雨降りソウル♪駆け足の２泊３日♪

2011/07/07 - 2011/07/09

申し込んだのは、旅行の5日前。
ＨＩＳの広告「2泊3日　29,800円」！！
こりゃ、私を完全に旅に誘ってる♪

安さに浮かれてたんだけど、現地は猛烈な雨〜^^;
そっか〜、梅雨ねっっ。だから安いのかっっ。
梅雨がない北海道からだと、まったく頭になくて。。

オリンピックが決まったせい？？
レートが高くなってた。
*空港　　100円→1230W　（1000Wで81.3円）
*南大門　100円→1295W　（1000Wで77.22円）
*明洞　　南大門と同じ
　　注：もちろん場所によって違います！

正味1日半で、ブ〜ラブラ楽しんできたよ♪

エリア ソウル(韓国)

2010年3月にオープンした新千歳空港の国際線。
昨年1月に利用した時は、まだショボかったから、
今回は初利用♪♪

キレイ、だけどガラ〜ン・・・・。
朝早いにしても、、便が少ないにしても・・・。

審査を通過して、中に入ると、、
免税店が前より増えてて、
上の階にフードコートが出来てたよ。

人がいなすぎて、海外へ行く感覚ナシ〜。

9：15発、KE796。
3列3列の小さい飛行機で、
スクリーン・ラジオなしで、ちと寂しいわ。

機内食は「うなぎ」♪
今うなぎって値が上がってるよね、太っ腹！

これで、暑い夏を乗り切るぞ〜

(ちなみに帰りはフグ・・・羽振りいいねぇ、コリアンエア♪）

到着したよ、ガイドさ〜ん！！
客は私達、一組のみ。即出発よっ。

安いパッケージは、
送迎＋行き帰りに免税店・土産屋が付く。
ちっ、仕方が無いけど時間がもったいないのう〜

うわぁ〜〜マジ？！
バケツにパチンコ玉を入れてひっくり返したかのような雨・・・（涙)

この後、新羅免税店へ連れて行かれ（1時間も）、
その後は渋滞にかかり･･･。

さらに運転手がホテルをわからず、ガイドと喧嘩･･･（笑）
運転手いわく、「なんでそんな所に泊まるんだっ」だって^^;

ようやくホテル「ノブレス＆メリディアン」到着〜。
格安旅行は、少し郊外。しかたながいぜ。
悲しいかな、もう16時よ〜。

5号線長漢坪（チャンハンピョン）駅に近いから、
時間が掛かるけど、交通は地下鉄で不便が無かったよ。

思ったよりマシなホテルで安心だったわ。

すぐに傘を差して、ＧＯ〜♪
地下鉄1本で東大門へ。

お腹が空いてるんだよね〜機内食しか食べてないから。

広蔵市場の屋台を目指すよ〜

途中の「東大門総合市場」に寄り道。
ここって、布地や材料など豊富で格安。

この生地なんて180cm幅。カーテンにいいね。
１yd（90cm）927円位なのよっっ！！
クッションカバーなら、これで4個作れるぜっ〜

でもね、アホな私。。。ベッドカバー作る予定が、、、
採寸してきたメモ、ホテルに忘れてきた･･(><)

イイヤ、適当に買おうっと。

広蔵市場で食事のつもりが・・・
通りすがりの有名店「陳玉華ハルメ元祖タッカンマリ」へ。
お店、きれいになったね〜

メニューはこれだけ、
だから無条件でこれをドカ〜ンと乗せられる。

お店の人が、鶏をチョキチョキ♪

このスープが堪らないんだっっ
素材の旨味がギュッと詰まってて、後味もサッパリ。
正直、私にとっては肉は普通かな？！
（↑好きなかた、ごめんなさい）

ヤンニョムだれ＋醤油+酢+カラシで作るタレ。

隣に座った韓国人客が、店員と喧嘩・・・
客が呼んでも店員無視するし。。。
でもお隣のおじさんおばさん、とってもいい人達。
この後、話して仲良くなって、焼酎を頂いた。
日本と歴史問題もあるけど、やっぱり人対人、
話してこそ情がわくって言ってくれて嬉しかった。

