２０１１年１１月　今年の疲れは羅宮の温泉で流そう！【４】

2011/11/13 - 2011/11/16

５ヶ月ぶりの韓国旅や。オモニ（お母さん）を連れての２人旅♪
ずっと体調が悪いで旅行ができんかったけど、これ以上我慢したら、もっと具合が悪くなりそうやけ思い切ってネットで航空券を買ったっちゃ。
　いつも韓国へ行ったら元気になれるけ、きっと大丈夫やろ！
　今回の旅は温泉でのんびりするのが目的なんよ。前回、泊った羅宮（ラグン）に２泊してカラダと心をリフレッシュしようっと♪
　もちろん、メインのＢ級グルメも忘れんよ！
　せなの旅行記は、ふだんの言葉で書いとるけ同じ地域の人じゃないと分からんかもしれん。ごめんね！

エリア 慶州(韓国)

• 旅行の満足度: 4.5
• 観光: 5.0
• ホテル: 4.0
• グルメ: 4.0
• 交通: 4.0

• 同行者: 家族旅行
• 一人あたり費用: 5万円 - 10万円
• 交通手段: 高速・路線バス タクシー 徒歩
• 航空会社: 大韓航空
• 旅行の手配内容: 個別手配

羅宮（ラグン）　中庭と回廊

羅宮は回廊で結ばれた韓屋ホテル。
後ろの方に見える皇龍寺の九層木塔をくり抜いたようなビルは慶州エキスポ公園にある。
このビルは慶州のあちこちから見えるんよ！
いったい、どうやったらこんなビルができるんやろ？

羅宮　離れ

本館とは別に伝統家屋を移築した家が３棟あるんよ。
希望すれば、ここにも泊まれるんだって！
せなは経験上、伝統家屋は見るだけにすると♪
羅宮は伝統家屋やけど、とっても贅沢なつくりやけ騒音問題がないんよ。
でも、ふつうの伝統家屋は音が筒抜け・・音に敏感なせなには無理や！

羅宮　玄関

ここは韓国ドラマ『花より男子」』のキム・ヒョンジュンが演じていたユン・ジフの自宅なんだって！
せなは、最近まで韓国ドラマを全く見たことがなかったけ知らんかったよ。
近頃は、韓国語の勉強のためにドラマを見るようになったと♪

羅宮　池側からみた部屋

写真右側の縁側付の部屋がせなの部屋♪
ＦＡＸで直接ホテルへ予約を入れたんよ。
ちゃんとメールで予約確認書を送って来たけど、韓国語のソフトを入れんと見られんかったけ困ったっちゃ！

羅宮の朝食

昨日の分を載せるのを忘れとったけど、内容は全く一緒やけ、いいよね？
せなは、朝食はパンしか食べんの。
こういうメニューがいちばん苦手・・
部屋にあったアンケート用紙に、パン食を選択できるようにしてほしい！っち書いたら、フロントの男性はチェックアウトの時にすぐに読んで「パンがいいですか？」っち訊いてくれたっちゃ。
次回は、是非パン食のバイキングにしてね♪

カチ♪

韓国では『幸せの鳥』っち呼ばれるんよ。カチを見たらいいことがあるっち！
羅宮の庭には４羽おったよ。
白と黒のコントラストが上品できれいな鳥やね♪

羅宮　玄関

玄関ポーチにはベンチが置いてあるけ、タクシーを待ったりする時に便利やったよ。

ホテルスタッフは全員若い人やった。数人は日本語が少しできるけど、まだまだホスピタリティの勉強が必要やね！
すばらしい施設をもっと快適に利用できるように、改善することがいっぱいあると思ったなぁ・・

釜山へ戻るのはタクシーに決めた。
オモニに無理をさせたくないし、せなの体調も不安やけ・・
料金は西面（ソミョン）まで１１万ウォンだって！
昨日の１日チャーターより高いやん・・羅宮から慶州市内までが２万ウォン近いけ仕方がないかもね！
１１時にチェックアウトして、タクシーで釜山へ向かう。

ロッテホテル釜山　韓服を着たスタッフ

今年、３回目のロッテホテルで初めて韓服を着たスタッフを見たよ。
さすがにスタッフの教育がいいけ、写真を撮らせて！っちお願いしたら、すぐにポーズをとってくれたっちゃ♪
街中では、なかなか韓服を着た人を見かけんけねぇ・・

