ホノルル旅行記(ブログ) 一覧に戻る
宿泊したアウトリガーリーフオンザービーチが無料で行ってくれる「バウリニューアル」。<br />耳慣れないが、金婚式・銀婚式にかかわらず参加してよいものだそう。<br />2ヶ月ほど前に予約。<br /><br />ダイアモンドヘッドが見えるホテル前のビーチで、ハワイ式の神聖な再宣誓式に参加してみました。<br /><br />チャイナタウンのリンズレイショップのレイも準備。<br /><br />この旅行記はバウリニューアルの部分だけを取り上げてたものです。<br /><br />ご両親のお祝いやご自身で参加してみたい方の参考になれば。

バウリニューアル・アウトリガーリーフオンザビーチにて

11いいね!

2012/05/17 - 2012/05/21

10703位(同エリア17219件中)

0

7

amajoamajo

amajoamajoさん

宿泊したアウトリガーリーフオンザービーチが無料で行ってくれる「バウリニューアル」。
耳慣れないが、金婚式・銀婚式にかかわらず参加してよいものだそう。
2ヶ月ほど前に予約。

ダイアモンドヘッドが見えるホテル前のビーチで、ハワイ式の神聖な再宣誓式に参加してみました。

チャイナタウンのリンズレイショップのレイも準備。

この旅行記はバウリニューアルの部分だけを取り上げてたものです。

ご両親のお祝いやご自身で参加してみたい方の参考になれば。

旅行の満足度
5.0
観光
5.0
ホテル
5.0
グルメ
5.0
ショッピング
5.0
交通
5.0
同行者
カップル・夫婦
一人あたり費用
5万円 - 10万円
交通手段
高速・路線バス レンタカー タクシー 徒歩
航空会社
JAL
旅行の手配内容
個別手配
  • バウリニューアルは<br />・アウトリガーリーフオンザビーチ<br />・アウトリガーワイキキオンザビーチ<br />が無料で行っている宿泊者限定、既婚者向けのサービス。<br /><br />週に2日ずつ行われています。<br /><br />出発前にホームページで申し込むと、日本語で返事が届くので、結婚何年目か等、メールで連絡しておきます。<br /><br />現地で簡単に書くものがありましたが、日本人フロントの方が日本語の案内を準備してくれています。

    バウリニューアルは
    ・アウトリガーリーフオンザビーチ
    ・アウトリガーワイキキオンザビーチ
    が無料で行っている宿泊者限定、既婚者向けのサービス。

    週に2日ずつ行われています。

    出発前にホームページで申し込むと、日本語で返事が届くので、結婚何年目か等、メールで連絡しておきます。

    現地で簡単に書くものがありましたが、日本人フロントの方が日本語の案内を準備してくれています。

  • 結婚指輪orレイを準備した方がいいと教えてくれたので、レイを準備。<br /><br />チャイナタウンの「リンズレイショップ」で2つで50ドルで購入。<br />女性用はジンジャーの甘いいい香りの真っ白なレイ。<br />男性用は葉っぱ、貝殻、ククイの実・小花などハワイっぽいレイ。<br />バウリニューアル用にと言えば、選んでくれる。<br />男性用と女性用があるというのも知らなかった。<br />スーパーのものと全く違って、本当に素敵なレイ。<br /><br />滞在中はプラスチックの容器に入れて冷蔵庫で保管して、式やレストランで付けてまた冷蔵庫・・・5日間もって日本へ持ち帰ってきてもジンジャーはいい香りでした。<br /><br />リンズの隣は有名なローストポーク店だったのでハーフパウンド購入。<br />それが美味しくって、ビールのつまみに最高!!<br /><br />※チャイナタウンは昼でも少し物騒な感じ。明るい時間に行った方がよさそうでした。

    結婚指輪orレイを準備した方がいいと教えてくれたので、レイを準備。

    チャイナタウンの「リンズレイショップ」で2つで50ドルで購入。
    女性用はジンジャーの甘いいい香りの真っ白なレイ。
    男性用は葉っぱ、貝殻、ククイの実・小花などハワイっぽいレイ。
    バウリニューアル用にと言えば、選んでくれる。
    男性用と女性用があるというのも知らなかった。
    スーパーのものと全く違って、本当に素敵なレイ。

    滞在中はプラスチックの容器に入れて冷蔵庫で保管して、式やレストランで付けてまた冷蔵庫・・・5日間もって日本へ持ち帰ってきてもジンジャーはいい香りでした。

    リンズの隣は有名なローストポーク店だったのでハーフパウンド購入。
    それが美味しくって、ビールのつまみに最高!!