本当のお目当て「広蔵市場」

今回は素通り・・・でもこの雰囲気は楽しみたいよね＾＾

屋台がいっぱい〜＾＾

今度、また来るよ〜

こういう光景を見ると、
「韓国に来た〜」って思うよ、つくづく。

運動がてら、仁寺洞まで傘を差しながら散歩。

時間的に、ほとんどお店が閉まってて閑散。

元祖ハングル文字看板のスタバ。
今はあちこちにハングル文字のスタバが増えてるから、
目新しくもないんだけどね。

このブロック体はココだけかしら？！

仁寺洞の伝統喫茶店で休憩よ〜
なんていう店だったかな？？美術館に併設してるトコ。
ゆでに美術館は閉館してたけど、お茶は出来たよ。

天気が良かったら外でお茶を飲みたいわっ

夜はライトアップされてて、雰囲気よいわよ。

店内も木のぬくもり＾＾

さ〜て何を頼もうか。。。

仁寺洞の通りにあるお店は落書きが多いから、
落ち着いたお店に来たかったんだよね。。。

五味子茶（オミジャ茶）に
季節の果物が入ったものをチョイス。
すずしげ〜なさっぱりした甘みのあるお茶。
お茶っていうより、ジュースっぽいの。
スイカとチャメが入ってたよん。

雨で予定変更〜！
チムジルバンへＧＯ♪

今回利用したのが、5号線ワンシムリ駅に直結した、
「フォーシーズン　ウォーターパーク（11000W)」

　チムジルバン利用･･･9000Ｗ（20時以降だから）
　レンタル服･･･2000Ｗ

人がいないよ〜

中国人の女の子達が数名、
私が頭にしてた羊頭タオルをやりたいって。
教えてあげたけど、できないらしく、
4人分の羊頭タオルを作成。喜んでたよ〜

汗蒸幕が3種類。半端ない暑さ・・・

まずは67度のに入って汗を出す。スッキリするなぁ〜
次に90℃のに入ってみたけど、数秒でギブアップ。
100℃のは、調整中。

出たり入ったり水分摂ったり、
ゆっくり過ごして疲れが取れた。
この後Ｅマートで買い物して、ＨＯＴＥＬに戻って1日目終了。

さてさて２日目。
朝７:３０頃の長漢坪駅は、人気がないよ。

ＴＶで天気を確認したら、、、雨（涙）
仕方がないけど、ちょっと残念。

鍾路３街で降りて、安国まで歩くことに。
地下鉄の乗り換えは、階段がつらくって。

雨はやんでる＾＾
人気の少ない朝の仁寺洞。

今日の朝の目的は、「北村」の韓屋村で、
伝統的な昔ながらの街並みを見ること♪

安国駅から北へＧＯ〜！

韓国ってあちこちに食堂あるのに、この辺にはない・・・
この辺の途中で適当に食べるつもりだったのに・・・
腹減った〜

通りすがりの面白いベンチ。

こういうの私、ダイスキ〜♪

なんでこんなに嬉しそうなの？！

誰かに似てない？？ダレ？

こっちのほうが、つらそうだね。
だって喉まで入ってるもん。
ホント、頑張り屋さん♪

左に曲がって少しすると、
雰囲気がある建物がっっ！

ここ、ず〜っと来たかったんだよね。。

李氏朝鮮的な（？）塀がひたすら続く路地裏。

全部が全部一緒じゃなくって、
新しかったり古かったり、模様が違ったりと様々。

ただでさえ坂が多いソウル。
入り口も小高くなってるので、
足腰悪いお年寄りの方は、大変だね。

でも、むしろ健康なのかもしれない。。

なんとなく敷居が高い感じ？！

ここに住む人々は、これが日常なんだね。
素敵だわ。

景福宮と昌慶宮に挟まれたこの地域、
きっと、両班達が多くお住んでいたんだろうなぁ。

韓国の歴史ドラマ好きな私、
なんとなく思いをはせてしまう。

朝の人が少ない時間を選んで、正解。

「北村八景」ってあるらしく、
フォトスポットの標が道路にあるらしい。
ガイドブックとか地図とか持ってないから、
まったくわからなかったけど、
思いのまま歩くのも、また楽しい。