ロッテ百貨店９階のレストラン『ソレント』

韓国料理が大好きなせなやけど慶州でご飯ばっかり食べたけ、もうウンザリしたんよ。
オモニ（お母さん）の足の調子も良くないけ、ホテルの隣にある百貨店のレストラン街へ行ったと。
せなもオモニもパスタが大好き♪

『ソレント』の店内

平日のランチやけ、これでもかっ！っちいうくらい、客は女性ばっかりやね♪
それにしても、このラブリーさは何やろう・・椅子に置いてあるクッションが厚過ぎて座る場所が狭いっちゃ！

ボンゴレビアンコ

味は、日本のものと変わらんね！
パスタの茹で加減もアルデンテやし、合格や。
ところで、何でスパゲティの中にマカロニを入れるん？
たしかに、変化はあるけど理由がよく分らんなぁ・・

ミートソース

盛り付けにちょっと工夫が必要やね・・
ホントはアラビアータを食べたかったけど、スタッフが「辛いよ！」っち脅すけ変更したと。

写真の右上の小皿に注目！
ピクルスなんやけど、各テーブルにサービスで付いてくるんよ。
こういうところは、韓国料理の影響かね？
このピクルスが甘酸っぱくて、口がサッパリすると♪
日本でも、やってくれたらいいのに！

ロッテキッズマート釜山店

西面（ソミョン）にあったＥマートが改装して大量購入専門店になったけ、ここがいちばん近いマートなんよ。
ホントはＥマートの商品が好きなんやけどね・・
『呂』のシャンプー＆リンス、トリートメント、ミスカルその他大量の食品を買い込み、段ボールに詰め込んでタクシーでホテルへ戻ったよ♪

ロッテホテル釜山　デラックスルーム

ここも直接、ネットで予約したんよ。
前回のデラックスルームが広くてよかったけ奮発して選んだのに、全然広くない部屋やったけガッカリ・・
でも、ロッテホテルの枕は優れもの！適度な硬さを保ってくれるけ、頭が楽なんよ。

ＢＩＦＦ広場

６月に行った時は、まだ「ＰＩＦＦ広場」のままやったけど、今回は変更されとった。
これは、釜山の表記が変更になったせいなんよ。
「ＰＵＳＡＮ」は「ＢＵＳＡＮ」になったんだとさ！

ＢＩＦＦ広場のホットッ屋

この店だけ延々と行列ができとったんよ。きっと美味しいに違いない！っち思って並んだと♪
せなは、１７番目やった。
アジュンマ（おばさん）はアツアツの油の中にゴム手袋をした手を入れて次々にホットッを焼いていくんよ。
いくら慣れとるっちいうても絶対熱いハズ！

順番待ちが５番目くらいになったら、自分で紙コップを取って代金900ウォンを払うと。
1000ウォン札を箱に入れて、おつり100ウォンを取ろうね！
先頭に行くと、ナッツを詰め込んだホットッをカップに入れてくれるよ♪
思ったとおり、この店のホットッは油っぽくなくて美味しかったっちゃ！！
ナッツたっぷりのホットッはソウルでは食べられんけね・・

