旧正月が明けた。<br />というわけでふたたび、こんにちは、2011年。君に当面は期待。<br /><br />とは言ったものの、2011年の幕開けもこれまたお世辞にも褒められたものではなかった。仕事を無事完遂した翌日、一番重責を担っていた同僚のサトー君はついに力尽きて丸一日ダウン。お雛様風お飾り女子社員・雛子ちゃん（総称）のワープした発言により、二人揃って豆腐の角にアタマをぶつけて心中したくなった仕事の終盤戦。直後にサトー君を完全支配した残酷なまでに長かった沈黙から察するに、トドメを刺されたのだろう。熱でも出して生死をさまよったのか、出社してきたら二度目の改まった「ありがとう」をいわれた。本人には冗談でＭＲＩを勧めておいたけど、口数の少ないサトー君からの「ありがとうＸ２」は陶然となるほど「悪くないＸ２」。<br /><br />私はその後も「疲れてるのよ、不機嫌なのよ、女性ホルモンなんて残っちゃいないのよ」オーラを漂わせながら働き続け、ついに上司より「とにかく休んでリフレッシュしてきてください」といわれ、人生にメリハリをつけるべく、アモイへのチケットをおさえた。久々の荷造りに顔の筋肉は弛緩気味。<br /><br />2007年に訪れる予定だったコロンス島だったのに、いささか人生に変化があってそうもいかなくなってしまい、気づいたらあっという間に4年も経ってしまっていた。人生なんて長いようであっという間だなー。もっと時間を大切にしよう。

きっと初めてなのに懐かしい場所～中国・コロンス島（鼓浪嶋）【上】～

22いいね！

2011/02/16 - 2011/02/23

161位(同エリア705件中)

#街歩き

エリア

厦門(中国)

同行者: 一人旅

旅行の手配内容: 個別手配

いざ中華航空に乗り込む。

機体に描かれている中国の国旗がちらっと見えたときに、ああ、これから中国へ行くんだなぁと実感。何だかよく分からないが、それだけでなぜだか戦闘モードに入るのはなぜなのだ。これはトラウマというやつか？
中華航空のスッチーはなんといえばいいのか、非常に気高い人たちであった。彼女たちには逆らってはならないというオーラが漂っていた。
機内食。
空腹は最高のスパイス。というよりも空腹でないと逆に食べないかもしれない。味付けに自信をもっているのか通常、トレーの隅に控えめにたたずんでいるはずのソルト＆ペッパーというものが見当たらなかった。「このままの味を受け入れろ、文句あるか」という姿勢だ。そしてこの時、旅の時は忘れたことがない携帯用チリソースを忘れたことに気づいて、内心ムンクの叫びのポーズをしていた。
久々に記入した中国の入国カード。

ちなみに中国人の友人・常君とメールでやりとりしていたときに「アモイは今、いい季節だ」ということだったので大バカ者の私はそれをイコール夏並みの天候と解釈し、何と冬のアモイに夏服で上陸するという大失態を犯してしまった。空港の税関を通過した時点で中国人に怪訝そうにされ、そりゃそうだわな、と自分の出で立ちを見て笑いがこみ上げてきた。出発前に嫌な予感がして空港で大慌てで購入したマフラーは初日から手放せなくなったという意外に笑えない状況。
空港からコロンス島へ渡る埠頭まではタクシーで20分ほどで到着。

この青年運転手がまた革命的なエネルギーで話しかけてくる。
中国語は分からないって言っているのに、「中国語できないって中国語で言ったじゃないか！」などと言い、大きな声で話したりゆっくり話したりして何とか理解させようとしていたようであった。うーむ。ごめんよ。本当に分からないのだ。

埠頭に到着すると、

「まっすぐ船に乗り込め！まっすぐだ！」といっているのだけは理解できた。

今更ながら気づく事実。
私のサバイバル中国語はもはやサバイバルの域にも最近達しておらず、何か言われると「听不懂（ting bu dong）」の連打で押し切り、ついににっちもさっちもいかなくなると「我是日本人」、で締めくくる。日本人だからナンナンダヨ、それが中国語を話せない理由になるのかい、と自分で言いたくなるけれど・・・　でも今回は中国語をちゃんと勉強しなければならない、と思わされた出来事がもうひとつだけあった。

うーん、初日はどんより雨模様。
さすがの晴れ女も雨季には勝てなかったか？
コロンス島行のフェリーに乗り込む。
行きのフェリーは無料。帰りに８元一括して支払う。
今回の宿は泉州路にあるコチラ・・・

YoYo Inn
http://www.uuiinn.com/
No.66 Quanzhou Road, Gulangyu, Xiamen 361002, China

