桜子の「空港前泊に３泊４日！？DELTAオーバーブッキング物語」

2012/07/19 - 2012/07/22

↑↑『物語はこの看板からはじまった・・・』↑↑

２か月に及んだ一時帰国も終わりに近づき
７月２０日（金）にアメリカに帰国予定で
１９日（木）に前泊として横浜ロイヤルパークホテルに宿泊。

しかし・・・・
２０日に成田空港に行ってみたら、こんな看板↑↑↑↑↑
そう、すべてはこの看板を見た瞬間から始まったのです。

アメリカ本土への全便でオーバーブッキング！
本日のチケットを譲れば、一人あたり＄６００のバウチャーが
もらえる！？ホテル代食事代もDELTAもち！？

日本に未練タラタラな私たち親子は、同じ想いで看板を見つめて
目が合った瞬間、以心伝心というか「明日の便にしよう！」と
即決。
成田空港出発に前泊３泊４日となったのでした〜。


かくして
７月１９日（木）　　横浜　　横浜ロイヤルパークパークホテル
７月２０日（金）　　成田　　成田エクセルホテル東急
７月２１日（土）　　新浦安　三井ガーデンプラナ東京ベイ

とくに、新浦安のホテルは後半詳しく載せてます♪
ディズニーで宿泊する方、参考にしてくださいね。

エリア 横浜(神奈川)

• 同行者: 家族旅行
• 一人あたり費用: 1万円未満
• 旅行の手配内容: その他

７月１９日（木）
次の日アメリカに帰るものと思っている私たちは
夏休み最後の思い出をつくろうと、
みなとみらいの「日清カップヌードルミュージアム」へ。

３００円でカップを買い、自分でパッケージに描きます。
夏休み前の平日にもかかわらず、大盛況。

ひとり４つまでトッピングを選べます。

私はチリトマトスープにトリプルチーズ。

息子はカレースープに、コーンやお肉。

どれも美味しそう♪

熱をあてて蓋をします。
これも、発明者「安藤百福」のアイデア！

単に「楽しくカップラーメンを紹介する場所」というだけでなく
インスタントラーメンの父「安藤百福」のスピリットを学ぶ場としても
二重丸◎♪　オススメです☆

日清カップヌードルミュージアムのあと、
横浜ロイヤルパークホテルにチェックイン。

たびゲーターで１泊１万円ぽっきりという格安予約
でしたが、レギュラフロアのベイビューデラックスルームに
グレードアップしていただきました♪

４１平米。十分な広さです。

レギュラフロアーデラックスツインの詳細は↓をクリック。
http://www.yrph.com/stay/regular_floor/dlt.html

スタンダードとデラックスの最大の違いは
独立したシャワーブースでしょう。

アメニティは標準仕様。

部屋の窓からの眺めです。
この日の午後から急に曇って涼しくなったのよね〜。

強いて言えば、このホテルの欠点は
建物の構造上ほかのお部屋が見えてしまうと
いうことでしょう。

夜、部屋の明かりをつけたままカーテンをしないと
ほんと丸見えです。

ちなみにこちらは７月５日に宿泊した
クラブ　ザ　ランドマークフロアのスタンダードツイン。
６４０９号室。
比べるとやはりこちらのほうが豪華かな？

リモコンでドレープ開閉、バスローブ付き
アメニティはロクシタンです。

ドアを入るとすぐにクローゼット。

クラブフロアのスタンダードルーム。
（７月５日聖子ちゃんのコンサート時に宿泊）

http://www.yrph.com/stay/club_floor/stt.html
↑
クラブフロアのスタンダードルーム詳細。

ラグジュアリーなテーブルセットがあります。

クラブフロアのアメニティはロクシタンです。
（７月５日に宿泊）

ルームキーパーに電話すれば追加も無料で
持ってきていただけます。

テレビのまわりのオーディオ機器も充実。
DVDプレーヤーもあります。
（７月５日宿泊）

カーテンの開閉はボタン１つのオートマティック！

シティビュー。
天気が良ければ右側に富士山が見えます。

バスローブ常備も「クラブフロア」の特徴です。

そして・・・翌日２０日（金）

成田でDELTAのエコノミーチェックインに並んでいたら、
スタッフさんが「ビジネスのほうにお進みください」
とのこと。

←←←そこでこの看板！！！！

明日にフライトを変更すると
US$600のバウチャーがもらえる！！？
ホテル代も食事代も支給される！！！！

息子と二人、即決でした（笑）

そしてDELTAが用意してくれた今夜の宿泊場所、
「成田エクセルホテル東急」です。

空港から２５分くらいかかりました。
結構かかるのね？

ビジネス仕様の大型ホテルです。

本館客室９階の喫煙ルーム。「エクセルルーム」
http://www.narita-e.tokyuhotels.co.jp/ja/room/type/1301069073961.html

