台北旅行記(ブログ) 一覧に戻る
あれは自粛ムード蔓延の只中、4/20。私は経済を立て直すべく(?)旅に出る事にした。 <br />ここに申し込むと旅行会社から被災地へ千円義捐金が行くのだ(言い訳??) <br />台湾3日間。しかし行く前の週になって、行きのエバー航空機が欠航になってしまった。 <br />危うし!おなつ。だが別の日ならば中華航空が出ているとのことで<br />無理言って休みをずらしてもらい、無事決行。 <br /><br />千歳空港。自粛のせいか国際線の客は少ないが、やはり私と同じく行く人はいる。 <br />ウォッチングしてると団体旅行のオヤジが、全部自分手配で行くと言う若い女のコと話してる。 <br />オヤジ、対抗意識か、突然英語で話し始めた。 <br />女のコ、多分解ってると思うが、苦笑い…日本人同士だぞ!? <br />俺の方がベテランだとでも言いたいのか、見苦しい… <br /><br />離陸して、私の苦手な機内食の時間。 <br />ポークorシーフード。シーフードを選ぶが期待なんてしてない… <br />すると、なんと!函館名物イカ飯じゃないか!!やるな中華航空。初めて機内食完食できた〜 <br /><br />↑台北の日用品店 並べ方がかわいい

ゆるり街歩き@台湾

22いいね!

2011/04/20 - 2011/04/23

12083位(同エリア30144件中)

2

21

おなつ

おなつさん

あれは自粛ムード蔓延の只中、4/20。私は経済を立て直すべく(?)旅に出る事にした。
ここに申し込むと旅行会社から被災地へ千円義捐金が行くのだ(言い訳??)
台湾3日間。しかし行く前の週になって、行きのエバー航空機が欠航になってしまった。
危うし!おなつ。だが別の日ならば中華航空が出ているとのことで
無理言って休みをずらしてもらい、無事決行。

千歳空港。自粛のせいか国際線の客は少ないが、やはり私と同じく行く人はいる。
ウォッチングしてると団体旅行のオヤジが、全部自分手配で行くと言う若い女のコと話してる。
オヤジ、対抗意識か、突然英語で話し始めた。
女のコ、多分解ってると思うが、苦笑い…日本人同士だぞ!?
俺の方がベテランだとでも言いたいのか、見苦しい…

離陸して、私の苦手な機内食の時間。
ポークorシーフード。シーフードを選ぶが期待なんてしてない…
すると、なんと!函館名物イカ飯じゃないか!!やるな中華航空。初めて機内食完食できた〜

↑台北の日用品店 並べ方がかわいい

旅行の満足度
4.0
同行者
一人旅
一人あたり費用
5万円 - 10万円
航空会社
エバー航空 チャイナエアライン
旅行の手配内容
ツアー(添乗員同行なし)
利用旅行会社
旅工房
  • ↑市場の母ちゃん昼(夜)寝中 <br /><br />到着し、ガイドの送迎で、大ぽちゃ&amp;小ぽちゃの女子2人組と市内へ。 <br />色々な事をしたいと言う2人に、ガイドが「ヘビとかスッポンの血を飲む所がある」と言うと <br />小ぽちゃ「えぇえ〜〜」(ねー嫌だよねぇ) <br />「飲みた〜い」(ゲッ!こっちがえぇえ!?だ、ガイドも予想外のリアクションだよ) <br />「てかヘビ食べた〜い」(?!) <br />ガイド「ヘビを殺すのを見せる(パフォーマンスで)のも昔やってました」 <br />小ぽちゃ「え〜ヘビ殺しちゃうのぉ?」 大ぽちゃ「殺さなきゃ食べられないしょ」<br />そのとおり!…じゃなくて、あんたらなんなんだ?

    ↑市場の母ちゃん昼(夜)寝中

    到着し、ガイドの送迎で、大ぽちゃ&小ぽちゃの女子2人組と市内へ。
    色々な事をしたいと言う2人に、ガイドが「ヘビとかスッポンの血を飲む所がある」と言うと
    小ぽちゃ「えぇえ〜〜」(ねー嫌だよねぇ)
    「飲みた〜い」(ゲッ!こっちがえぇえ!?だ、ガイドも予想外のリアクションだよ)
    「てかヘビ食べた〜い」(?!)
    ガイド「ヘビを殺すのを見せる(パフォーマンスで)のも昔やってました」
    小ぽちゃ「え〜ヘビ殺しちゃうのぉ?」 大ぽちゃ「殺さなきゃ食べられないしょ」
    そのとおり!…じゃなくて、あんたらなんなんだ?