まさにhome away from homeで居心地よし。立地もよし。
ゆっくりしたかったので、豪華大床房Aという何だかいかにも豪華そうで、でもたかが知れているだろう？と思われる部屋を予約した。
埠頭から宿までの道順を説明したページがあったのでぐーぐる翻訳にくぐらせたところ、『如何到達』が、『どのように我々に到達する』と訳された。
指南というよりも尋問？

実際は埠頭から徒歩１５分なのだけど、行きは迷いに迷ってしまい、３０分以上かかってしまった。が、お陰で身体が温まった。
このゲストハウスのネコちゃん。

稀に見る貫禄あるデブ猫であった。
何だか見ていると自信をもたせてくれ、毎朝顔を合わせるたびにその日一日を乗り切ろうという勇気をふんだんに与えてくれる、大きいミッションを抱えたネコだ。
私の部屋は３階の３０１号室だそうだ。
寒いのに窓が全開になっていた。オーノー、頼みまっせ。
というわけで夜は暖房も全開、そして電気毛布で安眠が保証された。

昔、電気毛布を使っていたらアイボーＮにヤワだと注意されてことがあったなぁ。確かに私は寒さにめっぽう弱い。
お湯があまり出ないんじゃないのかなぁと恐る恐る使ってみたところ、杞憂に終わった。ふんだんにお湯を使わせていただきました。
宿に辿り着く前に買った靴下（３足１０元）を出してまずは履いてみる。

使える♪

そう、靴下も履かないまま、全身夏のテーマを漂わせながらやってきてしまったのでした。

やっぱり小さい宿はぬくもりがあっていいね。
部屋からの眺め。
上から路地を眺めているだけでも楽しい。
烏賊を焼いている匂いが漂ってる。滞在中に間違いなく食べるぞ。
さぁ、靴下も履いたことだし、夏服も４枚重ね着してることだし、歩くぞ。
ぞうさん、ぞうさん、お鼻が長いのね。
この島も洗濯物密度の高い島であった。
結構な数でゲストハウスを目にした。
当然だけれど、何もかもが漢字になった。
謎解きしてるみたいで楽しい。
いかにドンキのビニール袋がコロンス島のお掃除の人の手に渡ったのだろうか。
バレンタインの翌々日だったからか、売れ行きが良いらしく、おじさんは大忙しだ。
霧吹きで水しぶきまでかけて、おじさんのバラはなかなか本格的だ。
自動車はおろか自転車さえも殆ど通らない町なのでゆったりと歩けるのが良い。
はい、ポーズ。
なんだろう、これ。
島中のゴミがどうやらココに集められるらしい。
色がいいね。
コロンス島で一番気にいったのは公平路。
一度入ると迷宮のようで歩いていて飽きなかった。
公平路は人通りが少ない。
うーん、たまらなくノスタルジック。
空家なのかな、と思うと実は住んでいたりして無闇に入っていって覗き込むこと家の中のひとと目が合ってしまうという可能性がある。
あの先には何があるのだろう、と好奇心をそそる小さな路地がいくつもこの島にはある。歩いていくと意外な風景が広がっていたりもして、待ち歩き派としてはやみつきになる。
旧正月の名残。
おお、何だか凄い勢いで私のほうに向かって走ってきた。親御さんはどこ？
カフェ兼レストラン。
これからどこへ行くのか、ちびまるこちゃん。
良い音色が聞こえてきたと思ったら・・・。

珍しく浮き足たっていたので、この町では演奏者を見るたびにチップを払っていた私なのでした。
一際賑わっている路上の牡蠣オムレツ屋さんで食べることにする。
美味しい。

美味しいけれど、こればかりはシンガポールの牡蠣オムレツに軍配。
喉が渇いたのでオレンジを絞ってもらう。
１５時のおやつはここだ。
ちょっと粉っぽかったけれど、他でも食べたらどうやらそういうものらしいことが判明。
うっすら甘くて素朴なお菓子。
翌日もそのまた翌日もリピート。
うーん、結構な世帯が集まっているんだなぁ。
幼稚園の壁画？
ちょっと覗いてみた。
埋めちゃったんだ。
ドアのつぎはぎ。
タダほど怖いものはない。

入ってもどうせ阿鼻叫喚となるのであれば、タダにこしたことはないが、覗く勇気がなかった。

これは東南アジアでとんでもないトイレに遭遇してきた自分の長年のトラウマなんだろう。公衆トイレを見るとそれだけで疑心暗鬼に陥る。
うーん、なかなか彼らにとっては不便な規制だなぁ。
アラレちゃんがいつの間にか復活？
アラレちゃんのコスプレ・・・か。
干支のルーレット。

