●愛しのカンボ１０・１２●　（２）バッタンバン・・・公園・ダム湖・博物館

2010/12/08 - 2010/12/12

癒しの町バッタンバン

レンタルバイクでウロウロ

エリア その他の都市(カンボジア)

• 旅行の満足度: 5.0

• 同行者: 一人旅
• 交通手段: バイク

↓　クリックすると別ウインドーが開き

　　音楽と映像が楽しめます

http://www.youtube.com/watch?v=d_crKvTWr7Y

バッタンバンに伝わる伝統音楽のようです

これをBGMに記事を読み進めてください

歌詞の内容は・・・まったくわかりません

＊＊　１２月９日　朝〜昼　＊＊

前日、移動の疲れで早寝・爆睡したので

朝３時に起きてしまう

暇なので４時に町をうろつく

野良犬いないし、全然危ない雰囲気無し

おや！？　もう開いている店が１軒あります

前回５月に来たあのお店でした

http://4travel.jp/traveler/thaibikegolf/pict/19252307/

http://4travel.jp/traveler/thaibikegolf/album/10465664/

コンデンスミルクたっぷり、でも薫り高いコーヒー

２杯とパットンコーで　１ドル

床を拭く少女

クルクルとよく働いています

それが終わったら

今度は　食器洗い

ご苦労さん！

笑顔で答えてくれました

朝のコーヒーの後は

町を散歩

やはりすがすがしいです

ちょっと寒いくらいでした

市場を歩きます

あまりゴミゴミした感じがなく

のんびりゆったり

でも生活感があって

見ているだけで楽しいです

サンカー川沿いの遊歩道を

のんびり歩きます

川の水はあまり綺麗ではないのですが

ゆったりおおらかに流れて行きます

川沿いの道には

新しくてどこかヨーロピアンな建物が

並んでいます

お店も　ちょっとお洒落な

お店が多いです

こちらはカンボジア国立銀行

交通量もさほど多くなく

うるさくないので

散歩が楽しい

遊歩道を工事していた人たち

中には若い女性もいました

それもなかなかの美人さんが

ホテルにあったパンフレットで

紹介されていたバイク屋さん

レンタルバイクもあるとのことでしたが・・・

１台だけありました

１日　５ドル

前回ホテルで借りたら７ドルでしたから

これはなかなか安い

ちょっと古くてブレーキ甘いけど

エンジンは絶好調

ホンダ・ドリーム１２５です

まずは満タン給油

ガソリンは１リットル約１ドル

経由は０．７ドルくらいです

バイクがあればこっちのもの

ぐっと行動範囲が広がり

好きなときに好きなところへ行けます

バイクパッカー・ブヒブヒの本領発揮

右側通行ですがすぐに慣れます

いつものように

片手運転・左手撮影ですので

手振れ・ピンボケ写真

ちょっと郊外へ行ってみましょう

町から西へ３キロほど行くと

こんな看板と門が

GREEN　PARK WATER？

入ってみましょう

一応　花壇とかあって

花が咲いています

朝早いので園内には誰もいません

池と

ミッキーマウスもどき

こんなドラゴンの像が

あるところから判断すると

オーナーは華人系でしょうか

子供用のプールがありました

入場料も取るようです

お子様用プール

こちらは大人用でしょうか

ウオータースライダーは

高さ３メートルくらいしかありません

遊びつかれたらハンモックでお昼寝

たぶん土日祭日は親子連れで

けっこう賑わうのでしょう

さらに進むと

牧歌的な風景

途中で　なにやら検問

バイクは止められませんでした

朝９時になっても気温が上がらず

地元の人たちも厚着していました

左にワット・プノン・サンポーが

見えてきました

前回の記事　↓

http://4travel.jp/traveler/thaibikegolf/album/10466312/

さらに進んで　この看板のところで右折

次の目的地は　コンピン・プイです

