クロアチア＋S,i [最後]　ロヴィニ

2008/06/07 - 2008/06/10

2008年のクロアチアの旅行記、コルチュラで止まってしまい、ドブロヴニクにも到着していませんが、ロヴィニの旅行記を読みたいというご要望があり、大急ぎで簡単にアップします。

おでぶねこさんの旅行記でロヴィニを知り、是非ゆっくり滞在したいと思い、3泊することにしました。

ポレチュに行ったりもしましたが、何より、町から遠くにあった宿が広くて快適で、そばの海岸も気持ちよく、ゆったりとくつろいだ時間を過ごせました。

宿は、旧市街（地図で左上の卵形の出っ張り）から東南東に走る道の、家並が途切れた、地図の右下端ぎりぎりのところにありました。素敵なレストランと紹介するBizzarraは、その道から下に白い細い道がありますが、その道沿いにあります。）

宿泊：　Villa Salzburg　１人１泊：18.33ユーロ　（3人で1泊：55ユーロ）
レストラン：Konoba BIZZARRA 　HR-52210 Rovinj Cuvi 4

エリア ロヴィニ(クロアチア)

• 旅行の満足度: 4.0

• 同行者: 家族旅行
• 旅行の手配内容: 個別手配

予約する時、町まで迎えに行くといわれ、親切だなと思っただけで疑問にも思わなかったのですが、迎えに来たちょっとかっこいい男性（サンドロ）が連れてきてくれた宿は、町からかなり離れていました。

街に出るのにバスもないと言われ、どうすればいいのか、茫然としました。
しかも、サンドロは部屋をまた貸ししているのか、実際のオーナーは別のおばさんで、その人は英語もイタリア語もほとんど話さない。
（ヴィラ・ザルツブルグという名前からして、長期滞在するドイツ人向けの宿だったんですね、今考えると…　ドイツ語なら通じたんでしょうが…）

