湖水地方旅行記(ブログ) 一覧に戻る
8月の祝日に、母をイギリスに招いて湖水地方~エディンバラへ旅をしました。<br /><br />7年前、まだ私が学生だったころに母と2人で湖水地方を旅しようと計画していましたが、<br /><br />ロンドンからのアクセスが難しく、パッケージツアー嫌いだったため、当時は泣く泣く断念しました。<br /><br />この時は、まさか将来、湖水地方をドライブする機会が訪れようとは思ってもみませんでした。<br /><br />時は流れ…<br /><br />パートナーにハンドルを握ってもらい、母と私の念願叶って湖水地方を訪れることができました!<br /><br />7年越しの憧れも手伝って、湖水地方はどの景観もすばらしく、雄大でした。<br /><br />英国貴族の邸宅を改装した「ストールズ・ホール・ホテル」での滞在は、とってもゴージャスで、最高に優雅な気分に浸りました。<br /><br /><br />湖水地方を訪れた後は、きっと母も気に入るであろうエディンバラへ、母と私の2人旅。<br /><br />初秋の風吹く、とっても涼しくて心地の良い旅でした。<br /><br /><br />◆旅程◆<br />8月27日 ケンダル~ウィンダミア湖クルーズ~ハバースウェイト鉄道~英国貴族の気分でホテルステイ<br />  28日 アンブルサイド~ライダル~グラスミア~ケズィック~英国貴族の気分でホテルステイ<br />  29日 ホークスヘッド(ビアトリクス・ポター・ギャラリー)~ウィンダミア湖一望~鉄道で夜のエディンバラへ<br />  30日 エディンバラ城~ホリルードハウス宮殿~カールトン・ヒル

湖水地方~エディンバラへ、母を交えて初秋の旅①〈ケンダル~ウィンダミア湖クルーズ~ハバースウェイト鉄道~英国貴族の気分でホテルステイ〉 ◆イギリス◆

11いいね!

2011/08/27 - 2011/08/30

227位(同エリア587件中)

2

57

旅するきのこちゃん

旅するきのこちゃんさん

8月の祝日に、母をイギリスに招いて湖水地方~エディンバラへ旅をしました。

7年前、まだ私が学生だったころに母と2人で湖水地方を旅しようと計画していましたが、

ロンドンからのアクセスが難しく、パッケージツアー嫌いだったため、当時は泣く泣く断念しました。

この時は、まさか将来、湖水地方をドライブする機会が訪れようとは思ってもみませんでした。

時は流れ…

パートナーにハンドルを握ってもらい、母と私の念願叶って湖水地方を訪れることができました!

7年越しの憧れも手伝って、湖水地方はどの景観もすばらしく、雄大でした。

英国貴族の邸宅を改装した「ストールズ・ホール・ホテル」での滞在は、とってもゴージャスで、最高に優雅な気分に浸りました。


湖水地方を訪れた後は、きっと母も気に入るであろうエディンバラへ、母と私の2人旅。

初秋の風吹く、とっても涼しくて心地の良い旅でした。


◆旅程◆
8月27日 ケンダル~ウィンダミア湖クルーズ~ハバースウェイト鉄道~英国貴族の気分でホテルステイ
  28日 アンブルサイド~ライダル~グラスミア~ケズィック~英国貴族の気分でホテルステイ
  29日 ホークスヘッド(ビアトリクス・ポター・ギャラリー)~ウィンダミア湖一望~鉄道で夜のエディンバラへ
  30日 エディンバラ城~ホリルードハウス宮殿~カールトン・ヒル

旅行の満足度
5.0
観光
4.0
ホテル
5.0
グルメ
4.0
交通
5.0
  • まだ時差ボケでおねむ〜な母を後部座席に乗せて、念願の湖水地方へ向かいます。<br /><br />

    まだ時差ボケでおねむ〜な母を後部座席に乗せて、念願の湖水地方へ向かいます。

  • ファーマーズ・マーケットや、かわいい街並みに期待して、湖水地方南部の町、ケンダルへ。<br /><br />ここまで、休憩も合わせてロンドンから5時間ぐらいのドライブ。