禁煙４階をとるか客室上階９階をとるかで悩み、
空港の様子が見える最上階をチョイス。

でもまったくたばこ臭くありませんでした、良かったぁ。
特筆すべきものはなし。
部屋もバスルームも普通のビジネスホテル。

９４６号室。（右下側のグリーンの部屋）

平面図の左側が新館、右側が本館らしい。

窓は２重になっています。防音対策ですね。

成田空港のテイクオフの様子が見れます！

隣のヒルトンホテルの真上を轟音とともに
上昇していきます。

すごい臨場感。
これは２重窓必要だわね。

夕食、朝食、そして昼食・・・３食分の
バウチャーをいただきました！

夕食は航空会社のクルーと同じ質素な食事。
朝食、昼食は１階レストランでバイキング。

最上階にある和食「あづま」。

質素です・・・。
私たちはメニューを選べませんでした。
ぜいたく申しません！だってタダだもの☆

朝食のバイキング。
１階のレストランにて。

朝食会場。

バイキングだけど、日本最後の食事は
やっぱり和食。

プールサイドの席で。

中庭の様子。

このホテル、意外と口コミの評価が高い。
①日本庭園がすてき。
②フロントの接客はとても良い。
③部屋はいたって普通のせまいビジネスホテル並。
　空港の様子が部屋の窓から見える。
④食事は普通。
⑤大浴場は貸し切りだったので満足したが有料。
　
私の感想です。

そして・・

お腹すいてないけど、もうランチバイキング！

炭水化物、食べまくりました〜。

パスタ、チャーハンのあとに
トマトカレーも食べちゃいました。

食べ放題ってどうしても食べすぎちゃう・・。

１階ロビー。
アイボリーと濃いめのブラウンを基調とした
落ち着いた雰囲気。

フロント、ベルの対応は良かったですよ。

ランチバイキングのあと、チェックアウトして
シャトルバスで成田空港へ。

そして、成田で・・・・

←この看板見っけwwwwwwww
２人してハイタッチ♪

だって日本に延泊できるうえ、
２人で合計＄２４００のバウチャーを
もらえたんですよ。
そりゃ〜笑いが止まりませ〜ん！

かくして

７月２１日（土）のお泊りは
新浦安の「三井ガーデンホテルプラナ東京ベイ」に。

夏休み最初の週末しかも３連休・・・成田市内のホテルは
満室だったそうです。

ホテル外観。シンプルな浦安の新興マンションって感じ。

三井ガーデンホテルの看板。

後ろは一般のマンションです。
ホテルと区別がつかない（笑）

三井ガーデンホテルプラナ東京ベイ。
エントランス。

オープンして５年のまだ新しいホテル。
５周年記念の装飾がいたるところにあって
華やか。

フロント。

シンプルだけど、明るくて広いです。
ベルキャプテンはないので、荷物は自分で
カートで運びます。

エレベーターの中の案内。

ＷＥＳＴとＥＡＳＴ、完全に分かれていて、
７階に関して言えば、
家族連れはＥＡＳＴに、カップル、大人家族はＷＥＳＴに
なんとなくわかれていた気がしました。（気のせいかも）

というのも７階ＷＥＳＴで子供連れをまったく見ず、
たいへん静かに過ごせたからです＾＾

７階はこんな感じ。
中央広い白い部分が大浴場。
左が女風呂、右が男風呂。

左下の赤い部分が今回泊まった３０３７号室です。

大浴場が同じ階にあるのは便利だわ。
部屋着姿でエレベーターに乗るのはいやだもん。
（備え付けの部屋着で大浴場に行くことはOKとされています）

最上階ＷＥＳＴ７０３７号室バルコニーつき。

落ち着いた雰囲気のカップル向きのお部屋。

窓に面した場所にテーブルとイス、
そしてバルコニーに同じようなセット。

部屋の中にはソファーがほしいところ。

奥行き２メートルのバルコニーつき♪

http://www.gardenhotels.co.jp/pranatokyobay/room/room_06/
↑
「プラナバルコニー」という６〜７階にあるタイプの
お部屋らしい。

