女子旅ソウル 2011 【4Traオフ会・お土産大公開】

2011/11/24 - 2011/11/27

今回の旅の目的「4Traオフ会」

ソウル滞在3・4日目は朝から朝までのハードスケジュールでオフ会を楽しんできました♪

エリア ソウル(韓国)

• 同行者: 一人旅
• 一人あたり費用: 5万円 - 10万円
• 交通手段: 鉄道 タクシー 徒歩
• 航空会社: ANA
• 旅行の手配内容: 個別手配

2011年11月26日

8:30に市庁駅で待ち合わせです。

今日は4Traで仲良く交流させてもらっているアカネさんと一日ソウルうまいものツアー決行です！

初めてお会いするのに待ち合わせに遅刻してしまい大汗かきました。
アカネさん本当に失礼しました。

いつも旅行記で顔が見えているので初めてお会いする感じがないのですが、アカネさんと出会った時は感動してお互いにハグしちゃいました♪

お目当てのお店はこちら↓

http://www.konest.com/data/gourmet_mise_detail.html?no=1854

ここも4Traでよく見かけ、気になっていたお店です。
干し鱈のスープはダシが効いていて優しい味。
桜海老の塩辛みたいなのをトッピングして塩気を足して食べるようです。
朝にはちょうどいいメニュー。6500w

