暑くて熱い11月の台湾！

2011/11/02 - 2011/11/05

３月に行ってからすっかり台湾にハマり、
毎週台湾料理を食べ、台湾の音楽を聴いて過ごす日々・・・(笑)
耐えきれず、友達と８ヶ月ぶりに行ってきました！

前回、定番の観光スポット（博物館やお寺系）はほぼ網羅したので、
今回は行ってない場所に行こう！ということで計画を立てました。

ツアーだと時間のロスがあるので、
今回は楽天トラベルの航空券＋ホテルプランで手配しました。
全て込みで\69,000ほどだったと思います。
空港着いた瞬間から動けるので、最高でした！

【行き】チャイナエアライン 羽田7:20発→松山10:15
【帰り】チャイナエアライン 松山18:15発→羽田21:55
※帰りは１時間遅れになりました。

【ホテル】シーザーパーク台北
【レート：１元＝約2.7円】

１日目：平渓線（チントン／十分）、師大夜市
２日目：日帰り高雄観光
３日目：淡水サイクリング、士林夜市
４日目：ぶらぶら街歩き

エリア 台北(台湾)

• 旅行の満足度: 5.0
• 観光: 4.5
• ホテル: 4.0
• グルメ: 5.0
• ショッピング: 4.0
• 交通: 5.0

• 同行者: 友人
• 一人あたり費用: 5万円 - 10万円
• 交通手段: 鉄道 タクシー
• 航空会社: チャイナエアライン
• 旅行の手配内容: 個別手配

０時ぴったりに、会社から羽田空港に到着。
空港で夜を明かすのは初めて！

夜中でも展望台行けるんだ。

５時過ぎまで、カフェで時間つぶしました。
7:20発、チャイナエアラインで出発！

機内食。
台湾が待ってるからちょっとだけ！

到着！
出た瞬間に漂う台湾臭。
出所はファミマにあった関東煮（おでん）と卵。

そしてマークチャオのお出迎え。
とってもテンションあがって、２ショット写真を撮ってしまいました。

国内線寄りのお店だったので、台湾の人たちがこっちをじーっと見てました。
facebookなどに「我看馬鹿的日本人」などと書かれていたかもしれませんね。

空港からタクシーで、ホテルまで。
中国語で話してみたけど通じず！
逆に運転手さんに教えてもらいました・・・

15分〜20分ぐらいでホテル到着！近い！
荷物を預けて早速行動開始です。

ホテルは台北駅直結なので、超便利。
台北駅の窓口で「台北→瑞芳」の指定席切符を購入。

切符。
一緒にあるのは、今回の旅行のしおり。
気分を盛り上げるために作ってみたけど、これがかなり便利でした。
MRTや平渓線の路線図や、行きたいお店の情報を入れてます。

筆談するときにはノートになるし、
スタンプ帳にもなるし万能です！

仮日程など書いていきました。

便當の車内販売。
見た目よりも機能性重視だな〜
結構売れてた。

隣に座っていた10代の学生の子たちが、
ものすごい勢いで自撮りをしていた。
友達が隣にいるんだから、友達に撮ってもらえばって思っちゃうけど・・・笑
台湾の人の自撮り好きは異常。

