【2011年中秋節】チャイニーズガーデンの提灯祭り＠シンガポール

2011/09/10 - 2011/09/10

月餅を毎日ハイテンションで食べ続けている私に

「ところで月はちゃんと見ているの？」

と問う友人の黄君。

月・・・・。
えーと・・・まぁ・・・・・　月餅の中の満月はね、何度も見ています。

「月を見なくちゃ」

と畳み掛けるように言う黄君。
それぐらい分かってるさ、私だって。

「おれっちの知ってる日本人は月も見ないで月餅ばっかり食ってるんだぜ、最近の日本人は風情もなにもありゃしないぜ」などと彼の中国人の間で語られてるかもしれない。

「タツ子、チャイニーズガーデンにはいったか？多分、タツコはあそこが好きだと思う。とくに今、中秋の名月だし」

どうやら黄君は私の嗜好を大変に誤解しているようだ。＾＾；　クラークキーの提灯祭りで済ませようとしていた私だけれど、話をあわせるためにしぶしぶチャイニーズガーデンへ足を運んだ。

エリア シンガポール(シンガポール)

東西線チャイニーズガーデンで下車。

ホームからチャイニーズガーデンへ続く道が見れます。

9月18日までの開催か。わざわざこんな雨模様の日を選んでくる必要はなかったなぁ。それにますます月なんか見られないよねぇ。

生憎のお天気です。最近シンガポールはなかなか晴れませんなぁ。日焼けするのは確かに避けたいのですが、ずっとぐずついているお天気にうんざりです。

黄君「そういえば、いくらか入場料を払わないとだめだよ」
「大丈夫！分かってる分かってる！」

いや、分かっていなかった。１２ドルのチケット代に一瞬「え？・・・」と逡巡した私。てっきり３−５ドルぐらいだと思ってた。最近、お金のかからない遊び（つまり徘徊・公園の散歩等）しかしていなかったので、ドケチになっている自分に気づく。引き返そうかと思ったけれど、それも何だかエネルギーの無駄。

18時半すぎはまだ人がまばら。20時ぐらいにピークを迎えてた。

危ないな、ボク。

オコチャマたちは大喜びです。これ、私なんかがもとにやると悪酔いしそうだ。いや、その前に浮かぶのか？？

早速買ってもらったんだ？豚のようでもあり、犬のようでもあり。

日本の縁日のようにはいかないね・・・・

この鳥肉に海苔が巻かれているものにしよう。まさかこれがこの日の夕ご飯になってしまうとは・・・・

水面に反射している提灯の色が綺麗だね。

マーラーオン並に水を噴出してます。

花火があがるそうなので、そのための陣取り？この一家気合入ってます。ひとりは悠々とお休みになってますし。

京劇のメークをやるコーナーがあったのかな。

ピントが合わないっていうのもたまには良い。

・・・。

・・・・・・・。

閻魔大王？

うまく蝋燭に火がつきますように。

パフォーマンスエリアは満員御礼状態。

柔軟なお身体。同じことしたら、恐らく私、整体に通わなければならなくなるでしょう。

太陽を撃ち落した、らしい。

どういうわけか、この「あなたにも愛を」的なポーズは中国系のキャラに多い。

「これが欲しいの？そう、じゃ、ダディーに言わないと。ダディーはどこだい？」

巧みだ。

金のなる木。このセンスがちょっと理解できないし、理解しちゃったら最後だと思ってる。

完成しなかったっぽい龍の姿・・・・　金網の隙間からちょっと覗いてみた。

七重の塔。

７重の塔へ続く階段にずらっと待ち構えている獅子舞君たち。笑い顔です。

この獅子舞通り？は撮影ポイントらしい。

あは！

えへ！

むふ！

獅子舞はやっぱり後ろ姿が一番可愛い。毛が渦巻いてるんだよね。

線香花火かー。

正式に夏の終わりを告げられた気がするなぁ。

【9月11日、自宅の窓から夜空を見上げると・・・雲の中からひょっこりと顔を出してくれた】

ほらね、私だってちゃんと月を見ているラー。でもこの構図、何かが足りない。そう、山があれば懐かしい情景となる。はて、何でそう思うのだろう、と考えているとやはりたどり着いたのは花札のボウズであった。

国際異文化交流に大変に関心の高いマジメな人間である私は、かつて米国留学中、何か日本の遊びを大人たちの間に広める機会が訪れたら、花札を広める気満々であった。

「This is ベリーベリーインテンス　ヤクーザゲームネ！」（末尾のネ！は意味不明）

などといいながら説明したに違いない。そんな機会は訪れなかったどころか、今の自分は猪鹿蝶が何点だったかも思い出せない。悲しいことだ。皆様におかれましては世界各国でより一層、有意義な国際交流に邁進されることを切に願います。