お店は満席で、帰る頃には行列が出来ていました。
観光客と地元の人の人気店！

朝ごはんの後は今日一日の予定を立てるため近くのコーヒーショップへ。

アメリカン 3800w

アカネさんで〜す。http://4travel.jp/traveler/myumyumyu/

お一人でアジアを旅される行動派なアカネさん、旅行記では各国の民族衣装を着てローカルに馴染んでいるのが印象的でした。

実際お会いすると･･･とっても真面目で明るく綺麗なお姉さんです。

趣味が良く似ていて、旅行記を拝見すると共感することばかり。同世代ということもあって仲良くなりました〜。

行動計画を立てているうちに旅行の話で盛り上がり、だいぶ長居してしまいました。

美味しいものを食べられるように、ちょっと観光にお散歩することに。

市庁近くのソウルのゆるキャラ？ヘチ君。

清渓川の端っこにあるグルグルしたモニュメントは見たことがあったのですが･･･

そのすぐそばに世宗路・光化門広場があるんですね〜。

信号待ちしてたら･･･。

この寒いソウルに半袖のインド人！

季節感なさ過ぎ（笑

この景色を見てみたかったんですよね。

ハングルを作った世宗大王。

ガイドさんの話を聞く日本人観光客。

ちゃっかりアカネさんも･･･（笑

世宗大王の後ろには景福宮が見えます。

せっかくなのでアカネさんにジャンプしてもらいました。

無茶振りに快くやってくれました〜♪

寒いので観光は早々に切り上げ、次の目的地に向かうため光化門駅へ。

駅に向かう途中、子供たちが衣装を着て記念撮影してました。

光化門広場は韓国ドラマ「IRIS」のロケ地なんですね。

見てませんが、記念撮影〜♪

まだ午前中ですが、お昼ご飯を求めて広蔵市場へ↓

http://www.konest.com/data/shop_mise_detail.html?no=1367

１号線鍾路５街駅８番出口から徒歩１分のところにあります。

まずは麻薬キンパのお店。

おでんもあります。

これが麻薬キンパ。

麻薬のように病みつきになるらしいんだけど･･･。
感想は、まぁ普通の海苔巻き。

おでんのスープを付けてくれるのですが、身体が温まって美味しかったです。

すごい人気で店先にある大盛りのキンパがあっという間に売れていきます。

食事の後はお土産を探しに市場の中を散策。

親子お揃いのチマチョゴリ〜♪

韓国風クリスマスツリーが飾ってあるお店の中は･･･

韓国雑貨のお店でした。

市場とは思えない綺麗な店構えで、値段も高めの設定。

ハンドメイドだからね〜。

市場内の八百屋さん。

お魚屋さん。

キムチのお店。

試食させてくれました。

次のターゲットはこちら↓

http://konest.com/data/gourmet_mise_detail.html?no=3348

市場の外れの小路にあってちょっと見つけにくいところにありました。

これこれ！

日本ではあまり食べなくなったアレです。

ユッケ！

地元のおじさんに混ざって食べてきました。

肉食女子〜♪

メニューはこれのみ。

日本語記載もあって注文しやすいです。

もう少しおなかの余裕があったら食べたかったのが、野菜ビビンバ。

行ってＱのイモトも訪れたらしいお店で、メディアで紹介されました記事がたくさん貼ってありました。

野菜アップ。見るからに美味しそう♪

次こそは･･･！

おなかが満たされたので、次は物欲を満たしに（笑

鍾路５街駅から新沙駅に移動です。

カロスキルでお買い物です。

たくさんのお店を回った後、スイーツを食べに行きました。

人気店のようで満席だったので外の席で頂くことに。
暖房機具とブランケットがあるので暖かく過ごせました。

ホットクをアレンジしたスイーツ♪

中にはベリーやナッツがぎっしり入っていて食べ応えあり。

二人でシェアしていただきました。

お店の外観。

w.ｅ↓

http://konest.com/data/gourmet_mise_detail.html?no=3409

旅の話が大いに盛り上がり、暗くなるまで語り合いました。

カロスキルの街並み。

前日に買った物のTAXリファンドの手続きをするため、東大門までアカネさんにお付き合いしていただきました。

dootaのリファンド手続きの事務所は10:30から2:00までです。
朝まで買い物して間に合わなかったのです･･･。

アカネさん、コスメ物色中。

土曜日だったので、前日よりもたくさんの人で賑わっていました。

また買っちゃった〜♪

職場へのお土産を探してます。

オモシロ靴下をお買い上げ〜。
