上海旅行記(ブログ) 一覧に戻る
ホテルからタクシーで向かったのは人民広場。ここは上海市のダウンタウンの中心地区で、ここを中心に上海の繁華街が広がっている。この人民広場から黄埔江までの通りは南京東路と言って、賑やかな歩道が続いている。突き当りが「バンド」。「上海バンド」と呼ばれ、戦前から有名な歓楽街、オフィス街となっている。<br /><br />同行のネギさんが凡そ30年程前、貿易会社の駐在員として、このバンドの角地にある和平飯店に長らく居住していたので、今現在そのホテルがどうなっているかを確かめに行く目的もあった。今は欧米系の超一流ホテルがせめぎ合うようにこの上海に押し掛けてきているが、30年前の冬至であってみれば、この「和平飯店」は上海を代表する超豪華ホテル。今でもLocationと言い、知名度と言い、超一流の一つであるに違いない。<br /><br />おそらく戦前からこの場所に建っているであろうホテル。磨き抜かれた大理石の床は、その上を歩いているだけで歴史を感ずる。古き良き時代の香。上海バンプキンズが大活躍していた頃の雰囲気がそここに残っている。1階フロアー奥にはナイトクラブがあり、中から生演奏のブルースが聞こえてくる。ここは共産中国とは言え、雰囲気は1930年代の上海バンドだ。<br /><br />ネギさんが良く食事をしたという最上階へ行って見る。まだそこには同じようなレストランがあった。ここからの川の眺めは抜群に違いない。先刻夕食を食べたばかりで、これ以上お腹には入らないが、失敗だった。ツアーの食事を断り、最初からここへ来ればよかったのだ。<br /><br />ホテルを出てバンドを歩く。これは英語でBund,ドイツ語ではブンド、連帯とか中核、組織のような意味だ。ここでは黄埔江の反乱を防ぐ堤防、突堤の意味で使われている。大勢の観光客だ。対岸の浦東地区の夜景を眺め、写真を撮っている。上海が世界に誇る100万ドルの夜景。1930年代、甘粕辺りがこのバンド、外灘で暗躍していた当時、誰が現在の上海のこの光景を想像できただろうか。当時の中国は列強に蝕まれつつあった。<br /><br />江を行き来するイルミネーションに飾られたお伽の国のような遊覧船の先に、上海タワー、当方明珠電視塔が夜空にまん丸く浮かんでいる。その電飾は七色に変化し、巨大な宇宙船のようだ。貧民窟とアヘンの巣窟のようなこの街が、80年経った今、世界の首都になりつつある。中国の進展は色々と問題を起こしているかも知れないが、正当に評価されなければならない。二人は上海タワーを背にし、人民広場の反対側にある按摩店に急いだ。

江南10都市巡りの旅(41)夜の上海バンド。

1いいね!

2012/06/25 - 2012/07/03

10024位(同エリア11698件中)

0

12

ちゃお

ちゃおさん

ホテルからタクシーで向かったのは人民広場。ここは上海市のダウンタウンの中心地区で、ここを中心に上海の繁華街が広がっている。この人民広場から黄埔江までの通りは南京東路と言って、賑やかな歩道が続いている。突き当りが「バンド」。「上海バンド」と呼ばれ、戦前から有名な歓楽街、オフィス街となっている。

同行のネギさんが凡そ30年程前、貿易会社の駐在員として、このバンドの角地にある和平飯店に長らく居住していたので、今現在そのホテルがどうなっているかを確かめに行く目的もあった。今は欧米系の超一流ホテルがせめぎ合うようにこの上海に押し掛けてきているが、30年前の冬至であってみれば、この「和平飯店」は上海を代表する超豪華ホテル。今でもLocationと言い、知名度と言い、超一流の一つであるに違いない。

