マンダレー旅行記(ブログ) 一覧に戻る
ミャンマー旅行5日目。<br />今回のミャンマー旅行も残り2日となりました。<br /><br />この日はマンダレーからヤンゴンへの移動日。夕方の飛行機の時間まで、マンダレー近郊の古都、アマラプラとサガインを回ります。<br /><br />アマラプラではミャンマー中から集まった僧侶が集団生活を営むマハーガンダーヨン僧院と趣のある木造建築のウー・ベイン橋、サガインでは奇妙な形をしたカウンムードー・パヤーと黄金のパゴダ群が林立するサガインヒルを観賞。<br /><br />いずれも思い描いていたミャンマーらしい風景に出会うことができました。<br /><br /><旅程表><br /> 2011年<br /> 11月2日(水) 成田→ハノイ→ヤンゴン<br /> 11月3日(木) ヤンゴン→バガン<br /> 11月4日(金) バガン→ポッパ山→バガン<br /> 11月5日(土) バガン→マンダレー<br />○11月6日(日) マンダレー(アマラプラ→サガイン)→ヤンゴン<br /> 11月7日(月) ヤンゴン→ハノイ<br /> 11月8日(火) ハノイ→成田

ミャンマー紀行(9) 青空の下のウー・ベイン橋とサガインヒル~古都アマラプラとサガイン

53いいね!

2011/11/06 - 2011/11/06

24位(同エリア488件中)

10

68

エンリケ

エンリケさん

ミャンマー旅行5日目。
今回のミャンマー旅行も残り2日となりました。

この日はマンダレーからヤンゴンへの移動日。夕方の飛行機の時間まで、マンダレー近郊の古都、アマラプラとサガインを回ります。

アマラプラではミャンマー中から集まった僧侶が集団生活を営むマハーガンダーヨン僧院と趣のある木造建築のウー・ベイン橋、サガインでは奇妙な形をしたカウンムードー・パヤーと黄金のパゴダ群が林立するサガインヒルを観賞。

いずれも思い描いていたミャンマーらしい風景に出会うことができました。

<旅程表>
 2011年
 11月2日(水) 成田→ハノイ→ヤンゴン
 11月3日(木) ヤンゴン→バガン
 11月4日(金) バガン→ポッパ山→バガン
 11月5日(土) バガン→マンダレー
○11月6日(日) マンダレー(アマラプラ→サガイン)→ヤンゴン
 11月7日(月) ヤンゴン→ハノイ
 11月8日(火) ハノイ→成田

旅行の満足度
3.0
観光
3.0
ホテル
3.0
交通
2.0
同行者
一人旅
一人あたり費用
15万円 - 20万円
交通手段
タクシー 徒歩 飛行機
航空会社
ベトナム航空
旅行の手配内容
個別手配
  • 11月6日(日)<br />この日はマンダレーからヤンゴンへの移動日。<br />飛行機の時間が夕方の18時なので、それまでマンダレー近郊の古都アマラプラとサガインを回ることにします。<br /><br />まずは朝食後の7時、ホテル(ホテル・クィーン・マンダレー)周辺をぶらぶら。<br /><br />中層の建物が多く並ぶ通りですが、日曜早朝だからか、自動車などの交通量はそれほど多くありません。

    11月6日(日)
    この日はマンダレーからヤンゴンへの移動日。
    飛行機の時間が夕方の18時なので、それまでマンダレー近郊の古都アマラプラとサガインを回ることにします。

    まずは朝食後の7時、ホテル(ホテル・クィーン・マンダレー)周辺をぶらぶら。

    中層の建物が多く並ぶ通りですが、日曜早朝だからか、自動車などの交通量はそれほど多くありません。

  • 前日に乗ったサイカー(自転車の脇に一人分のサイドカーをつけたもの)もお客さんを乗せてホテルの前を通り過ぎていきます。<br /><br />客観的に見るとちょっとカッコ悪いですね(笑)。<br /><br />こんなふうに、ホテル周辺では自動車よりも自転車やサイカーの方を多く見かけました。

    前日に乗ったサイカー(自転車の脇に一人分のサイドカーをつけたもの)もお客さんを乗せてホテルの前を通り過ぎていきます。

    客観的に見るとちょっとカッコ悪いですね(笑)。

    こんなふうに、ホテル周辺では自動車よりも自転車やサイカーの方を多く見かけました。

  • えんじ色の僧服を着た托鉢僧も、あちらこちらの方向へと三々五々歩いていました。<br /><br />サンダルも履かず当たり前のように裸足で歩いています。<br /><br />しかしこの写真をよくみると、手を使わず頭だけでモノがいっぱい入ったかごを支える左奥の女性のバランスっぷりの方がすごいかも(笑)。

    えんじ色の僧服を着た托鉢僧も、あちらこちらの方向へと三々五々歩いていました。

    サンダルも履かず当たり前のように裸足で歩いています。

    しかしこの写真をよくみると、手を使わず頭だけでモノがいっぱい入ったかごを支える左奥の女性のバランスっぷりの方がすごいかも(笑)。

  • こちらでは白い牛を引っ張るインド系の顔立ちをした男性の姿も。<br /><br />ミャンマーの街はインドと隣同士だけあって、またインド系の移民が多いこともあって、インドっぽい雰囲気もいっぱいです。

    こちらでは白い牛を引っ張るインド系の顔立ちをした男性の姿も。

    ミャンマーの街はインドと隣同士だけあって、またインド系の移民が多いこともあって、インドっぽい雰囲気もいっぱいです。

  • さて、この日はマンダレー近郊のアマラプラとサガインを回ると言っても、乗り合いバスはぎゅうぎゅう詰めで乗り心地が悪そうだし、時刻表や停留所もよく分からないし、タクシーをチャーターするしかありません。<br /><br />“地球の歩き方&#39;11〜&#39;12”を見ると、相場は20〜30US$とあったのですが、ホテル附属のタクシーボックス(3人が待機)に“(9時から)アマラプラとサガインを回って16時に空港へ”と話を持ちかけると、なんと65,000チャット(6,500円)と2倍以上のお値段の提示。<br />値下げ交渉にも“ノー”というばかりでまったく応じてくれません。<br /><br />料金を比較しようにも流しのタクシーは付近にはいないし、隣の華人系ホテルのタクシーボックスに話をすると“そんなに回るのは一日ではムリ”との返答・・・。<br />なんだかタクシー業者同士示し合わせてるんじゃないかと疑ったり・・・。<br /><br />時間が過ぎるのももったいないので、日本で同じ時間タクシーをチャーターするよりは安いと諦め、65,000チャットで妥結。<br /><br />フロントの係員にエア・バガンに電話をかけてもらって18時の便のリコンファームをした後の9時30分、ホテルをチェックアウトしてタクシーに乗り込みます。<br /><br />前にはぎゅうぎゅう詰めの乗り合いバス・・・やっぱりディープすぎて乗れそうもありません(笑)。

    さて、この日はマンダレー近郊のアマラプラとサガインを回ると言っても、乗り合いバスはぎゅうぎゅう詰めで乗り心地が悪そうだし、時刻表や停留所もよく分からないし、タクシーをチャーターするしかありません。

    “地球の歩き方'11〜'12”を見ると、相場は20〜30US$とあったのですが、ホテル附属のタクシーボックス(3人が待機)に“(9時から)アマラプラとサガインを回って16時に空港へ”と話を持ちかけると、なんと65,000チャット(6,500円)と2倍以上のお値段の提示。
    値下げ交渉にも“ノー”というばかりでまったく応じてくれません。

    料金を比較しようにも流しのタクシーは付近にはいないし、隣の華人系ホテルのタクシーボックスに話をすると“そんなに回るのは一日ではムリ”との返答・・・。
    なんだかタクシー業者同士示し合わせてるんじゃないかと疑ったり・・・。

    時間が過ぎるのももったいないので、日本で同じ時間タクシーをチャーターするよりは安いと諦め、65,000チャットで妥結。

    フロントの係員にエア・バガンに電話をかけてもらって18時の便のリコンファームをした後の9時30分、ホテルをチェックアウトしてタクシーに乗り込みます。

    前にはぎゅうぎゅう詰めの乗り合いバス・・・やっぱりディープすぎて乗れそうもありません(笑)。

  • 車道と歩道の区別もないカオスな街並み。<br /><br />いかにも“アジア”という感じですね。

    車道と歩道の区別もないカオスな街並み。

    いかにも“アジア”という感じですね。

  • お坊さんも乗り合いバスを見事に乗りこなし(笑)。<br /><br />日本人から見れば聖職者と俗世間の人間がこんなふうに混ざり合っているのは驚きの風景ですが、ミャンマーでは極めて当たり前の一コマのようです。

