元宵節蘇州2★2013江蘇台湾ランタンフェスティバル＠蘇州金鶏湖月光埠頭

2013/02/23 - 2013/02/24

今年の元宵節は2月24日、ちょうど日曜日。
平渓のランタンフェスティバルに行きたかったのですが、
航空券が高かったので、泣く泣くあきらめました。
代わりに行ったのは、蘇州で行われた、
江蘇・台湾ランタンフェスティバル！

台湾のランタンはかなり完成度高かったです。
ランタンだけでなく、台湾風屋台も出ていて、
とてもにぎやかなイベント会場でした。


★★　元宵節蘇州旅行記2/23〜24　★★
1★たまには江南水郷散歩〜木涜古鎮
http://4travel.jp/traveler/blue_tropical_fish/album/10762669/

2★2013江蘇台湾ランタンフェスティバル＠蘇州金鶏湖月光埠頭
http://4travel.jp/traveler/blue_tropical_fish/album/10762818/

3★平江路とその周辺、そして蘇州駅へ
http://4travel.jp/traveler/blue_tropical_fish/album/10763021/

エリア 蘇州(中国)

• 旅行の満足度: 4.0
• 観光: 4.0
• ホテル: 4.0
• グルメ: 4.0
• 交通: 4.5

• 同行者: 一人旅
• 一人あたり費用: 1万円未満
• 交通手段: 鉄道 高速・路線バス 徒歩

宿泊ホテルは地下鉄星湖街駅から歩いてすぐです。時代広場まで1駅なので、歩いて時代広場まで行くことにしました。

○　蘇州大道東

大通りを歩いて行きます。

○　蘇州圓融時代広場

一茶一坐があったので入りました。

○　一茶一坐

おつまみみたいなのと、

牛肉麺で41元

こんな感じの景色を見ながら食事です。

家族連れが多かったです。

川をはさんで向かいにあるのは久光百貨です。

○　久光百貨

何となくアイスが食べたくなったので、Iceasonに行きました。28元

ここは工業区なので閑散としているかと思いきや、ショッピングセンターがあったり、レストラン街があったりと、なかなか便利そうです。

天井の色が変わります。

こんな感じに。

1駅だけですが、地下鉄に乗って移動します。

とうとうランタン会場に移動です。

○　蘇州文化芸術中心

ここの出口から外に出てきました。

ランタンフェスティバルの会場にやってきました。

赤っ！！

会場はいくつかのエリアにわかれていて、ここは蘇州ランタンエリア。

蘇州ランタンエリアでは、蘇州の歴史・文化・芸能・社会にまつわるランタンが展示されています。

龍の頭

高鉄に乗って、おしゃれな江蘇へ！みたいな感じですかね。

常熟市の紹介

文化遺産の都、蘇州！

寒山寺をイメージ？

パンダは何でだろ…

台北101!!