どんな靴下かはアカネさんの旅行記を見てみてくださいね〜。

夕飯はもう一人の4Traメンバーが参加するので、恵化駅で待ち合わせです。

駅から徒歩5分くらいでしょうか。

こちらのお店↓で焼肉会です。

http://www.seoulnavi.com/food/2205/

かんぱ〜い♪

ウサムギョッサル（牛の三枚肉）！

ネットの書き込みでは評価が低いのですが、美味しく頂きました。

お客さんは地元の人が多く、週末ということもあって混雑していました。

にんにくモリモリ〜！

〆は冷麺。

マイルドなタイプと･･･

真っ赤な辛いバージョン！

両方美味しいのですが、こちらはかなり辛いです。

旅の話は尽きませんね。

4Traの機能なんかについてもいろいろ教えて頂きました。

まだまだ使いこなせない私･･･。

お勉強になったオフ会でした。

こちらmaixxさん。http://4travel.jp/traveler/maixx/

一度バンコクでお会いしているので、すっかりお友達です。

マニアックな旅がお好きで、ツッコミどころ満載の旅行記を作成されています。怪しい感じが否めないですが、意外と真面目でオモシロい方です。

maixxさん、お土産ありがとうございました♪

チャンネーとチャンニー＠ホーム

クラブ活動のため梨泰院までやってきました。

駅から出るとインドの匂い！

国際色豊かな街というのは聞いていたけど、いきなりインド臭には驚きました〜（笑

一旦maixxさんのホテルに連れ込まれ･･･あっ！違った。荷物を置かせて頂くため立ち寄りました。

ゼブラーーーー！！

家族連れではあまり使用しない感じのホテルでした（笑

ホテルの入り口にはガンダム的なオブジェがありました。

不思議なホテルです。

街はイルミネーションで彩られて綺麗です。

こちらで夜のクラブ活動です。

音楽ジャンルはハウス

↑合ってる？

チャンネーとチャンニー＠クラブ

韓国のboys＆girlsが大いに盛り上がっていました！

海外の音楽イベントはオランダのハードコアしか行ったことがないので、新鮮で楽しかったです。

これから盛り上がる時間のようですが、朝から活動している私とアカネさんはちょっとお疲れなのでそろそろ解散することにしました。

クラブ活動の記念。

荷物を取りに行って、三人で記念撮影〜♪

楽しい一日でした。

次はバンコクで念願のタイスキパーティしましょう！

アカネさんとタクシーでホテルに向かいます。
先に私のホテルに到着です。

バイバイ！またね〜♪

すでに3:00近く（笑
朝からよく頑張りました〜。

ホテルに帰ったら、買い物袋がいっぱいで･･･。

しばらくベッドでぼんやり･･･。

2011年11月27日

帰国の日です。
飛行機の時間が遅めなので、お昼ごはんを食べに街に繰り出そう！なんて考えていましたが、ソウル滞在中、睡眠時間を削っていたのでチェックアウト（12:00）ぎりぎりまで爆睡！
ホントによく眠れました。

宿泊したアカシアホテルのすぐ隣にあるウエスタンコープレジデンス前から空港バスが出ているようなので、荷物も多いしバスを利用することにしました。

バスが来る前に係りのおじさんに料金を前払いします。

バスは満席に近い状況でした。

約一時間で金浦空港に到着〜。

チェックインする前にTAXリファンドの手続きをします。

このカウンターではんこをもらいます。
買ったものを見せるので持参するようにと説明書きがありましたが、スーツケースに入ってますと言うと、OK！ってな感じで終了。結構テキトーなんですね。

早く空港に着いたので、出発ロビー階の右奥にあるラウンジで昼食を頂きました。ホントはフードコートに行きたかったのに探せなかった･･･。

海草ビビンバ 12000w
おかずも沢山付いていて、美味しかった♪

出国しようとしたら結婚式カップルがいたので、思わず激写！

出国しま〜す。

免税店で最後のお買い物。

一服して･･･。

NH1164便で帰ります。

バイバイ！韓国、近いうちに行くからね〜！

機内食、往路のほうが美味しかったけどホットミールなのが嬉しい。

これで今回の「女子旅ソウル2011」はおしまい♪

☆☆☆☆☆☆☆☆ お土産編 ☆☆☆☆☆☆☆☆☆

小花柄のワンピース 39000w （doota！）

白のセーター 59000w （カロスキルのお店で）

東大門doota！「Rich」というお店でゲット！

左から･･･
ベージュのワンピース 159000w （ウールだからちょっと高い）
深緑のノースリブワンピース 89000w
ベージュ地にドッド柄ワンピース 105000w
黒のカーディガン 59000w