    お坊さんも乗り合いバスを見事に乗りこなし(笑)。

    日本人から見れば聖職者と俗世間の人間がこんなふうに混ざり合っているのは驚きの風景ですが、ミャンマーでは極めて当たり前の一コマのようです。

  • こんな道端の風景もインドを思い起こさせます。

    こんな道端の風景もインドを思い起こさせます。

  • こちらには道路工事をしている人夫の姿が。<br /><br />とても工事現場の作業員とは思えない普通の服装をしています。<br /><br />もしかしたら以下の記事にあるように、強制労働まがいのものなのかもしれません・・・。<br /><br />【アムネスティ・インターナショナル〜ビルマの人びとの自由を取り戻そう!】<br />http://www.amnesty.or.jp/modules/wfsection/article.php?articleid=1507<br /><br />(上記は少し古い記事で、テイン・セイン大統領の下で民主的改革が進められている現在のミャンマーでは、アウンサンスーチーは自宅軟禁を解かれ2012年4月1日に行われる連邦議会補欠選挙に公式に立候補しており、国民の間でも彼女を支持することは比較的自由になってきているようです。)

    こちらには道路工事をしている人夫の姿が。

    とても工事現場の作業員とは思えない普通の服装をしています。

    もしかしたら以下の記事にあるように、強制労働まがいのものなのかもしれません・・・。

    【アムネスティ・インターナショナル〜ビルマの人びとの自由を取り戻そう!】
    http://www.amnesty.or.jp/modules/wfsection/article.php?articleid=1507

    (上記は少し古い記事で、テイン・セイン大統領の下で民主的改革が進められている現在のミャンマーでは、アウンサンスーチーは自宅軟禁を解かれ2012年4月1日に行われる連邦議会補欠選挙に公式に立候補しており、国民の間でも彼女を支持することは比較的自由になってきているようです。)

  • 途中、ガソリンを入れたりして10時15分、マンダレーの南に約11km離れたアマラプラの王宮跡に到着です。<br /><br />アマラプラはビルマ族最後の王朝コンバウン朝(1752〜1886年)の王都だった街で、1860年にミンドン王によってマンダレーに遷都されるまではこの場所が王宮として使われていました。

    途中、ガソリンを入れたりして10時15分、マンダレーの南に約11km離れたアマラプラの王宮跡に到着です。

    アマラプラはビルマ族最後の王朝コンバウン朝(1752〜1886年)の王都だった街で、1860年にミンドン王によってマンダレーに遷都されるまではこの場所が王宮として使われていました。

  • ただし、王宮と言っても現在残っているのは草ぼうぼうの宝物殿として使われていた建物と監視塔のような塔くらいで、木造の建物は遷都の際にマンダレーに移築され、城壁のレンガや石材はその後ミャンマーを植民地化したイギリスによって建築資材にされてしまい、ここには残っていないのだそうです。<br /><br />まったく管理が行き届いておらず廃墟となっている建物を簡単に見て次へ向かいます。<br /><br />バガンでは旧王朝(パガン朝)の仏塔や寺院群は現在でも人々の信仰の対象あるいは考古学の対象としてなんらかの維持管理がされており、このように完全に廃墟となっている遺跡を見るのはある意味新鮮でおもしろかったですが(笑)。

    ただし、王宮と言っても現在残っているのは草ぼうぼうの宝物殿として使われていた建物と監視塔のような塔くらいで、木造の建物は遷都の際にマンダレーに移築され、城壁のレンガや石材はその後ミャンマーを植民地化したイギリスによって建築資材にされてしまい、ここには残っていないのだそうです。

    まったく管理が行き届いておらず廃墟となっている建物を簡単に見て次へ向かいます。

    バガンでは旧王朝(パガン朝)の仏塔や寺院群は現在でも人々の信仰の対象あるいは考古学の対象としてなんらかの維持管理がされており、このように完全に廃墟となっている遺跡を見るのはある意味新鮮でおもしろかったですが(笑)。

  • 10時30分、王宮跡のすぐ近くにあるパトドージー・パヤー(Patodawgyi Paya)へ。<br /><br />1820年にコンバウン朝第7代のバジードー王によって建てられた仏塔で、青空に映える白い塔身が特徴的です。<br /><br />材質は大理石などではなく、これまでマンダレーで見てきた仏塔と同じく普通の石で、単に白いペンキが塗ってあるだけとか。<br /><br />ミャンマー人は金色と並んで白も大好きな色のようです。

    10時30分、王宮跡のすぐ近くにあるパトドージー・パヤー(Patodawgyi Paya)へ。

    1820年にコンバウン朝第7代のバジードー王によって建てられた仏塔で、青空に映える白い塔身が特徴的です。

    材質は大理石などではなく、これまでマンダレーで見てきた仏塔と同じく普通の石で、単に白いペンキが塗ってあるだけとか。

    ミャンマー人は金色と並んで白も大好きな色のようです。

  • 参道脇にある、シュロの木を従え空にそびえる白亜に金のパゴダ。<br /><br />一見、デザインに凝った建築物のように見えますが、よく見ると金色の部分は金箔ではなくペンキのよう・・・。

    参道脇にある、シュロの木を従え空にそびえる白亜に金のパゴダ。

    一見、デザインに凝った建築物のように見えますが、よく見ると金色の部分は金箔ではなくペンキのよう・・・。

  • そんな素材でも、遠くから見ればシュロの木に囲まれたパゴダはなんだかフォトジェニック!

    そんな素材でも、遠くから見ればシュロの木に囲まれたパゴダはなんだかフォトジェニック!

  • メインの仏塔の四方に配置されている仏像は白い姿(こちらは本当の大理石か)でこれまた特徴的。<br /><br />ミャンマーの仏像は本当にバリエーション豊富です。<br /><br />ちなみにここで写真を撮っていたら、係員(清掃員?)らしきおじさんに“日本人か?”と話しかけられました。<br /><br />“日本人はこないだも来たよ”とか親日的なことを言われましたが、もしかしたらチップ目当てだったかもしれません・・・。<br /><br />わたしはそういう類のものは渡しませんでしたが。

    メインの仏塔の四方に配置されている仏像は白い姿(こちらは本当の大理石か)でこれまた特徴的。

    ミャンマーの仏像は本当にバリエーション豊富です。

    ちなみにここで写真を撮っていたら、係員(清掃員?)らしきおじさんに“日本人か?”と話しかけられました。

    “日本人はこないだも来たよ”とか親日的なことを言われましたが、もしかしたらチップ目当てだったかもしれません・・・。

    わたしはそういう類のものは渡しませんでしたが。

  • 11時、次はマハーガンダーヨン僧院(Mahagandhayon Kyaung)へ。<br /><br />1914年に創設された国内最大級の僧院のひとつで、全国から集まった1,000人近い僧侶が修行生活を送っていると言いますが・・・中を歩いていると、欧米系の観光客がえんじ色の僧服を着た僧侶と一緒に記念撮影を行ったり、建物に向かって何やら写真を撮ったりしています。<br /><br />わたしも建物の中をのぞいてみると・・・。

    11時、次はマハーガンダーヨン僧院(Mahagandhayon Kyaung)へ。

    1914年に創設された国内最大級の僧院のひとつで、全国から集まった1,000人近い僧侶が修行生活を送っていると言いますが・・・中を歩いていると、欧米系の観光客がえんじ色の僧服を着た僧侶と一緒に記念撮影を行ったり、建物に向かって何やら写真を撮ったりしています。