  • ―ホテルに到着。大小ぽちゃは別の所。 <br />出発時から少し頭痛がしてたが、この頃絶不調に。 <br />とりあえずキャリーケースを開ける…とオーマイガーーッ!!―なんと空っぽである。 <br />厳密には替えパンツ・靴下は入っていた。出掛けに忘れ物チェックをしたまま置いてきたようだ。<br />やけに軽いとは思ってたんだわ〜 <br />かろうじて頭痛薬は手荷物に入れていた。飲んで寝込む… <br />ああ、今夜と明日しかないのに…寝てる場合じゃない…でも具合悪い… <br />1時間ほど伏せっていたら…ん?薬効いてきた? <br />ひゃっほーーー!21時だが外に飛び出す。近場の屋台街へGO!<br /><br />↑屋台の一人分海鮮火鍋

    ―ホテルに到着。大小ぽちゃは別の所。
    出発時から少し頭痛がしてたが、この頃絶不調に。
    とりあえずキャリーケースを開ける…とオーマイガーーッ!!―なんと空っぽである。
    厳密には替えパンツ・靴下は入っていた。出掛けに忘れ物チェックをしたまま置いてきたようだ。
    やけに軽いとは思ってたんだわ〜
    かろうじて頭痛薬は手荷物に入れていた。飲んで寝込む… 
    ああ、今夜と明日しかないのに…寝てる場合じゃない…でも具合悪い…
    1時間ほど伏せっていたら…ん?薬効いてきた?
    ひゃっほーーー!21時だが外に飛び出す。近場の屋台街へGO!

    ↑屋台の一人分海鮮火鍋

  • 事務所のようでありながらアットホームな雰囲気のホテルの食堂で、野菜づくしの<br />バイキング朝食を取り、バスで“千と千尋の神隠し”のモデルとなった街、九份へ行く。 <br /><br />↑バイクの為の停止ゾーンが信号手前にある台北市内 <br /><br />

    事務所のようでありながらアットホームな雰囲気のホテルの食堂で、野菜づくしの
    バイキング朝食を取り、バスで“千と千尋の神隠し”のモデルとなった街、九份へ行く。

    ↑バイクの為の停止ゾーンが信号手前にある台北市内

  • 乱立してるバス停。どれだ? 地元人が「九份行くの?ここでいいんだよ」と教えてくれた。 <br />親切〜と思ったら「タクシーで行かないか?」とタクシーのキャッチの人だった。 <br />すまん、バスで行くよ。<br />日本人と台湾人の学生とおぼしき男子が九份へ行く会話をしている。 <br />この人と一緒に降りれば間違いないだろう。 <br /><br />↑新興住宅地?いえいえ、お墓なのだ <br />

    乱立してるバス停。どれだ? 地元人が「九份行くの?ここでいいんだよ」と教えてくれた。
    親切〜と思ったら「タクシーで行かないか?」とタクシーのキャッチの人だった。
    すまん、バスで行くよ。
    日本人と台湾人の学生とおぼしき男子が九份へ行く会話をしている。
    この人と一緒に降りれば間違いないだろう。

    ↑新興住宅地?いえいえ、お墓なのだ

  • 台北を出て小一時間、らしい雰囲気になってきた。ここか?と思った所で微妙な人数が降りた。 <br />男子学生はまだ残ってるから…違うか。とそのまま乗ってると、どんどん寂しい所へ。 <br />あちゃーやっぱりさっきの所だったんだ。じゃついでに次の金瓜石も観ていくか。<br /><br />金瓜石には日本統治時代の家々や金鉱山跡がある。<br />チケットブースがあるがなぜか無料で入れた。 <br />当時の名士の日本家屋に入ると、私専属に日本語少しデキマスガイドさんが着いてくれた。<br /><br />↑床の間の下に防空壕

    台北を出て小一時間、らしい雰囲気になってきた。ここか?と思った所で微妙な人数が降りた。
    男子学生はまだ残ってるから…違うか。とそのまま乗ってると、どんどん寂しい所へ。
    あちゃーやっぱりさっきの所だったんだ。じゃついでに次の金瓜石も観ていくか。