今まで韓国には沢山来てるけど、
新鮮で感動したのは久しぶりかな？

あっっ、また雨降ってきた・・・涙

おそらく向こうに見えるのは景福宮。
歴史を身近に感じる街だよね、ソウルって。

今度はゆっくりと見に来たいなぁ。
今回は弾丸で時間が無いけど、
また改めてここを散策するぞ〜〜〜

まだ眠りから覚めていない三清洞キルを通り過ぎ、
景福宮の門を横目で見ながら。

次にくる時は、歴史をめぐる旅にしようかな？！
マイルも貯まったしね^^

今回は時間ないけど、次回は王墓もめぐりたいな。

さてさて遅い朝ごはん。
南大門の食堂街へ参りま〜す。

ここは何でも頼めるし、安いし、はずれがない！
・・・と私は思っている。

私の大好きなキンパプ3000W（約232円）。

自分で作るのとは大違いよ。

ホント、幸せだわ〜韓国料理最高！
これだけでも満足できるわ。

サービスで出してくれたトッポギ。
日本人客にはサービスいいみたい。
（韓国人客には出してなかったし）

お店のおばさんも気さくでよかった。

純豆腐チゲ5000Ｗ（約387円）。
やっぱ、韓国で食べるのは美味しいね〜♪

それにしても、食べ物ぜんぶピンボケ・・・涙
悲しい・・・

まだ人手が少ないね。

午後にはすれ違うのも大変になったけど＾＾

修復中の南大門。
コレを見ると、涙が出そうになる。

1995年の初韓国以来、旅行のたびに訪れていた場所。
昔は、
写真撮ってて通りすがりのばあちゃんに怒鳴られたり、
日本人だってだけでタクシー乗車拒否されたり。
戦争記念館では、私が立ち去るまで睨まれ・・・
地下鉄では罵声を浴びたり。。
自分が「日本人」ってだけで嫌な思いしたのは、
1度や2度じゃないんだ。。

90年代後半から頻繁に通ってるけれど、
来る度に進化していくソウルの中で
ココは変わらない場所だった。

最近は歩きやすくてイイわ＾＾

通路にお店が沢山出てきたよ〜
どれもこれも、安い！！

今回の一番は3000W（約232円）のワンピース^^

帽子屋へブラリ。

靴下もしっかりしてていいんだよね、コレが。
土産にもいいし。
１０足買うと１足サービスも嬉しい。

ちなみに台湾で買った靴下は、1日で穴が開いたり、
すぐに足裏がスケスケになったよ＾＾；

この活気に触れると、楽しくなるんだよね。
沢山買い物して、荷物が重いよ〜

余談だが、「河本準一のイラッとくる韓国語講座」
そこで紹介されたうどん（ククス）屋さんを発見。
6ゲートから市場内に入ると、右側にあった。
左にククス横丁があるけど、そこではなかったのね〜
何を頼んでも水冷麺サービスなんだって。
ククス横丁は、ビビン冷麺サービスだから、
辛いのが苦手な人は、こっちがいいかも。

明洞をブラブラして、休憩。
通りには人がいっぱいなのに、お店はガラガラ。
お陰で快適。
靴脱いで、ソファに足上げて休んじゃった。

モモの紅茶とレモンティー。
歩き疲れて汗ばんだので、スッキリ♪

しかし次第に冷房で寒くなってきて、、、ハハ^^;

再び明洞の人ごみをブラブラし、、
また食堂に入る。

海鮮チヂミ10000W（約772円）と
冷豆ククス6000W（約463円）を注文。

うーん、、、味も素っ気もナシ。
久々の失敗って感じ？？？
あまり外さないんだけどな、韓国って。
ほとんど残したぜ。

買い物に疲れ、また休憩。
午前中に席が無くて断念、午後はガラガラ。

コーヒー飲んで、荷物整理。。
人がいないから、人目を気にせず荷物を並べる私達。

★CAFFE　PASCUCCI　
　本日のコーヒー　3,800W（294円）
　アイスアメリカーノ　4,500W　（348円）

早いけど、、、夕食に。
ノルブの「部隊チゲ14000W（約1081円）」に
ラーメンを入れて。

ホント旨し〜！

チャミスルいっちゃう？！
旨いね〜ウヒヒ

まだ明るいけど・・・ソウルタワーへＧＯ♪

昼間しか行ったことがないから、
夜景を見たいんだけど･･･日没がねぇ＾＾；

エレベーターでケーブルカー乗り場へ移動中。

往復チケット7500W（約579円）
まだ明るいからか、人が少ないね。
夏は日が長いからな〜

ビルビルビル・・・・・・・・
ホントに大都会だ、ソウルは＾＾

これは何かしら？！

愛の鍵だね。
皆、一生懸命メッセージ書いてたよ。

愛の言葉達・・・
ブラジルの人が書いたのもあった！

グッズなんかも売ってたりして、可愛い〜

19時過ぎてるんだけど、
まだこんなに明るいよ。。。

もう少し、待ってみるか。

辺りはピンク色の世界♪

少しづつ、色が深くなっていく。

20時過ぎだけど、まだ明るめ。
でも、これはこれでキレイだよね〜

もっと暗くなるまで待ちたかったけど、雨がぁ〜
ポツポツをやり過ごして待ってたのに、
ボツボツ降り始めて、下山決定。

今回はこれで楽しめたけど、
今度はもっと遅い時間に来るぞ〜

だって明日は4時起きですから。

なぜか空が白く写ってる？！

さようなら〜ソウルタワー。

さてさて、ＨＯＴＥＬに戻るか。。

もっと遊びたいけど、「時間に限りがあります」

私は寝ないで遊んでもいいタイプなんだけど^^;
ＨＯＴＥＬの場所って重要だよね。
40−50分は掛かるからね、中心部からは(><)