ミョンドンの「BOOK MARK」というお店で。

ヒョウ柄ワンピース 89000w

とにかく一目ぼれ。

東大門doota！3階にある靴屋さん「Ryan by park」

4足で700000w

カチューシャ 18000w アカネさんとお揃い〜♪

ピアス 20000wくらいだったような気がする･･･。

ミョンドンの露天で。

マフラー 20000w → 18000wにまけてもらった。

茶色のグラデーションが綺麗♪

韓国風雑貨 広蔵市場で購入。

BOXとご祝儀袋的なもの

ファンジニ・フォトカフェでもらった

・アルバム
・カレンダー
・CDデータ

空港免税店で。

韓国海苔ふりかけ 16ドル

ふりかけ欲しい！って行っていた職場の人へお土産。

空港免税店で。

エチュードハウスの化粧品と美容グッズ

全部で76ドル

こんにゃく玉は洗顔に使うと肌がスベスベになります。オススメ！
一個3ドルです。

上記の品を購入時のおまけ。

お金のかからない友人へのばら撒き土産（笑

空港免税店で。

SU:M37°の化粧品
旅行前に美容ブログで情報収集。

右から
・美容液 61ドル
・泡ピーリング剤 38ドル

左のスキンケアセットはおまけ。

ミョンドンのコスメショップ Too cool for school

【左上】 朝のスキンケアパフ 一個1000w
両面使いで、片面には角質を整えるボツボツ付き。
化粧水がたっぷり含まれています。旅行とかに便利かも。

【右上】 ティッシュタイプのポイントメイククレンジング 3000w
今後の旅行用に。まだ未使用。

【左下】 リップ 12000w 見た目は真っ赤ですが、透明感があって血行が良く見えます。オススメ！

下段はおまけのBBクリーム

【上】 ミョンドンのBanila.co プライマーしっとり系 9900w
肌のデコボコを埋めてくれるので化粧仕上がりがつるっとします。
リピーターです。

【下】 ミョンドンのホリカホリカ マジックマスカラ 18000w？？
口コミで評価が高いので購入。まだ未使用。

おまけは化粧水＆乳液のサンプルのみ。

ミョンドンのコスメショップ The Seam

【左上】 ブラックパールの毛穴掃除パック 14000w
乳液状ですが、肌につけると泡になります。
お店で試したら、泡をふき取ったときに汚れた泡が真っ黒で感動。

【上段真ん中】 ヘビクリーム 50000w
お店のお姉さん激プッシュの品。しわ予防に効果あり。
日本人は30本まとめ買いするらしい。

下段とパックはおまけ。おまけのBBクリームはフィット感があってなかなか良かったです。

ミョンドンのコスメショップ SKIN FOOD

【左上】 ブラックシュガーマスク 7700w
もう3回目のリピート。

【上段真ん中】 チーク 5900w
ビックリ級の発色の悪さ･･･。もう買いません。

【左上】 オルガンオイルのヘアパック 3000w
まだ未使用。

【下段】おまけ。

2011年11月30日

帰国後3日目に韓国から発送したEMSが到着！

これが今回の超オススメのコスメ！

臍帯血エキス配合パック。一枚6000w × 40枚
おまけに5枚くらい付けてくれました。

あまりにも感動の品だったので、友人にすすめていたら「お店の回し者か！」とつっこまれてしまいました（笑

ミョンドンのコスメショップ BEAUTIPLEXで購入。

ミョンドンのコスメショップ BEAUTIPLEXで購入。

全く買うつもり無かったのに、パックを購入したテンションで追加購入。
ISA KNOX ライン。

【左】 美容液 150000w
化粧水とアイクリームがセットになっています。

【上】 クリーム 180000w
ポーチ・アイクリーム・化粧水・乳液がおまけのセット。

【下】 化粧水・乳液のセット 135000w
化粧水前のふき取り化粧水やクリームがおまけのセット。

前回のソウル旅行でサンプルをもらって、結構いいなぁと思っていたので迷わずライン買いしてしまいました。

親切に使う順番がシールで貼ってあります。

こういうところにも好感が持てますよね〜♪

このお店からの大量のおまけ。

【左】 アイクリームいっぱい。

【右上】 シャンプー・リンス・ボディウォッシュなどのセット

【右下】 ISA KNOX のスキンケアセット。

ミョンドンのコスメショップ It's Skin

・ピーリング化粧水9800w × ２本
・マンゴスチン 洗顔 6800w
・マンゴスチン ピーリング 7800w
・ブラックヘッドトナー（黄色いの）6500w
・上記用の鼻専用シート 1000w × ２個
・美容液 9800w、11800w
・その他おまけ