    ファーマーズ・マーケットや、かわいい街並みに期待して、湖水地方南部の町、ケンダルへ。

    ここまで、休憩も合わせてロンドンから5時間ぐらいのドライブ。

  • どうやら大きなマーケットは毎月最終金曜日だけのよう。<br /><br />それでも、こじんまりとしたマーケットは催されていた。

    どうやら大きなマーケットは毎月最終金曜日だけのよう。

    それでも、こじんまりとしたマーケットは催されていた。

  • 黒い雲が漂うケンダルの町並み。<br /><br />雨が降ってきたので、母はウィンドブレーカーを購入。<br /><br />天気がコロコロ変わりやすい湖水地方の旅には、ウィンドブレーカーが重宝します。

    黒い雲が漂うケンダルの町並み。

    雨が降ってきたので、母はウィンドブレーカーを購入。

    天気がコロコロ変わりやすい湖水地方の旅には、ウィンドブレーカーが重宝します。

  • メインストリートを歩いていると、素敵な教会が。

    メインストリートを歩いていると、素敵な教会が。

  • 静かに流れるケント川。<br /><br />ケンダルは、とっても暮らしやすそうなのどかな町。

    静かに流れるケント川。

    ケンダルは、とっても暮らしやすそうなのどかな町。

  • ケンダルで買ったフィッシュ&チップスをつまみながら、ウィンダミア湖へ。<br /><br />このあたりから、湖水地方の崇高な空気を感じ始める。

    ケンダルで買ったフィッシュ&チップスをつまみながら、ウィンダミア湖へ。

    このあたりから、湖水地方の崇高な空気を感じ始める。

  • ボウネス・ピアに到着。<br /><br />岸辺にはカモや白鳥とたわむれる人がたくさん。<br /><br />このあたりは、『ザ・観光地』といった雰囲気。

    ボウネス・ピアに到着。

    岸辺にはカモや白鳥とたわむれる人がたくさん。

    このあたりは、『ザ・観光地』といった雰囲気。

  • かわいらしいチケットブースで、レイクサイド行きクルーズ船のチケットを購入。<br /><br />バンクホリデーということもあってか、この通りの大混雑。<br /><br />クルーズは母と2人で。彼にはレイクサイドまで車を回してもらいます。

    かわいらしいチケットブースで、レイクサイド行きクルーズ船のチケットを購入。

    バンクホリデーということもあってか、この通りの大混雑。

    クルーズは母と2人で。彼にはレイクサイドまで車を回してもらいます。

  • 同じ乗り場からいろんな方面へ船が出ているので、間違えないように気をつけなくては!

    同じ乗り場からいろんな方面へ船が出ているので、間違えないように気をつけなくては!

  • さて、いよいよ乗船っ!

    さて、いよいよ乗船っ!

  • 青空のもと、クルーズができて幸せ〜<br /><br />キラキラがとってもまぶしい。

    青空のもと、クルーズができて幸せ〜

    キラキラがとってもまぶしい。

  • カヌーも気持ちよさそう。

    カヌーも気持ちよさそう。

  • ヨットクルーズなんて、あこがれちゃう。

    ヨットクルーズなんて、あこがれちゃう。

  • こ、この建物はーー!<br /><br />私たちが今日からお世話になる、『ストールズ・ホール・ホテル』ではないかっ!<br /><br />湖畔にたたずむ邸宅といった雰囲気。<br /><br />モリモリと期待がふくらみます。

    こ、この建物はーー!

    私たちが今日からお世話になる、『ストールズ・ホール・ホテル』ではないかっ!