浦安の海一望！
最後に太平洋に面したホテルに泊まれるなんて
神様に感謝！

左側にファウンテンホテルが見えます。

夕食券と朝食券。

１階の「プラナスタイル」で
バイキングです。

クローゼットはなくオープンスペースに
ハンガーかけ。
三井ガーデンらしいスペースの使い方。

さむえタイプの部屋着。

バスルームとトイレとは完全別。
マンションのユニットバスと同じ。

とても清潔です。
宿泊客の多くは大浴場を使うので、
部屋風呂は利用回数が少なく、
新しいまま保たれている感じです。

マンションのトイレといった雰囲気。

せまいけど、バスルームとは完全に独立して
いているのはうれしい♪

東京ディズニーランドのパートナーズホテルなので
ミッキーのマーク入りアメニティ。
でも、中身はほんと普通です。
ほかの三井ガーデンと変わりません。

空気清浄機＆加湿器。
これもうれしいわ。

靴乾燥機も常備されていました。
ファブリーズを靴の内側にたっぷりかけて
乾燥したら、においがまったくなりました。

同じ７階に大浴場があります☆
女性風呂その名も「マーメイドオアシス」

明日アメリカに帰る身にとって、
海一望の大浴場は何よりの贅沢♪

ロッカールーム。

清潔なかんじです。

ちょっと天気が悪いけどね。

オープン時間に合せていったので、
まだ空いてました。

この日から日本の学校は夏休み突入だから、
TDR帰りの宿泊客で夜は混むんだろうなあ。。

アイスマシーンの横にコインランドリーもあり。
家族連れにはうれしいですね。

ドリンクの自販機、定価販売です＾＾

ディズニーショップもあるので、
お土産も買えます♪

ディズニーショップ内。

ローソンあり。

今回は２食つきだったから利用しなかったけど、
コンビニつきホテルはほんとに便利。

息子はガチャガチャしまくってました。

かく言う私も、
ディズニーのガチャガチャやっちゃいました。
和風でかわいいんだもん♪

このホテル唯一のレストラン。
「プラナスタイル」

夕食朝食ともにバイキングです♪

ディズニー帰りの家族連れを避けるため、
早い時間に行きました。
ガラガラです。

アツアツのシーフードがうまいぜぇ〜。
ビールがすすむんだぜぇ〜。
（スギちゃん３か月入院・・・心配です。）

このグリルコーナー、気に入りました！！

シーフードも充実♪♪♪

チョコレートフォンデュ。

「わらびもち」「白玉ぜんざい」
アメリカに帰る身には、
和のデザートは本当にうれしいです。

ソフトクリームメーカー。

年甲斐もなく
キャッキャッ♪とはしゃいじゃいました。

ソフトクリームの作り方。

写真図解あり（笑）

〆はソフトクリーム。

自分で作る機械がおもしろかった！

食後はのんびり海を眺めながら、
日本での出来事を振り返りました。

反省ばかりです（苦笑）

私が猛反省中、
息子は日本のテレビ見おさめだ！と
ばかりにテレビに釘づけ。

君は反省すること、ないんかい！？

コーンスープサーバー。
ソフトクリームもスジャータだったわ。
スジャータ、やるじゃん♪
家にも１台欲し〜い。

日本最後の朝食。

１階のレストランにて。

やっぱり和食だね♪

２２日（日）イトーヨーカドー新浦安店へ。
最後の買い物。

ホテルから徒歩１０分くらいでした。

そして、私が日本で最後に買ったもの。

それは「スイカ＆メロンバー」

ああ、美味しい・・・・。

DELTAがマイクロバスを
用意してくれることになりました。
正午に出発とあります。

フロント前に張り紙がありました。
確かに私たち親子以外みんなアメリカ人だったけど、
英語表示だけっていうのは不親切だ。

お迎えが来ちゃった。
ああ、ドナドナの気分・・・

アメリカに帰りたくな〜〜〜い！

でも三度目の奇跡は起こらず、あの夢の看板は
もうありませんでした。

涙のチェックイン。

いつものようにフードコートでラーメン。

帰りたくない２人は外のテラスで
無言でラーメンをすすりました。
意気消沈とはまさにこの状態のこと。

B747-400
http://flyteam.jp/news/article/11540