    わたしも建物の中をのぞいてみると・・・。

  • ちょうど僧侶たちの食事の時間で、一言もしゃべらず食べることに専心している僧侶たちの姿が見られました。<br /><br />“東洋の神秘”とでもいうのか、自分たちの宗教と比較しているのか、欧米の観光客たちはこういう僧侶の姿を撮るのが大好きですよね。<br /><br />このマハーガンダーヨン僧院は、10時頃に来れば食事の前にズラリと並んで托鉢(手に持った鉢に、信者から施しの米など食糧を受けて回ること)をしている僧侶たちの姿も見られるそうで、欧米の観光客に大人気なのだそうです。<br /><br />その後の一斉の食事の際は建物の中に入って間近で僧侶たちを撮影することもできるのだとか・・・さすがにこの時間は食べ終わった僧侶も多く、今から中に入って撮影しようとは思いませんでしたが。

    ちょうど僧侶たちの食事の時間で、一言もしゃべらず食べることに専心している僧侶たちの姿が見られました。

    “東洋の神秘”とでもいうのか、自分たちの宗教と比較しているのか、欧米の観光客たちはこういう僧侶の姿を撮るのが大好きですよね。

    このマハーガンダーヨン僧院は、10時頃に来れば食事の前にズラリと並んで托鉢(手に持った鉢に、信者から施しの米など食糧を受けて回ること)をしている僧侶たちの姿も見られるそうで、欧米の観光客に大人気なのだそうです。

    その後の一斉の食事の際は建物の中に入って間近で僧侶たちを撮影することもできるのだとか・・・さすがにこの時間は食べ終わった僧侶も多く、今から中に入って撮影しようとは思いませんでしたが。

  • 食後、外の流しで食器を洗う僧侶の姿も見られました。<br /><br />僧院は修行をするところだけあって、子どもから20代前半くらいまでの若い僧侶たちばかりです。

    食後、外の流しで食器を洗う僧侶の姿も見られました。

    僧院は修行をするところだけあって、子どもから20代前半くらいまでの若い僧侶たちばかりです。

  • こちらでは洗濯が終わった後の僧服が大きく広げられて干されています。<br /><br />その奥では若い僧侶たちが何やら集まっている様子・・・。

    こちらでは洗濯が終わった後の僧服が大きく広げられて干されています。

    その奥では若い僧侶たちが何やら集まっている様子・・・。

  • バイクの男から僧服の調達を受けているところでした。<br /><br />これが坊主頭に僧服姿でなかったら、街なかの若者たちの会合と変わりありませんね。<br /><br />このマハーガンダーヨン僧院は、観光客に対しての禁止事項が大きな音をたてたり特定の建物に入ったりすることくらいで、内部がかなり公開されており、こういった僧侶たちの日常の風景も当たり前のように見られます。<br /><br />僧侶たちも当然のごとく観光客たちの視線を受け流しています。

    バイクの男から僧服の調達を受けているところでした。

    これが坊主頭に僧服姿でなかったら、街なかの若者たちの会合と変わりありませんね。

    このマハーガンダーヨン僧院は、観光客に対しての禁止事項が大きな音をたてたり特定の建物に入ったりすることくらいで、内部がかなり公開されており、こういった僧侶たちの日常の風景も当たり前のように見られます。

    僧侶たちも当然のごとく観光客たちの視線を受け流しています。

  • 僧侶が住んでいるらしき建物もありました。<br /><br />バイクや自転車もありますが、僧侶たちが運転するのでしょうか。<br /><br /><br />・・・とここで写真を撮っていたら、一人の若い僧侶に英語で話しかけられました。<br /><br />とても落ち着いていて、ミャンマーなまりのない滑らかな英語をしゃべっており、年齢を聞いたら22歳だとか。<br /><br />自分は英語、ビルマ語のほか中国語、サンスクリット語など5か国語をしゃべれるんだと、話をしていて優秀さが伝わってきました。<br /><br />ここで短期の修行をしてやがて俗世間に戻るのかと聞いたところ、自分はもう10年以上ここで修業をしていてこのまま仏教の道を貫く予定だと。<br /><br />ミャンマーは僧侶が尊敬される社会、こんな優秀な人材が宗教の方に流れてしまうんですね。<br />日本人の価値観からかもしれませんが、非常にもったいないなと勝手ながら感じてしまいました。<br /><br />“いつか日本にも行ってみたいね”、“その時はぜひ”、と言って別れました。

    僧侶が住んでいるらしき建物もありました。

    バイクや自転車もありますが、僧侶たちが運転するのでしょうか。


    ・・・とここで写真を撮っていたら、一人の若い僧侶に英語で話しかけられました。

    とても落ち着いていて、ミャンマーなまりのない滑らかな英語をしゃべっており、年齢を聞いたら22歳だとか。

    自分は英語、ビルマ語のほか中国語、サンスクリット語など5か国語をしゃべれるんだと、話をしていて優秀さが伝わってきました。

    ここで短期の修行をしてやがて俗世間に戻るのかと聞いたところ、自分はもう10年以上ここで修業をしていてこのまま仏教の道を貫く予定だと。

    ミャンマーは僧侶が尊敬される社会、こんな優秀な人材が宗教の方に流れてしまうんですね。
    日本人の価値観からかもしれませんが、非常にもったいないなと勝手ながら感じてしまいました。

    “いつか日本にも行ってみたいね”、“その時はぜひ”、と言って別れました。

  • 地元のミャンマー人も何人か僧院に見学にきており(食糧を施すためかも)、小さな子どもを連れた母親もいました。<br /><br />“タナカ”(柑橘類の木の粉からつくられるパウダー状の日焼け止め)をかわいらしく顔に塗ったお子ちゃまもいたのでカメラを向けると、母親が“どうぞ撮って”という様子で撮影を促してきます。<br /><br />カメラを構えますが、お子ちゃまは恥ずかしがってかなかなかこちらを向いてくれず・・・。<br /><br />やっぱり人物の写真を撮るのは難しいですね(笑)。

    地元のミャンマー人も何人か僧院に見学にきており(食糧を施すためかも)、小さな子どもを連れた母親もいました。

    “タナカ”(柑橘類の木の粉からつくられるパウダー状の日焼け止め)をかわいらしく顔に塗ったお子ちゃまもいたのでカメラを向けると、母親が“どうぞ撮って”という様子で撮影を促してきます。

    カメラを構えますが、お子ちゃまは恥ずかしがってかなかなかこちらを向いてくれず・・・。

    やっぱり人物の写真を撮るのは難しいですね(笑)。

  • 日陰では猫ちゃんたちが集まってのんびりと涼を取っていました。<br /><br />こういうのは世界中どこでも一緒ですね。<br /><br />こちらの猫はばっちり視線を向けてくれています(笑)。

    日陰では猫ちゃんたちが集まってのんびりと涼を取っていました。

    こういうのは世界中どこでも一緒ですね。

    こちらの猫はばっちり視線を向けてくれています(笑)。

  • 11時30分、続いてはこれまたすぐ近くのウー・ベイン橋(U-Bein Bridge)を見学。<br /><br />アマラプラに王都が置かれていた1849年に、当時のウー・ベイン市長(ウーは敬称)によって架けられた全長1.2kmの木造の橋です。<br /><br />架けられているのは川ではなく“タウンタマン湖”という湖で、対岸にはパゴダや学校などもあり、道はそのままマンダレーへとつながっています。

    11時30分、続いてはこれまたすぐ近くのウー・ベイン橋(U-Bein Bridge)を見学。

    アマラプラに王都が置かれていた1849年に、当時のウー・ベイン市長(ウーは敬称)によって架けられた全長1.2kmの木造の橋です。

    架けられているのは川ではなく“タウンタマン湖”という湖で、対岸にはパゴダや学校などもあり、道はそのままマンダレーへとつながっています。

  • 波のない静かな湖畔には舟があり、青い空とそれを映している湖面も手伝って、何ともフォトジェニックな風景。<br /><br />・・・のように見えますが、見た目に映る実際の湖の色はもっと泥の色をしており、それほど印象に残るものではありませんでした。<br /><br />帰国してから写真を整理していてビックリ、というような感じです。<br />もしかしたら旅行中は期待とはあまりにもかけ離れたミャンマーの現実を知り(わたしにとっては、旅行会社の宣伝広告より政治や経済情勢の報道の方が正しかったわけですね・・・。)、心が沈んでいたからかもしれません・・・。<br /><br /><br />ここで、船頭から船で渡ってみないかと話をもちかけられましたが、やはりエジプトのルクソールでぼったくられた苦い経験があることから(エジプト紀行(1)参照)、断って歩いて渡ることにしました。