おそらく戦前からこの場所に建っているであろうホテル。磨き抜かれた大理石の床は、その上を歩いているだけで歴史を感ずる。古き良き時代の香。上海バンプキンズが大活躍していた頃の雰囲気がそここに残っている。1階フロアー奥にはナイトクラブがあり、中から生演奏のブルースが聞こえてくる。ここは共産中国とは言え、雰囲気は1930年代の上海バンドだ。

ネギさんが良く食事をしたという最上階へ行って見る。まだそこには同じようなレストランがあった。ここからの川の眺めは抜群に違いない。先刻夕食を食べたばかりで、これ以上お腹には入らないが、失敗だった。ツアーの食事を断り、最初からここへ来ればよかったのだ。

ホテルを出てバンドを歩く。これは英語でBund,ドイツ語ではブンド、連帯とか中核、組織のような意味だ。ここでは黄埔江の反乱を防ぐ堤防、突堤の意味で使われている。大勢の観光客だ。対岸の浦東地区の夜景を眺め、写真を撮っている。上海が世界に誇る100万ドルの夜景。1930年代、甘粕辺りがこのバンド、外灘で暗躍していた当時、誰が現在の上海のこの光景を想像できただろうか。当時の中国は列強に蝕まれつつあった。

江を行き来するイルミネーションに飾られたお伽の国のような遊覧船の先に、上海タワー、当方明珠電視塔が夜空にまん丸く浮かんでいる。その電飾は七色に変化し、巨大な宇宙船のようだ。貧民窟とアヘンの巣窟のようなこの街が、80年経った今、世界の首都になりつつある。中国の進展は色々と問題を起こしているかも知れないが、正当に評価されなければならない。二人は上海タワーを背にし、人民広場の反対側にある按摩店に急いだ。

旅行の満足度
5.0

PR

  • 人民広場からバンドに向かって夜の南京東路を歩く。

    人民広場からバンドに向かって夜の南京東路を歩く。

  • 全くここはいつ来ても賑やかだ。

    全くここはいつ来ても賑やかだ。

  • バンドの和平飯店が見える。

    バンドの和平飯店が見える。

  • ネギさんの思い出のホテル。中に入ってみる。

    ネギさんの思い出のホテル。中に入ってみる。

  • 磨き抜かれた館内の様子。

    磨き抜かれた館内の様子。

  • 古き良き時代のクラシカルなホテルだ。

    古き良き時代のクラシカルなホテルだ。

  • バンドの先に上海タワーが見える。

    バンドの先に上海タワーが見える。

  • 夜の黄埔江を遊覧する観光船。

    夜の黄埔江を遊覧する観光船。

  • いやー凄い人の出だ。

    いやー凄い人の出だ。

  • 上海タワーをバックに。

    上海タワーをバックに。

  • 和平飯店をバックに更に1枚。

    和平飯店をバックに更に1枚。

  • 按摩店にて。

    按摩店にて。

この旅行記のタグ

関連タグ

1いいね!

利用規約に違反している投稿は、報告する事ができます。 問題のある投稿を連絡する

コメントを投稿する前に

十分に確認の上、ご投稿ください。 コメントの内容は攻撃的ではなく、相手の気持ちに寄り添ったものになっていますか?

サイト共通ガイドライン(利用上のお願い)

報道機関・マスメディアの方へ 画像提供などに関するお問い合わせは、専用のお問い合わせフォームからお願いいたします。

旅の計画・記録

マイルに交換できるフォートラベルポイントが貯まる
フォートラベルポイントって?

中国で使うWi-Fiはレンタルしましたか?

フォートラベル GLOBAL WiFiなら
中国最安 273円/日~

  • 空港で受取・返却可能
  • お得なポイントがたまる

中国の料金プランを見る

フォートラベル公式LINE@

おすすめの旅行記や旬な旅行情報、お得なキャンペーン情報をお届けします!
QRコードが読み取れない場合はID「@4travel」で検索してください。

\その他の公式SNSはこちら/

PAGE TOP