    金瓜石には日本統治時代の家々や金鉱山跡がある。
    チケットブースがあるがなぜか無料で入れた。
    当時の名士の日本家屋に入ると、私専属に日本語少しデキマスガイドさんが着いてくれた。

    ↑床の間の下に防空壕

  • 台所 洗濯板の減り具合に生活感があるねぇ

    台所 洗濯板の減り具合に生活感があるねぇ

  • ひっくり返したくなる?ちゃぶ台

    ひっくり返したくなる?ちゃぶ台

  • 子供の頃住んでた家も、こんな外壁だったなぁ

    子供の頃住んでた家も、こんな外壁だったなぁ

  • 今も使われている警察署 味があるねぇ

    今も使われている警察署 味があるねぇ

  • 日本統治時代の神社跡にも行ってみる、が階段!どこまでも石の階段!

    日本統治時代の神社跡にも行ってみる、が階段!どこまでも石の階段!

  • 甘くみてたらこんなに登っちゃった。ゼーゼー=3 <br /><br />これと柱程度しか残って無いがパワーを感じる??

    甘くみてたらこんなに登っちゃった。ゼーゼー=3

    これと柱程度しか残って無いがパワーを感じる??

  • 金山博物館の鉱山のジオラマ

    金山博物館の鉱山のジオラマ

  • バスで1区間、今度こそ九份へ。 <br />ここが“千と千尋”のあの街のモデルだ。もっとそれらしい場所があるそうだが、後で知った… <br /><br />

    バスで1区間、今度こそ九份へ。
    ここが“千と千尋”のあの街のモデルだ。もっとそれらしい場所があるそうだが、後で知った…

  • 名物、芋団子のお汁粉。薄〜い甘さ。 イノシシ肉(!?)のソーセジも買い食い。美味し。

    名物、芋団子のお汁粉。薄〜い甘さ。 イノシシ肉(!?)のソーセジも買い食い。美味し。

  • ↑あんなくねくねした細い道をよくバスが通るよなぁ <br /><br />帰る前にバス停近くのトイレに…と思ったら現地おばさまの長蛇の列。<br />中高年パワーで列をガンガン詰める。 <br />タジタジしてると「先にどうぞ」と譲られた。なかなかレディな人達なのか。 <br />

    ↑あんなくねくねした細い道をよくバスが通るよなぁ

    帰る前にバス停近くのトイレに…と思ったら現地おばさまの長蛇の列。
    中高年パワーで列をガンガン詰める。
    タジタジしてると「先にどうぞ」と譲られた。なかなかレディな人達なのか。

  • 台北に戻る。 乾物屋や漢方薬屋が多い“油化街”で古き良き建物ウォッチング。 <br /><br />↑2階が特に良い <br />

    台北に戻る。 乾物屋や漢方薬屋が多い“油化街”で古き良き建物ウォッチング。

    ↑2階が特に良い

  • コンビニも味がある

    コンビニも味がある

  • MRTで孔子廟へ向かうが、見つけられないでいると、賑やかに中華楽器音や歌が聞こえてきた。 <br />お!屋外の舞台で踊りをやっている。お祭りのようだ。 <br />

    MRTで孔子廟へ向かうが、見つけられないでいると、賑やかに中華楽器音や歌が聞こえてきた。
    お!屋外の舞台で踊りをやっている。お祭りのようだ。

  • 立ち見してると近くの人が「座れ」とイスをくれた。 <br />前の人が途中で帰ったりすると、周りが「あっちの空いた所で観るよろし」と前へ行かせてくれる。 <br />後ろにいた人は、出し物の説明をしてくれ(言葉が解らんが) パンフも持ってきてくれた。 <br /><br />↑コメディタッチの演劇(横に電光の字幕付き、ただし中国語) <br />

    立ち見してると近くの人が「座れ」とイスをくれた。
    前の人が途中で帰ったりすると、周りが「あっちの空いた所で観るよろし」と前へ行かせてくれる。
    後ろにいた人は、出し物の説明をしてくれ(言葉が解らんが) パンフも持ってきてくれた。

    ↑コメディタッチの演劇(横に電光の字幕付き、ただし中国語)

  • いつまでも終わる気配が無いので中座して↑向かいの保安宮へ(医学を司る神様を祭る) <br /><br />再びMRTで、士林夜市にて買い食いしまくり。 <br />夏物なのに冬柄(雪トナカイ等)のミスマッチ服を買う。<br />後で良く見ると、縫製がひどい。布が曲がってるし、日本なら規格外品だな。 <br /><br />