    波のない静かな湖畔には舟があり、青い空とそれを映している湖面も手伝って、何ともフォトジェニックな風景。

    ・・・のように見えますが、見た目に映る実際の湖の色はもっと泥の色をしており、それほど印象に残るものではありませんでした。

    帰国してから写真を整理していてビックリ、というような感じです。
    もしかしたら旅行中は期待とはあまりにもかけ離れたミャンマーの現実を知り(わたしにとっては、旅行会社の宣伝広告より政治や経済情勢の報道の方が正しかったわけですね・・・。)、心が沈んでいたからかもしれません・・・。


    ここで、船頭から船で渡ってみないかと話をもちかけられましたが、やはりエジプトのルクソールでぼったくられた苦い経験があることから(エジプト紀行(1)参照)、断って歩いて渡ることにしました。

  • 早速橋を渡ってみます。<br /><br />歩くとカツカツと音のする、チーク材を使った見事なまでの木造の橋。<br /><br />自転車を持って渡る人もおり、地元の方々の生活道路となっているようで、観光客よりも地元の方々の方が多い印象です。<br /><br />また、観光客と言っても、先ほどのマハーガンダーヨン僧院で見かけたような欧米人はほとんどおらず、ミャンマー人の国内旅行者もしくは東南アジア諸国からの旅行者と思しき方々を多く見かけました。

    早速橋を渡ってみます。

    歩くとカツカツと音のする、チーク材を使った見事なまでの木造の橋。

    自転車を持って渡る人もおり、地元の方々の生活道路となっているようで、観光客よりも地元の方々の方が多い印象です。

    また、観光客と言っても、先ほどのマハーガンダーヨン僧院で見かけたような欧米人はほとんどおらず、ミャンマー人の国内旅行者もしくは東南アジア諸国からの旅行者と思しき方々を多く見かけました。

  • ウー・ベイン橋を渡る途中のタウンタマン湖の風景。<br /><br />こちらも、カメラの性能がいいため湖の色が空を映したような見事な青色に見えますが、実際はもっと泥の色で、感慨が湧きおこるようなものではありませんでした・・・。<br /><br />日陰もなく日射しが暑かったのと、履いていたビーチサンダルの緒で足の甲が擦れて痛かった記憶くらいですね・・・。

    ウー・ベイン橋を渡る途中のタウンタマン湖の風景。

    こちらも、カメラの性能がいいため湖の色が空を映したような見事な青色に見えますが、実際はもっと泥の色で、感慨が湧きおこるようなものではありませんでした・・・。

    日陰もなく日射しが暑かったのと、履いていたビーチサンダルの緒で足の甲が擦れて痛かった記憶くらいですね・・・。

  • 静かな湖面を行く舟と船頭をパチリ。<br /><br />旅行中もっと楽しい気持ちだったら、現地でもこういう風景に感動したかもしれませんね。

    静かな湖面を行く舟と船頭をパチリ。

    旅行中もっと楽しい気持ちだったら、現地でもこういう風景に感動したかもしれませんね。

  • 橋を渡る鮮やかな洋服を着た女性たちをパチリ、と思ったら傘で顔を隠されてしまいました(笑)。

    橋を渡る鮮やかな洋服を着た女性たちをパチリ、と思ったら傘で顔を隠されてしまいました(笑)。

  • 橋の全長は約1.2kmのはずですが、ビーチサンダルで歩いているせいか、思ったより長く感じられました。<br /><br />時計を見るともう12時。橋を渡るのに20分ほどかかったことになります。<br /><br />この後サガインも回らなければならないので急いで対岸を観光。<br /><br />地元住民の利用する生活道路を通って、湖畔近くにあるチャウットージー・パヤー(kyauktawgyi Paya)にたどり着きました。<br /><br />こちらも金と白の二つの色で装飾されたパゴダです。

    橋の全長は約1.2kmのはずですが、ビーチサンダルで歩いているせいか、思ったより長く感じられました。

    時計を見るともう12時。橋を渡るのに20分ほどかかったことになります。

    この後サガインも回らなければならないので急いで対岸を観光。

    地元住民の利用する生活道路を通って、湖畔近くにあるチャウットージー・パヤー(kyauktawgyi Paya)にたどり着きました。

    こちらも金と白の二つの色で装飾されたパゴダです。

  • このチャウットージー・パヤーはバガンのアーナンダ寺院(ミャンマー紀行(3)参照)をモデルにしていると言われ、確かに外観は何となく似ています。<br /><br />一方、内部の様子は、暗く狭苦しかったアーナンダ寺院とは対照的に、入口の天井に明るい色のフレスコ画が描かれていたり、中央の広い空間は大きな窓からふんだんに陽光が取り入れられているなど明るい雰囲気。<br /><br />フレスコ画の保存状態もよく、細部まで凝って描かれているのがよく分かります。<br /><br /><br />(ミャンマー紀行(3)アーナンダ寺院)<br />http://4travel.jp/traveler/kissydney/pict/23947366/

    このチャウットージー・パヤーはバガンのアーナンダ寺院(ミャンマー紀行(3)参照)をモデルにしていると言われ、確かに外観は何となく似ています。

    一方、内部の様子は、暗く狭苦しかったアーナンダ寺院とは対照的に、入口の天井に明るい色のフレスコ画が描かれていたり、中央の広い空間は大きな窓からふんだんに陽光が取り入れられているなど明るい雰囲気。

    フレスコ画の保存状態もよく、細部まで凝って描かれているのがよく分かります。


    (ミャンマー紀行(3)アーナンダ寺院)
    http://4travel.jp/traveler/kissydney/pict/23947366/

  • 入口の壁にも当時の様子でしょうか、中心に大きなパゴダを描いた見事なフレスコ画が。<br /><br />バガンのスラマニ寺院(ミャンマー紀行(3)参照)で見た風景画と同じく、日本の大和絵のような印象です。<br /><br /><br />(ミャンマー紀行(3)スラマニ寺院のフレスコ画)<br />http://4travel.jp/traveler/kissydney/pict/23964742/

    入口の壁にも当時の様子でしょうか、中心に大きなパゴダを描いた見事なフレスコ画が。

    バガンのスラマニ寺院(ミャンマー紀行(3)参照)で見た風景画と同じく、日本の大和絵のような印象です。


    (ミャンマー紀行(3)スラマニ寺院のフレスコ画)
    http://4travel.jp/traveler/kissydney/pict/23964742/

  • 中央にはやはり金と白の仏像。<br /><br />これまで見てきた仏像の中でも特に透き通った顔立ちで、なんだか上野樹里に似ているような・・・(笑)。

    中央にはやはり金と白の仏像。

    これまで見てきた仏像の中でも特に透き通った顔立ちで、なんだか上野樹里に似ているような・・・(笑)。

  • 窓には中央の仏像に向かって畏まるこんなミニチュアな修行僧の像も。<br /><br />なんだかかわいらしいですね(笑)。

    窓には中央の仏像に向かって畏まるこんなミニチュアな修行僧の像も。

    なんだかかわいらしいですね(笑)。

  • だいたい内部は見終わったので、元来た道をウー・ベイン橋に向かって戻ります。<br /><br />通りのお店では、シャン・バッグを肩や頭にかけた小学生たちが興味深そうに売られている品々を見つめています。<br /><br />昔の日本の駄菓子屋の風景とそっくりですね。

    だいたい内部は見終わったので、元来た道をウー・ベイン橋に向かって戻ります。

    通りのお店では、シャン・バッグを肩や頭にかけた小学生たちが興味深そうに売られている品々を見つめています。

    昔の日本の駄菓子屋の風景とそっくりですね。

  • ウー・ベイン橋に戻ってきました。<br /><br />左側の橋のたもとでは若者たちがバイクをブンブンうならせています。<br /><br />地元の暴走族でしょうか(笑)。<br /><br />でも、こういうことをする生活の余裕もあるんですね。<br />今までミャンマーで見てきた風景は厳しそうな生活の姿ばかりだったので、なんだかちょっと安心したかも。

