最終日氷点下！！風邪っぴきの友人と行く上海・蘇州ツアー

2011/12/31 - 2012/01/04

激動の2011年の締めくくりに

上海5日間ツアー企画したところ

友人が12月中旬から体調を崩し・・・

完治しないまま

12月31日〜1月4日　上海・蘇州行ってきました！！

そして気温はどんどん下がり・・・

無事に帰国出来るのでしょうか？の

モヤモヤ珍道中！

※表紙は上海森ビル内の外灘模型

エリア 上海(中国)

• 旅行の満足度: 4.5
• 観光: 4.5
• ホテル: 4.0
• グルメ: 4.0
• ショッピング: 4.5
• 交通: 4.5

• 同行者: 友人
• 一人あたり費用: 3万円 - 5万円
• 交通手段: タクシー
• 航空会社: デルタ航空
• 旅行の手配内容: 個別手配

12月31日

成田ー浦東　19時発　21時20分着

予定より30分早く到着

リムジンバスの最終が23時なので

余裕で入国審査

預け荷物につけたキャラクターにも

バゲージクレームが着いてて

メチャカワイイ（×３×）

第二ターミナルで機場3番のリムジンを待つ

打浦橋で下車

20元　約1時間

この日は寒くなかったよん☆☆☆

友人は熱は無いが「咳ぜんそく」と診断

2週間以上病み、会社も休み、

それでも旅行は行く！とのことなので

今回はあまり外に出ないようにしました☆

熱が出たら入院させる覚悟（ＴＴ）

今回は「漢庭ホテルグループ　打浦橋支店」3泊

ウィンタープロモーション　1泊　1部屋　237元

バス亭から打浦路をまっすぐ、徒歩5分

南塘浜路を左折してすぐです

隣に麺館、近所にコンビニ3件、飲食店、駅ビルに

多数のインショップが揃うロケーション

部屋には現地友人Ｒ子さんからの年越し蕎麦と

差し入れの数々ｍ（ーー）ｍ

早速頂きます！！

荷物を開いて、丁度0時でした☆☆

ＴＶはＮＨＫ映らないです

ホテル前にて

風邪なのにテンション高い友人

ホテル設備は最低限のコップ、ポット、

タオル、歯ブラシ、スリッパです

ドライヤーは借りれます

セキュリティボックスはフロントで

蒲団の追加はＮＧでした

暖房がよく効いたので寒くはないです

シャワーだけですが

温度、湯量も豊富でした

ただ、時間帯により若干勢いがなくなるので

ご注意を！

値段から考えたら納得です（☆３☆）ー〜

3階の8303号室に3泊　ＥＶあり

水を2本毎日くれて、

ベッドも床もキレイでした（＾＾）

難を言えば、タオルが洗ってあるのに

シミがあるとか

洗面台が狭いとか

フロントがほとんど中国語とか

ありますけど

自分的には全く問題ないです！！

※せともののコップを割ったので

チェックアウト時に10元払いました

2012年01月01日　元旦

あけましておめでとうございます！

午前中はごろごろぬくぬくして

初観光は上海森ビル

ホテルからタクシーで25元、20分　ガラガラ

150元のチケットを買い展望台へＧＯ！

100階っていったい・・・

何回来ても高所恐怖症には

拷問でしかない場所（ＴＴ）

友人は高いとこ、ぜんぜん恐くないそうなので

スケルトン床に立っていただきました☆☆☆

尊敬！！

100階で同じ恐怖症の男の子にあい、

アイコンタクトで

恐怖を共有しました（ーー：

分かる分かる・・・と

手を振ってくれました☆

安全な場所に立ってても

透けた床を見るだけで

足が震えだすんだよね〜

一切床を見ないで展望台から降りました（＾＾：）

同ビル地下3階のレストランフロアへ

パスタやさん、日本料理、もちここも・・・

日本人におなじみの店舗が目白押し！！

少々高いがショウロンポウ、前菜、あえ物など

頼み、合計231元！でも美味しい（３ー３）

展望台チケットのクーポンで

200元以上頼むとアンニントウフをサービス

ゆっくり休んで、次の観光へ