    いつまでも終わる気配が無いので中座して↑向かいの保安宮へ(医学を司る神様を祭る)

    再びMRTで、士林夜市にて買い食いしまくり。
    夏物なのに冬柄(雪トナカイ等)のミスマッチ服を買う。
    後で良く見ると、縫製がひどい。布が曲がってるし、日本なら規格外品だな。

  • ホテルに戻り、近場の庶民派よろずスーパーへ。 <br />インスタントラーメン・菓子など買い残りの小銭も使い切りたくてダメ出し物色。 <br />お、良い物めっけ!バラ売りの飴を1ケ持ってレジへ。 <br />するとレジのおばちゃん「フッ、いいよ、持って行きな」とタダでくれた。 <br />使い切るためだったのだがおばちゃんの好意、ありがたく頂きましょ。 <br /><br />帰るのは翌早朝。ビジネスホテルのような宿だが、ジュースとパンの弁当朝食をくれた。 <br /><br />空港に無料で使えるマッサージ機があった。その説明書きでこの旅日記を締めくくろうと思う。<br /><br /> 劇終

    ホテルに戻り、近場の庶民派よろずスーパーへ。
    インスタントラーメン・菓子など買い残りの小銭も使い切りたくてダメ出し物色。
    お、良い物めっけ!バラ売りの飴を1ケ持ってレジへ。
    するとレジのおばちゃん「フッ、いいよ、持って行きな」とタダでくれた。
    使い切るためだったのだがおばちゃんの好意、ありがたく頂きましょ。

    帰るのは翌早朝。ビジネスホテルのような宿だが、ジュースとパンの弁当朝食をくれた。

    空港に無料で使えるマッサージ機があった。その説明書きでこの旅日記を締めくくろうと思う。

     劇終

この旅行記のタグ

関連タグ

22いいね!

利用規約に違反している投稿は、報告する事ができます。 問題のある投稿を連絡する

この旅行記へのコメント (2)

開く

閉じる

  • 多良さん 2011/08/08 15:08:36
    さすが〜台湾!
    ワハハハ〜〜〜!「東日本大震災の為」の旅行でしたか〜〜〜♪

    台湾に行った事が無いですが、なんだか楽しそう〜☆
    残念ながら「千と千尋・・」は見た事が無いので、普通に観光しちゃいそうです^^。
    空港に無料で使えるマッサージ機の写真、
    日本語を日本語に翻訳するサイトを探したくなるような表現ですね^^。


    『ワタシ ライシュウ チュウゴク イク アルヨ〜♪\(~o~)/』

    おなつ

    おなつさん からの返信 2011/08/08 22:47:10
    RE: さすが〜台湾!
    多良さん、読んでくださりありがとうございます〜

    台湾未経験でしたか〜
    近いのに韓国ブームでやや目立たない台湾ですが
    見どころ満載ですよ。
    今回は王道からちょっと外れた(?)コースをとってみました。
    「千と千尋・・」を知らなくても全く問題無しです☆
    マッサージ機の説明書きのように
    外国での勘違い日本語はちょっと楽しみでもあります。

    で、中国行くアルですか?!
    なにかと批判されがちな中国ですが、大好きです。
    お気をつけて(^.^)/~~~

おなつさんのトラベラーページ

コメントを投稿する前に

十分に確認の上、ご投稿ください。 コメントの内容は攻撃的ではなく、相手の気持ちに寄り添ったものになっていますか?

サイト共通ガイドライン(利用上のお願い)

報道機関・マスメディアの方へ 画像提供などに関するお問い合わせは、専用のお問い合わせフォームからお願いいたします。

旅の計画・記録

マイルに交換できるフォートラベルポイントが貯まる
フォートラベルポイントって?

台湾で使うWi-Fiはレンタルしましたか?

フォートラベル GLOBAL WiFiなら
台湾最安 254円/日~

  • 空港で受取・返却可能
  • お得なポイントがたまる

台湾の料金プランを見る

フォートラベル公式LINE@

おすすめの旅行記や旬な旅行情報、お得なキャンペーン情報をお届けします!
QRコードが読み取れない場合はID「@4travel」で検索してください。

\その他の公式SNSはこちら/

PAGE TOP