２７ＤＥ席。
通路側を希望したらこんな前の席になりました。
予約していたのは６１だったので、ドリンクも食事も早く
ありつけてラッキー。

夕食。メインはなんだったか・・忘れてしまった。

朝食兼昼食。

焼きそばは評判が良いです。

ばいば〜い、日本。

成田前泊３泊４日物語、おわりです。

この旅行記へのコメント （6）

• YOSHITOさん 2012/11/25 18:42:45

  ＤＥＬＴＡはどんな売り方しているんでしょうね！

  こんなこともあるんですね。
  私は新浦安に住んでいるのでもちろん三井ガーデンホテルもよく知っています。泊まったことこそありませんが１階の喫茶室には何度か寄っています。
  急ぎの旅でなければ里帰りの母国で本当にご褒美ですね。

  桜子さん からの返信 2012/11/25 21:24:29

  RE: ＤＥＬＴＡはどんな売り方しているんでしょうね！

  はじめまして。
  投票とコメントありがとうございます。
  
  新浦安にお住まいなのですね、新浦安の旅行記とは名ばかりで
  ごめんなさい。
  三井ガーデンとっても良いホテルでした。
  
  デルタはとにかく空席を作りたくないんでしょう。
  オーバーブッキングで入れておいても予約後の２か月間に
  結構キャンセルも多いとCAが言ってました。
  私たちにホテル代とバウチャーを払っても、どうしても
  席がほしいキャンセル待ちの人はデルタの「言い値」で
  買いますからデルタはちゃんと儲かっているそうです。
  
  実は今週デルタでサンフランシスコに行ってきましたが、
  帰りの飛行機では「明日のフライトまで待てる方〜募集！」って
  放送がかかってました。
  オーバーブッキングは日常茶飯事で起きているようです。
  
  YOSHITOさんの旅行記も拝見させていただきます。
  これからもよろしくお願いいたします。
  
  桜子より。
  
  
  
  
  
  

• tanupamさん 2012/09/04 22:42:38

  最後にＣへＵＧならば・・・

  桜子さん
  
  こんばんは
  （アメリカにお住まいなんですね、と言うことは時差があって、こんばんは、ではないかも・・）
  これを書き込んでいるには、日本時間22時なのです。
  
  日本帰国時に中国やらベトナムへご旅行とは、有意義な休日をお過ごしで羨ましく存じます。
  
  それにしても、
  ２日連続ボランティアとは・・
  それもご子息とぴったり息が合って、
  笑ってしまいました。
  
  米国便全便がオーバーブッキングなんて、デルタ、やるじゃないか・・とも。実は、最後にＣへのアップグレードがあったのでは、と期待して読み進めていましたが、それはなかったのですね。
  
  そうだったらホント最高の日本のお土産だったかも・・。
  
  
  ※悲しいかな私は中学レベルの英語しか話せませんので、これが上達するともっと旅先で思い出たくさん作れるのに・・と思っています。きっと桜子さんは・・これ以上は聞くまい。
  
  
  tanupam
  

  桜子さん からの返信 2012/09/04 23:25:37

  RE: 最後にＣへＵＧならば・・・

  コメントありがとうございます。
  
  そうなんです、私もちょっと期待しちゃいました、
  Ｃへのアップグレードが（せめてコンフォートエコノミーへの）
  あれば本当に最高だったんですが残念ながらありませんでした〜。
  
  でも、プリファードシートといって私たちレベルのチケットの
  乗客には有料の席だったので実質的にちょこっとだけアップグレード
  してもらったことになるのかな（＾＾；）
  
  デルタのオーバーブッキング、珍しいことではないようです。
  実は、アトランタやＬＡの国内線でも「○○ドルで次の便に変更
  してくれる方募集〜！」と言われたことあります。
  そのときは息子の学校の都合などで予定を変更できませんでした。
  でも本土全便OB！？はさすがに驚きますよね・・。
  