    ウー・ベイン橋に戻ってきました。

    左側の橋のたもとでは若者たちがバイクをブンブンうならせています。

    地元の暴走族でしょうか(笑)。

    でも、こういうことをする生活の余裕もあるんですね。
    今までミャンマーで見てきた風景は厳しそうな生活の姿ばかりだったので、なんだかちょっと安心したかも。

  • 再びウー・ベイン橋を渡って待っているタクシーの元へ。<br /><br />帰り道、行きで出会った鮮やかな洋服の女性たちにも遭遇。<br /><br />今度は傘で顔を隠されず、素直にカメラに収まってくれました(笑)。

    再びウー・ベイン橋を渡って待っているタクシーの元へ。

    帰り道、行きで出会った鮮やかな洋服の女性たちにも遭遇。

    今度は傘で顔を隠されず、素直にカメラに収まってくれました(笑)。

  • 僧侶の一団も普通に橋を渡っています。<br /><br />住民の誰もが利用する生活道路なんですね。

    僧侶の一団も普通に橋を渡っています。

    住民の誰もが利用する生活道路なんですね。

  • 端々では釣り糸を垂らして釣りをする人も。<br /><br />のんびりとした風景です。<br /><br />そして12時30分、元の岸へ到着。<br /><br />ドライバーのおじさんは大きなペットボトル入りの水を買って用意してくれていました。<br /><br />これはチップをはずまないといけないですね(笑)。<br /><br />ドライバーはちょっと太ったおじさんで、無口で見た目コワい印象でしたが、標準的なミャンマー人のごとく、旅人に対して優しくしてくれました。

    端々では釣り糸を垂らして釣りをする人も。

    のんびりとした風景です。

    そして12時30分、元の岸へ到着。

    ドライバーのおじさんは大きなペットボトル入りの水を買って用意してくれていました。

    これはチップをはずまないといけないですね(笑)。

    ドライバーはちょっと太ったおじさんで、無口で見た目コワい印象でしたが、標準的なミャンマー人のごとく、旅人に対して優しくしてくれました。

  • 続いては、アマラプラからさらに10kmほど南西に行ったところにあるサガイン(日本語では濁って“ザガイン”とも)へ。<br /><br />かつて14世紀にはパガン朝が滅びた後のタイ語系シャン族の都として(1315−64年)、18世紀にはコンバウン朝の都として(1760−64年)栄えた街ですが、いずれも長くは続かず、現在では仏塔や僧院が多く建つ仏教修行の中心地となっています。<br /><br />アマラプラからしばらく行くと、エーヤワディー川の向こう、金ピカの仏塔があちこちにそびえる緑の丘が見えてきました。

    続いては、アマラプラからさらに10kmほど南西に行ったところにあるサガイン(日本語では濁って“ザガイン”とも)へ。

    かつて14世紀にはパガン朝が滅びた後のタイ語系シャン族の都として(1315−64年)、18世紀にはコンバウン朝の都として(1760−64年)栄えた街ですが、いずれも長くは続かず、現在では仏塔や僧院が多く建つ仏教修行の中心地となっています。

    アマラプラからしばらく行くと、エーヤワディー川の向こう、金ピカの仏塔があちこちにそびえる緑の丘が見えてきました。

  • 車はそのままインワ鉄橋(Ava Bridge)に突入。<br /><br />エーヤワディー川に架かる巨大な橋で、雨季と乾季で川幅が大きく変わり、流路も一定しないこの国ではこのような大きな橋は珍しいのだそうです。<br /><br />もともとこのインワ鉄橋は、この国を植民地支配していたイギリスが1934年に初めて築いたものでしたが、第二次世界大戦中の1942年、侵攻してきた日本軍に利用されないよう、イギリス軍自らの手で爆破されました。<br /><br />戦後しばらくそのままでしたが、ビルマ独立後の1954年、ようやく修復がかない、現在ではその珍しさや歴史性から観光名所ともなっています。<br /><br />・・・鉄橋を渡りつつ、その柱の間から黄金の仏塔が輝くサガインヒルをパチリ。<br /><br />ドライバーのおじさんは撮影の間、何も言わなくても車の速度を緩めてくれます。<br />さすがに高い金を払っているだけのことはあります(笑)。

    車はそのままインワ鉄橋(Ava Bridge)に突入。

    エーヤワディー川に架かる巨大な橋で、雨季と乾季で川幅が大きく変わり、流路も一定しないこの国ではこのような大きな橋は珍しいのだそうです。

    もともとこのインワ鉄橋は、この国を植民地支配していたイギリスが1934年に初めて築いたものでしたが、第二次世界大戦中の1942年、侵攻してきた日本軍に利用されないよう、イギリス軍自らの手で爆破されました。

    戦後しばらくそのままでしたが、ビルマ独立後の1954年、ようやく修復がかない、現在ではその珍しさや歴史性から観光名所ともなっています。

    ・・・鉄橋を渡りつつ、その柱の間から黄金の仏塔が輝くサガインヒルをパチリ。

    ドライバーのおじさんは撮影の間、何も言わなくても車の速度を緩めてくれます。
    さすがに高い金を払っているだけのことはあります(笑)。

  • 橋を渡ると、道路のすぐ近くにこんな金ピカの仏塔群が迫ってきました。<br /><br />赤レンガのバガンの仏塔群とはまた一味違ったミャンマーならではの景色ですね。

    橋を渡ると、道路のすぐ近くにこんな金ピカの仏塔群が迫ってきました。

    赤レンガのバガンの仏塔群とはまた一味違ったミャンマーならではの景色ですね。

  • サガインヒルに登るのは後回しにして、まずはカウンムードー・パヤー(Kaungmudaw Paya)に向かいます。<br /><br />・・・車を走らせていくと、その独特のかたちをしたパゴダが見えてきました。

    サガインヒルに登るのは後回しにして、まずはカウンムードー・パヤー(Kaungmudaw Paya)に向かいます。

    ・・・車を走らせていくと、その独特のかたちをしたパゴダが見えてきました。

  • 13時、カウンムードー・パヤーに到着。<br /><br />18世紀半ば、コンバウン朝の時代に、サガイン遷都の記念として建てられたとされるパゴダです。<br /><br />“地球の歩き方&#39;11〜&#39;12”では“サガインで最大の白亜の仏塔”として純白のパゴダの写真が掲載されていますが、現在では金箔が貼られ、黄金に輝く仏塔となっていました。<br /><br />高さ45mのこのパゴダは、その姿かたちから地元の人々の間では“おっぱいパゴダ”と呼ばれているらしいですが(笑)、金箔が貼られる前はもっとそれらしかったんでしょうね(笑)。

    13時、カウンムードー・パヤーに到着。

    18世紀半ば、コンバウン朝の時代に、サガイン遷都の記念として建てられたとされるパゴダです。

    “地球の歩き方'11〜'12”では“サガインで最大の白亜の仏塔”として純白のパゴダの写真が掲載されていますが、現在では金箔が貼られ、黄金に輝く仏塔となっていました。

    高さ45mのこのパゴダは、その姿かたちから地元の人々の間では“おっぱいパゴダ”と呼ばれているらしいですが(笑)、金箔が貼られる前はもっとそれらしかったんでしょうね(笑)。

  • パゴダへの参道はこの日が日曜日のためか、多くの巡礼者たちで賑わっています。<br /><br />ピンクの僧服を着た尼僧も、お土産屋の草履を熱心に見つめています。

    パゴダへの参道はこの日が日曜日のためか、多くの巡礼者たちで賑わっています。

    ピンクの僧服を着た尼僧も、お土産屋の草履を熱心に見つめています。

  • 中央のパゴダへと向かう参道はこのようにピカピカで立派。<br /><br />巡礼者たちにとってもパゴダにお参りすることは“晴れ”の舞台なんでしょうね。

    中央のパゴダへと向かう参道はこのようにピカピカで立派。

    巡礼者たちにとってもパゴダにお参りすることは“晴れ”の舞台なんでしょうね。

  • たどり着いた先では金キラな仏像に向かい熱心に礼拝する巡礼者たちの姿が。<br /><br />どちらかというと男性よりも女性、しかも若い女性が多い印象です。<br /><br />一時期日本で話題になった“仏女”は、ミャンマーではより“ガチ”でした・・・。<br /><br />【Woman.excite〜阿修羅像に仏女・・・現代日本に仏教ブーム到来中!?(2009年11月2日)】<br />http://woman.excite.co.jp/lifeplanning/news/rid_10068/

