Now I am writing this article in Sarajevo.<br />Do you know Sarajevo is the capital of Bosnia-Herzegovina?<br /><br />In Belgium we have consecutive 4 holidays including national holidays on 11th and 12th.<br />That's why I came here from before this evening.<br /><br />Last night I finised my work at 23 PM and I came to office early 6AM this morning to handle my <br />business! Then I taken Croatian airline and came to Zagreb and here.<br /><br />In short, this city is beautiful!!<br />Beyond my imagination and expectation. <br /><br />This city is different from other European countries.<br />In this city, there are many major religion such as Isram, Catholic, Judaism...<br />Also there are many nationality.<br />And there are oriental atmosphere... it was first time for me.<br />Also this city has memory of war 15 years ago.<br /><br />Well, when I walked this old city, I thought that I want to come here again with my loved one.<br />And I thought that this city can be more fantastic in this season with little bit cold typical European weather. <br /><br />12.11.2010 0:46 Sarajevo, Daisaku<br /><br />---------<br />I feel relax in front of SAMSUNG big LCD Net TV in the hotel room.<br />I just taken hot shower after having delicious soup,lamb dinner and glass of red wine at the restaurant of this hotel.<br /><br /><abbreviation><br /><br />I wrote above subject this is because I just read Sarajevo's business from Wikipedia.<br />Today when I walked around the city, I saw many barbar shop and some beggars who seemed Roma. I was wondering what is the main business in this city and this counry.<br /><br />From Wikipedia, it is said that Sarajevo has business of tobacco, furniture, hosiery, automobiles, and communication equipment industry. And tourism. It was said that the city was one of the top 50 "Best City in the World" in 2006 on the famous Lonley Planet. The city will show us place to skiing in winter season.<br /><br />By the way, today I walked a lot around this city and taken Tram and went to the Tunnel museum.<br />The place had been worked as the Life Passage during the war in 90's.<br />I will mention it next time if I have time.<br /><br />P.S. Now Akira Kurosawa's Seven Samurai is broadcasting with local subtitle on local Bosnian TV program!<br /><br />12.11.2010 22:30 Sarajevo, Daisaku <br />---------<br /><br />Today I went to Sarajevo Olympic stadium in the morning.<br />I watched student football match there.<br />Besides football ground, there were many semeteries for people died from the war 15 years ago.<br /><br />Then I went to Mostar by bus, a world heritage and one of the most beautiful place in Bosnia.<br />After 2 hours and 30 minutes driving, I arrived there before 3PM.<br /><br />I enjoyed delicious Bosnian food and walked around there.<br />I bought the book "Sarajevo Marlboro" and some souvenir at shop.<br />Then I came back to Sarajevo before 9PM and had a dinner at the restaurant of the hotel.<br /><br />On the way to Sarajevo, I was thinking about the war happened here 15 years ago.<br />We can see heritage of the war on the wall of house and broken house and so on...<br />And I thought that happiness to live with loved ones.<br />Probably, people in Bosnia who has been lived through the war can understand the value of it indeed.<br /><br />Human beings tend to have non limit desire during their life, however I think that most important thing is we can live with loved ones. We are taking consider it as usual thing but it is not always, not anywhere usual. <br /><br />Traveling in Bosnia has become precious, unforgetable time for me.<br /><br />14.11.2010 1:58 Sarajevo, Daisaku<br /><br />---------<br />Today I enjoyed time in Croatia.<br /><br />I got up 4:30am and arrived the Bosnia Airport around 6:00am and came to Croatia before 8:00am. I passed passport check and went to center of Zagreb.