瑞芳駅到着。

ホームにある窓口で平渓線の一日乗車券購入。

電車が来るまで時間があったので、瑞芳駅前散策。
雨予報だったのに、見事に晴れた。

第一野良犬発見。

コンビニへ。

乾麺王になる！

ドラえもんリュックボーイ。
台湾のこどもは、ドラえもんかちびまるこちゃんか、スポンジボブが好きに違いない（わたし調べ）

時間が来たので駅に戻る。
インフォメーションの中にはんこがあった！

平渓線に乗りましょう〜

座れました。
クーラーガンガンです。

終点の菁桐（チントン）に到着。
雨が降っていたみたいで、じっとりと暑い。

服装のチョイスを失敗したことを確信。
まさか11月に30度近いなんて・・・

いい雰囲気。

駅舎の屋根も藻だらけ。

駅。

友人と中国人観光客の方々。
シャッター押すのを頼まれただけだけど、
なんだか友達みたいでお気に入りの写真(笑)
女子会か！

この平渓線ははんこを押せるところがいっぱい！
旅のしおり、大活躍！
押しまくり！

あったあった！

この菁桐（チントン）に来たいと思ったきっかけが、
「台北に舞う雪」という映画を見たから。
この町が舞台になっていて、とっても綺麗な映画。

この竹筒たちも映画に登場するんです。
駅から出て右方向に少し歩いたところにあります。

竹筒に書かれた願いたち。
台湾には気軽に神頼みできるところが多い気がする（いいな）

老街。
平日だからか閑散としてる。
「どうせ休みしか人来ないから閉めちゃおう」って感じらしい。
やっていけるのかな。

ここも「台北に舞う雪」に出てくる印象的な橋！！
テンションあがりました。

工事中で入れなかったのが残念。

立ち入り禁止のはずが。。。

駅員さんも許容しているようです。

便乗して・・・

向こう側に気になる階段が。
行っちゃえー！

このくま、なんですか？

くまを通りすぎると、またまた謎の、いい感じな建物が現れた。

廃墟・・・？

恐る恐る近づいてみると、なんとカフェ！
字からして、なにかの跡地をカフェにしたものなのかも。
イカしてる〜！

11月とは思えない暑さに参っていたので、ここで休憩とします。

長い階段をのぼった先に、待ち構えていたこの子。
やる気ないなあ。

ここのカフェは見た感じ、飲み物しかない様子でした。
お兄さんとおじさんがやっているみたい。

店内。
ステージがあった。
だーれもいない。

景色がいいね。

窓側の席で景色を眺める。
時間が緩やかだな〜

外の席も気持ち良さそう。

テラス席もいい感じ。

ミルクティーを頼みました。150元。
結構高めなのは、景色代かしら？笑

おいしかった。
なんでお客さんいないのか不思議。

平渓線は１時間に一本程度しか走っていないので、
時間配分が重要！

気付くと電車がホームに停まっていた！
急げ〜！

「もう行っちゃうの？」とでも言いたげなこの目・・・やめて！

電車に飛び乗って向かったのは、十分。
平渓線の中でも賑わいがあるまち。

本当はホウトン（猫村）にも行きたかったんだけど、時間的に断念。
でも、十分にもいっぱいいた！
しかもみんな熟睡。

on the ほうき。

美猫。目線ありがとう。

子猫に群がる男たち。

線路ギリギリのところにお店が建っている。すごい。

みんなが線路にいる理由は、天燈上げをするため。

左右にいろんな天燈屋さんがあり、呼び込みをしてます。
私たちも素直に呼び込まれてみることにしました。

こんな風にとめてある天燈に、筆で願いを書きます。
悩むなー！

ちなみに私たちは、
「健康＋金運＋順調＋モテモテムード」
というこれ以上ないぐらいのスペシャルプランに決定。
たった150元（約405円）で叶うなら安すぎて申し訳ないぐらいだね！

書きます。
暑くて汗がしたたる〜

とてもじゃないけど「我欲男人」とか書けないですから。
これなら、台湾の人にもバレるまい。けけけ

お店のおばちゃんがカメラマン役をやってくれます。
すべての面を写真撮ってくれますが、飛ばすときにこの面を指定してくるあたり、
プロですね。

台湾人のギャラリーも、「おおお！」と沸いてくれました。
日本平安！

（天燈結構熱かったです）

いけー！

１、２、３、飛んでけ〜！
ぐんぐんのぼっていった。


そして、断ったはずの爆竹がパンパンパンパーン！
（追加料金発生なう）


ここで、現地のおじいさんに「日本人ですか？」と日本語で話しかけられました。
日本の統治時代に日本語教育を受けていた世代ですね。
なんだか「もっとちゃんとしよう。きれいな日本語使わなきゃ」と思いました。