これを廻して、干支のべっこう飴を作ってもらう。
おじさん、大忙し。
牛乳の配達があるのかな。
坂の多い島だと配達が大変そうだなぁ。
お、君は誰。
何だか見とれてしまったインターフォン。
やっぱり中国はこれでなくちゃな。
洗濯物の横だもんね。
やっぱりこの国は凄いな。
随分と質素な中国人らしくない墓地だなぁと眺めていたら、キリスト系の墓地でした。なるほど、納得。
人が群がっている。この果物は人気らしい。
しかもこうやってストローをさしてじかに飲む。
小腹がすいたので、このアモイのスナックをいただきます。
微笑むことができない事情でもあるに違いないと思うほどになぜか二人揃って非常に暗い。
うん、ちょっと油っぽいけど、これはいける。
カラフルな水筒。お茶屋さんの前にて。
立ったまま新聞を読んでいる男性。
ざくろを見ると冬だなぁーと思う。
アモイ音楽学校。
音楽学校の学生たちはこんな時間割で動いてるのね。
所々こういったトンネルがある。
利用すると便利だし、何より冬は暖かい。
今日はどうやら粗大ゴミの日らしい。
瀟洒なゲストハウス。
これはバレンタインの名残か。
ここはアモイ日報なのか。
中国でよく目にするこの緑が嫌いではない。
学生午托とはなんぞや。
ベビーシッターみたいなものか・・・？
うーん・・・・
どの国でも同じようなものだ。
ということらしい。
ピアノの音が聞こえてくると大概は洋館からではなく、こういったアパートからだった。頑張れ、未来のピアニストたち。
何があるわけでもないのだけど、はっとさせられる空間がある。
八百屋さんにきていたおばちゃんの足元。
よっしゃ、頑張って上るか。
健康器具を購入して結局は使わずに洗濯物を干してるという、どの家庭でもよくある話。でもこれは公園。
しかし中国の公園は凄いなぁと思う。

こりゃオリンピックのメダル取っていかれちゃうわけだよ。
鉄棒の高さが並みじゃない。
せっかくなのでちょっと足だけ１０分ほど動かしてみた♪
夏服の私よりよっぽど暖かそうだ。
鍋たちに感じるジェラシー。
人が群がっていたので同じものを食べることにした。
まずはそこに座れ、とお店の人ではなくお客さんに言われた。
これは沙茶面というものなのだろうか。

盛り沢山に入ってはいるけれど、これ食べたくないな、これも、などと横へどけて食べてると満腹にはならなかった。
うーむ、これはムシしては通れないでしょう。
うふ。
ステキな曇りガラス。
どの地域にも必ずひとりこういう人がいるのは、中国も同じなんだなぁ。
小腹が空くたびに「銀包金」。椎茸がたっぷり入っていて美味しかった。
今日出会うことのなかった小径に明日は出会うのかな。

町歩きは尚もつづく・・・

この旅行記のタグ

#街歩き

この旅行記へのコメント（8）

開く

閉じる

snowy;yukinoさん 2011/03/07 11:53:19

アモイって、、＠＠

まったく　旅のディスティネーションに入ってなかったのですが
あなたさまのレポートをみて、、とっても行きたくなってしまったなり♪
楽しい！

ところで　携帯ホットソースって　四川；川菜風？　それとも
スリラチャ、それとも　メキシカンスタイル？　なんだろう？教えて
くださりまし！

また　シンガポールには夏に数時間だけトランジット　行きも帰りも！
がござりますので　瞠目して読んでおりまする、、
台北の屋台でいただいた　牡蠣のオムレツは　やたらに　スターチが
多くて閉口しましたので、、シンガポールのも試してみたいな、とか
妄想してしまうのでする、、

レポートの半ばなので、、あなたさまが　エア・ティケットをどのように
して買ったのか、、機内の様子なども報告してくれているのか、、気になる
所でする、、台湾が先だったの？　シンガポールの旅行社って安いのかしら？
それとも台北とかクアラルンプールの旅行社からティケットを買うのかしら？
とか、、ねｗｗ

ｘｘ

茶柱タツ子さんからの返信 2011/03/07 13:18:15

RE: アモイって、、＠＠

携帯ホットソースはインドネシア産のABC Sambal Asliですね。
他のメーカーのでは味が微妙に自分好みではなくてダメなんです。ABCのでないと。＾＾　
以前アメリカに遊びにいっていたときは、ここぞとばかりにタコベルのエキストラホットを幾つも幾つもくすねてきてました。そしていくら取ってもアメリカ人は何も言わない。ただタコベルソースはアジア食との相性があまり良くなく、自宅でメキシカンを作ってそれにかけてた感じです。＾＾；

シンガポール→アモイは500シンガポールドル台（税込み）。
シンガポールのチャイナタウンにある安いのか高いのかよく分からない、旅行社CHAN BROTHERSを利用してます。ルートはコロンス島→金門島→アモイ市内です。