上海森ビルから七宝古鎮へタクシー移動

途中渋滞のため1時間かかる

107元なり

友人が車酔いしダウン（−−：

七宝駅の上のショッピングモール1階で

1時間休憩〜

ここはフードコートになっており

集中レジでプリペイドを買い

各店舗で清算、残高は現金で返してくれる


そのシステムが分からず、ドリンク屋の

英語の出来る小姐に20元渡しプリペイドから

注文からおつり清算迄やってもらった（＾＾）

元気になってから徒歩3分で古鎮へ

すっかり夜が更け、綺麗なライトアップに！

帰りは地下鉄9号線で打浦橋下車　4元　25分

最初から電車で行けば良かった（××）

漢庭ホテルから徒歩5分の

斜土路の県園ホテルへ

地下1階でマッサージ

全身1時間98元

女性にやってもらったが

気持ちよかった！！

以前はレベルが低かったが

多少勉強したのかな？

ほとんど中国語だが

場所が便利なので利用している（＾＾）

県園ホテルも自体もお気に入り、

しかし冬は部屋が寒いので泊まりたくない（××）

マッサージ後、漢庭ホテル近くの

白玉蘭広場の「海底火鍋」へ

チェーン店なので安心

英語も日本語も通じないが

メニューを見て

「湯、ＮＯ辛！！ヤンロウ（羊）」でなんとか（ムチャクチャ）

羊肉火鍋　辛くないバージョン　88元頼む

白湯鍋と大根と肉がセットで来たが

予想とは違う（××）

別注でレタス、キクラゲ、豆苗を頼む

この3種だけは中国語覚えた（ＴＴ）

プチトマトと湯葉、フライドポテトは食べ放題

オレンジジュース　1.25リットル　15元

合計174元、サービス料10元別途でした☆☆☆

友人のおごりでした〜ご馳走様です！！

01月02日

現地在住・Ｒ子さんとその友人・呉さんと

私たち、4人で蘇州へ車でＧＯ！

8時出発、9時20分到着

車を置いて世界文化遺産・拙政園へ

入口で大勢のツアー売り子に囲まれる

交渉の結果、3か所のチケット付き、バスで移動、

コミコミ100元で成立！拙政園だけで50元なので

これはお得と思いきや・・・

結果は後程！

拙政園だけで1時間はかかります！

江南建築を思う存分堪能できます☆☆☆

広さは上海の豫園の10倍位かな？

天気も良く、暖かかったので

ゆっくり回りました（＾＾）

11時30分にツアーバスに乗り込んだら

ほぼ満席！中国各地から観光客が

集まるのね・・・☆☆

まず、ツアーにありがちなシルク工場へ行き、

それからランチです！

綺麗とは言えないレストランで

各自頼み、清算します☆

30分しかないので、すごい速さで

注文が出てきます（＾＾：

トマトスープ、卵いため、貝いため、

高菜いため、青菜いため

白米は無料、4人で70元位でした（＾＾）

味はまぁまぁです☆

次は遊覧船です☆

川から町を見ると本当に

生活してるのね、と実感します（＾３＾）

観光地と庶民の日常がバランスよく

共生してる綺麗な町ですね☆☆☆

30分程遊覧したようですが

私は爆睡しました☆

さすが、風光明媚には感動が薄い私！！

ネオンぎらぎらが大好きなんで（☆３☆）/〜

南京東路のほうが安心するかも〜

次はお寺です（名前忘れました）

ここは大みそかに108つの鐘を鳴らすことで有名だそうです

見たことない位デッカイ鐘でした☆

鳴らそうとしたらおばちゃんに「おカネ払って！！」と

怒られました☆☆☆

写真のみ（ＴＴ）

音は最高ですね♪

お堂全体が振動し、床から心臓に

突き抜けるように響きます☆

煩悩が去るといいのですが。。。。（泣）

このお寺でツアーが最後でしたが、特別に

もう一か所行くことになり、

急須屋さんに寄ってから最後の

お寺に向いました☆☆☆

とても値段が高い急須ですが

高機能だったんで気になりました・・・

しかしなんも買わずＧＯ！

ここは報恩寺といい、9階建ての塔が有名だそうです☆