    たどり着いた先では金キラな仏像に向かい熱心に礼拝する巡礼者たちの姿が。

    どちらかというと男性よりも女性、しかも若い女性が多い印象です。

    一時期日本で話題になった“仏女”は、ミャンマーではより“ガチ”でした・・・。

    【Woman.excite〜阿修羅像に仏女・・・現代日本に仏教ブーム到来中!?(2009年11月2日)】
    http://woman.excite.co.jp/lifeplanning/news/rid_10068/

  • 建物の外に出ると黄金に輝く“おっぱいパゴダ”が。<br /><br />巨大すぎてまるで迫ってくるようです(笑)。

    建物の外に出ると黄金に輝く“おっぱいパゴダ”が。

    巨大すぎてまるで迫ってくるようです(笑)。

  • おっぱいパゴダ(しつこい・・・)の周囲の木陰では、たくさんのお土産屋が商品を広げ、巡礼者たちを待ち受けていました。

    おっぱいパゴダ(しつこい・・・)の周囲の木陰では、たくさんのお土産屋が商品を広げ、巡礼者たちを待ち受けていました。

  • 一角では、女性や子どもが日焼け止めのため顔に塗る白いパウダー“タナカ”のもととなる柑橘系の木も山積みになって売られていました。<br /><br />こんな木を日焼け止めにするなんて・・・最初に考え出した人はすごいですね。

    一角では、女性や子どもが日焼け止めのため顔に塗る白いパウダー“タナカ”のもととなる柑橘系の木も山積みになって売られていました。

    こんな木を日焼け止めにするなんて・・・最初に考え出した人はすごいですね。

  • こちらでは熱心にタナカの原木を選ぶ女性たち。<br /><br />“こっちの方がお肌にいいかしら?”<br /><br />“こっちの方が量が多いわよ”<br /><br />なんて(笑)。<br /><br />ちなみに奥の書棚をよく見ると・・・。

    こちらでは熱心にタナカの原木を選ぶ女性たち。

    “こっちの方がお肌にいいかしら?”

    “こっちの方が量が多いわよ”

    なんて(笑)。

    ちなみに奥の書棚をよく見ると・・・。

  • ビルマ独立の英雄、アウンサン将軍(左下)とともに、その娘であり国民に絶大な人気を誇る現在のミャンマー民主化運動の指導者、アウンサンスーチーの本も売られていました。<br /><br />わたしがミャンマーを旅行した2011年11月は、ようやくFacebookなどのネット解禁が始められた頃で、まだ政治犯の釈放は少ししか進んでおらず、クリントン米国務長官もアウンサンスーチーを訪ねる前でしたが、このように彼女の本や写真が普通に店頭で売られたり、新聞でも彼女の写真が一面を飾るなど、民主化に向けた動きは人々の間で着々と進んでいたようです。<br /><br />【クリントン米国務長官、スー・チーさん邸を訪問(2011年12月3日AFPBBNews)】<br />http://www.afpbb.com/article/politics/2843687/8153450

    ビルマ独立の英雄、アウンサン将軍(左下)とともに、その娘であり国民に絶大な人気を誇る現在のミャンマー民主化運動の指導者、アウンサンスーチーの本も売られていました。

    わたしがミャンマーを旅行した2011年11月は、ようやくFacebookなどのネット解禁が始められた頃で、まだ政治犯の釈放は少ししか進んでおらず、クリントン米国務長官もアウンサンスーチーを訪ねる前でしたが、このように彼女の本や写真が普通に店頭で売られたり、新聞でも彼女の写真が一面を飾るなど、民主化に向けた動きは人々の間で着々と進んでいたようです。

    【クリントン米国務長官、スー・チーさん邸を訪問(2011年12月3日AFPBBNews)】
    http://www.afpbb.com/article/politics/2843687/8153450

  • 礼拝堂に戻ってくると、今度はモデル級の超美人の女の子を連れた家族が熱心にお祈り。<br /><br />ミャンマーはこのくらいのレベルの女の子がざらにいる、本当に美人の国です。<br /><br />女の子はお父さんが額を床に付けて拝んでいる脇でこちらを向いて髪をとぐのに夢中・・・。<br /><br />お父さんが“この子が美人になって幸せになりますように”と祈って、早速それに応えているのでしょうかね(笑)。

    礼拝堂に戻ってくると、今度はモデル級の超美人の女の子を連れた家族が熱心にお祈り。

    ミャンマーはこのくらいのレベルの女の子がざらにいる、本当に美人の国です。

    女の子はお父さんが額を床に付けて拝んでいる脇でこちらを向いて髪をとぐのに夢中・・・。

    お父さんが“この子が美人になって幸せになりますように”と祈って、早速それに応えているのでしょうかね(笑)。

  • カウンムードー・パヤー、なかなか面白い発見がありました。<br /><br />意外に長く過ごして13時50分、いよいよ次は最後の目的地、サガイン・ヒルへ登ります。<br /><br />車は青空が広がる緑の中ののんびりとした道を進んでいきます。

    カウンムードー・パヤー、なかなか面白い発見がありました。

    意外に長く過ごして13時50分、いよいよ次は最後の目的地、サガイン・ヒルへ登ります。

    車は青空が広がる緑の中ののんびりとした道を進んでいきます。

  • 丘を登っている途中、あちこちで白や黒、茶色の野良牛(?)に遭遇。<br /><br />本当にインドっぽい風景ですね。

    丘を登っている途中、あちこちで白や黒、茶色の野良牛(?)に遭遇。

    本当にインドっぽい風景ですね。

  • そして14時過ぎにサガインヒルの頂上、サンウーポンニャーシン・パヤー(Swan Oo Pon Nya Shin Paya)の入口に到着。<br /><br />ミャンマー人の巡礼者たちもたくさん訪れていて、日本の中古トラックを改造したこんなバスで詰めかけていました。

    そして14時過ぎにサガインヒルの頂上、サンウーポンニャーシン・パヤー(Swan Oo Pon Nya Shin Paya)の入口に到着。

    ミャンマー人の巡礼者たちもたくさん訪れていて、日本の中古トラックを改造したこんなバスで詰めかけていました。

  • サンウーポンニャーシン・パヤー(長い・・・)に入ってすぐのところにある金と白の仏像。<br /><br />ここにも仏女たちが詰めかけています(笑)。<br /><br />ちなみに、ここではマンダレーヒルの頂上と同じく、撮影料として300チャット(30円)を徴収されます。

    サンウーポンニャーシン・パヤー(長い・・・)に入ってすぐのところにある金と白の仏像。

    ここにも仏女たちが詰めかけています(笑)。

    ちなみに、ここではマンダレーヒルの頂上と同じく、撮影料として300チャット(30円)を徴収されます。

  • 中央にあるパゴダの周囲は緑を基調とした回廊(屋根はトタン板のようですが・・・)になっています。<br /><br />回廊の天井には油彩らしき仏教絵画が掲げられています。

    中央にあるパゴダの周囲は緑を基調とした回廊(屋根はトタン板のようですが・・・)になっています。

    回廊の天井には油彩らしき仏教絵画が掲げられています。

  • その仏教絵画は仏陀の物語などか描かれているのですが、タッチが現代風でなかなかおもしろいものもあります。<br /><br />例えばこれ。<br /><br />自信満々そうな僧侶を中心にしてそれに驚く人々の様子が漫画チックに表現されています。<br /><br />・・・まるで漫☆画太郎のような作風です(笑)。

    その仏教絵画は仏陀の物語などか描かれているのですが、タッチが現代風でなかなかおもしろいものもあります。

    例えばこれ。

    自信満々そうな僧侶を中心にしてそれに驚く人々の様子が漫画チックに表現されています。

    ・・・まるで漫☆画太郎のような作風です(笑)。

  • 中央のパゴダはやっぱり金キラキン。<br /><br />いちばん高いところにあるだけあって、この日に見てきたパゴダの中でいちばん立派ですね。

    中央のパゴダはやっぱり金キラキン。

    いちばん高いところにあるだけあって、この日に見てきたパゴダの中でいちばん立派ですね。

  • サンウーポンニャーシン・パヤーのテラスから見下ろしたサガインの風景。<br /><br />左奥を流れるエーヤワディー川の手前には、緑豊かな街が一面に広がっています。<br /><br />真っ直ぐ奥には、先ほど見てきた“おっぱいパゴダ”(また・・・)、カウンムードー・パヤーの金色の塔身も見えます。