右折してからもかなり走ります

田んぼの中をあの山目指して走ります

のどかな集落をいくつか過ぎ

やっとコンピン・プイのダム湖

湖はけっこう大きい

ダム自体はこんな小さなものです

ポルポト派が残した数少ない

利用価値のある施設です

こうしてちゃんと水量を

調整しています

この水が下流の村々の

農業用水として利用されるのですね

網で魚を取る人たち

この川でお洗濯もしちゃいます

体は冷え切っているし

お腹もすいたので

このお店に入ってみましょう

サングラスにくわえタバコですか？

ちょっと怖そうですが

陽気なお母さんでした

長女

タイで２年働いていたので

タイ語ができます

そのお陰で話が弾みました

次女

なかなかキュートなお嬢さん

残念なことに聾唖の方でした

揚げバナナを作っております

寒いので暖かい飲み物が欲しいといったら

長女の方

わざわざ遠くのお店まで買いに行ってくれました

皆さん　やさしいねぇ

揚げバナナ　８本で１ドル

ホットコーヒー　０．５ドル

お陰で見も心も温まりました

（ё●●ё）ありが?

昼近くになっても　気温が上がらず

とりあえず　バッタンバンの町へ



こうした小さな雑貨屋さん

絵になりますね

バッタンバンの町外れの博物館

入場料　１ドル

ブヒブヒ以外　お客無し

料金徴収係りの女性とお子さん

ここは仕事場であり

子供の遊び場


この緩さに　癒されます

一応　整然と並んでいます

しかし展示品の説明文は

クメール語とフランス語？

そのうえあまり詳しくない

No Picture　という張り紙に

途中で　気がつきましたが

何も言われなかったので

そのまま　撮影してました

フラッシュ焚かなければ

大丈夫かも？

リンガ　リンガ〜♪

私にはその貴重性が

わからない・・・

豚に真珠 (￣(oo)￣)ﾉooooo

でも　バッタンバンに来たら

ぜひ　行ってみてください

この旅行記へのコメント （6）

• keng-kengさん 2010/12/20 19:51:14

  おお、パートンゴウォがデカイ！！

  ブヒブヒさん、こんばんは。
  お気に入りのバッタンバンでの〜んびりくつろがれてる様子が伝わって来て、
  ホンマええ感じの旅行記ですね〜。寒〜い日本で拝見して癒してもらってます〜。
  
  この揚げパン、発祥の地？と言われる中国の油揚（ユータオ）とおんなじくらいのサイズですね〜！
  ってことはカンボジアではパートンゴウォは、タイ経由やなくって海を経由して直接中国から入って来た？
  僕はこのデカデカサイズの揚げパンを、下品にお茶の中にツッコんで、お茶に浸して食べるのんが
  大好きでして。。。寒い朝はホンマ、あったまるメニューですよね〜！
  
  野良犬がおらん！っていうのんも、旅行先としてポイント高いですわ〜！
  朝でも晩でも安心して町歩きが楽しめそうですもんね〜。でも野良犬がおらんのは何ででしょうね〜？
  日本みたいに保健所が取っ捕まえて殺処分にしてるようには思えませんし、もしかして食用にされてるとか？
  
  カンボジアの道路舗装状態の良さにちょいオドロキ！のkeng-kengでした。

  ブヒブヒさん からの返信 2010/12/20 23:07:48

  RE: おお、パートンゴウォがデカイ！！

  keng-kengさん、外は寒いけど心はホッカホカでしょうか？
  
  いやはやカンボジア、１０数年前のタイ（小生がタイに嵌った頃）のようで
  大好きですわ。　それにパタヤからも気軽に行けてしまうので来年は
  カンボジア観光強化年にしようと考えております。　さっそく来年の
  １月下旬に再度カンボジアの田舎を旅行する予定であります。
  
  野良犬がいないのはやはり食べられちゃったんでしょうねぇ。　それに
  人間の残飯にありつけるほど食糧事情は豊かではないでしょうからね・・・
  野良犬・野良猫はツライよ、といったところではないでしょうか。
  