私達日本人2人は中国語が分からないので

外で待ってましたが、中国人の方々は

お堂に集められ、お布施を頼まれたようです

金額が高いので躊躇していると、

「いくらなら持っている？」

「カードが使える」とお坊様に言われ、

友人はお願い事をしたかったので200元に

まけてもらい、大きな線香を買い、

奉納？してました☆

このツアーが安くなる理由はこれですね（笑）

17時になり、蘇州をあとにします☆

18時半に上海到着、さすが呉さんはプロの運転手さん！

零陵路で呉さんと別れ、私達は天山路のデパ地下へ

「湯屋（スープやさん）」で具を選び

各自好きなスープを注文します！

具は50種類位あり、ヤサイ、麺、豆腐、こんにゃく、

ハム、ソーセージなどです

注文して10分位すると・・・

出来上がり！

白：とんこつスープ
黄：カレースープ
赤：牛肉スープ

これにスイカジュースと小豆紅茶を頼んで70元です☆

味はヤサイを沢山入れたせいか

どのスープもうっす〜い味で私達にはぴったりでした！

疲れた胃に、風邪引いた時、あんまり食欲無い時、

特にお勧めです☆☆☆

（旅行中それじゃ困るけど・・・）

Ｒ子さんにホテルまで送ってもらい、本日は

即オヤスミしました！！

01月03日

本日はお買い物ＤＡＹ！

10時半にＲ子さんが迎えに来てくれ

漢庭ホテルをチェックアウトして

可楽路（虹橋地区）の精品ホテルへチェックイン

Ｒ子さんオススメです☆

なんと1泊○○○元（ナイショ）

徒歩15分位にショッピングモールがあります

駅とかコンビニとかないので

タクシーで移動が便利です☆

しかしほとんど○ブホテル・・・（笑

廊下がこれです！

まだ日本語のサイトにアップしてないので

中国語のみです〜

そして室内は・・・

全室キングサイズベッド！！

丸もあれば四角もある！！

今日は四角いベッドに蒲団2枚頂きました（ほっ

そして天井も壁も鏡張り（うぅ

2011年12月15日ＯＰＥＮなので

タオルも布団もなにもかも新品なので

キレイなんですが・・・

なんだかＳＥＸＹな夜を過ごせそう（×３×）ＣＨＵ

そしてして・・・

ひっろいバスルーム！！トイレもあり

ベッドルームとバスルームの間仕切りは無し！！

バスタブはジャグジー！！

キラキラの壁面（ぷっ

シャワーの排水が流れにくく

床全面水浸しにしました☆

排水溝のフタを取れば

流れました〜〜〜

☆お買い物リスト☆

①お茶の城（中山公園近く）
ジャスミン　50グラム20元、15元
鉄観音　　　50グラム30元
水果茶　　100グラム120元

②麗人市場　（水城路）
カシミア靴下　1足　8元、9元　

③真珠城　（虹梅路）
真珠の修理　淡水40センチ1本　
水晶ブレスレットの修理　3本
真珠のブレスレット　　　1本
全部で115元

ランチは「青年会館」

スープ、青菜いため、チャーハン、で54元

がっつり上海の味です！

チェーン店ですが

リーズナブルで内装もキレイです

とっても混んでるそうなので

時間ずらして行ってください！！

このあとスーパーでお買い物

お菓子、ドレッシング、ハム、チーズ、

もろもろ101元購入（−−＠

ハムは明日のサンドイッチ用♪

そろそろアッサリいかんと

胃がやられる！！

19時半予約で

外灘の老羅頭「ステーキ＆オイスターバー」へ

Ｒ子さん交渉の結果

＠200元のコースが実現！！

夜景も勿論目の前でです☆☆☆

この日はカウントダウンパーティーが

終わったばかりでがらがら。

とってもゆっくり食事出来ました☆

ステーキ＆オイスターバーの外観です♪

行ったことないですが、多分ニューヨークスタイル？

かと思われます・・・

スタッフは英語の出来る中国人です

お客様はほとんどアメリカ人のようです☆

お店は20人ほどの規模ですが

窓が大きく、広々しており、解放感があります♪