BEAUTIPLEXでは他店で購入した物も一緒に送ってくれます。
しかも瓶は丁寧に梱包してくださいました。

ちなみにホテルまでの配送は無料でしてくれます。もちろん他店で買った物もまとめて配送！

とってもサービスが良いので、みなさんも行ってみては？
（↑営業っぽい発言かしら？苦情が来たら訂正します。）


コスメ＆ファッションの好きな方の参考になれば幸いで〜す♪

この旅行記へのコメント （18）

• モエさん 2012/01/17 10:39:10

  いいなぁ、オフ会！

  Rikkoさん、モエです。
  遅ればせながら今年も宜しくね〜。
  
  素敵女子のオフ会、いいね！
  それにしても大充実な１日だね〜。
  今年のバンコクオフ会には私も参加したい！
  
  記念写真も一人旅じゃやらないし、
  アジアのご飯は大勢で食べたほうが美味しいもの。
  
  そろそろウユニに向けての事前準備が完了ってところかな？
  
  旅行記楽しみにしてます！
  
  モエ

  Rikkoさん からの返信 2012/01/17 13:23:52

  RE: オフ会、面白い！

  モエさん、こんにちは。
  こちらこそ今年もよろしくお願いします♪
  
  オフ会って面白いですね！
  会ったことのない方々と初めて会うのって緊張しますが･･･
  共通の趣味があって何度もメールのやり取りしていると、
  不思議と話が盛り上がって仲良くなれちゃうんですね〜。
  
  今年はバンコクで皆さんとお会いできるといいなぁと思います。
  
  > アジアのご飯は大勢で食べたほうが美味しいもの。
  
  まさにその通りですね！
  いろんなものを少しずつたくさん食べるのって幸せ♪
  美味しいオフ会、実現するの楽しみです。
  
  今年も良い旅ができますように･･･。
  Rikko
  

• ayaさん 2011/12/22 19:49:05

  マスカラ♪

  こんばんはー。
  
  さっそくマスカラ使ってみました！
  口コミ通りイイ感じです♪
  
  私は紫の方を先に開けました。
  １回塗りでもボリュームも長さも出まよ〜(^▽^)
  
  ただ。。ブラシの形状が丸いので
  ちょっと使いづらいような気がします〜！
  
  aya

  Rikkoさん からの返信 2011/12/22 21:06:55

  RE: マスカラ♪

  わぁ~、報告ありがとうございま~す！
  
  イイ感じなんですね！
  私も開けちゃおうかな~（笑
  使うのが楽しみになってきました~♪
  
  私の方はエチュードハウスの洗顔用のコンニャクスポンジがヒットです♪ヽ(´▽｀)/
  洗い上がりが、サッパリでツルツルです。
  角質も溜まりにくいみたいで、いつも行ってるエステのお姉さんに肌が調子イイですね♪って言われました!!
  
  お土産で、こんなに楽しめるのって最高ですね~♪
  
  Rikko

• josanさん 2011/12/20 09:55:48

  凄〜い、Ｒｉｋｋｏさん。

  今日は〜Ｒｉｋｋｏさん、物凄い行動力とお買い物&グルメ、流石ですね〜。（汗）
  
  旅行記を観て居ると、とても短い旅には思えません驚きで〜す。（笑）
  
  毎日午前様でのお買い物、元気な男の子にも出来ない事ですね〜。（マジ）
  
  Ｒｉｋｋｏさん、アカネさんとのお買い物&グルメ楽しく拝見しました〜、
  次回はバンコクですか？、ＪＯＳＡＮにもお声を掛けて下さいね！。（笑）
  
  
  
  御殿場よりＪＯＳＡＮ。

  Rikkoさん からの返信 2011/12/20 15:21:27

  RE: 凄〜い、Ｒｉｋｋｏさん。

  JOSANさん、こんにちは〜。
  
  韓国料理とお買い物、大満足旅行でした♪
  アカネさんと初めてお会いしましたが、初めて会ったとは思えないくらい楽しい時間を共にできました！
  
  次回はバンコクでお会いしたいですね〜って話していましたので、来年あたりに実現できるといいなぁと思ってます。
  その際には是非JOSANさんにもお会いできると嬉しいです。
  本場のタイスキ、教えてくださ〜い♪
  