まずちょこっとだけ台湾エリア。

タイムトンネルみたい。

トンネルを通るとそこには…

水に浮かぶ鳥ランタン

なかなかきれいじゃないですか！

芸術文化中心の建物は色が変わります。

金鶏湖に浮かぶ島の建物もライトアップされていました。

ここはおしゃれなレストランとバーが並ぶエリアでした。

月光埠頭って随分おしゃれな場所なんですね。

再び、蘇州ランタンエリア。

体操をしている人、のランタン。

太極拳…

これもランタンにしちゃうのね。

蓮の花★

キラキラ…★

星をイメージ。

蓮の花…

でもそれだけではなくて、水の中で泳いでいるお魚も再現★

お魚ランタン

蓮の花★

これはどこかの企業が出資しているランタンのようでした。蘇州の企業かな。

このランタンのデザインとか色とか好きかも。

月光埠頭★

名前からしてデートによさそうな場所ですね。

蘇州エリア

こちらも。

蘇州にまつわる歴史エピソード

そして再び台湾エリア。

「ほぼ」満月のお月様と龍★

龍1号

龍2号

トビウオ！

蝶々がいっぱい。

このお方は？

龍1号と2号がダンスしているみたいに見えます。

元宵節　というより、　中秋の名月　って感じですけども。

皆さん、写真を食い入るように見ていました。

ちなみに今回のランタンフェスティバル、

2013江蘇・蘇州金鶏湖灯会　兼　第4回江蘇台湾灯会

という名前です。

ものすごい人！！！

伝統ランタンエリア★

麒麟

少々微妙なランタン。

子供と蓮の花と魚…

統一感無い仕上がり…

近くに寄れなかったのでわかりにくいと思いますが、これ、魚です。

縁起もの…

桃花運というのは、恋愛運のこと。ということで、恋愛運が良くなる扇子かと思われます。

なぜかアングリーバード。

縁起ものだろうけど、ごちゃごちゃしすぎている感が。

バレンタインデーが近かったから？

赤のランタン

屋台街までやってきました。

台湾屋台のエリア。

ランタン屋さん。

たいわんげんじゅうみん？？？

イカゲソ焼き！基隆夜市の？？？

看板に馬英九が使われてますよ！！笑

何か臭いと思ったら…Orz

イカゲソ…

フルーツ飴などなど

うーーん。本当に台湾から来ているか、謎な屋台も結構ありました。

普通の肉まんっぽい。

まあそれにしてもものすごくたくさんの屋台が出ています。

屋台街も、台湾屋台エリアと中国屋台エリアにわかれていて、どちらもかなりの人気でした。

これは海南島産のココナツ。

屋台街を抜けると、大きな赤ランタン。

時代広場の方向から歩いてくるとこの門からランタン会場に入ります。こちらからもこられるんだったらこちらから来ればよかったです。

いかにもランタンフェスティバル！って感じの赤いランタンたち。

こちらもずらりと並んだランタン。きれいです。

最後にもう一度、龍のランタン！

文化博覧中心の脇を通って、会場から出ました。

こういう観光地ではよくみる風船を売るおばちゃん。風とか吹いたら大変そう。

誠品書店が蘇州にオープンか！やっぱり蘇州は在住台湾人が多いせいか、どんどん台湾化してきてますね。

新光三越ができるんですね！

さて、時代広場まで戻ってきました。

久光百貨地下の山崎パンで朝食用のパンを購入★

曲線がきれいです。

パンも買ったしホテルまで歩いて帰ります。

時代広場ともさよならです。

この旅行記へのコメント （2）

• ElliEさん 2013/04/03 14:13:23

  きれい〜〜〜！

  熱帯魚さん、こんにちは。
  
  蘇州のランタンフェスティバル綺麗ですね〜。
  素敵な写真で見とれてしまいました。
  
  バンクーバーでも２年前から台湾ソサエティーの主催でランタンフェスティバルをやってるんですが、全然ショボくて・・・。
  中華人口は多いんですけどね。
  
  いつか本物を見に行きたいです。
  
  プロフィールの写真が変わったんですね〜。
  

  熱帯魚さん からの返信 2013/04/08 12:38:51

  RE: きれい〜〜〜！

  ElliEさん
  
  こんにちは。
  コメントどうも有難うございます。
  
  本当は台湾まで行きたかったんですけど、
  チケットが高かったので蘇州に行ってみました。
  入場が無料だったのであまり期待していませんでしたが
  結構な完成度でした。
  
  カナダも台湾出身者が多いと思いますが、
  中国だと蘇州はかなり多くの台湾人が住んでいて
  台湾企業も多く、台湾とのつながりが強い場所です。
  お店なんかも台湾人がオーナーのところが多いですし、
  今回のランタンフェスティバルも台湾人が結構
  かかわっていたのではないかと思います。
  
  プロフィールの写真、また変えてみました。
  先日の清明節で行った鳳凰古城の写真ですが、
  鳳凰にいた時に携帯で撮った写真をアップしたので
  めちゃめちゃ暗い感じになってしまいましたー
  あとで別のに変えようと思ってます…笑
  
  それでは！