ヨハネスブルグ旅行記(ブログ) 一覧に戻る
よくアフリカンタイムなんて言うけれど、<br />アフリカ人の「時」の観念は、私たちとは違う価値観の中で生きてきたんだな〜<br />と思わされることがよくある。<br /><br />1つのヒントになるのは、言葉を知っていく中での気づき。<br /><br />例えば、今を中心にそこから広がる時間は、過去に広がろうと未来に広がろうと、<br />言葉が同じだったりする。<br /><br />ズールー語では今年というのはnonyaka というのだけれど、<br />来年も去年もnyakenye 、再来年も一昨年もnyakomunye という。<br /><br />「今」を生きているアフリカ人。その「今」には多くの時がつまっているような気がする。<br /><br />だから、アンセスター(祖先)とのつながりも、過去形の何かではなく、<br />現在の自分達の暮らしに密接で影響力の強いものがあるように思う。<br /><br />遠い未来のために貯蓄をしたり、努力をするというよりも今に力を注いでいる感じ。<br /><br />のんびりしているのだけれど、「今」に全てを注ぐ。<br /><br />「今」と過去と未来のとらえ方の異なる、現代社会では、<br />どう各々が帳尻を合わせているのだろう。<br /><br />そんなことを考えながら、タウンシップで過ごしていると飽きない。<br />

アフリカンタイム

3いいね!

2003/05/01 - 2005/02/16

183位(同エリア247件中)

0

0

EriKoyama

EriKoyamaさん

よくアフリカンタイムなんて言うけれど、
アフリカ人の「時」の観念は、私たちとは違う価値観の中で生きてきたんだな〜
と思わされることがよくある。

1つのヒントになるのは、言葉を知っていく中での気づき。

例えば、今を中心にそこから広がる時間は、過去に広がろうと未来に広がろうと、
言葉が同じだったりする。

ズールー語では今年というのはnonyaka というのだけれど、
来年も去年もnyakenye 、再来年も一昨年もnyakomunye という。

「今」を生きているアフリカ人。その「今」には多くの時がつまっているような気がする。

だから、アンセスター(祖先)とのつながりも、過去形の何かではなく、
現在の自分達の暮らしに密接で影響力の強いものがあるように思う。

遠い未来のために貯蓄をしたり、努力をするというよりも今に力を注いでいる感じ。

のんびりしているのだけれど、「今」に全てを注ぐ。

「今」と過去と未来のとらえ方の異なる、現代社会では、
どう各々が帳尻を合わせているのだろう。

そんなことを考えながら、タウンシップで過ごしていると飽きない。

旅行の満足度
5.0
同行者
その他
交通手段
高速・路線バス
旅行の手配内容
個別手配

この旅行記のタグ

3いいね!

利用規約に違反している投稿は、報告する事ができます。 問題のある投稿を連絡する

コメントを投稿する前に

十分に確認の上、ご投稿ください。 コメントの内容は攻撃的ではなく、相手の気持ちに寄り添ったものになっていますか?

サイト共通ガイドライン(利用上のお願い)

報道機関・マスメディアの方へ 画像提供などに関するお問い合わせは、専用のお問い合わせフォームからお願いいたします。

旅の計画・記録

マイルに交換できるフォートラベルポイントが貯まる
フォートラベルポイントって?

南アフリカ共和国で使うWi-Fiはレンタルしましたか?

フォートラベル GLOBAL WiFiなら
南アフリカ共和国最安 120円/日~

  • 空港で受取・返却可能
  • お得なポイントがたまる

南アフリカ共和国の料金プランを見る

フォートラベル公式LINE@

おすすめの旅行記や旬な旅行情報、お得なキャンペーン情報をお届けします!
QRコードが読み取れない場合はID「@4travel」で検索してください。

\その他の公式SNSはこちら/

PAGE TOP