  Rikko
  
  

• ぺこっちさん 2011/12/18 21:03:29

  韓国コスメ店オープン！？

  Rikkoさん、こんばんわ！
  
  ソウルの女子旅、短期間ですけどてんこ盛りですね！
  
  写真の料理が（特に寒いこの時期は）みーんなおいしそうで食いしん坊な私にはたまりません！
  
  私は韓国に行ったことないのですが、ソウルの街は表参道・原宿界隈のようですね！歩いている韓国人も見た目は日本人と変わらないし、Rikkoさんも慣れてらっしゃって全く戸惑うことなく街を闊歩されてるようなので、写真を見ていてもうっかり外国だということを忘れてしまいそうです。おいしい物を食べに＆お買い物をしにぶらっと韓国に行かれるRikkoさんがとってもかっこよくて憧れてしまいます。
  
  それにしてもすごいたくさんコスメを買いましたね！韓国コスメのセレクトショップができるんじゃないですか？・笑　韓国コスメは最近とても評判がいいですよね。同じ東アジアだから肌質とかも近いんだろうし。私は肌が弱くて決まった化粧品以外は怖くて使えないので、いろいろお試しできるのは楽しそうでいいなぁと思います。
  
  ぺこっち
  
  

  Rikkoさん からの返信 2011/12/19 23:02:56

  RE: 韓国コスメ店オープン！？

  ぺこっちさん、こんばんは〜！
  
  韓国料理って美味しいですよね！
  日本でも近所に美味しい韓国料理屋さんがあるのでよく行ってます。
  でもやっぱり本場は安くてボリュームが最高です♪
  
  ソウルの世界遺産へも以前訪れたことがあるので、最近はもっぱら買い物と美味しいものを求めて行く感じですね。
  近いし、安上がりなのでリピーターになりつつあります。
  
  ぺこっちさんも、コスメショップ巡りは無しとしても、美味しいものめぐりにソウル旅行いかがですか（笑
  
  Rikko
  

• ウサギさん 2011/12/18 15:37:23

  まさに、女子旅！

  Rikkoさん
  
  こんにちは♪
  よく食べよく飲みよく買うソウルといえば、やっぱり女同士がいちばんですよね！
  
  それにしても、すごい量のお買いもの(笑)
  化粧品も、この先1年は持ちそう！？
  
  そんなわたしもソウルに行くたび同じようなものです。
  節約のつもりでソウルに買い出しに行くのに、お財布すっからかんにして帰ってきてしまいます。
  
  4traオフも楽しそう！
  わたしも、9月の旅行で4traで知り合った方とお会いしましたが、初めて会ったとは思えないくらいなじむから不思議です。
  
  飛ばしちゃった旅行記も楽しみにしています！
  寒さの折、お元気でお過ごしくださいね。
  
  ウサギ

  Rikkoさん からの返信 2011/12/19 22:45:00

  RE: まさに、女子旅！

  ウサギさん、こんばんは〜♪
  
  ソウル旅行記をチェックしていただきありがとうございま〜す！
  
  > よく食べよく飲みよく買うソウルといえば、やっぱり女同士がいちばんですよね！
  
  本当にその通りですね！
  ソウル旅行はまさに女の欲求を満たす旅になりますね〜（笑
  
  今回は羽目をはずしすぎたというか･･･。やりすぎですね〜。
  化粧品なんて顔がいくつあっても当分なくなりそうにもありません。
  それでもちょっと心残りがあるんです。
  スーパーに行けなかったんです〜。
  時間も財布も限界だったので･･･（笑
  