<br /><br />I surprised to see that Zagreb is more beautiful for its road and tram and everything compared to Bosnia, even though Zagreb is located next to Bosnia and they were countries among same federation. Croatia seems to have lots of effect from Italy from the view of food and church and etc.<br /><br />At here I ate fantastic food!!<br />It was really delicious.<br /><br />After enjoying some museum and food and walking around Croatia, I came back to the Airport before 13:00 pm and came back to Brussels around 17:00 pm.<br /><br />Then I have been watched the DVD which I bought at Tunnel museum at Sarajevo.<br />I watched it without any comment, silently.<br /><br />Tears appeared.<br /><br />And I thought that I had not known about the war entirely, though I have been thought that I understand it to some extent from the experience to visit there in this travel.<br /><br />But I have not been known, understood and imagined how terrible this war.<br /><br />Very very terrible footage.<br /><br />I think I may understand a bit about the war, though I think I never understand it completely.<br /><br />I want to understand more about it and the reason behind it.<br />Traveling to Sarajevo has become my start to know it.<br /><br />14.11.2010 22:24 Brussels, Daisaku<br /><br />---------<br /><br />わかっていたようで、全然わかっていなかった。<br />先ほどサラエヴォのトンネル博物館で購入したDVDを観て、思った。<br /><br />今日迄訪れていた町で15年前に起こった内戦のショッキングな映像に、ただ黙って見入っていた。<br />スナイパー通りを必至に走りきる人達と、それを狙撃しようとする人達。<br />まだまだ理解していないけれど、宗教も言語も民族も違う人達が共存して暮らす世界でも稀な都市がサラエヴォだった。　しかし、90年代の内戦がそんな均衡を壊していく。<br /><br />繰り返される悲惨な内戦映像に、息が詰まりそうになりながらも見続けて、ある場面で涙が溢れてきた。<br /><br />ロケット弾が炸裂したのか、道沿いに血まみれになって倒れる幾人もの人、そこに集まる肉親と思わしき人たちが叫んでいた。<br /><br />たった数日だったけれど、サラエヴォへの一人旅は忘れられない時間になった。クロアチアのザグレブでサラエヴォ行きの飛行機を待っているときは、シリア＆ヨルダン一人旅以来の緊張を感じた。旧市街に着いて、その町を生で見た時、その美しさに息を飲んだ。<br /><br />これまで訪れたヨーロッパの国々とはまるっきり異なる町並み。<br />イスラム教、カトリック、ユダヤ教、東方正教会。異なる宗教が混在し、夕方にはアザーンが旧市街で鳴り響く。<br /><br />サラエヴォ、モスタルでは住居の壁に銃弾の跡が今も残る光景を何度も目にし、サラエヴォのオリンピックスタジアム横に一面に埋められた墓に改めて内戦の悲惨さを感じた。墓の横でサッカーをしている子ども達の平和な光景が、内戦の悲惨さを際立たせていた。<br /><br />モスタルでサラエヴォ行きのバスを真っ暗なバスターミナルで乞食や地元の人達と一緒に待っていたとき、内戦の悲劇をくぐり抜けてきただろう年頃の夫婦が、仲良さそうに手を繋ぎながら歩いているのを見て思った。<br /><br />愛する人と一緒に過ごすことができるって、すごい幸せなことなんだなって。当たり前のようでいて、すごく貴重なことなんだなって。<br /><br />今回サラエヴォを目的地に選んだのは、内戦の傷跡が見たくてというよりは、多様な民族、宗教、文化が入り交じって今もそれらが混在する都市を生で感じたかったというのが、一番の動機だ。インターネットでサラエヴォの旧市街を写した、溜め息がでるくらいきれいな写真を見たのもサラエヴォ行きを決める要因になったかもしれない。以来、生でその町を見たくて、想いが募っていったのだ。<br /><br />でも、やっぱり内戦が起きてから１５年経ったボスニアへ行ってその傷跡残る町並みを、町の雰囲気を、人々も含めたところで感じる事で、ヨーロッパが抱える問題、現在も続く戦争等への理解を深めたいと思ったのも確かである。せっかくベルギーにいるんだから、サラエヴォは見て帰りたいっ、見ないでは帰れないって思った。<br /><br />短い滞在期間にサラエヴォをわかったようになっていたけれど、全然わかっていないのが現実だ。知らない事が多すぎるし、まだまだ、うわべのことしか知らないだろう。<br />でも、知ることが全ての始まりだからとも思う。<br /><br />サラエヴォで購入した「Sarajevo Marlboro」を読むのを楽しみにしている。<br /><br />14.11.2010 23:34 ブリュッセルにて, だいさく<br /><br />---------<br /><br />I just finished to read the book, "Document ; War advertising agency - information manipulation and Bosnia conflict-" written by Toru Takagi, published by Kodansya.<br /><br />After visiting to Bosnia last November, I have been wanted to know about Bosnia conflict and found this book. <br /><br />This book make clear that an American PR company had been done big contribution to rise national interests of Bosnia and Herzegovina and to make Serbian people and Yugoslavia a bad people and nation when Bosnia conflict was ongoing by strategic PR.<br /><br />I don't agree with such a business such as strategic PR in international conflicts.<br />Of course, it is very common and critical for all companies that how to advertise of current business effectively and how to maximize its profit by using more effective advertisement.<br />However I think PR business among international conflicts and/or war, it is said there are many such kind of PR companies in USA, are not fair and abhorrent to my common sense. <br /><br />I think again that we should be careful for daily news of international conflicts, foreign affairs from the view of such PR affects to some extent. And I often recall poor Japanese PR capability in foreign affairs, when I read this book.<br /><br />10.01.2011 Brussels, Daisaku<br /><br /><br /><br /><br />