どういうことなのか、話がよく分からないうちにサンドロはさっさといなくなってしまい、残された私たちは、すっかりどよーんとしてしまいました。

前の道を行くと、海に出ると言われ、右の道を行ってみることにしました。




次の日に左の道を行き、レストランを発見することになります。

海岸は、とても素敵です！

Naturist = ヌーディスト・ビーチがありました！
（水着を着てはいけないというマークです！！）


別の日に、ゆっくりビーチを歩いてみましたが、本当に全裸の男女が堂々とくつろいでいるのに、びっくり！、びっくり！！

毎日お散歩に行ってしまいました。。。

このショップで貸自転車を発見！

3日間借りることにしました。
1台、48時間で、140クローネ（3220円）


マウンテンバイクで、ギアーがあるのですが、どう切り替えても全然変わらず、とうとうギアーチェンジは分からないままでした。

自転車で町に出ました。（15分ぐらい）

港の前のレストランで夕食。

すっごく美味しくて、おじさんの笑顔も最高で、私たちもすっかりご機嫌になりました。



スィドロ（Sidro）　「地球の歩き方」にも載っています

今回の旅行、どこの食事が美味しかったかで、ベスト3には入る美味しさでした♪



3人で528クローネ（12000円）、ドヨョーン気分を払拭すべく、思う存分飲み食いしました！

2日目の朝、左の道を散歩してみました。
途中で、素敵なレストランを見つけました。


3日目に行ってみましたが、本当に素敵なお店でした。

レストランの先を行くと、行き止まりのようですが、扉をすり抜けていくと、海岸に出ました。


例のナチュリスト・ビーチをお散歩しましたよ、もちろん。
でも、写真はさすがに遠慮しました。
残念。

ロヴィニの旧市街を歩きます。

聖エウフェミヤ教会の塔

塔の階段が透けて見えるタイプで、Ｍ子はおびえ切っていました。
高所恐怖症であることを初めて自覚しました。



私は、、、全然平っちゃら。。

塔の高さは、50ｍ説と、60ｍ説と。。。



港の方向

教会のファサードを後ろから。

下に降りて、教会の正面。


この建物は、もともと教会があった場所に1736年に建てられたもので、ヴェネツィア・バロック様式のファサードは1883年に完成したそうです。

宿に帰ってから夕方、海岸沿いにロヴィニの町まで行けないかと思い、自転車で出かけました。


走っても走っても先が見えない中、ロッククライミングの練習をしている人たちがいました。

なんと、下で待っているのは、乳母車ではありませんか！


父ちゃんの岩登りを直に見て育つとは。。

なんだか自由ですねぇ。

もうちょっと先に進む元気が出ました。

やっと、やっっと、はるか遠くにロヴィニの町が見えました。

まだまだ遠そうなので、ここで引き返すことにします。


その前に、双眼鏡でじっくり、じっくり、観察中。

なかなか綺麗に見えましたよ。

帰り道では、別のロッククライマーが。


人気の場所なんでしょうね。

宿からのバルコニーからの夕景です。


空の広さが、最高でした！

この宿、部屋も広くて気持ちがいいのですが、なんといっても、ベランダが最高でした！


夕食は、スーパーで買った食材ですませます。
まずは、ビールで乾杯！

Ｍ子のフィレンツェの家では、洗濯物を干すのに苦労しているので、この広いベランダで、どんどん乾くのに感動！

旅行中の洗濯物をどんどん洗ってしまいました。




写真の左上に見えるのは、建設中のお向かいの家です。
この新興住宅地では、どんどん新しい家が作られていました。

3日目の朝の散歩は、猫との遭遇から。

海岸に出ました。


今日も、上天気！

ロヴィニ3日目は、ポレチュに遊びに行きました。
（ポレチュは別に書きます）



夕方ロヴィニに戻り、散歩で見つけた、宿のそばのレストランで夕食を食べます。

Restaurant：Bizzara　　Open 12〜24時

オーナー夫人とお子さん

奥さまの人柄のまま、とても人懐こい猫でした。

ミックス・グリル

イカスミ・パスタ　（ちょっとしょっぱかった。。。）



みんなで、6500円ぐらい

本当に気持ち良くて、最高でした！

4日目の早朝、船でヴェネツィアへ向かうべく、まだ薄暗い中、タクシーで港に行きました。

港の右の方に、受付をする家があるのですが、誰もいない。


９０分前に来いと言っていたのに。。

待っても、待っても、誰も来ない。。。

太陽は出ても、船は来ない。。

やっと船が来た頃は、すっかり日が昇っていました。


でも、とにかく来てくれてよかった。
場所が違うのかとか、随分心配しましたから。

いざ、ヴェネツィアへ向けて、出航です！


ロヴィニ　6:30→　11:00 ヴェネツィア

一人：53ユーロ　　Standard Seating

さよなら、ロヴィニ！

さよなら、クロアチア！！

1時間ぐらいで、ポレチュに寄ります。

出航して4時間ぐらい、


向こうに見えるのは、ヴェネツィアではなかろうか！？！

そうです！


サンマルコ寺院が見えます！！！

ドゥカーレ宮殿も見えます！！

いよいよ、海からヴェネツィアに上陸します！

港に着いて、ごく簡単なパスポート・チェックだけで、あっけなく外に出て、駅に向かいます。

ヴェネツィアはどこも高いので、簡単な昼食を買って、鉄道でフィレンツェに戻ります。

12：43→15：22



これで、19泊20日のクロアチアを中心とする大旅行（私にとって）は、無事終了しました。

お疲れさまでした。。。

この旅行記へのコメント （13）

• ippuniさん 2013/06/26 16:54:08

  船で行かれたんですね！

  くまゆさん、こんにちは。
  
  ロヴィニの旅行記、拝見しました！
  
  クロアチアの海辺の街、良いですね。
  以前スロヴェニアの小さな港町に行った時のことを思い出しました。
  風景や写真から感じられる香りが似ていたので^^
  
  ロヴィニからヴェネチアまで船で行かれたんですね！
  すごい！こういう移動手段は考えたことなかったです。
  クロアチアの美しい海辺の街からヴェネチアまでのクルーズ。
  素敵ですね♪
  