  4Traのオフ会って面白いですね〜。
  こんな風にやり取りしているだけで仲良くなってしまうから不思議です。
  
  ウサギさんも、風邪などひかぬよう新年を迎えてくださいね〜♪
  
  Rikko

• ayaさん 2011/12/17 23:36:59

  はじめまして♪

  いつも楽しく読ませていただいてます。
  
  私は先週ソウルに行ってきました！
  色々同じ物を購入してました♪
  
  マスカラいかがでしたか？私は２本買ってみましたが
  まだ未使用です。
  
  ワンピ可愛いですね〜♪今回これだっ！と思うワンピに出会えず
  １枚も買えなかったです。
  豹柄のすっごく可愛い♪
  
  それとスキンフードのチーク私のは違うパッケージだけど　
  ほんと発色が悪いですよね。
  
  顔色が悪く見えるチークって（笑
  
  次の旅行記楽しみにしています♪
  
  aya

  Rikkoさん からの返信 2011/12/18 10:53:38

  RE: はじめまして♪

  ayaさん、こんにちは！
  
  こちらこそ、はじめまして♪
  
  ソウル旅行はいかがでしたか？
  やはり女性は買い物に走るものですかねぇ（笑
  
  マスカラはまだ未使用です。
  今使っているものが開けたばかりなもので･･･。
  口コミ評価が高いので使うのが楽しみですね〜☆
  
  ヒョウ柄ワンピースは一目ぼれでしたが、着ていくところがないのでお蔵入りになりそうで心配です（汗
  お気に入りに出会えなかったようで残念でしたね！でも、またソウルに買出しに行く理由になりますね〜（笑
  
  スキンフードのチーク、やっぱりですか！！
  チークブラシにゴシゴシ付けても顔に乗せたら全くの無色･･･。
  お〜い、どうなってるんだ〜！って一人でツッコミしちゃいましたよ〜（笑 共感していただける仲間がいてホッとしました〜。
  
  Rikko

• ゆみナーラさん 2011/12/17 11:38:34

  すごい

  すごい、大容量の一日という感じですね（＾＾!　ボリューム感のある内容の濃い1日だったようで、見ていても楽しかったです＾＾
  旅行記を通してこれだけ長い間やり取りしていると、旅の内容だとかメールや掲示板でのやり取りで、だいたいどんな感じの方か見えてくるので、結構オフ会も楽しくなるものですね＾＾　女子お二人＋イカした男子一名でゆる〜く楽しまれた雰囲気が出ていました。
  美味しそうな食事もさすが旅慣れた皆さんのセレクションに脱帽です。
  
  あのヒョウ柄ワンピと靴、私もほし〜〜〜〜！！！
  
  今年は大変お世話になりました、来年は是非お会い出来ればと思います。
  今年も残りわずかですが、ラストスパートで行きましょう＾＾
  
  ゆみなら
  

  Rikkoさん からの返信 2011/12/17 13:11:01

  RE: やりすぎちゃった〜（笑

  ゆみナーラさん、こんにちは♪
  
  ソウル旅行記、楽しんでいただけましたか☆
  今回はご一緒できなくて残念でしたか、オフ会ではゆみさんの話題も出て盛り上がりました。フィリピンの一人旅にみんな興味深々でしたよ。
  次の機会にまたお話聞かせてくださ〜い！
  
  ネット上のお付き合いがこんなふうに広がると面白いですね。
  メールや掲示板だけのお付き合いなのに、打ち解けるのに時間はかからないですね。やはり旅という共通の趣味があるからですね♪
  とくに今回のメンバーはアジア好きで美味いもん好きなので食事をモリモリ食べながら、あっという間に時間が過ぎました。
  
  ヒョウ柄ワンピース、着ていくところがないので未使用です。
  次回バンコクオフで（まだ未定ですが･･･）ゴーゴーバーのお姉ちゃん風に着てみようと思いますので、ぜひ現地でお会いしましょう（笑
  
  こちらこそ、楽しいやり取りが出来て充実した4Traライフになりました。
  新年も元気に迎えて、旅に精出しましょう♪
  
  Rikko

• maixxさん 2011/12/16 20:53:58

  ( ´ ▽ ` )ﾉ

  Rikkoさん、
  アンニョンハシムニッカ！(北のTV風に)
  