4号線→5号線に乗り換え。

地下鉄降りたら、また大粒の雨。

ＨＯＴＥＬ前のスーパーでウォンを使い切って、
２日目終了。

＜お買い物メモ＞ハーモニーマート
　三養ラーメン（5袋入）　3,000W （232円）
　三養ラーメン（カップ）4個×750W＝3,000W　（232円）
　シーザー（犬のえさ）2個×1,950W＝3,900W　(302円)

３日目最終日。。やっぱり雨＾＾；
４時起きで、５時２０分にＨＯＴＥＬ出発。。
土産屋に連れていかれ、、、
空港に着いたのは８時頃。。

腹減った〜って訳で、中に入って即ご飯。

私の魚卵のビビンバ。
今まで食べたアルパプとはちょっと違う感じ。
あっさり。。
んっっ？
コチュジャンが入ってない？！だから？！

人の餃子純豆腐チゲもパシャリ。
美味しかったって^^

帰国便は行きの小さい飛行機と違って安心。

それでも空席が目立ってた、、
地震の影響でしょうが、
日本に来てくれている韓国のかたには感謝！

機内食は魚、ビーフ、チキンからチョイス。
魚はフグだって！

普通の白身に感じたけど、美味しかった。
お腹一杯で残したけどね＾＾；

もうすぐ到着。

北海道の緑の多い大地を見て、何だか安心。
大都会ソウルも楽しいけど、
帰ってくる場所はココなんだよなって。

大忙しで雨降りソウルだったけど、
韓国への欲求を満たして満足満足♪♪

この旅行記へのコメント （5）

• mamimamiさん 2011/07/21 23:10:08

  教えてください。

  来週、韓国に行きます。
  
  東大門でオーダークッションを作りたいと思っています。
  写真中央のアニマル生地がとっても可愛いです！！
  
  こちらは、東大門総合市場の２FですかB1Fでしょうか？？
  
  宜しくお願いします。。

  tomoさん からの返信 2011/07/21 23:37:32

  RE: 教えてください。

  実はこごーるのアニマル生地、
  赤とゴールドは購入してきました。
  
  場所はハッキリ覚えていないんですよね。。
  ２階以上の階であることは、間違いないです。
  何棟だったかも定かじゃないのですが、
  このタイプの生地が沢山ある階の、
  上りエスカレーターから右に入った所の右側にあったような。。
  
  似たような生地はたくさんありましたが、
  ただ、微妙にニュアンスが違うんですよね。。。
  
  このアニマル生地に関しては、赤の生地でクッションの見本が
  ディスプレイされていたので、それを見て欲しくなりました。
  180ｃｍ幅1ヤード（90ｃｍ）で12000Ｗ。
  3ヤード購入して、2000Ｗ安くしてもらいました。
  
  ハッキリしたことをお教えできなくてスイマセン。
  
  

  mamimamiさん からの返信 2011/07/22 08:58:56

  RE: 教えてください。

  
  早速のお返事ありがとうございます！
  
  また質問いいでしょうか？？
  
  ２F以上だということですが・・・　（A棟ですか？？）
  上で購入して、B1Fで制作してもらうということですよね？？
  
  
  
  赤のアニマルとってもかわいいです！！
  
  何度もスイマセン。
  
  宜しくお願いします。
  
  
  
  

  tomoさん からの返信 2011/07/22 11:08:52

  RE: 教えてください。

  今、よ〜く思い出してみると・・・
  東大門側が工事中でA棟の横から入ったから、
  そう考えるとおそらく、、A棟です。
  周りの生地が、カーテンやインテリア関係だったことを考えると、
  ２階の可能性が・・・。名刺もらってくればよかったですね・・・。
  
  ただ、確かではないのでご了承ください^^;
  
  先にも述べた通り、似た生地は多いので、
  他にお気に入りが見つかるかもしれませんね♪
  
  あと、製作は自分でやるので、生地を購入しただけです。
  
  参考になるかどうか・・・いい旅になるといいですね♪
  

  mamimamiさん からの返信 2011/07/22 11:46:22

  RE: 教えてください。

  とても参考になりました。
  
  いろいろとご親切にありがとうございました！！
  
  オーダークッション楽しみです！
  
  
  > 来週、韓国に行きます。
  >
  > 東大門でオーダークッションを作りたいと思っています。
  > 写真中央のアニマル生地がとっても可愛いです！！
  >
  > こちらは、東大門総合市場の２FですかB1Fでしょうか？？
  >
  > 宜しくお願いします。。