  ippuni

  くまゆさん からの返信 2013/06/26 20:51:19

  RE: 船で行かれたんですね！

  ippuniさん
  
  投票＆書き込み、有難うございます。
  
  > 以前スロヴェニアの小さな港町に行った時のことを思い出しました。
  > 風景や写真から感じられる香りが似ていたので^^
  
  スロヴェニアの港町にいらしたんですね！
  きっとクロアチアと似ていて素敵でしょうね。
  
  
  > ロヴィニからヴェネチアまで船で行かれたんですね！
  > すごい！こういう移動手段は考えたことなかったです。
  > クロアチアの美しい海辺の街からヴェネチアまでのクルーズ。
  > 素敵ですね♪
  
  そう、さぞかし素敵だと思って、この時の旅行のハイライトの一つに思っていたんですけど、実は、期待したほどではなかった…
  クロアチアを船で離れるのは、とっても素敵だったんですけど、何もない海の向こうに、蜃気楼のようにヴェネツィアの街が浮かぶのかと思ったら、手前にリドなどの島があるので、そんな風じゃなかったんです。
  でも、サンマルコ寺院などが見えた時はやっぱり興奮しましたね！
  
  
  トラベラーの掲示板で、ippuniさんの体調が良くないことを知りました。
  心配しつつ、「5月の里帰り」を読ませていただきます。
  有難うございました。
  
  
  くまゆ

• るなさん 2012/07/09 15:46:04

  Rovinj

  こんにちは、くまゆさん。
  ロヴィニの旅行記にご訪問並びに投票頂きありがとうございました。
  
  訪問返しさせて頂いたら、なんとくまゆさんもロヴィニにいらっしゃったのですね？
  ここはあまり日本人観光客は知らないようで、旅行記も私の他には1冊しかなかったほどで笑っちゃいました。
  滞在中も日本人はおろかアジア人に1度も会いませんでした！
  
  こんなに素敵な街なのに、もっと日本の方にも知ってもらいたいような、でもあまり知られたくないような？って感じでしたね（笑）
  私的には思い入れが強く、本当に大感動でした♪
  
  ヴェネツィアから私も当初は船の予定でしたが、4月終りにはまだ本数があまりないようで、ヴェネツィアとロヴィニを陸路バスで往復しました。時間的にはあまり変わらないようですね。
  
  クロアチアの他の街にも行ってみたかったのですが、大好きなイタリアを回る方に時間を費やしました♪
  でも、今度またクロアチアには行ってみたいなと思っています。
  
  るな

  くまゆさん からの返信 2012/07/09 18:05:16

  RE: Rovinj

  るなさん、こんにちは。
  
  私のいい加減なロヴィニに投票＆書き込み、有難うございます。
  
  そうなんです。
  4年も前に行ったのに、旅行記が半分で止まったら、発車できなくなって。。
  トラベラーさんにお尻を蹴飛ばされて、ロヴィニだけ書きました。
  
  その後でるなさんの旅行記を見たら、あまりの素晴らしさに、口をあんぐり！！
  この素敵な街、私本当に行ったの？！？
  写真も素晴らしいし、コメントもばっちりだし、すごいですねぇ！！
  るなさんのおかげで、またロヴィニに旅をしたような気分に浸れました。
  
  確かに日本人、アジア人には会いませんでした。
  るなさんのおっしゃるように、知ってほしいような、知られたくないようなですが、るなさん、こんなに素敵な旅行記を書いちゃ、ダメですよ。
  少なくとも４トラでは有名になっちゃいますよ。
  しー、、シー。。。
  
  ロヴィニの路地裏はもちろん素敵ですが、ヌーディスト・ビーチの方も素敵でしたよ。（負け惜しみ。。。）
  次はぜひ、ロヴィニから貸自転車で行ってみてください。
  
  るなさんのイタリアの旅行記、ゆっくり訪問させていただきますね。
  有難うございました。
  
  
  くまゆ
  
  

