九分旅行記(ブログ) 一覧に戻る
 ミャンマーより再び台北へ戻ってきました。<br />到着したのは夜だったので、今日は夜市を散策するだけ。<br />明日昼からは日帰りで定番の観光地、九イ分へ向かいます。<br /><br /> 空港からはバスで市内へ。<br />前回と違ってターミナル1からでしたが、問題なし。<br />目的地は台北駅だから簡単だ。

再び台北、電車へ九イ分へ向かう。

20いいね!

2010/09/17 - 2010/09/19

662位(同エリア1851件中)

2

43

rambling old man

rambling old manさん

 ミャンマーより再び台北へ戻ってきました。
到着したのは夜だったので、今日は夜市を散策するだけ。
明日昼からは日帰りで定番の観光地、九イ分へ向かいます。

 空港からはバスで市内へ。
前回と違ってターミナル1からでしたが、問題なし。
目的地は台北駅だから簡単だ。

旅行の満足度
4.0
観光
5.0
グルメ
3.5
ショッピング
3.0
交通
3.0
同行者
カップル・夫婦
交通手段
タクシー
航空会社
チャイナエアライン
旅行の手配内容
個別手配
  •  今夜のお宿は「城市商旅(City Suites)」<br />宿に直接予約すると満室だったけど、台北ナビから予約すると一番スタンダードな部屋なら予約可能とだったので、予約しておいた。<br /><br /> どうせ寝るだけだしと思ったが必要十分、いや、むしろ贅沢すぎるくらいのお部屋でした。<br /><br /> フロントはみなサンルートの従業員以上に日本語を使いこなす。ロビーでは無料のコーヒーやパソコンのサービスなど、予想よりもいい感じ。

     今夜のお宿は「城市商旅(City Suites)」
    宿に直接予約すると満室だったけど、台北ナビから予約すると一番スタンダードな部屋なら予約可能とだったので、予約しておいた。

     どうせ寝るだけだしと思ったが必要十分、いや、むしろ贅沢すぎるくらいのお部屋でした。

     フロントはみなサンルートの従業員以上に日本語を使いこなす。ロビーでは無料のコーヒーやパソコンのサービスなど、予想よりもいい感じ。

  •  水周りも綺麗ですよ。<br />荷物を置いて晩御飯を食べに、歩いて5分ほどの所にある夜市、「寧夏路夜市」へ向かう。

     水周りも綺麗ですよ。
    荷物を置いて晩御飯を食べに、歩いて5分ほどの所にある夜市、「寧夏路夜市」へ向かう。

  •  寧夏路夜市は前半がこのような縁日的な屋台が続き。後半は食べ物の屋台が続きます。道の真ん中が屋台で、左右に店舗があり、何を食べようか目移りします。

     寧夏路夜市は前半がこのような縁日的な屋台が続き。後半は食べ物の屋台が続きます。道の真ん中が屋台で、左右に店舗があり、何を食べようか目移りします。

  •  車も通るし人も多い。リードをしていない犬がちらほら。踏まれないかこっちが心配になってしまいます。

     車も通るし人も多い。リードをしていない犬がちらほら。踏まれないかこっちが心配になってしまいます。

  •  今夜はここで牡蠣オムレツとエビチャーハン。<br />ちなみに牡蠣オムレツが60元、エビチャーハンが50元です。二つで300円弱。

     今夜はここで牡蠣オムレツとエビチャーハン。
    ちなみに牡蠣オムレツが60元、エビチャーハンが50元です。二つで300円弱。

  •  こんなに狭いところでもタクシー通りますよ。<br />このあと、大通りでタクシーを拾って「饒河街夜市」へ。

     こんなに狭いところでもタクシー通りますよ。
    このあと、大通りでタクシーを拾って「饒河街夜市」へ。

  •  饒河街夜市にて。某クマっぽいぬいぐるみ。<br />やっぱり夜市は楽し。

     饒河街夜市にて。某クマっぽいぬいぐるみ。
    やっぱり夜市は楽し。

  •  次の日、迪化街にくりだす。ここでトラブル発生。<br />近くのATMでお金をおろそうと、カードを入れるが吸い込まれたままカードが出てこなくなる…<br />メインで使っているカードだったので痛すぎる。<br />ラオスやミャンマーでさえ問題なかったのに、まさか台湾でこうなるとは…<br /><br /> たまたま警察官が通りかかったので、呼びとめるも英語通じず。<br />しかたなくホテルに電話し、日本語を話せる方に来てもらう。<br /><br /> ATMに付いている電話で話をしてもらうも、土曜日なので、月曜日までATMを開ける事が出来ないとの返答。仕方がないので、カードを日本まで送ってもらうようにお願いし、ホテルでドルから台湾ドルに両替をする。