♪本日のメニュー

ソフトドリンク　飲み放題

4種類のオイスター、2種類のソース

ガーリックトースト

ベビーリーフのサラダ

クラムチャウダー

ホタテのグリル　生ハム巻き　バルサミコ

ムール貝とアサリの白ワイン蒸し

アメリカ牛のステーキ　グレイビーソース

デザート　バニラアイス　フォンタンショコラ

盛り付けもお味も最高！！

オイスターは北欧、ＮＺより、お肉は北米、豪州より

毎日空輸されます（豪華じゃ

店のバルコニーです！

上海森ビル、金茂ビルなどなど

ライトアップを背景に！！

しっかし寒いので

風邪をこじらせる前に車でホテルへ

明日はＲ子さんが浦東まで送ってくれます（嬉

本当にお世話になりますｍ（ーー）ｍ

01月04日

上海は1日氷点下だそうです（悲

浦東ー成田　8:40発　12:00着

空港で自家製サンドイッチ

残ったオレンジジュースも一気飲み！！

紙コップ、紙皿、フォーク、スプーンも

Ｒ子さんからの差し入れです（ＴＴ）

しかも可愛い（うふ

飛行機の窓からの風景

すっごい晴れてました！！

海もまっさお、雲はまっしろ

高所だめなので

飛行機もだめですが

久々に窓際に座り

おそるおそる風景を見たら

なんとなく大丈夫でした☆☆☆

友人も熱が出なくてよかったです（ーー：

翌日は元気に出社したそうです！！

この旅行記へのコメント （5）

• tomobさん 2012/01/13 11:10:42

  はじめまして＾＾

  tomobと申します。
  やまきよさんの上海シリーズの大ファンでして
  いつも楽しく拝見させて頂いてます。
  
  私もこの前ついに上海デビューしてきました。
  その際はやまきよさんの旅行記から何箇所もメモメモ・・・
  お礼が大変遅くなりましたが、本当にありがとうございました<m(__)m>
  
  今回は蘇州にも行かれたんですね。
  面白そうなところですね〜。やっぱり行けば良かったと後悔！
  次回はぜひ行ってみたいです。
  
  これからも楽しい旅行記（勝手に）期待してます♪
  またお邪魔させて頂きますね。
  
  tomob

  きー子さん からの返信 2012/01/13 18:13:01

  RE: はじめまして＾＾

  tomob　様
  
  メールありがとうございます（＾＾￥
  毎回毎回、変なテンションの旅行記で
  お恥ずかしい限りです（××）
  
  蘇州にはぜひ行ってみてください！
  私も次回は話題？の新幹線で
  今回見逃した留園へリベンジします〜（＾＾
  
  tomob様のお部屋にもお邪魔させて頂きます。
  まずはお礼まで。
  
  やまきよ

• りらっこさん 2012/01/05 21:14:44

  一人一件！！

  意気込み強すぎて間違えて掲示板に書き込みしちゃいました（先ほどの短いやつ（汗；））
  とにかく写真がきれいでお食事が美味しそうですね（＾＾）昔中国に行ったときのもやがかかった空とか、町中に流れてくる八角の香を思い出しました。お友達も熱が出なくてよかった。最近はなかなか遠出できないので、旅行にでかけたような気持ちになりました。当方、いつも旅なれた友人についていくだけの方向音痴なのでいつか家族を案内できるワタシになりたいです。
  一番のお気に入りは飛行機から撮影した空のショット。美しいね。撮影の参考になります。

  きー子さん からの返信 2012/01/06 17:54:33

  RE: カキコありがとう！！

  わざわざありがとう！
  風邪の悪化だけ心配でしたぁ〜（泣
  でも気合い？で乗り切ったようです☆
  なんとかなるわ！
  それにしても次回はあるんやろか？？？
  毎回体調をくずすのは
  ありなんか〜（悲
  

• りらっこさん 2012/01/05 20:47:22

  まかろん？

  とにかく出発できてえがったえがったです。