    ※チャイナタウンは昼でも少し物騒な感じ。明るい時間に行った方がよさそうでした。

  • 7:45にビーチに集合。<br />服装・レイの準備はそれぞれ。<br />普段着で手ぶらの方もいました。<br /><br />裸足になり式が始まると、ウクレレやハワイ語?の歌に合わせ、フラダンスが披露される。<br />ハワイ語と英語で式は進みます。<br /><br />この日、日本の方は5組ほど参加。<br />言葉は分からなくても、まわりを見れば大丈夫です。

    7:45にビーチに集合。
    服装・レイの準備はそれぞれ。
    普段着で手ぶらの方もいました。

    裸足になり式が始まると、ウクレレやハワイ語?の歌に合わせ、フラダンスが披露される。
    ハワイ語と英語で式は進みます。

    この日、日本の方は5組ほど参加。
    言葉は分からなくても、まわりを見れば大丈夫です。

  • 紫のランの花びらを敷き詰めた上を、素足で海に向かって歩く。<br /><br />足の悪い老夫婦が寄り添っている姿、お子さんが写真を撮影したり・・・<br /><br />結婚式以来の感動にちょっとウルっときました。

    紫のランの花びらを敷き詰めた上を、素足で海に向かって歩く。

    足の悪い老夫婦が寄り添っている姿、お子さんが写真を撮影したり・・・

    結婚式以来の感動にちょっとウルっときました。

  • 結婚指輪orレイに神聖な海水をかけてもらう。<br />そして、ハワイ式キス?:おでこと鼻をお互いにつける。<br />これなら照れくさくない。<br /><br />この後、写真撮影会が始まる。<br />二人の名前入りのバウリニューアルの証明書を受け取り、9時前に式は終了。<br /><br />写真はホテルの地下で修正した写真(大)4枚orプレート1枚+日本へ送料+CD付:250ドルで販売してくれる。<br />5週間ほどかかるそうなので、届くのが楽しみ。

    イチオシ

    結婚指輪orレイに神聖な海水をかけてもらう。
    そして、ハワイ式キス?:おでこと鼻をお互いにつける。
    これなら照れくさくない。

    この後、写真撮影会が始まる。
    二人の名前入りのバウリニューアルの証明書を受け取り、9時前に式は終了。

    写真はホテルの地下で修正した写真(大)4枚orプレート1枚+日本へ送料+CD付:250ドルで販売してくれる。
    5週間ほどかかるそうなので、届くのが楽しみ。

  • 最終日まで美しいリンズのレイ。<br />部屋中にいい香りがします。<br /><br />日本に持ち帰り、オレンジのレイはそのままドライフラワーになりました。<br />白いジンジャーは茶色っぽくなりましたが、いい香りが3日ほど続きました。<br /><br />日本人フロントの方と相談して、持ち帰ってきてよかったです。<br />写真のレイなら植物検疫も簡単にクリア。<br />機内持ち込みにして、スーツケースを待ってる間に済みました。<br />(誰も並んでませんでした)<br />いい記念になりました。

    最終日まで美しいリンズのレイ。
    部屋中にいい香りがします。

    日本に持ち帰り、オレンジのレイはそのままドライフラワーになりました。
    白いジンジャーは茶色っぽくなりましたが、いい香りが3日ほど続きました。

    日本人フロントの方と相談して、持ち帰ってきてよかったです。
    写真のレイなら植物検疫も簡単にクリア。
    機内持ち込みにして、スーツケースを待ってる間に済みました。
    (誰も並んでませんでした)
    いい記念になりました。

  • 本日、写真が届きましたのでご報告です。<br />予定は5週間後でしたが、、ぴったり1か月で届きました。<br /><br />大判の写真を4枚、注文していました。<br />出来栄えは、なかなか。全体的に光っています。<br />顔も修正してくれていて、背景に写っていた人は全員削除してくれてました。

    本日、写真が届きましたのでご報告です。
    予定は5週間後でしたが、、ぴったり1か月で届きました。

    大判の写真を4枚、注文していました。
    出来栄えは、なかなか。全体的に光っています。
    顔も修正してくれていて、背景に写っていた人は全員削除してくれてました。

この旅行記のタグ

11いいね!

利用規約に違反している投稿は、報告する事ができます。 問題のある投稿を連絡する

コメントを投稿する前に

十分に確認の上、ご投稿ください。 コメントの内容は攻撃的ではなく、相手の気持ちに寄り添ったものになっていますか?

サイト共通ガイドライン(利用上のお願い)

報道機関・マスメディアの方へ 画像提供などに関するお問い合わせは、専用のお問い合わせフォームからお願いいたします。

旅の計画・記録

マイルに交換できるフォートラベルポイントが貯まる
フォートラベルポイントって?

ハワイで使うWi-Fiはレンタルしましたか?

フォートラベル GLOBAL WiFiなら
ハワイ最安 285円/日~

  • 空港で受取・返却可能
  • お得なポイントがたまる

ハワイの料金プランを見る

フォートラベル公式LINE@

おすすめの旅行記や旬な旅行情報、お得なキャンペーン情報をお届けします!
QRコードが読み取れない場合はID「@4travel」で検索してください。

\その他の公式SNSはこちら/

この旅行記の地図

拡大する

PAGE TOP