     次の日、迪化街にくりだす。ここでトラブル発生。
    近くのATMでお金をおろそうと、カードを入れるが吸い込まれたままカードが出てこなくなる…
    メインで使っているカードだったので痛すぎる。
    ラオスやミャンマーでさえ問題なかったのに、まさか台湾でこうなるとは…

     たまたま警察官が通りかかったので、呼びとめるも英語通じず。
    しかたなくホテルに電話し、日本語を話せる方に来てもらう。

     ATMに付いている電話で話をしてもらうも、土曜日なので、月曜日までATMを開ける事が出来ないとの返答。仕方がないので、カードを日本まで送ってもらうようにお願いし、ホテルでドルから台湾ドルに両替をする。

  •  気を取り直し迪化街で買い物。ドライフルーツなどを購入。

     気を取り直し迪化街で買い物。ドライフルーツなどを購入。

  •  台湾の若い子もなかなか信心深い。<br />おばちゃんはずーっと太極拳みたいな動き。

     台湾の若い子もなかなか信心深い。
    おばちゃんはずーっと太極拳みたいな動き。

  •  台湾でなぜかモスバーガーを食す。全部で270元。<br />日本とはちょっと違う味付け。現地の好みに合わせているのだろう。<br />嫁さんは現地で日本食?を食べるのを嫌がるが、僕はなぜか一度は現地の日本の味を確かめてみたくなる。

     台湾でなぜかモスバーガーを食す。全部で270元。
    日本とはちょっと違う味付け。現地の好みに合わせているのだろう。
    嫁さんは現地で日本食?を食べるのを嫌がるが、僕はなぜか一度は現地の日本の味を確かめてみたくなる。

  •  台北駅から自強号に乗ってイ九分に向かう。<br />ツアーだとけっこうな金額だが、個人で行くのは安いしそんなに難しくない。<br /><br /> 自動の券売機で台北から「瑞芳」行きの切符を買うだけ。往復で140元ほど。もしくは窓口で「瑞芳」って書いた紙を見せるなどで切符を購入。

     台北駅から自強号に乗ってイ九分に向かう。
    ツアーだとけっこうな金額だが、個人で行くのは安いしそんなに難しくない。

     自動の券売機で台北から「瑞芳」行きの切符を買うだけ。往復で140元ほど。もしくは窓口で「瑞芳」って書いた紙を見せるなどで切符を購入。

  •  花蓮・台東方面行のホームから乗ってください。時間は40分ほど。

     花蓮・台東方面行のホームから乗ってください。時間は40分ほど。

  •  台北駅プラットホーム4

     台北駅プラットホーム4

  •  車内は清潔でした。<br />しばらく地下を走り、地上区間へ。<br />

     車内は清潔でした。
    しばらく地下を走り、地上区間へ。

  •  瑞芳駅に到着。<br />漢字は覚えられても読みを忘れてしまう。Ruifang、ルイファンね、メモメモ。

     瑞芳駅に到着。
    漢字は覚えられても読みを忘れてしまう。Ruifang、ルイファンね、メモメモ。

  •  乗ってきた自強号とお別れ。<br />天気は曇り。明日大型の台風が台湾に上陸するらしくすごい風。<br />明日の飛行機飛んでくれるのか。

     乗ってきた自強号とお別れ。
    天気は曇り。明日大型の台風が台湾に上陸するらしくすごい風。
    明日の飛行機飛んでくれるのか。

  •  ホームから階段を降りて、右に曲がると瑞芳駅のロータリー方面に出ます。<br />目の前にタクシーがずらーっと並んでいます、交渉なしで180元(だったと思う)でイ九分まで行ってくれます。

     ホームから階段を降りて、右に曲がると瑞芳駅のロータリー方面に出ます。
    目の前にタクシーがずらーっと並んでいます、交渉なしで180元(だったと思う)でイ九分まで行ってくれます。