9月12日当日の月。前日よりやや黄色く見えた。

この旅行記へのコメント （7）

• flansolさん 2011/09/19 16:57:57

  月が美しすぎる〜

  茶柱タツ子さんへ
  
  こんにちは〜。
  いつも色彩あふれた写真にうっとりしながら
  見させていただいてます！
  
  画面から色があふれてくるような写真、
  被写体がこちらに迫ってくるような強さが好きです。
  今回はシンプルな月が、まぁ美しいこと…
  ところでタツ子さんは
  どんなカメラで撮影されているのですか？
  ぜひぜひおしえてください！
  
  flansol
  

  茶柱タツ子さん からの返信 2011/09/19 21:17:56

  RE: 月が美しすぎる〜

  flansolさん、
  
  私はキヤノンコンデジ派です。これを・・・・
  
  Canon IXUS 960IS
  Canon S95
  Canon G10
  
  交互に使ってますが、最近、肩が凝るので、もっぱらＳ95に偏ってしまっています。flansolさんは一眼レフですか？
  
  うーん今日は疲れました。エネルギーが残ってません・・・・涙
  早く去らねば、今の職場。笑
  
  おやすみなさーい。
  
  茶柱
  
  

  flansolさん からの返信 2011/09/20 20:24:00

  RE: 月が美しすぎる〜

  茶柱タツ子さんへ
  
  返信ありがとうございました〜。
  そして、お仕事お疲れさまです！
  
  私もキャノンコンデジ派です。
  一眼レフ欲しい派でもあります。
  
  また旅行記のアップ、
  楽しみにしております〜
  
  flansol
  
  

• 空飛犬quillさん 2011/09/15 08:11:01

  おはようございます

  茶柱タツ子さん
  
  う〜〜〜〜〜ん！
  なるほど。そういう事だったのか。
  チャイニーズガーデン・・・のブログで始めて明かされた真実！！
  これで、満月⇒月餅⇒中秋節⇒クラークキー提灯祭り　の関係が全て理解できました(^^♪
  2008年にシンガポールのクラークキーで宿泊した時の提灯がどうしても解らなかった空飛犬quillの喉のつかえがやっと解消された気分。
  それにしても「What kind of fool am I」だったなｱ(-_-;)
  脳のシワを一本増やしてくれた茶タツさんに感謝感謝！
  
  
  空飛犬quill
  

  茶柱タツ子さん からの返信 2011/09/15 09:52:52

  RE: おはようございます

  おはようございます〜
  
  そうなんです、そういうことなんです！笑
  脳の皺でよかったです、最初は読み間違えて、てっきりお顔の皺かと・・・・笑
  でも月餅は自分で実際に買って食べるようになってから、中身の満月に気づきました。その時私も「あ、そういうことなのか！」と合点。それまでは８等分されたものを人からいただいていただけなので。笑
  
  今日もこちらは泥臭い一日となりそうです〜　まずはお茶入れよう。そして上司の暗い顔が見えないようにモニタの位置を今のうちに少し移動させておこう。笑
  
  ではでは良い一日を。
  
  茶柱

• xiaomaiさん 2011/09/12 13:04:59

  中秋節快楽！

  茶柱タツ子さん
  
  チャイナなシンガを十分に楽しまれているようですね。
  
  台湾での中秋節はもっぱらバーベキューをするのが定番。
  いったい月を愛でているのかどうか......。
  
  今年の月は6年来でもっとも大きく丸く明るく見えるそうですね。
  天気予報によると、台湾中南部では見られるものの、北部では運に任せることになるらしいです。
  
  さてさて、台北で今宵の名月を楽しめるかどうか......。
  
  小麦☆
  
  追記：
  豚の風船みたいな、ほんとのペットみたいにひっぱるやつ。
  大阪の天王寺動物公園でも犬のが売っていました。
  買おうかどうかしばらく迷いましたが、うちには引っ張っても来ないのが既にいるので、やめておきました。
  でも、子どもが連れている様子はかわいかったな......。

  茶柱タツ子さん からの返信 2011/09/12 13:12:41

  RE: 中秋節快楽！

  小麦さん
  
  今週もよろしくお願いします。笑
  
  中秋節にバーベキュー！笑　すごく、らしいですね。韓国もそうなんでしょうかね。韓国のバーベキューなら尚歓迎！
  
  くくく。引っ張ってもこない。えー・・・もちろん、犬の話ですよね？ふふふ。あのペット風船、私も結構気に入ってます。飛んで行きそうにないし、何だか癒されますね。
  
  ところで彼ら（犬たち）は最近、小麦さんの旅行記に登場しなくなりましたが、お元気なのでしょうか？
  
  さぁーてと、ランチです！ランチのあとは早速今週一個目の月餅です♪
  
  茶柱
  
  
  > 茶柱タツ子さん
  >
  > チャイナなシンガを十分に楽しまれているようですね。
  >
  > 台湾での中秋節はもっぱらバーベキューをするのが定番。
  > いったい月を愛でているのかどうか......。
  >
  > 今年の月は6年来でもっとも大きく丸く明るく見えるそうですね。
  > 天気予報によると、台湾中南部では見られるものの、北部では運に任せることになるらしいです。
  >
  > さてさて、台北で今宵の名月を楽しめるかどうか......。
  >
  > 小麦☆
  >
  > 追記：
  > 豚の風船みたいな、ほんとのペットみたいにひっぱるやつ。
  > 大阪の天王寺動物公園でも犬のが売っていました。
  > 買おうかどうかしばらく迷いましたが、うちには引っ張っても来ないのが既にいるので、やめておきました。
  > でも、子どもが連れている様子はかわいかったな......。