  私も英語は得意でなくもっぱら息子に通訳を頼んでおります。
  といっても息子もお年頃で私の言うことなどほとんど無視ですが（笑）
  
  北京の続き、写真が多すぎて手をつけられずにおります・・。
  今年中にはアップしなくて・・・ですね。
  
  これからもよろしくお願いいたします♪
  
  
  
  
  
  
  
  

• 白い華さん 2012/09/02 20:21:03

  「ラッキー！！！ーーー　予想外！の　日本追加・・・３日間」　（♪）

  今晩は。
  「約２ヶ月間・・・の　日本・帰国旅」も　終わってしまい、
  重い！足取り（？）　で、成田空港・・・に　到着した！　桜子さん・親子。。。
  
  「こんな・・・看板！が　なんと　まぁ〜、二日間、連続！！！」って　スゴい！ラッキー・・・でしたね〜。（♪）
  
  成田空港から　旅立つ！・・・「これから、外国旅行！に　行くんだ〜」の　日本人旅行客が　ほとんど・・・でしょう。けれど、
  そうゆう・・・皆さん。は、「出発が　伸びて、　ガッカリ気分！も　いましょう」
  
  で・・・、親子は、「看板！の　願い」に　喜んで・・・応じる。
  日本延期。が　「全て！無料。更に・・・お小遣い　付き（？？？）」
  ホント、良かったですね〜。
  
  もう　翌日・・・も、空港で　目にした！　「同じ！内容・・・の　看板」って、　「ラッキー　×　２」でしたね〜。
  
  成田空港　近く・・・の　ホテル。そして、ＴＤＬ近く・・・の　ホテル。
  と、「成田山　＆　東京湾！の　海」と、違った！　東京近郊・・・の　風景。を　味わえた。のも、「ちょっとした・・・日本の　小旅行！」を　味わえて、楽しめた　？
  
  息子さんは、ＴＤＬが　ホテルの　側！と　云えども、
  「ホテルの　部屋！で　日本のテレビ番組・・・に　最後！の　視聴」も　とっても、納得！でした。（笑）
  
  桜子さん・・・の　様！に、『　海外に　暮らす！日本人親子・・・日本最後の　日　』　に、　偶然・・・もたらされた！「素晴らしい〜！二日間」
  。
  
  「こんなコト（二日　連続）も　あるんだ〜。そして、ふさわしい〜！人・・・に　当たったなぁ〜」と
  珍しい〜！お話。を　興味深く・・・拝見！しました。
  
  米国・アトランタ・・・、いつか　行ってみたい！のですが、
  最近は、米国・・・に　しばらく、出掛けていません。
  
  来年あたり・・・は、「ニューヨーク　＆　ボストン」と、　ちょっと、渋め！の　アメリカ旅行。を　してみたい。と、考えています。
  
  　　これからも　ヨロシクお願いします。

  桜子さん からの返信 2012/09/03 03:04:21

  RE: 「ラッキー！！！ーーー　予想外！の　日本追加・・・３日間」　（♪）

  こんにちは、はじめまして♪
  
  そうなんです、ほんとにラッキーだったと思います。
  渡りに舟というか棚からぼた餅・・・。
  来年も夏休み最初の週末を狙ってみようかな・・なんて
  今から考えてしまっています（笑）
  
  白い華さまのブログ、ほんと楽しく拝見しました。
  お嬢様の成人式を拝見しましたが、私の友人が幼稚園の先生を
  やっておりました。その大学卒の友人も何人かおります。
  友人たちは湘南からですが。。。
  確かにママ友のお付き合いは華やかそうですね〜。
  みなさん素晴らしい振袖でしたね。
  
  海外国内問わずいろんな場所に旅行されていてうらやましい
  限りです、私もあと３年ほどで子育てから解放されるので
  大小問わずいっぱい旅行がしたいです。
  
  ボストンいいですね〜！私も行ったことがないんです。
  なんせアトランタは田舎でして・・ここから旅行といえば
  もっぱらフロリダのディズニーか海です。
  
  白い華さまの旅ブログ、これからも楽しみにしております♪