• oneonekukikoさん 2012/07/09 12:21:57

  ヴェネチアまで船の旅

  のんびりロヴィーニでの４日間
  これぞ、正しいリゾートの過ごし方。
  街から離れた宿で大正解でしたね。
  
  ところで、あの塔に登れるのですね。
  
  くまゆさん
  この情報一足遅かったよお。
  なーんでね。
  
  ヌーディスト達
  諸々の束縛からの解放なのか
  単に太陽をたくさん浴びたいだけなのか
  
  考えてみたら
  日本の温泉も似たようなものかもね。
  
  ロヴィーニからヴェネチアまでの船の旅
  思いつきませんでしたが
  また、チャンスが巡ってきたらそれもいいですねぇ。
  
  oneonekukiko
  

  くまゆさん からの返信 2012/07/09 14:31:26

  RE: ヴェネチアまで船の旅

  oneonekukikoさん
  
  投票＆書き込み、有難うございます。
  そうですね、のんびりが最高の贅沢ですものね。
  観光や街歩きはそれまでに堪能していたので、最後のロヴィーニではフィレンツェとは違う空気感の中で、ゆったりできたのが最高でした。
  
  ヌーディスト・ビーチがあるということは、人ごみから離れていることの証明でもあります。
  とにかく、堂々とした彼らのそばを通る時は、たまたま通過しているだけですからと、そそくさと通り過ぎましたが、それもそんなに気にすることなかったのかもしれません。
  束縛されている人間のふるまいだったかな？
  
  それにしても、あんなに日を浴びて、大丈夫なんでしょうかねぇ。
  そっちも気になってしまいます。
  
  
  ヴェネツィアに海から入る、今回の目玉の一つのつもりだったんだけど、思っていたのとはちょっと違いました。
  何もない海の向こうに、突然、蜃気楼のようにヴェネツィアの街が浮かぶのかと思っていたら、手前に島がたくさんあるんです。
  そういえば、りド島とかありますものね。
  ちょっとがっかりでした。
  
  それでも、やっぱりサンマルコ寺院が見えた時は興奮しました！
  
  そうですね、それもこの回に入れてしまおう。
  oneonekukikoさんの一言で、旅行記が充実します。
  有難うございました。
  
  
  ヨセミテ、トラブル発生でとん挫しております。
  その間にクロアチアをやります！
  資料も見つかったことだし。
  （実は、一週間以上探して、やっと見つけました。）
  ホント、早くやらなくちゃ、何が起きるか分からない！！
  
  くまゆ
  
  

  くまゆさん からの返信 2012/07/09 14:34:45

  RE: ヴェネチアまで船の旅

  ごめんなさい、書き忘れて、もう一言。
  
  教会の塔、情報遅くて、すみませんでした。（舌）
  普通の人には相当怖い階段みたいです。
  でも、登った上の景色は最高でしたよ！
  
  くまゆ

• ももであさん 2012/07/02 06:33:00

  聖エウフェミア

  くまゆさん、おはようございます。
  
  聖エウフェミア教会の鐘楼の上に立つ、ロヴィニの守護聖女
  エウフェミアです。
  
  車輪で拷問されたシンボルとして車輪を持ち、信仰の勝利の
  印として、シュロの葉を掲げているそうです。
  
  これが、巨大な風見鶏の正体です。

  くまゆさん からの返信 2012/07/02 19:24:30

  RE: 聖エウフェミア

  ももであさん
  
  そうなんですか。
  車輪を持っている聖人はカテリーナだと娘に教えてもらっていたのですが、エウフェミアもそうなんですね。
  知らなかった。（って、本当にロヴィニに行ったのか？！）
  すみません、不勉強で。
  
  ももであさんの旅行記、2009年のイタリアの田舎：ドライブ旅行記からお邪魔させてもらいました。
  面白い！！
  
  娘はイタリア人のボーイフレンドに「危ないから」と、どうしても運転させてもらえなかったと言っています。（私から見れば、運転のうまい子なんですが）
  ヨーロッパを自由自在に走り回るももであさん、カッコよすぎます！
  