  １０数年前くらいはタイでもパートンゴゥはこれくらいのサイズだったと
  思います。　いつくらいからあんなに小さくなっちゃったんでしょうかね。
  こいつをコンデンスミルクたっぷりの甘いコーヒーにつけて食べると
  うまいんすよねぇ〜。　カンボジアではいつもそんな朝食でまったりして
  いました。　
  
  　　年末・年始の旅行日程がまだ決まらない　ブヒブヒより　(*'(OO)'*)ﾌﾞﾋ
  
  
  
  

• オークンさん 2010/12/19 22:27:19

  カンボジアのにおい

  ブヒブヒさん、こんばんは。
  
  バッタンバン旅行記（1）、（2）をバッタンバンに伝わる伝統音楽を聞きながら楽しく拝見いたしました。
  
  私のサイトの紹介までしていただきありがとうございます。
  
  いつもながら、ロードムービーを見ているような、現地の空気がプンプンにおってきそうな楽しい旅行記ですね。
  
  一緒に旅してる気分になりました。
  
  バッタンバン面白そうな町ですね。
  
  アバウトな博物館、親切な美人姉妹のお店、これだけでこの町に行きたくなりました。
  
  めっきり寒くなり、師走で仕事もそれなりにハードになり、心も体も少し疲れ気味だったのでこの旅行記で元気いただきました。
  
  今後の展開楽しみにしてます！
  
  
  
  オークン

  ブヒブヒさん からの返信 2010/12/20 22:44:43

  RE: カンボジアのにおい・・・五感に訴えられる旅行記が理想です

  オークンさん、お忙しい中、ご訪問＆書き込みありがとうございます
  
  いつもはバイクで追い越しざま、すれ違いざまに地元の人の写真とって
  いましたが、オークンさんの旅行記拝見してからは、面と向かってレンズ
  向けられるようにしようと、小心者ですが頑張ってカンボジアの人々の
  写真たくさん撮ってきました。　この旅行記の（５）（６）で載せる予定
  です。　でもオークンさんのように自然な笑顔を引き出すことは出来ません
  でした。　小生自身がもっと優しい笑顔できないとダメですね。　
  
  いろいろな方々の旅行記拝見してきましたが、やはりオークンさんのような
  地元の人たちとの触れ合い旅、マンウォッチングが小生の目指すものだと
  気づかされました。　写真・文章・音楽を駆使して、現場の温度・匂い・
  空気・音・・・五感に訴えられるような旅行記目指そうと思っております。
  
  　　　　旅行できるだけで幸せ感じてる　ブヒブヒより　( ´(00)`)ﾌﾞﾋ

• グリーンマンさん 2010/12/19 07:35:06

  良いですね〜

  バイクでカンボジアの町を．．．
  
  普通に日本で生活している人では一寸考えられないですね．．．
  
  写真などは別として素晴らしい旅行記だと思います！
  
  治安が良いようなので．．．羨ましいです！
  
  中国の田舎では治安が悪く是が出来無いですね！
  
  いつか僕もこんな旅がしたいです．．．

  ブヒブヒさん からの返信 2010/12/20 22:29:16

  RE: 良いですね〜・・・癒されました

  グリーンマンさん、ご訪問＆書き込みありごとうございます。
  
  今、東南アジアは乾季なのでバイクで走っていると最高に幸せ感じます。
  １０数年前ののカンボジアを知っている人から見たら今のカンボジアの
  治安の良さは信じられないかもしれませんね。　特にここバッタンバンは
  治安は良いし、人は良いしでホント癒されました。
  
  中国の田舎、泥棒とか多いんですか？　私のイメージではのんびりしていて
  治安も良さそうですが・・・
  
  年末年始はゴルフのハーフセット持ってタイの田舎へゴルフと温泉旅行に
  行く予定です。　長くタイに滞在できるようでしたらご一緒にタイの田舎へ
  ゴルフしに行きましょう！　面白いっすよ！　バイク２台ありますので
  お貸ししますよ。
  
  　　　でもやっぱりパタヤに帰ってきてしまう　ピンクマン　ブヒブヒより(^（○○）^)