    湖畔にたたずむ邸宅といった雰囲気。

    モリモリと期待がふくらみます。

  • 寒いぐらいの風をびゅんびゅん感じながら、ウィンダミア湖を下っていきます。

    寒いぐらいの風をびゅんびゅん感じながら、ウィンダミア湖を下っていきます。

  • 40分間のクルーズはあっという間。<br /><br />おいしい空気をたくさん吸って、とってもすがすがしい気分。<br /><br />レイクサイドで彼と合流し、次のお楽しみへ…

    40分間のクルーズはあっという間。

    おいしい空気をたくさん吸って、とってもすがすがしい気分。

    レイクサイドで彼と合流し、次のお楽しみへ…

  • ハバースウェイト蒸気機関車の到着〜<br /><br />クルーズ船の到着に合わせて運行している、観光客向けの保存鉄道。<br /><br />もともとは、創業1869年の旅客鉄道だとか。

    ハバースウェイト蒸気機関車の到着〜

    クルーズ船の到着に合わせて運行している、観光客向けの保存鉄道。

    もともとは、創業1869年の旅客鉄道だとか。

  • 木造の車内は、なんだかとっても懐かしい匂い。<br /><br />母も私も『鉄子』なので…テンション上がっちゃいます↑↑

    木造の車内は、なんだかとっても懐かしい匂い。

    母も私も『鉄子』なので…テンション上がっちゃいます↑↑

  • ガタゴト揺られること18分、5.2キロを走って終点ハバースウェイト駅へ到着。

    ガタゴト揺られること18分、5.2キロを走って終点ハバースウェイト駅へ到着。

  • 跨線橋からの風景。<br /><br />乗り降りする人々。<br /><br />『世界の車窓から』のテーマソングが頭の中で流れ始める。

    跨線橋からの風景。

    乗り降りする人々。

    『世界の車窓から』のテーマソングが頭の中で流れ始める。

  • きたきたっ!<br /><br />方向転換のため、機関車の頭の部分だけがよちよちとやって来た!

    きたきたっ!

    方向転換のため、機関車の頭の部分だけがよちよちとやって来た!

  • トーマスの世界を堪能。

    トーマスの世界を堪能。

  • で、お尻から連結。

    で、お尻から連結。

  • 連結シーンに見とれていると、あっという間に折り返しの出発時間に。<br /><br />ちょっとの滞在だったけど…さよなら、ハバースウェイト駅。<br /><br />

    連結シーンに見とれていると、あっという間に折り返しの出発時間に。

    ちょっとの滞在だったけど…さよなら、ハバースウェイト駅。

  • 行きは進行方向左、帰りは右に座ったほうが眺めがキレイです。<br /><br />行きは失敗したので、帰りは右に座って車窓からの景色を堪能。

    行きは進行方向左、帰りは右に座ったほうが眺めがキレイです。

    行きは失敗したので、帰りは右に座って車窓からの景色を堪能。

  • 途中停車駅は1つだけ。<br /><br />ベンチがかわいいNewby Bridge Halt駅。

    途中停車駅は1つだけ。

    ベンチがかわいいNewby Bridge Halt駅。

  • もっと乗っていたいなぁと誰もが思っているはず…<br /><br />そろそろレイクサイドに到着です。

    もっと乗っていたいなぁと誰もが思っているはず…

    そろそろレイクサイドに到着です。

  • レイクサイド駅にて、みんなに写真を撮られて大人気のトーマス君。<br /><br />のんびり楽しい、渓谷へのショートトリップでした。

    レイクサイド駅にて、みんなに写真を撮られて大人気のトーマス君。

    のんびり楽しい、渓谷へのショートトリップでした。

  • 母が蜂に刺されるというアクシデントがあり…<br /><br />この旅のお宿、『ストールズ・ホール・ホテル』へ急ぎます。<br /><br /><br />※ミツバチでも、刺されると数日間痛いようなので気をつけて!<br /><br />※[Storrs Hall Hotel]  http://www.elh.co.uk/hotels/storrshall/

    母が蜂に刺されるというアクシデントがあり…

    この旅のお宿、『ストールズ・ホール・ホテル』へ急ぎます。


    ※ミツバチでも、刺されると数日間痛いようなので気をつけて!