牡蠣オムレツですね。ちょっと探してみます〜♪

茶柱

snowy;yukinoさんからの返信 2011/03/09 11:32:20

サンバル！！　ｗｗ　など辛いものの話ｗ

たっつん♪　ランダムに書きなぐったつもりはないのに
掲示板には　ランダムになってしまうんだよね、、写真の
下あたりに書き込みがあると　分かりやすいのに、、！

バリ島でも　細長い瓶に入ったのを買い求めまするｗ
あれは　確かにバッグにいれてちょうどいいサイズですな！
友達の　インドネシアン・チャイニーズは　サンバルと　川菜；四川の
ペイストの二種類を作ってくれるのですよ！　四川のほうは　ティースプーン
ぐらいの大きさにして冷凍保存している、、（夏の短い時期にしかとれない
赤唐辛子から作るそうで、、目から鼻から涙を流しながら作るのですって）

タコベルのホットソース！　日本に住むアメリカンに羨ましがられまする♪
いまや　マイルド、ホットにファイアの　他に　あと２種類
ヴェルデ、ファイア・ローストがあるんです！　そして　なんちゃって
レシピもウェブ上にたくさん存在しますぜ。作る気にはならないけど。
タコベルは　食べたい禁断症状が出てくる時があり、、だばだばにソースを
かけていただくのぢゃ。

こちらの地元でお薦めは　ギルロイの　ペパープラント・ソース
抑えた辛さが　逆に高評価！ｗｗ　ソテーした野菜や肉にあいますぜ。

それから　ずっと都市伝説だと思っていたのが、、バーガー・キングの
ケチャップのパケットで　小さく緑色の唐辛子のイラストがあるのがある、
と言うの、、今年の初めに　初めてお目にかかりました！　どうやら
メキシコ人が多く住んでいるエリアではそういうケチャップがおいてあると
言うのだ！　逆差別じゃないか？って思ったのであったｗ

牡蠣オムレツは　探さなくても大丈夫だよ、、
それより　他にお願いが、、ｗ
地元なショッピングモールと美味しいフードコートが一体となっている
ようなの、、ありませんか？
お願いします！　

ではでは！

ｘｘ
アモイに思いを馳せながら、、♪

> 携帯ホットソースはインドネシア産のABC Sambal Asliですね。
> 他のメーカーのでは味が微妙に自分好みではなくてダメなんです。ABCのでないと。＾＾　
> 以前アメリカに遊びにいっていたときは、ここぞとばかりにタコベルのエキストラホットを幾つも幾つもくすねてきてました。そしていくら取ってもアメリカ人は何も言わない。ただタコベルソースはアジア食との相性があまり良くなく、自宅でメキシカンを作ってそれにかけてた感じです。＾＾；
>
> シンガポール→アモイは500シンガポールドル台（税込み）。
> シンガポールのチャイナタウンにある安いのか高いのかよく分からない、旅行社CHAN BROTHERSを利用してます。ルートはコロンス島→金門島→アモイ市内です。
>
> 牡蠣オムレツですね。ちょっと探してみます〜♪
>
> 茶柱
>

ログインして返信する
nakamasananiwaさん 2011/03/01 10:59:51

♪

つっこみどころ満載でおおきに♪

後姿って無防備でええな

タイマーでまねしたっしょ？

ログインして返信する
nakamasananiwaさん 2011/03/01 10:57:36

♪

黒やな

黒

くろ

へっへっへ♪

へこへこ

ウチのこたちンも黒好き♪

ログインして返信する
nakamasananiwaさん 2011/03/01 10:53:13

♪

まった覗いて　っておかぁさまに怒られたでしょ

でも色がええね

カメラかえたの？今回の写真おおむねピンホールっぽくなってて好きです

ログインして返信する
nakamasananiwaさん 2011/03/01 10:49:24

♪♪♪

お帰りなさいｍ（＿）ｍ

聖子ちゃんやな

あ〜ぁあたっしのぉこぉいわぁ〜♪

茶柱タツ子さんからの返信 2011/03/01 11:10:49

RE: ♪♪♪

戻りました〜

いえいえ、いちいち恋していたら身がもちませんって。笑

このピンホール風な写真に限ってはカメラ変えていないですね。
ただ今回アモイの下町は（まだ未掲載）すべて一番小さいコンデジに絞りました。
少し大きめのハイエンドのコンデジを構えたらすぐさま警戒されたので、ちょっとピントがあまくても隠し撮りできるほうがいいかぁ・・・と。皆さん、よく一眼で撮ってるなぁと感心します。

> お帰りなさいｍ（＿）ｍ
>
> 聖子ちゃんやな
>
> あ〜ぁあたっしのぉこぉいわぁ〜♪

ログインして返信する