Highlight Vol.22 ～サラエヴォが見たい！～

4いいね！

2010/11/11 - 2010/11/14

309位(同エリア380件中)

#バックパッカー

ダイサクさん

ダイサクさんTOP
旅行記171冊
クチコミ0件
Q＆A回答0件
337,192アクセス
フォロワー17人

Now I am writing this article in Sarajevo.
Do you know Sarajevo is the capital of Bosnia-Herzegovina?

In Belgium we have consecutive 4 holidays including national holidays on 11th and 12th.
That's why I came here from before this evening.

Last night I finised my work at 23 PM and I came to office early 6AM this morning to handle my
business! Then I taken Croatian airline and came to Zagreb and here.

In short, this city is beautiful!!
Beyond my imagination and expectation.

This city is different from other European countries.
In this city, there are many major religion such as Isram, Catholic, Judaism...
Also there are many nationality.
And there are oriental atmosphere... it was first time for me.
Also this city has memory of war 15 years ago.

Well, when I walked this old city, I thought that I want to come here again with my loved one.
And I thought that this city can be more fantastic in this season with little bit cold typical European weather.

12.11.2010 0:46 Sarajevo, Daisaku

---------
I feel relax in front of SAMSUNG big LCD Net TV in the hotel room.
I just taken hot shower after having delicious soup,lamb dinner and glass of red wine at the restaurant of this hotel.

<abbreviation>

I wrote above subject this is because I just read Sarajevo's business from Wikipedia.
Today when I walked around the city, I saw many barbar shop and some beggars who seemed Roma. I was wondering what is the main business in this city and this counry.

From Wikipedia, it is said that Sarajevo has business of tobacco, furniture, hosiery, automobiles, and communication equipment industry. And tourism. It was said that the city was one of the top 50 "Best City in the World" in 2006 on the famous Lonley Planet. The city will show us place to skiing in winter season.

By the way, today I walked a lot around this city and taken Tram and went to the Tunnel museum.
The place had been worked as the Life Passage during the war in 90's.
I will mention it next time if I have time.

P.S. Now Akira Kurosawa's Seven Samurai is broadcasting with local subtitle on local Bosnian TV program!

12.11.2010 22:30 Sarajevo, Daisaku
---------

Today I went to Sarajevo Olympic stadium in the morning.
I watched student football match there.
Besides football ground, there were many semeteries for people died from the war 15 years ago.

Then I went to Mostar by bus, a world heritage and one of the most beautiful place in Bosnia.
After 2 hours and 30 minutes driving, I arrived there before 3PM.

I enjoyed delicious Bosnian food and walked around there.
I bought the book "Sarajevo Marlboro" and some souvenir at shop.
Then I came back to Sarajevo before 9PM and had a dinner at the restaurant of the hotel.

On the way to Sarajevo, I was thinking about the war happened here 15 years ago.
We can see heritage of the war on the wall of house and broken house and so on...
And I thought that happiness to live with loved ones.
Probably, people in Bosnia who has been lived through the war can understand the value of it indeed.

Human beings tend to have non limit desire during their life, however I think that most important thing is we can live with loved ones. We are taking consider it as usual thing but it is not always, not anywhere usual.

Traveling in Bosnia has become precious, unforgetable time for me.

14.11.2010 1:58 Sarajevo, Daisaku

---------
Today I enjoyed time in Croatia.

I got up 4:30am and arrived the Bosnia Airport around 6:00am and came to Croatia before 8:00am. I passed passport check and went to center of Zagreb.

I surprised to see that Zagreb is more beautiful for its road and tram and everything compared to Bosnia, even though Zagreb is located next to Bosnia and they were countries among same federation. Croatia seems to have lots of effect from Italy from the view of food and church and etc.

At here I ate fantastic food!!
It was really delicious.

After enjoying some museum and food and walking around Croatia, I came back to the Airport before 13:00 pm and came back to Brussels around 17:00 pm.

Then I have been watched the DVD which I bought at Tunnel museum at Sarajevo.
I watched it without any comment, silently.

Tears appeared.

And I thought that I had not known about the war entirely, though I have been thought that I understand it to some extent from the experience to visit there in this travel.

But I have not been known, understood and imagined how terrible this war.

Very very terrible footage.