    サンウーポンニャーシン・パヤーのテラスから見下ろしたサガインの風景。

    左奥を流れるエーヤワディー川の手前には、緑豊かな街が一面に広がっています。

    真っ直ぐ奥には、先ほど見てきた“おっぱいパゴダ”(また・・・)、カウンムードー・パヤーの金色の塔身も見えます。

  • さらに左側を見ると、先ほど渡ってきたインワ鉄橋が。<br /><br />エーヤワディー川の上にがっしりと架けられているのがよく分かります。<br /><br />手前の緑の森の中のパゴダ群も、バガンで見たサバンナの中のパゴダ群と並んでミャンマーを象徴する風景ですね。

    さらに左側を見ると、先ほど渡ってきたインワ鉄橋が。

    エーヤワディー川の上にがっしりと架けられているのがよく分かります。

    手前の緑の森の中のパゴダ群も、バガンで見たサバンナの中のパゴダ群と並んでミャンマーを象徴する風景ですね。

  • 反対側のテラスからも、こんなふうに森の中にニョキニョキとそびえる金と白のパゴダ群の景色が拝めます。

    反対側のテラスからも、こんなふうに森の中にニョキニョキとそびえる金と白のパゴダ群の景色が拝めます。

  • さて、15時になったのでそろそろ夕方の便に間に合うよう、空港へ向かいます。<br /><br />無口なホテルタクシーのおじさんと最後のドライブ。<br /><br /><br />元来た道を行き、インワ鉄橋を渡りながら最後にサガインヒルをパチリ。<br /><br />毎日のように見続けていた金ピカの仏塔群に食傷気味になっていたためそれほど感動はありませんでしたが、ミャンマー旅行の最初の頃に訪れていればもっと好きになったスポットだったかもしれません・・・。

    さて、15時になったのでそろそろ夕方の便に間に合うよう、空港へ向かいます。

    無口なホテルタクシーのおじさんと最後のドライブ。


    元来た道を行き、インワ鉄橋を渡りながら最後にサガインヒルをパチリ。

    毎日のように見続けていた金ピカの仏塔群に食傷気味になっていたためそれほど感動はありませんでしたが、ミャンマー旅行の最初の頃に訪れていればもっと好きになったスポットだったかもしれません・・・。

  • 途中何か所かで検問があり、通行税を徴収(チャーター代に込み)されましたが、おじさんは車を飛ばしまくり、16時前にマンダレー空港に到着。<br /><br />分厚い束になった約束の65,000チャット(6,500円)を払い、さらに水を買ってくれたお礼として2枚を渡しました。<br /><br />おじさんは“おうっ”という感じで、特に表情を変えることなく受取り、ホテルへと戻って行きました。

    途中何か所かで検問があり、通行税を徴収(チャーター代に込み)されましたが、おじさんは車を飛ばしまくり、16時前にマンダレー空港に到着。

    分厚い束になった約束の65,000チャット(6,500円)を払い、さらに水を買ってくれたお礼として2枚を渡しました。

    おじさんは“おうっ”という感じで、特に表情を変えることなく受取り、ホテルへと戻って行きました。

  • おじさんが車を飛ばしてくれたおかげで早く着きすぎてしまったので、がらんとした空港でチェックインが始まるまでしばし休憩。<br /><br />暑い中、日陰のないウー・ベイン橋を往復したり、青空の下、いくつものパゴダを観賞したりしたため、汗びっしょりで日に焼けまくりです。<br /><br />そして16時30分、チェックインを済ませ(航空券代は現地旅行会社の手配で105US$)発着ゲートに向かおうとすると、ここでもがらんとした空間が・・・。<br /><br />マンダレー空港は国際空港としてそれなりのサイズをもって整備されたのですが、欧米諸国の経済制裁が原因なのか、ほとんど需要がない状態のようです。

    おじさんが車を飛ばしてくれたおかげで早く着きすぎてしまったので、がらんとした空港でチェックインが始まるまでしばし休憩。

    暑い中、日陰のないウー・ベイン橋を往復したり、青空の下、いくつものパゴダを観賞したりしたため、汗びっしょりで日に焼けまくりです。

    そして16時30分、チェックインを済ませ(航空券代は現地旅行会社の手配で105US$)発着ゲートに向かおうとすると、ここでもがらんとした空間が・・・。

    マンダレー空港は国際空港としてそれなりのサイズをもって整備されたのですが、欧米諸国の経済制裁が原因なのか、ほとんど需要がない状態のようです。

  • 発着ゲートで待っていると、女性の係員がやってきて、本来乗るはずだった18時05分のエア・バガンの便が遅れているとのことで、その前の同じエア・バガンの便への振替を提案されました。<br /><br />早くなる分にはヤンゴンでの夜の街歩きの楽しみも増えるしいいかと思って了承。<br /><br />ビーチサンダルのままがらがらのエア・バガンに飛び乗り、17時、機体はマンダレーを飛び立ちます。<br /><br />この日は飛行機から夕日を観賞。<br /><br />機体はおんぼろで、前の乗務員室への扉がちゃんとしまらなかったり、折りたたみ式のテーブルが壊れていたりと“大丈夫か”と言いたくなるような状況。<br />窓も汚れていて夕日もクリアに撮れず・・・。

    発着ゲートで待っていると、女性の係員がやってきて、本来乗るはずだった18時05分のエア・バガンの便が遅れているとのことで、その前の同じエア・バガンの便への振替を提案されました。

    早くなる分にはヤンゴンでの夜の街歩きの楽しみも増えるしいいかと思って了承。

    ビーチサンダルのままがらがらのエア・バガンに飛び乗り、17時、機体はマンダレーを飛び立ちます。

    この日は飛行機から夕日を観賞。

    機体はおんぼろで、前の乗務員室への扉がちゃんとしまらなかったり、折りたたみ式のテーブルが壊れていたりと“大丈夫か”と言いたくなるような状況。
    窓も汚れていて夕日もクリアに撮れず・・・。

  • 18時、夕日が沈み、西の空が赤から黒へだんだんと闇に包まれていきます。<br /><br />・・・次はミャンマー最大の都市、ヤンゴンの観光です。<br /><br />この国の現実を最もよく表している都市と言えそうですが、この旅の最後はいったいどのように総括されるのでしょうか?<br /><br />(愛と哀しみのヤンゴン観光=最終回へ続く)

    18時、夕日が沈み、西の空が赤から黒へだんだんと闇に包まれていきます。

    ・・・次はミャンマー最大の都市、ヤンゴンの観光です。

    この国の現実を最もよく表している都市と言えそうですが、この旅の最後はいったいどのように総括されるのでしょうか?

    (愛と哀しみのヤンゴン観光=最終回へ続く)

この旅行記のタグ

53いいね!

利用規約に違反している投稿は、報告する事ができます。 問題のある投稿を連絡する

この旅行記へのコメント (10)

開く

閉じる

  • カスピ海さん 2013/04/01 21:23:59
    フレスコ画
    こんにちは、お邪魔しています。

    最近登録しました。今までも気球のページやバガンの絶景夕日を見せていただいていました。
    ありがとうございます。

    どの写真もとても格調高くて、うっとりしました。
    サガインのあたりの下を船で通ったのですが、こんな町が広がっていたと知って感激しています。
    それにフレスコ画、ほんとうに細密ですばらしいですね。はじめて見ましたが、日本の参詣曼荼羅のようで驚いています。
    またいろいろ教えてくださいませ。
    飛行機のプロペラと雲と太陽や最後の宇宙的な大気ショットも大好きです。

    また遊びに来ます。

    エンリケ

    エンリケさん からの返信 2013/04/20 18:44:44
    ご訪問ありがとうございます。
    カスピ海さん

    こんばんは。ご訪問ありがとうございます。

    カスピ海さんもミャンマーに行かれたのですね。
    わたしは行く前にミャンマーへの期待が大きすぎたせいか、旅行している最中はカスピ海さんほどの感動を得られなかったのですが、こうして時が経って旅行記を見返してみると、ああこんなことがあったんだなあと、しみじみとこみあげてくるものがありますね。

    昔の旅行記を評価いただくと、わたしも改めて当時を思い出して感動に浸ることができ、本当にうれしい限りです。

    カスピ海さんは4travelの会員になられたばかりとのこと、これからのご活躍、期待しています!
  • liberty-libertyさん 2012/02/15 13:45:05
    お気に入りがいっぱい♪
    連続で失礼します(^o^;)

    今回の旅行記、好きな写真がいっぱいでした!
    3枚目の通りを歩く人の姿とか(人のバランスと色彩のバランスがキレイ!)
    赤ちゃんの写真とか(自然な感じで可愛いです)
    ネコのお昼寝とか(1匹だけこっち向いてるネコちゃんの表情がキュート)
    表紙のボートの写真や木製の橋の写真などなど!
    何気ない街の様子だけど、生活の音や空気が伝わってきるように思えました。
    エンリケさんのコメントが楽しいからかな♪

    では最終日旅行記、お待ちしていま〜す(^o^)/

    エンリケ

    エンリケさん からの返信 2012/02/17 23:34:34
    3連続でご訪問ありがとうございます!
    liberty-libertyさん

    3連続でご訪問ありがとうございます!