  • 通りから駅舎に向かって。<br />タクシーの集団。<br />前方が瑞芳駅。左に広場。

    通りから駅舎に向かって。
    タクシーの集団。
    前方が瑞芳駅。左に広場。

  •  駅から出たところにある少し広い道路。右が台北方面。左がイ九分方面。<br />バスは道路を渡ったところ、矢印あたりで待つ。

     駅から出たところにある少し広い道路。右が台北方面。左がイ九分方面。
    バスは道路を渡ったところ、矢印あたりで待つ。

  •  タクシーでもいいが、時間もあるのでバスに乗ってみる。ひとり20元。<br />イ九分/金瓜石行きのバスに乗って下さい。<br />

     タクシーでもいいが、時間もあるのでバスに乗ってみる。ひとり20元。
    イ九分/金瓜石行きのバスに乗って下さい。

  •  バスが来ました。往イ九分の文字が見えますね。<br />降りるのは「舊道」というバス停がいいみたい。ほとんどの人がそこで降りるので心配なく。

     バスが来ました。往イ九分の文字が見えますね。
    降りるのは「舊道」というバス停がいいみたい。ほとんどの人がそこで降りるので心配なく。

  •  バスを降りてからしばらくアーケードを通ります。<br />土産物がメインで飲食店などが続いています。

     バスを降りてからしばらくアーケードを通ります。
    土産物がメインで飲食店などが続いています。

  •  調べた人が悪いのか、教えた人が悪いのか

     調べた人が悪いのか、教えた人が悪いのか

  •  ブラブラ散策すると頂上付近に着いた。曇りで綺麗な景色は見れず。残念。

     ブラブラ散策すると頂上付近に着いた。曇りで綺麗な景色は見れず。残念。

  •  下調べしてこなかったが、それっぽいお茶屋で休憩。

     下調べしてこなかったが、それっぽいお茶屋で休憩。

  •  どうやらここ阿妹茶樓が、「千と千尋の神隠し」の「油屋」のモデルの一つとされている所らしい。<br />凍頂烏龍茶とお菓子を頂いて870元でした。なかなかのお値段。<br />余ったお茶は持って帰ることができます。

     どうやらここ阿妹茶樓が、「千と千尋の神隠し」の「油屋」のモデルの一つとされている所らしい。
    凍頂烏龍茶とお菓子を頂いて870元でした。なかなかのお値段。
    余ったお茶は持って帰ることができます。

  •  イ九分の有名ストリートを降り、人ごみから離れる。<br />路地は安い賓館など、僕好みの雰囲気だ。<br />

    イチオシ

     イ九分の有名ストリートを降り、人ごみから離れる。
    路地は安い賓館など、僕好みの雰囲気だ。

  •  一歩メインストリートから離れるとしなびたいい感じ。

     一歩メインストリートから離れるとしなびたいい感じ。

  •  階段を上っていくとまたメインストリートにぶち当たる。<br />なんとも楽しげな豚の絵が悲しい。

     階段を上っていくとまたメインストリートにぶち当たる。
    なんとも楽しげな豚の絵が悲しい。

  •  だんだん陽が落ちて、提灯に明かりがともります。これがイ九分の一番の見どころ。イ九分に来るのはこの時間を狙わないと。

     だんだん陽が落ちて、提灯に明かりがともります。これがイ九分の一番の見どころ。イ九分に来るのはこの時間を狙わないと。

  •  古いバス停の再現?

    イチオシ

     古いバス停の再現?

  •  陽が落ちてしばらくが一番いい雰囲気。<br />阿妹茶樓付近に人が集まります。

     陽が落ちてしばらくが一番いい雰囲気。
    阿妹茶樓付近に人が集まります。

  •  なるほど、千と千尋のあの雰囲気だ。

    イチオシ

     なるほど、千と千尋のあの雰囲気だ。

  •  猫や犬もよく見かけます。

     猫や犬もよく見かけます。

  •  再びバスに乗って瑞芳駅に戻ってきました。<br />駅からまっすぐ歩くと美食街という所にたどり着きます。<br />中では安く飲食できます。

     再びバスに乗って瑞芳駅に戻ってきました。
    駅からまっすぐ歩くと美食街という所にたどり着きます。
    中では安く飲食できます。

  •  美食街の中はこんな感じ。

     美食街の中はこんな感じ。

  •  結局食べたのは交差点にあった牛肉麺屋。一杯65元。<br />

     結局食べたのは交差点にあった牛肉麺屋。一杯65元。

  •  台湾鉄道の売店。<br />残念ながら閉まっていました。

     台湾鉄道の売店。
    残念ながら閉まっていました。

  •  瑞芳駅にはコインロッカーもあるので、安心して観光できます。<br />改札のおじさんは日本語ぺらぺらでした。みな感じ良し

     瑞芳駅にはコインロッカーもあるので、安心して観光できます。
    改札のおじさんは日本語ぺらぺらでした。みな感じ良し

  •  台北に帰ってきてホテルに戻ると、<br />「私が取り返してきましたよ。」と、マネージャーがATMに吸い込まれたカードを手渡してくれました。助かった。<br />さらに翌朝早い時間の飛行機に乗る旨を伝えると、ハイヤーを手配してくれて、朝食代わりにお弁当を出してくれるとの事。<br /><br /> 城市商旅、本当にいいホテルでした。

