアルする方針に加え、出発地と目的地を指定すればシステムが自動的に乗り換えルートを案内するなどの改善を検討していると話している。<br />=============================<br />・・・先日、予約サイトを見たらさっそく上記の成果が上がっていました。<br /><br />試してみましょう。まず【English】をクリックして

台鐵(台湾鐵路)ネット予約に空席検索からの予約機能が追加

13いいね!

2013/06/07 - 2013/06/07

252位(同エリア583件中)

3

14

kyon2 and ku-

kyon2 and ku-さん

2013年2月の新聞報道によりますと
=============================
台湾鉄道の乗車券は事前にインターネットで予約・購入することができるが、台湾で発行されている身分証明書番号の入力が必須なため、外国人の場合は番号の入力が不要な英語ページを利用する。しかし、東部から北回りで南まで順に並ぶ膨大な駅名リストの中から起終点を手作業で選ぶ必要があり、駅名は全て中国語読みをそのままローマ字に置き換えているため、中国語音が分からず地理にも暗い外国人が使いこなすには大変な苦労が伴う。
台湾鉄道には以前から、外国人利用者からの改善要望のみならず、国内の利用者からも、本線と支線、西部幹線と東部幹線など、乗り換えが必要な経路を一度に予約指定することができないなどの苦情が相次いでいるとのことで、台鉄営業科の彭坤炎科長は、中日英の3言語で予約ページをリニューアルする方針に加え、出発地と目的地を指定すればシステムが自動的に乗り換えルートを案内するなどの改善を検討していると話している。
=============================
・・・先日、予約サイトを見たらさっそく上記の成果が上がっていました。

試してみましょう。まず【English】をクリックして

  • MENUが増えています。<br /><br />【Inquire Available Tickets.】<br /><br />これが「空席検索」と、そこからの予約機能です。<br />

    MENUが増えています。

    【Inquire Available Tickets.】

    これが「空席検索」と、そこからの予約機能です。

  • クリックしてみると、この画面に。<br />

    クリックしてみると、この画面に。

  • Passport Number:パスポート番号  <br />Departure Station: 乗車駅 <br />Arrival Station: 降車駅<br />Departure Date: 乗車日<br />Train Type: 列車タイプ<br /> *4 All type of train :予約可能な全列車<br /> *1 Tze-Chiang Limited Express:自強號(太魯閣號・普悠瑪號含む)のみ <br /> *2 Chu-Kuang Express:呂光號のみ<br /> *3 Fu-Hsing Semi Express:復興號のみ <br />Start Time: 検索の開始時刻 <br />Due Time: 検索の終了時刻(最大8時間後まで)<br />Number of Passengers:乗車人数(最大6名まで)<br /><br />予約が取りにくい、土曜日朝の台北発花蓮行きを<br />指定して検索してみます。

    Passport Number:パスポート番号
    Departure Station: 乗車駅
    Arrival Station: 降車駅
    Departure Date: 乗車日
    Train Type: 列車タイプ
     *4 All type of train :予約可能な全列車
     *1 Tze-Chiang Limited Express:自強號(太魯閣號・普悠瑪號含む)のみ
     *2 Chu-Kuang Express:呂光號のみ
     *3 Fu-Hsing Semi Express:復興號のみ
    Start Time: 検索の開始時刻
    Due Time: 検索の終了時刻(最大8時間後まで)
    Number of Passengers:乗車人数(最大6名まで)

    予約が取りにくい、土曜日朝の台北発花蓮行きを
    指定して検索してみます。

  • 【Start To Order】をクリックすると<br /><br />認証コード画面になりますので<br />表示されている5-6桁の数字を入力して<br />【Submit】をクリック

    【Start To Order】をクリックすると

    認証コード画面になりますので
    表示されている5-6桁の数字を入力して
    【Submit】をクリック

  • 07:00〜10:00発の自強號は全て売り切れで<br />呂光號652次しか空席はありませんね。<br />

    07:00〜10:00発の自強號は全て売り切れで
    呂光號652次しか空席はありませんね。

  • 06:00から検索できる最大時間8時間後の<br />14:00まで範囲を拡げて再検索してみます。<br />

    06:00から検索できる最大時間8時間後の
    14:00まで範囲を拡げて再検索してみます。

  • 12:00発の自強號224次なら空席があるようです。<br /><br />列車番号の【224】をクリックすると・・・

    12:00発の自強號224次なら空席があるようです。

    列車番号の【224】をクリックすると・・・

  • 予約ができました!<br /><br /><br />【Online Payment】ボタンをクリックすると<br />カード決済画面にジャンプできます。

    予約ができました!