    今回の旅行記は自分でもバリエーション豊かな写真が載せられたかなとひそかに自負しております(笑)。

    パゴダや寺院といった観光名所だけでなく、何気ない街の通りやそこを移動する人々の風景もまた異文化チックで絵になりますよね。

    ・・・意外に長くなってしまったミャンマー旅行記も、残すところヤンゴンのみとなりました。

    ヤンゴンという街の性格上、今回のようにバリエーション豊かなものとはならないかもしれませんが、がんばって作成しますのでぜひまた遊びに来てください!
  • テラジンさん 2012/02/08 12:15:12
    引き込む魅力あふれる旅行記ですね。
    大変、きれいな写真と、詳細で、情感あふれる文章に感心致します。年金生活者で、年に一回の海外旅行と、数回の国内旅行が、いまや生きがい(ちょっと大袈裟ですかね)みたいな、おじんですが、一気に拝読させていただきました。三大仏教遺跡で、まだ訪れていないのが、バガン仏教遺跡群です。昨年来の指導者交代以来、急速に民主化が進んでいる状況から、今年は、ぜひミャンマーを訪れたいと思い、数々の旅行記を拝見しております。いろんな情報に接することができ、本当に有難うございます。

    エンリケ

    エンリケさん からの返信 2012/02/17 20:25:17
    ご訪問ありがとうございます。
    テラジンさん

    こんばんは。ミャンマー旅行記にご訪問ありがとうございます。
    こんな旅行記ですがお褒めいただき、うれしい限りです。

    わたしはまだテラジンさんほど人生経験はないですが、やっぱりモノを買って集めるよりも、いろんな世界をこの目で見たり現地の人々と触れ合ったりしていろんな経験をする方が心の充足が得られるような気がして、長期の休みが取れれば旅ばかりの生活を送っています。

    ミャンマーは他の方の旅行記を読んで、人々が優しそうで信仰心が篤く、いい交流ができそうだなと思って訪れたのですが、実際に現地を歩いてみると、他の発展途上国同様、日本人を見れば金持ちと思い、なんとかお金をふんだくろうとする人々のいるいたって普通の国でした。

    それでも、バガンは田舎だからか、ヤンゴンよりは人情があって、宿のおかみさんとか馬車のおじさんとか、優しい人が多かったような気がします。

    ヤンゴンなどは街がぼろぼろで本当に政治のひどさを感じましたが、これから民主化が進み、欧米諸国からの経済制裁も解除されてこの国が健全な発展を遂げていくことを願ってやみません。

    今はその過渡期ですが、そういう政治の大変革期をナマで感じてみるという旅の楽しみ方もできますかね(笑)。

    テラジンさんの旅行記に今年のうちにミャンマーが追加されることを期待しております!
  • 川岸 町子さん 2012/02/05 23:24:15
    ミャンマーの魅力、盛り沢山!!
    エンリケさん
     やはりいいですねー!

     清々しいパゴタはもちろん、私の大好きなインドっぽい街並み、乗り合いバス(乗ってみたいかも〜)、穏やかなフレスコ画、湖や川のある風景、可愛らしいミニチュアの仏像、駄菓子屋に寄る子供たち、シャンバッグ、視線を送るニャンコちゃん、祈りの姿、様々な光景に惹き付けられました。

     特にウー・ベイン橋ですが、雨季でも大丈夫なのでしょうか?湖面にかかる橋の上を、自転車を押して渡る人の姿が、お写真にありました。私がここにいたら、きっとこの方の後ろを付いて行きそうです(笑)。

     水面に映る風景や、行き交う船の姿も、旅情的でした。
     おっしゃる通り、絵のような風景ですね♪
     ここでも、水辺で生き生きと暮らす人々の姿があるのでしょうね。

                            川岸 町子

    エンリケ

    エンリケさん からの返信 2012/02/06 21:13:19
    マンダレー近郊はミャンマーの地方の魅力がいっぱいです!
    川岸町子さん

    こんばんは。いつもご訪問ありがとうございます!

    マンダレー近郊のアマラプラやサガインでは、ヤンゴンともバガンとも違うある意味標準的なミャンマーの地方都市の姿を見られたかなと感じています。

    ぎゅうぎゅう詰めのバスや道路を行く牛たち、ウー・ベイン橋の鄙びた風景などは日本人にとっても懐かしさを感じるところなのではないでしょうか。

    ウー・ベイン橋、わたしが訪れたのは雨季から乾季に入って少し経ったあたりで、橋の下の一部が干上がっていましたが、雨季は橋の下一面が水浸しになるそうです。
    逆に乾季は水がほとんど干上がってしまうので面白みがないかもしれません・・・。
    訪れるならやはり雨季がいいですかね。

    素朴な地元の人々、わたしはなかなかいい写真が撮れませんでしたが、川岸さんならきっと素敵な写真が撮れると思います。

    ぜひいつか民主化が進んだミャンマーを訪れて、人々の素敵な笑顔を撮ってきてください!
    そのときの旅行記を心待ちにしています!
  • ガブリエラさん 2012/02/04 22:11:41
    「盛りあいバス」???\(゜ロ\)
    エンリケさん☆

    こんばんは♪

    頭に、大きな荷物を乗せて歩く女性たちに、まずくぎづけです\(◎o◎)/!
    すごいバランス感覚ですね♪
    背が伸びなさそう・・・・・

    そして、乗り合いバス!!!
    これまた、すごい♪
    お坊さんたちまで、あんな所に乗るんですね!
    ガブ命名「盛りあいバス」、これどうでしょう?!ヽ(^o^)丿

    「おっぱいパゴダ」には、大笑いしちゃいました♪
    しかも、金色に輝いてますね!!!!!

    ガブ(^_^)v

    エンリケ

    エンリケさん からの返信 2012/02/05 23:19:41
    ナイスネーミング、ありがとうございます(笑)。
    ガブリエラさん

    こんばんは。いつもご訪問ありがとうございます!

    “盛り合いバス”、ナイスネーミングです(笑)。

    ほんとに、お坊さんたちまであんな乗り方をするなんてびっくりでした。
    我ながら決定的瞬間の写真が撮れたものだと自負しています(笑)。

    “おっぱいパゴダ”はしつこくてすみませんでした・・・。

    たまにはこういうのを入れないと、旅行記が重くなってしまいますからね(笑)。

エンリケさんのトラベラーページ

コメントを投稿する前に

十分に確認の上、ご投稿ください。 コメントの内容は攻撃的ではなく、相手の気持ちに寄り添ったものになっていますか?

サイト共通ガイドライン(利用上のお願い)

報道機関・マスメディアの方へ 画像提供などに関するお問い合わせは、専用のお問い合わせフォームからお願いいたします。

旅の計画・記録

マイルに交換できるフォートラベルポイントが貯まる
フォートラベルポイントって?

ミャンマーで使うWi-Fiはレンタルしましたか?

フォートラベル GLOBAL WiFiなら
ミャンマー最安 766円/日~

  • 空港で受取・返却可能
  • お得なポイントがたまる

ミャンマーの料金プランを見る

フォートラベル公式LINE@

おすすめの旅行記や旬な旅行情報、お得なキャンペーン情報をお届けします!
QRコードが読み取れない場合はID「@4travel」で検索してください。

\その他の公式SNSはこちら/

PAGE TOP