I think I may understand a bit about the war, though I think I never understand it completely.

I want to understand more about it and the reason behind it.
Traveling to Sarajevo has become my start to know it.

14.11.2010 22:24 Brussels, Daisaku

---------

わかっていたようで、全然わかっていなかった。
先ほどサラエヴォのトンネル博物館で購入したDVDを観て、思った。

今日迄訪れていた町で15年前に起こった内戦のショッキングな映像に、ただ黙って見入っていた。
スナイパー通りを必至に走りきる人達と、それを狙撃しようとする人達。
まだまだ理解していないけれど、宗教も言語も民族も違う人達が共存して暮らす世界でも稀な都市がサラエヴォだった。　しかし、90年代の内戦がそんな均衡を壊していく。

繰り返される悲惨な内戦映像に、息が詰まりそうになりながらも見続けて、ある場面で涙が溢れてきた。

ロケット弾が炸裂したのか、道沿いに血まみれになって倒れる幾人もの人、そこに集まる肉親と思わしき人たちが叫んでいた。

たった数日だったけれど、サラエヴォへの一人旅は忘れられない時間になった。クロアチアのザグレブでサラエヴォ行きの飛行機を待っているときは、シリア＆ヨルダン一人旅以来の緊張を感じた。旧市街に着いて、その町を生で見た時、その美しさに息を飲んだ。

これまで訪れたヨーロッパの国々とはまるっきり異なる町並み。
イスラム教、カトリック、ユダヤ教、東方正教会。異なる宗教が混在し、夕方にはアザーンが旧市街で鳴り響く。

サラエヴォ、モスタルでは住居の壁に銃弾の跡が今も残る光景を何度も目にし、サラエヴォのオリンピックスタジアム横に一面に埋められた墓に改めて内戦の悲惨さを感じた。墓の横でサッカーをしている子ども達の平和な光景が、内戦の悲惨さを際立たせていた。

モスタルでサラエヴォ行きのバスを真っ暗なバスターミナルで乞食や地元の人達と一緒に待っていたとき、内戦の悲劇をくぐり抜けてきただろう年頃の夫婦が、仲良さそうに手を繋ぎながら歩いているのを見て思った。

愛する人と一緒に過ごすことができるって、すごい幸せなことなんだなって。当たり前のようでいて、すごく貴重なことなんだなって。

今回サラエヴォを目的地に選んだのは、内戦の傷跡が見たくてというよりは、多様な民族、宗教、文化が入り交じって今もそれらが混在する都市を生で感じたかったというのが、一番の動機だ。インターネットでサラエヴォの旧市街を写した、溜め息がでるくらいきれいな写真を見たのもサラエヴォ行きを決める要因になったかもしれない。以来、生でその町を見たくて、想いが募っていったのだ。

でも、やっぱり内戦が起きてから１５年経ったボスニアへ行ってその傷跡残る町並みを、町の雰囲気を、人々も含めたところで感じる事で、ヨーロッパが抱える問題、現在も続く戦争等への理解を深めたいと思ったのも確かである。せっかくベルギーにいるんだから、サラエヴォは見て帰りたいっ、見ないでは帰れないって思った。

短い滞在期間にサラエヴォをわかったようになっていたけれど、全然わかっていないのが現実だ。知らない事が多すぎるし、まだまだ、うわべのことしか知らないだろう。
でも、知ることが全ての始まりだからとも思う。

サラエヴォで購入した「Sarajevo Marlboro」を読むのを楽しみにしている。

14.11.2010 23:34 ブリュッセルにて, だいさく

---------

I just finished to read the book, "Document ; War advertising agency - information manipulation and Bosnia conflict-" written by Toru Takagi, published by Kodansya.

After visiting to Bosnia last November, I have been wanted to know about Bosnia conflict and found this book.

This book make clear that an American PR company had been done big contribution to rise national interests of Bosnia and Herzegovina and to make Serbian people and Yugoslavia a bad people and nation when Bosnia conflict was ongoing by strategic PR.

I don't agree with such a business such as strategic PR in international conflicts.
Of course, it is very common and critical for all companies that how to advertise of current business effectively and how to maximize its profit by using more effective advertisement.
However I think PR business among international conflicts and/or war, it is said there are many such kind of PR companies in USA, are not fair and abhorrent to my common sense.

I think again that we should be careful for daily news of international conflicts, foreign affairs from the view of such PR affects to some extent. And I often recall poor Japanese PR capability in foreign affairs, when I read this book.

10.01.2011 Brussels, Daisaku