上海旅行記(ブログ) 一覧に戻る
先月29日からスタートした上海・江南10都市の旅も、いよいよ今日が最後の観光となる。明日は早朝このウインダムホテルを立ち、今頃の時間は機上の人だ。Wyndhamホテル。中国語で書けば「温徳姆」となるが、これは英語の「ウインダム」を漢字音に直しただけのこと。嘗ての日本の万葉仮名の用法と同じだ。日本語の様にひらがな、カタカナの表音文字の無い国はこの様な漢字の当て字を使うので、覚えるのが大変だ。<br /><br />今日の観光予定は、上海博物館、魯迅公園・記念館、豫園、夜は雑技団のオプションとなっている。出発までの朝食はホテルのバイキング。米国系の一流ホテルだけあって、品数も豊富だし、味付けも良い。上海料理と言うか、Internationalな料理だ。例のごとく腹いっぱい詰め込んで、少しホテルの周辺を散歩する。<br /><br />外から見上げるホテルは超高層だ。今回の旅行で泊まった蘇州、杭州共に超高層のホテルで一流だ。4つ星にランクされるだろう。部屋に戻り窓から外を眺めると、直ぐ傍を高速道路が走っている。又目の先にかすかに黄埔江が眺められ、その先に浦東地区の高層ビル街も見渡せる。発展しつつある上海。この先、どこまで発展し続けるだろう。中国人のバイタリテイー、エネルギッシュさに感心せざる得ない光景が広がっていた。<br /><br /><br /><br /> 

江南10都市巡りの旅(42)ウインダムホテルの朝。

1いいね!

2012/06/29 - 2012/07/03

10392位(同エリア12059件中)

0

12

ちゃお

ちゃおさん

先月29日からスタートした上海・江南10都市の旅も、いよいよ今日が最後の観光となる。明日は早朝このウインダムホテルを立ち、今頃の時間は機上の人だ。Wyndhamホテル。中国語で書けば「温徳姆」となるが、これは英語の「ウインダム」を漢字音に直しただけのこと。嘗ての日本の万葉仮名の用法と同じだ。日本語の様にひらがな、カタカナの表音文字の無い国はこの様な漢字の当て字を使うので、覚えるのが大変だ。

今日の観光予定は、上海博物館、魯迅公園・記念館、豫園、夜は雑技団のオプションとなっている。出発までの朝食はホテルのバイキング。米国系の一流ホテルだけあって、品数も豊富だし、味付けも良い。上海料理と言うか、Internationalな料理だ。例のごとく腹いっぱい詰め込んで、少しホテルの周辺を散歩する。

外から見上げるホテルは超高層だ。今回の旅行で泊まった蘇州、杭州共に超高層のホテルで一流だ。4つ星にランクされるだろう。部屋に戻り窓から外を眺めると、直ぐ傍を高速道路が走っている。又目の先にかすかに黄埔江が眺められ、その先に浦東地区の高層ビル街も見渡せる。発展しつつある上海。この先、どこまで発展し続けるだろう。中国人のバイタリテイー、エネルギッシュさに感心せざる得ない光景が広がっていた。



 

旅行の満足度
4.5
  • ウインダムホテルでの朝のバイキング。

    ウインダムホテルでの朝のバイキング。

  • 味付けも洋風で、お腹いっぱい食べられる。

    味付けも洋風で、お腹いっぱい食べられる。

  • こうした豪華な酒龜に入った古酒などもある。

    こうした豪華な酒龜に入った古酒などもある。

  • ジュース類も豊富だ。

    ジュース類も豊富だ。

  • 外に出てみる。

    外に出てみる。

  • ここも又超高層のホテルだ。

    ここも又超高層のホテルだ。

  • Wyndham Hotel.中国語では上海興栄温徳姆酒店と書く。

    Wyndham Hotel.中国語では上海興栄温徳姆酒店と書く。

  • 庭は日本のホテル程は整っていない。

    庭は日本のホテル程は整っていない。

  • ホテルロビーの様子。

    ホテルロビーの様子。

  • ホテルの傍を高速道が走り、更にその先に黄埔江、浦東築地区なども見える。

    ホテルの傍を高速道が走り、更にその先に黄埔江、浦東築地区なども見える。

  • 高速道と黄埔江。

    高速道と黄埔江。

  • 反対側の旧市街の様子。

    反対側の旧市街の様子。

この旅行記のタグ

1いいね!

利用規約に違反している投稿は、報告する事ができます。 問題のある投稿を連絡する

コメントを投稿する前に

十分に確認の上、ご投稿ください。 コメントの内容は攻撃的ではなく、相手の気持ちに寄り添ったものになっていますか?

サイト共通ガイドライン(利用上のお願い)

報道機関・マスメディアの方へ 画像提供などに関するお問い合わせは、専用のお問い合わせフォームからお願いいたします。

旅の計画・記録

マイルに交換できるフォートラベルポイントが貯まる
フォートラベルポイントって?

中国で使うWi-Fiはレンタルしましたか?

フォートラベル GLOBAL WiFiなら
中国最安 273円/日~

  • 空港で受取・返却可能
  • お得なポイントがたまる

中国の料金プランを見る

フォートラベル公式LINE@

おすすめの旅行記や旬な旅行情報、お得なキャンペーン情報をお届けします!
QRコードが読み取れない場合はID「@4travel」で検索してください。

\その他の公式SNSはこちら/

PAGE TOP