     台北に帰ってきてホテルに戻ると、
    「私が取り返してきましたよ。」と、マネージャーがATMに吸い込まれたカードを手渡してくれました。助かった。
    さらに翌朝早い時間の飛行機に乗る旨を伝えると、ハイヤーを手配してくれて、朝食代わりにお弁当を出してくれるとの事。

     城市商旅、本当にいいホテルでした。

  •  翌朝、雨風はすごいが飛行機は飛ぶ様子。<br />城市商旅からもらった朝弁当は、パン4個にりんご1個、茹で卵にオレンジジュースと腹いっぱいになるセットでした。<br />

     翌朝、雨風はすごいが飛行機は飛ぶ様子。
    城市商旅からもらった朝弁当は、パン4個にりんご1個、茹で卵にオレンジジュースと腹いっぱいになるセットでした。

  •  飛行機は無事離陸。<br />機内食はカレーのような何かでした。<br /><br /> 台湾は香港などと比べ、穏やかな国でした。<br />人は優しいし料理も美味しい、旅行もしやすい。<br />ただもう少しスパイスが欲しいと思うのは僕だけでしょうか。<br /><br /> 台湾、また何度か来るような気がします。<br /> <br />

     飛行機は無事離陸。
    機内食はカレーのような何かでした。

     台湾は香港などと比べ、穏やかな国でした。
    人は優しいし料理も美味しい、旅行もしやすい。
    ただもう少しスパイスが欲しいと思うのは僕だけでしょうか。

     台湾、また何度か来るような気がします。
     

この旅行記のタグ

20いいね!

利用規約に違反している投稿は、報告する事ができます。 問題のある投稿を連絡する

この旅行記へのコメント (2)

開く

閉じる

  • nakamasananiwaさん 2011/02/14 10:09:12
    ♪♪
    おはようございます

    週末の台湾トリップええもんですね♪

    おいらいったときは団体行動で時間なし、そうや忘れてた、こんど利便時、やなくて路地裏彷徨に行こう♪

    ルィファン駅前情報おおきにでっすm

    猫と椅子、シリーズ化してください、ぜひ

    rambling old man

    rambling old manさん からの返信 2011/02/14 19:50:28
    RE: ♪♪
    > おはようございます
    >
    > 週末の台湾トリップええもんですね♪
    >
    > おいらいったときは団体行動で時間なし、そうや忘れてた、こんど利便時、やなくて路地裏彷徨に行こう♪
    >
    > ルィファン駅前情報おおきにでっすm
    >
    > 猫と椅子、シリーズ化してください、ぜひ


    nakamasananiwaさんまいどです。
    猫、犬、見かけたらとりあえず撮ってしまいすよね。
    で、観光地での表向きの顔より、その裏の顔に惹かれてしまいます。
    路地裏彷徨ぜひ。

rambling old manさんのトラベラーページ

コメントを投稿する前に

十分に確認の上、ご投稿ください。 コメントの内容は攻撃的ではなく、相手の気持ちに寄り添ったものになっていますか?

サイト共通ガイドライン(利用上のお願い)

報道機関・マスメディアの方へ 画像提供などに関するお問い合わせは、専用のお問い合わせフォームからお願いいたします。

旅の計画・記録

マイルに交換できるフォートラベルポイントが貯まる
フォートラベルポイントって?

台湾で使うWi-Fiはレンタルしましたか?

フォートラベル GLOBAL WiFiなら
台湾最安 254円/日~

  • 空港で受取・返却可能
  • お得なポイントがたまる

台湾の料金プランを見る

フォートラベル公式LINE@

おすすめの旅行記や旬な旅行情報、お得なキャンペーン情報をお届けします!
QRコードが読み取れない場合はID「@4travel」で検索してください。

\その他の公式SNSはこちら/

PAGE TOP