  ナイス害、そして逝けメンのmaixxです。
  おやおや、女子旅とのコトバから
  最もかけ離れたのがいると思いきや、
  小生ではございませぬか！
  
  年度内に完成するかと予想されてた旅行記が、
  まさかの年内完成で驚きを隠せません（笑）
  
  連日の午前様、お疲れ様です！
  もう私など、夜遊びする時は
  昼はホテルごもりなこの頃ですよ！
  
  さて、次回はタイスキオフですね。
  副業のほう頑張って、貯めておきます！
  
  それでは良いお年を（早い？）
  
  maixx

  Rikkoさん からの返信 2011/12/17 01:18:42

  RE: ( ´ ▽ ` )ﾉ

  maixxさん、アンニョンハセヨ〜♪（あくまでも韓国風に）
  
  女子旅とはかけ離れてますが、友情出演ありがとうございました！
  目隠し、面倒くさかったです（笑
  
  
  > 年度内に完成するかと予想されてた旅行記が、
  > まさかの年内完成で驚きを隠せません（笑）
  
  アカネさんにもご指摘いただきましたが･･･
  たまには真面目に旅行記作成しますよ〜。
  
  脅威の買い物パワーでアドレナリン放出の旅でしたので睡眠時間は二の次でしたね〜。次にクラブ活動する時は気をつけますね！
  
  タイスキも魅力的ですね！
  ぜひバンコクでみんな集まって鍋をつつきましょう♪
  
  Rikko
  

• アカネさん 2011/12/16 19:53:49

  ワ〜イ(^O^)

  Rikkoさん、こんばんは♪
  真面目で明るいお姉さんです（笑
  
  ソウル旅行記がもう出来てる！！すごい！
  完成は年明けかと思いましたが（笑）、早かったのでびっくりしました！
  お互い、あまりにも楽しそうな旅行記で何回も読み返してしまいますね（笑）
  半そでのインド人や変なカチューシャを付けた私など思い出し笑いする箇所が満載でＰＣの前で一人大笑いしています♪
  
  それにしてもすごい戦利品の数々☆
  お見事です(^_-)
  ワンピースはどれもかわいい♪
  ぜひヒョウ柄ワンピを着て夜の街でブイブイ言わせてください（笑
  ちゃんと着ないとだめですよ〜！
  靴もいいですね！
  私はお気に入りが見つからなくて残念〜。
  またリベンジしなくては♪
  コスメもわかりやすくていいですね〜！
  参考になります♪
  
  そして全てのものに金額まで書いていてとっても親切！
  怖くて合計金額は計算できませんね（笑
  
  本当に、ソウルでは楽しい１日をありがとうございました〜！
  またぜひぜひグルメ＆ショッピングの旅をご一緒しましょう〜♪
  
  アカネ
  

  Rikkoさん からの返信 2011/12/17 01:08:15

  RE: ワ〜イ(^O^)

  真面目で明るく綺麗なお姉さん、こんばんは♪
  
  K君がお友達とイギリスに行っちゃったので、暇な時間で旅行記作成に励みました〜♪
  
  年明け予想は残念ながらハズレですね（笑
  次の旅行記は年明けになるかもしれないのであながち間違ってませんよ。
  
  あのビヨ〜ンってなるカチューシャ気づいてもらえてよかった。
  説明が難しいので省いちゃいましたが、ある意味ヒット商品でしたね。
  
  洋服も化粧品もやりすぎた感は否めませんが、大満足で〜す♪
  また一緒に買出しに行きましょうね〜。
  美味しいものも食べたいしね♪
  次は暖かい時期にしましょうか。
  
  > 怖くて合計金額は計算できませんね（笑
  
  全くその通りで、恐ろしくてカード請求も見たくありません（笑
  
  こちらこそ、楽しい思い出ができました。
  アカネさん、どうもありがとう〜♪