  ゆっくり読ませていただきますね。
  
  有難うございました。
  
  
  くまゆ

• oneonekukikoさん 2012/07/01 21:32:45

  いよいよロヴィーニ

  ヨセミテも完成して
  宿題のクロアチアに着手ですね。
  
  やっぱりクロアチア好きです、
  スプリットまた覗きました
  サロナ遺跡もいいです。
  
  ロヴィーニ
  ３泊したのですね。
  いろいろな発見や交わりがあったことでしょうね。
  
  また伺いますね。
  
  oneonekukiko

  くまゆさん からの返信 2012/07/01 23:26:30

  RE: いよいよロヴィーニ

  ということで、ヨセミテまだ2日分あります。。
  
  
  クロアチア、いいですよねー。
  oneonekukikoさんとももであさんに催促されて、大慌てでいい加減なアップをしましたが、ロヴィニの写真を見て思い出すと、懐かしさでいっぱいになりました。
  
  そんなクロアチアに今年もいらしたoneonekukikoさんに、またいいなーを言ってしまいます。
  
  私もなんとか完成させて、旅行の神様のお許しを得て、また行ける日を待ちます。
  
  青の洞窟の後、お待ちしています。（言われてるだけじゃ悔しいので！）
  
  
  くまゆ

• ももであさん 2012/07/01 21:06:58

  作成途中でお邪魔します

  くまゆさん、こんばんは♪
  
  こんなに早くアップして戴き、本当にありがとうございます。
  気安く無茶なお願いをして、すみませんでした。。
  
  宿が旧市街から離れてて、大変でしたね。
  ぼくはどこへ行くにも車を使うので、宿の場所とか気にならない
  のですが、車がないとこんな時に困りますね。
  でもだからこそ、送り迎え付きとか､地元の人との交流の機会が
  増えて良いのでしょうね。
  
  クロアチアは、ナチュラリストが多いですね〜
  あるいはビーチがきれいだから、ヨーロッパ中から集まってくる
  のでしょうか。
  
  教会の尖塔が、勝利のシュロの葉と車輪を持ったエウフェミア
  の風見鶏になっているのですね。これ程大きなものが動くと
  すれば、ちょっとびっくりです。
  
  スプリットのディオクレティアヌス帝に迫害されライオンにかみ
  殺され、わずか15歳で殉教した少女
  まるでクロアチア版ジャンヌ・ダルク。伝説だらけの聖女ですね。
  
  クロアチアの中でも、最もヴェネツィアの影響を受けたロヴィニ
  
  わずかな旅行期間の割に、超欲張りなぼくは、精々2-3時間の
  滞在になると思いますが、今から興味津々です。
  
  本当に心より感謝します♪
  
  ももであ

  くまゆさん からの返信 2012/07/01 22:52:28

  RE: 作成途中でお邪魔します

  ももであさん
  
  あんないい加減なロヴィニに投票＆書き込み、おまけにフォロー、恐縮してしまいます。
  今日も出かけていて時間がなくなり、本当にやっつけ仕事ですみません。
  
  宿は、長期滞在者用と思われるものでしたが、本当に快適で、言葉の通じない大家さんとのやりとりも面白かったです。
  
  
  > 教会の尖塔が、勝利のシュロの葉と車輪を持ったエウフェミア
  > の風見鶏になっているのですね。これ程大きなものが動くと
  > すれば、ちょっとびっくりです。
  >
  > スプリットのディオクレティアヌス帝に迫害されライオンにかみ
  > 殺され、わずか15歳で殉教した少女
  > まるでクロアチア版ジャンヌ・ダルク。伝説だらけの聖女ですね。
  
  お詳しいのにびっくりです！
  教会の尖塔？
  どれのこと？？？
  すみません、自分のアップした写真をもう一度見直してみます。
  じっくり見てくださって、有難うございます。
  
  
  くまゆ