    ※[Storrs Hall Hotel] http://www.elh.co.uk/hotels/storrshall/

  • このホテルは、かつて貴族が住んでいたであろう邸宅を改装したもの。<br /><br />エントランスホールから、すばらしく格調高い絵画や調度品が飾られている。

    このホテルは、かつて貴族が住んでいたであろう邸宅を改装したもの。

    エントランスホールから、すばらしく格調高い絵画や調度品が飾られている。

  • 普段はあまりホテルの中の写真は撮らないけど…<br /><br />今回ばかりは、記憶にとどめたいものばかりだったので例外です。

    普段はあまりホテルの中の写真は撮らないけど…

    今回ばかりは、記憶にとどめたいものばかりだったので例外です。

  • 母と私の部屋は、レイクビュー。<br /><br />客室は22室のみ。

    母と私の部屋は、レイクビュー。

    客室は22室のみ。

  • すばらしいレイクビュー!!

    すばらしいレイクビュー!!

  • お風呂も洗面所も、とってもキレイ。<br /><br />石鹸を置くところが貝殻の形で彫られてあったり、ディテールまでとても素敵です。

    お風呂も洗面所も、とってもキレイ。

    石鹸を置くところが貝殻の形で彫られてあったり、ディテールまでとても素敵です。

  • ゴージャスな額縁の絵画や鏡がたくさん飾られた廊下を抜けて…<br /><br />彼の部屋を偵察に行きます。

    ゴージャスな額縁の絵画や鏡がたくさん飾られた廊下を抜けて…

    彼の部屋を偵察に行きます。

  • 趣がぜんぜん違う!!

    趣がぜんぜん違う!!

  • 私たちの部屋より広くて、天井が高い!<br /><br />でも日当たりの関係か、夜も朝も少し寒かったようです。

    私たちの部屋より広くて、天井が高い!

    でも日当たりの関係か、夜も朝も少し寒かったようです。

  • 調子に乗って、ホテル内を探検!<br /><br />階段の手すりの装飾も華麗。

    調子に乗って、ホテル内を探検!

    階段の手すりの装飾も華麗。

  • どこかの宮殿で見たような、ゴージャスなゴブラン織のタペストリー。

    どこかの宮殿で見たような、ゴージャスなゴブラン織のタペストリー。

  • お庭に出ると、あらまぁ〜!プライベートレイク!

    お庭に出ると、あらまぁ〜!プライベートレイク!

  • 陽なたぼっこをするカップル。

    陽なたぼっこをするカップル。

  • ギターを弾きだす旅人(母)。ハハ…

    ギターを弾きだす旅人(母)。ハハ…

  • 私たちもしばしゴローンとしてたら、このワンちゃんに頭をペロペロなめられてしまったっけ。

    私たちもしばしゴローンとしてたら、このワンちゃんに頭をペロペロなめられてしまったっけ。

  • お庭から、湖ギリギリの所を歩いて木々の中を散歩できるフットパスがありました。

    お庭から、湖ギリギリの所を歩いて木々の中を散歩できるフットパスがありました。

  • 苔が夕陽に照らされて、とっても美しい光景。

    苔が夕陽に照らされて、とっても美しい光景。

  • ホテルの脇に小さなピアが。<br /><br />船でのアクセスも可能なようです。

    ホテルの脇に小さなピアが。

    船でのアクセスも可能なようです。

  • 陽がかげって冷えてきたので、そろそろお部屋へ戻ります。<br /><br />19時から、楽しみにしていたホテルでのディナーです!!

    陽がかげって冷えてきたので、そろそろお部屋へ戻ります。

    19時から、楽しみにしていたホテルでのディナーです!!

  • 少しドレスアップしてディナーへ。<br /><br />すると、「ラウンジで飲み物を飲みながら、カナッペを召しあがれ。そこでゆっくりメニューを考えてください。」とのこと。<br /><br />暖炉のある素敵なラウンジ〜

    少しドレスアップしてディナーへ。

    すると、「ラウンジで飲み物を飲みながら、カナッペを召しあがれ。そこでゆっくりメニューを考えてください。」とのこと。

    暖炉のある素敵なラウンジ〜

  • グラスのシャンパンをちくちく飲みながら、カナッペをつまみます。<br /><br />メニューは前菜、メインが5〜6種類ずつあって、そこから選ぶスタイル。

    グラスのシャンパンをちくちく飲みながら、カナッペをつまみます。

    メニューは前菜、メインが5〜6種類ずつあって、そこから選ぶスタイル。

  • 「用意ができたので、ダイニングへどうぞ。」と。<br /><br />いよいよ、ディナータイム!