    【Online Payment】ボタンをクリックすると
    カード決済画面にジャンプできます。

  • 条件承認チェックボックスにレマークを付けて<br />【Start buying a ticket】をクリック

    条件承認チェックボックスにレマークを付けて
    【Start buying a ticket】をクリック

  • とりあえず片道を購入しますので<br />【Submit】をクリックして次画面へ<br />

    とりあえず片道を購入しますので
    【Submit】をクリックして次画面へ

  • Adult(全票)Child(半票)などの区分を選んで<br />【Comform】をクリックすると、クレジットカード<br />データ入力画面に進みます。<br /><br />今回はお試しですから、操作はここまでにして<br />念のため、予約を取り消しておきます。<br /><br />

    Adult(全票)Child(半票)などの区分を選んで
    【Comform】をクリックすると、クレジットカード
    データ入力画面に進みます。

    今回はお試しですから、操作はここまでにして
    念のため、予約を取り消しておきます。

  • MENUに戻って<br />【Cancel Booking Record.】をクリック<br /><br />パスポート番号と予約番号6桁を入力して<br />【Start To Cancel】をクリック

    MENUに戻って
    【Cancel Booking Record.】をクリック

    パスポート番号と予約番号6桁を入力して
    【Start To Cancel】をクリック

  • 内容を確認して【Start To Cancel】をクリック

    内容を確認して【Start To Cancel】をクリック

この旅行記のタグ

13いいね!

利用規約に違反している投稿は、報告する事ができます。 問題のある投稿を連絡する

この旅行記へのコメント (3)

開く

閉じる

  • ちちぼーさん 2013/07/14 19:51:07
    参考にしたいです
    とてもわかりやすく解説ありがとうございます。
    初台湾ですので、わからないことばかりですが
    参考にして、鉄道を予約できたらいいなあと思っています。
  • 末さん 2013/06/08 19:25:53
    こりゃ便利 (^_^)b
    台鐵切符予約が少しは楽になりますね。
    ただ、東周りの乗りたい列車の切符は、発売開始でヨーイドンですね^^;

    kyon2 and ku-

    kyon2 and ku-さん からの返信 2013/06/08 23:00:57
    RE: おっしゃる通りで
    こんばんは。

    とくに週末や連休の太魯閣號・普悠瑪號は
    悠長に検索していては出遅れてしまうかも。

    その点、予約時間が24H対応になってから
    確保しにくくなったような気がします。
    WEBサイトを表示しておいて、時計を見ながら
    操作・・・1列車目は何とかなりますが
    2列車目を取ろうとしてもアクセス集中で
    反応がすごく鈍くなるんですよねぇ。

kyon2 and ku-さんのトラベラーページ

コメントを投稿する前に

十分に確認の上、ご投稿ください。 コメントの内容は攻撃的ではなく、相手の気持ちに寄り添ったものになっていますか?

サイト共通ガイドライン(利用上のお願い)

報道機関・マスメディアの方へ 画像提供などに関するお問い合わせは、専用のお問い合わせフォームからお願いいたします。

旅の計画・記録

マイルに交換できるフォートラベルポイントが貯まる
フォートラベルポイントって?

台湾で使うWi-Fiはレンタルしましたか?

フォートラベル GLOBAL WiFiなら
台湾最安 254円/日~

  • 空港で受取・返却可能
  • お得なポイントがたまる

台湾の料金プランを見る

フォートラベル公式LINE@

おすすめの旅行記や旬な旅行情報、お得なキャンペーン情報をお届けします!
QRコードが読み取れない場合はID「@4travel」で検索してください。

\その他の公式SNSはこちら/

PAGE TOP