ＢＩＦＦ広場の屋台

「オデン」っちいう名前の練り物やトッポッキ、キムパッなどの軽食がいろいろあるよ♪
食べてみたいけど『小さめ胃袋』のせなは３度のご飯を食べるのがやっとなんよね・・

光復路を散歩する犬

犬好きのせなは、どうしてもワンコを見ると近寄りたくなると♪
ちょうど、飼い主さんが携帯でおしゃべりを始めたけ、ワンコとゆっくりお話ができたんよ。

夕暮れ時の光復路

韓国の街は夜になると、もっとにぎやかになるよね？
この辺も、これから人通りが増えそうや♪

ロッテ光復路店　地下の噴水広場

１時間おきに行われる噴水ショーは光と音が加わって、とてもきれいなんよ！
でも、今日は屋上で夕日を見るのが目的やけ背後にあるエスカレーターで、どんどん上るよ。

ロッテ光復路店　屋上庭園

うわぁ・・もう日が落ちてしまっとる！
光復路のコスメ店で買い物に夢中になったせなが悪いんや・・

ロッテ光復路店　屋上庭園

日は落ちたけど、きれいやね♪
まっ、いいか！
終わったことはクヨクヨせんのが、せな。
どんどん空の色が変わっていくよ・・

ロッテ光復路店　屋上庭園

屋上庭園には山側と海側に展望デッキがあるんよ。
これは山側のデッキ！
遠くに釜山タワーが見えるやろ？

ロッテ光復路店　屋上庭園

これは海側の展望デッキ！
写したのは山の方向やけ、やっぱり釜山タワーが小さく写っとるね。
もう、すっかり夜の空になったよ♪
お腹が空いたけ、帰ろうっと。

ロッテ光復路店

吹き抜けのある店内は、すごく開放的やね！
見えるかな？吹き抜けに下がっとる魚のオブジェがキラキラしてきれいなんよ。

ロッテ光復路店

正面玄関のクリスマスイルミネーション。
西面（ソミョン）の方は、まだ準備中やったけど、こっちは一足先に飾り付けが終わったんやね♪

夜になると冷えてきたよ・・寒いけタクシーで西面に戻ろう！

ソンジョンテジクッパッ

西面（ソミョン）にあるテジクッパッ通りにある店。
３月に初めて来てから、大ファンになったんよ！とんこつラーメンで育ったせなは、とんこつスープには慣れとるけど、ここのスープは驚くほどあっさりしとるっちゃ。
煮込まれた豚肉がたっぷり入ったスープは最高♪
せなは、『ねこまんま』が苦手やけ、スープにご飯が入った『テジクッパッ』じゃなくて、スープとご飯が別々の『タロクッパッ』を注文すると。
日本語ができんアジュンマ（おばさん）が一生懸命に食べ方を教えてくれるんよ。
日本よりかなり細くて柔らかいニラやアミなどを入れて食べると！
白菜と大根のキムチも美味しいよ♪
スープの左側にあるソースという名のタレが絶品！これで豚肉を食べると、口の中はパラダイス！！

ソンジョンテジクッパッ店内

今回初めて夜、行ったんよ。
朝は、全員がアジュンマやけど初めてご主人を見た。
たまたま、ご主人が注文を取りに来たけ「タロクッパッ　トゥゲ　チュセヨ！（タロクッパッを２つ下さい）」っち言うたら、「ハングンマルル　チャラシネヨ〜（韓国語がお上手ですね）」っち言ってくれたんよ。
お世辞っち分かっとってもうれしいよね♪

ソンジョンテジクッパッ外観

テジクッパッ通りには、たくさんの専門店が並んどるよ。
せなは最初に入ったこの店のアジュンマが好きになって、他の店には行かんの。
２日続けて行っただけで顔を覚えてくれて、席に座ると「タロクッパッ２つでいいよね？」っち言うてくれたんよ。
こういうサービスっち、ホントにうれしい♪

テジクッパッ通りの店先

見て！見て！この大量の大根と白菜！！
これから、キムチを作るんやね。美味しそうや♪
こんな道端に置いて！っち思う人もおるんやろうけど・・せなは、子どものころから小汚いラーメン屋（ごめん・・言い方が悪い？）に通っとるけ全然、気にならんよ。

ロッテホテル裏の屋台街

ロッテホテルの裏通りは、夜になると屋台が並ぶんよ。
このトラックは釜山の焼酎『Ｃ１』を配達に来たんやね♪
オモニ（お母さん）は、『Ｃ１』が大好きなんよ。これを見て、思わず一言！「うわぁ、あれ一ケースほしいね♪」
テジクッパッを食べて身体がポカポカになったけ、夜道を帰るのも寒くないっちゃ。

ロッテ百貨店

光復路店に比べると、やや地味？
ホテルもイルミネーションの準備をしていたから、これから華やかになるんかもしれんね。

ロッテホテル地下の女性

ちょっと！そんな所にしゃがんどったらお尻が冷えるよ・・っち心配したくなるのは、せなだけ？
この時、ホテルの地下は改装中で、エレベーターで直行できんかったけ不便やったんよ。
西面（ソミョン）の地下街へ行く時は、いつも地下から直接行くんやけど、グルッと遠回りするようになっとった。
早く工事が終わるといいなぁ！
明日は、どうしようかなぁ・・

続きは、【５】を見てね！

この旅行記へのコメント （1）

• nakamasananiwaさん 2012/03/04 23:15:45

  ♪

  おお！