    「用意ができたので、ダイニングへどうぞ。」と。

    いよいよ、ディナータイム!

  • 手作りパン。

    手作りパン。

  • サマータイム、という名の前菜。<br /><br />バジルのムース。

    サマータイム、という名の前菜。

    バジルのムース。

  • ラムのステーキ。<br /><br />このレストランで食べた料理の中で、いちばん美味しかった。

    ラムのステーキ。

    このレストランで食べた料理の中で、いちばん美味しかった。

  • メイン料理の後に、デザートのメニューを持ってきてくれる。<br /><br />デザートもまた6種類ぐらいあって、そこから選ぶ。<br /><br />これはクランチがついたセミフレッドのようなデザート。<br /><br /><br /><br />優雅な雰囲気のレストランでお腹いっぱい、幸せなディナーでした。<br /><br />たまにはこんな贅沢な気分に浸るのもいいかなっ。<br /><br />レトロクラシックな部屋に戻り、英国貴族の気分でおやすみなさいZzz

    メイン料理の後に、デザートのメニューを持ってきてくれる。

    デザートもまた6種類ぐらいあって、そこから選ぶ。

    これはクランチがついたセミフレッドのようなデザート。



    優雅な雰囲気のレストランでお腹いっぱい、幸せなディナーでした。

    たまにはこんな贅沢な気分に浸るのもいいかなっ。

    レトロクラシックな部屋に戻り、英国貴族の気分でおやすみなさいZzz

この旅行記のタグ

11いいね!

利用規約に違反している投稿は、報告する事ができます。 問題のある投稿を連絡する

この旅行記へのコメント (2)

開く

閉じる

  • yukoisyummyさん 2011/11/13 08:52:14
    "イギリスの旅"コミュニティからお邪魔しました。
    はじめまして。

    yukoisyummyと申します。

    とてもとてもとても、素敵なホテルですね!!!
    憧れの湖水地方にいつか行って、ぜひ泊まってみたいです。

    旅するきのこちゃん

    旅するきのこちゃんさん からの返信 2011/11/15 19:09:03
    RE: "イギリスの旅"コミュニティからお邪魔しました。
    yukoisyummyさん

    湖水地方の旅行記を見てくださって、ありがとうございました!

    ストールズ・ホールは、思い出に残る滞在でした。
    イギリスの宮殿に住んでいるような気分になるので、おススメですよ。

    yukoisyummyさんのヘルシンキの旅行記、オジャマしました。
    北欧のデザインって、無駄がなくシンプルで、なのにとってもオシャレ♪
    わたしも、たくさんのかわいいドアに出会いたいです。


    旅するきのこc.


    > はじめまして。
    >
    > yukoisyummyと申します。
    >
    > とてもとてもとても、素敵なホテルですね!!!
    > 憧れの湖水地方にいつか行って、ぜひ泊まってみたいです。
    >

旅するきのこちゃんさんのトラベラーページ

コメントを投稿する前に

十分に確認の上、ご投稿ください。 コメントの内容は攻撃的ではなく、相手の気持ちに寄り添ったものになっていますか?

サイト共通ガイドライン(利用上のお願い)

報道機関・マスメディアの方へ 画像提供などに関するお問い合わせは、専用のお問い合わせフォームからお願いいたします。

旅の計画・記録

マイルに交換できるフォートラベルポイントが貯まる
フォートラベルポイントって?

イギリスで使うWi-Fiはレンタルしましたか?

フォートラベル GLOBAL WiFiなら
イギリス最安 382円/日~

  • 空港で受取・返却可能
  • お得なポイントがたまる

イギリスの料金プランを見る

フォートラベル公式LINE@

おすすめの旅行記や旬な旅行情報、お得なキャンペーン情報をお届けします!
QRコードが読み取れない場合はID「@4travel」で検索してください。

\その他の公式SNSはこちら/

この旅行記の地図

拡大する

PAGE TOP