寝過ぎだよ。

お店で使ってるざるだって、関係ない。

犬は子どもに追いかけられて、必死に逃げていた。
猫との差・・・

お腹がすいたので、ご飯。

台湾おなじみの伝票書き入れ方式。
字面で味を想像！

きました。
豚ご飯みたいな字面のものは、
ステーキのタレのようなものがかかったものでした。

あとは青菜炒めと、牛肉麺。
「台湾！」って感じのスパイスが効いていておいしかった！

スープも。
やさしい味。

ゆっくりしていたら、電車の時間が迫っていた！
急げー

平渓線で瑞芳駅まで戻って、台北行きの自強号が来るまで待つ。
駅前の50嵐へGO！

タピオカミルクティー。
30元。こんなに安くていいのでしょうか？

地元の小学生のドッジボールを見ていたらアッという間に電車の時間。
帰りは爆睡でした。

台北駅に戻って、駅中のCDショップに寄り道。
ポルノは「色情塗鴉」
シングル500円ぐらい。

台湾はお店によってCDの値段が違うからすごい。

EXILEは放浪兄弟。
なんかわかるなぁ。

MRTで誠品書店へ。
ここは、大好きな映画「台北の朝、僕は恋をする」のロケ地になった店舗。

雑誌フロアに行って、お目当てのファッション雑誌を探したけど見つからず。
日本の雑誌がありすぎて逆に困る。
ファッション雑誌に関しては、日本のものの方が圧倒的に多い感じが。

人気のものは訳されて売られてる。
どのコーナーにも日本の商品がたくさんあって、びっくり。
ブームとかじゃなく、それが当たり前のような。

本当に座り読みしてる。
うらやましい。

映画の世界と同じで感動。
私も座り読みしてみましたが、怒られませんでした。


外に出るとたくさんの露店商がいました。
そのなかのひとつで手作りのアクセサリーを購入。
ジョーというお兄さん、とてもいいひとでした。

またまたMRTで移動して、師大夜市。
ここも「台北の朝〜」で出てくる夜市なんです。

大学のそばなので、オシャレな若者がいっぱい！
洋服屋もいっぱい！

オシャレな服屋さん。
服屋さんが夜遅くまでやっているのが羨ましい。

大大大好きな郭采潔（アンバー・クオ）ちゃんのポスターが！
好可愛！
日本では知っている人が少なくて、残念。
台湾ではCMクイーンなんですよ。

学生街らしく、文具屋も。

夜市の雰囲気大好き！

今回の旅では、飲み物も恐れずいこうってことで、
レモンジュースを購入。

これがかなりおいしい。
すっぱすぎず、甘すぎず。

お腹が激弱なわたしですが、
今回の旅では一度もお腹を下すことがありませんでした！
ジュースもたくさん飲んだけど大丈夫で、謎の自信がついた。

この夜市に来たら、これを食べないとね。
家族経営？

焼いてます。
おいしいに決まってる。

これ！
許記の生煎包！
５個で30元。（約81円）

師大夜市名物、滷味。
食べたかったけど、お腹いっぱいで無理だった。
残念。

好きな食材をカゴに入れて渡せば、
それを煮込んでくれます。
結構がっつりな量だな〜

小道に、テントらしきものが連なっていた。
ひとつひとつが違うお店で、アクセサリーを売っていたり、かばんを売っていたり。
どの店もオシャレ！
なんか買えばよかった。
このときすでに23時ぐらいだったから、ちょっと疲れててスルーしちゃいました。

事前に調べていたカフェ「雙魚坊」へ。

店の入り口にも郭采潔ちゃん！
募金でしょうか？
街で見かけるとテンションあがる！

入り口。


期待大！な感じだったのですが、
なんと閉店時間なようで・・・来るのが遅すぎました。

帰ろうとしたら、オシャレな店員さんが何か言っている。
どうやら「ついてきて」ということらしい。

そのまま店員さんの後ろを歩く。
１分ほどで、このカフェに到着。

「こっちなら入れるよ」ってことかー！
わざわざ謝謝！
こちらのカフェもとてもオシャレ！

カフェに入りたかったのですが、
暑いし疲れたしで、諦めました。
店員さんごめんなさい。

派手な電車で台北に戻る。

台北駅近くにユニクロがオープンしたばかりだったので、
紙袋を持った人をたくさん見かけた。
結構流行っているみたい。
日本の倍以上の単価で売られているそうですが、
物価の安い台湾ではどうなんでしょうか？

それにしても、この広告のアイビーかわいい。

台北駅は荘厳だなぁ。


ホテルでチェックインして、お部屋へ。
口コミではいろいろ言われてましたが、
シャワーの出も良かったし、綺麗だったし、フロントの人も日本語対応で親切だったし、とてもよかったです。

wifiが使えないのは不便でしたが、
行動派の人にとっては「台北駅直結」ということだけで十分いいホテルだと思います(笑)


１日目から飛ばしすぎてヘトヘト。
３時すぎに就寝。



２日目は６時半起床予定。
私たちは無事、起きれるのでしょうか・・・？！