ちょびれ母娘のソウル旅　美味しい楽しい３泊４日歩き倒し！その１

2010/10/03 - 2010/10/06

１０月１日から中国は国慶節の大型連休に突入〜華南在住の娘もお仕事オフ、日本に帰国する代わりに一緒に旅するう？で、選んだのが娘２回目、ちょびれお初の韓国ソウル！それぞれのフライト到着時刻が違うので、ちょびれが先に
ホテルで待つことに・・・さて、元来超ド級の方向音痴のわたくし、行ったことがない国の行ったことがない場所まで
はたしてたどり着けるのか？ハングル能力ゼロなのに〜どっきどきの旅が始まります☆

エリア ソウル(韓国)

• 旅行の満足度: 5.0

• 同行者: 家族旅行
• 交通手段: 鉄道 高速・路線バス
• 航空会社: アシアナ航空
• 旅行の手配内容: 個別手配

時刻は朝８時半前、９時のフライトなので自宅を６時前に出発運転。いつもの
パーキングに預けたらお久な第一ターミナルへ。特別買う物もないけどお腹
が空いた〜でも時間が早すぎてやってるお店すくなっ。出国手続き済ませた後にお店が・・・仕方なくコンビニモドキでサンドイッチとコーヒー缶で朝食モグモグ。食べながら駐機しているアシアナちゃんをデジる〜初めての航空会社、ちょっと楽しみ♪テールの色合いが綺麗ね〜

流石人気のある旅行先韓国だけに満席！アイル席をお願いしたのでまだマシだけど、お隣の方と無意識な触れ合い^^;ほどなくお食事タイム。それにしてもアシアナのＣＡさんは綺麗〜スタイル抜群、お肌は陶器のようで日本語もお上手。暫し見とれた！韓国美人って本当ね。で、機内食は選択支はない。
飲み物はコーラかオレンジかビール、でオレンジ。ほとんど寝てないのでビールなんか飲んだら起きれないっ。牛肉ベースの甘めのおかず、ちょっと柔らかくなっちゃった茶そば、りんごやキウイのフルーツにパンとお水。十分でございます☆なんたって２時間位の旅だもんね〜

あっという間にソウルインチョン空港に到着。アシアナちゃん、お疲れ〜

広くて綺麗な空港ね〜皆さんかなり足早に先を急がれているようで・・・

韓国５０００年の芸術かあ・・・

伝統家具らしきものが点々とデイスプレイされています。誰も立ち止まらないんだけど〜これは薬箱かな？葛根て書いてあるから漢方薬入れのタンスなのかも？

素敵な箪笥！取っ手が細かい細工なのね。

木目が柄になっててお花の取ってが可愛い♪・・・とかとかデジっていたら
すっかり遅くなりイミグレに到着したら凄い人！しかもなかなか進まない。
通過するのにたっぷり一時間は並びました〜はあ・・・

やっと外に出て空港リムジンバスのチケット売り場を探し〜後に解ったことだけど、別にチケット売り場で買う必要はなかった！バスで直接払えば良かった
のよね・・・ガイドブックには９０００ｗと書いてあったけど、１００００ｗになってましたよ。この日あたりのレートは現地で１００００ｗが７６０円位の雰囲気でした。さて、ミョンドンのサボイホテルに行くにはこちら６０１５番のバスでミョンドンセジョンホテル前で下車です。このバスはインチョンとミョンドンをぐるぐる循環しているバスです。あ、来た！スーツケースを運転手さんに渡すと番号書かれた引換券くれます。さて乗りましょう。

小学生みたいだけど・・・一番前に乗ってみる。リラックマが揺れてる（笑）
出発する前に運転手さんが
（アンジェンベルトジュセヨー）
安全ベルトか？？？確かに韓国語と日本語は同じ言葉があるもんね、いきなり
感動！勿論ぱしっと締める。

中州？島？？？が見えるよ〜思ったより海の色が綺麗。

約１時間後、ミョンドンセジョンホテル前到着。唯一頭にあった言葉、
（カムサハムニダー！）と荷物を出して渡してくれた運転手さんに言ってみた。（イエー）
と答えてくれた、何気に嬉しかったりして♪地図は十分見ていたはずなのに・・・やっぱり解らないホテルの場所。おりしも３日は建国記念日で国民の休日、当然ながらミョンドンは超混み混み。その中をスーツケースをガラガラ
させたおばちゃんがうろうろ・・・って迷惑！
しかたなくカフェスタンドのおにいさんに聞くと日本人？と思うほど流ちょうな日本語で（道一本向こうなんですよ〜あそこを曲がって次の角をすぐ
左に曲がって下さいね、そしたらすぐに解りますよ）
ありが十匹！ガラガラガラ・・・人をかき分けてやっと到着。お部屋は４階
名前は一応デラックスツイン、ベッドのスペース以外に狭いながらもリビングスペースがあるのは良かった。３日泊まるからスペースは欲しいもんね。

半分だけ壁で仕切られたベッドスペース。シングルサイズが２台。窓も広いし
カーテンは遮光カーテンだったので夜は爆睡。この右手にドアがありバスルームになってます。

リビングスペースにはシェルフがあって薄型でないテレビと電話、お茶セット
電気ポットなどが。

コンセントは日本のものがそのまま使えます。インターネットは有線だけど無料ですぐ繋がります。ケーブルは部屋にないからフロントで借りましょう。

飲み物はお茶のテイーバッグだけ。毎度コーヒーとクリームは自宅から持参するので問題なし。ルームサービスとかも出来たみたいだけど頼む理由もなかったので値段は見てないです。この台の下をあけると冷蔵庫があり、中身はぎっしり入ってないので、コンビニで大きなペットボトルの水とお茶などを買って
入れておきました。

こちらバスルーム。バスタブは大きくて入りやすかったです。湯量も温度も
問題なしです。リンスインシャンプーとボデイーソープ、石鹸などは完備。
ボデイーシャンプーは使いましたがシャンプーだけは持参。
ちなみに歯ブラシだけはありません。忘れたらシェルフの引き出しの中に
はぶらし＋小さなはみがき粉のセットで１００円位で有料のがはいってます。
コンビニで買ってもどちらでも^^

バスタブの横にはトイレ。街中のトイレではトイレットペーパーは流せない
所が多いですが、ホテルは大丈夫。

洗面台はこんな感じ。いまどきあんまり見ないタイプだけど〜

ドライヤーは作りつけで持ちだせないけど、風量も調節できるから大丈夫。
すぐに乾いた。

ウオッシュタオル、フェイスタオル、バスタオルはトイレの上の棚に置いて
あります。

ドア入ってすぐ左にクローゼット。とかとかデジって遊んでいたら１時間後に
ピンポーン！と娘が中国よりニーハオマー！半年ぶりだよおっかさん♪じゃなくて娘さん。（バス降りてから迷っちゃった〜）というと、（へ？どうやって
迷うのよ！まっすぐじゃないの。）
はい・・・すみません・・・１時間ほど荷ほどきをして、休憩してから
４時に街歩き初歩編にしゅっぱーつ。

すみません・・・韓流スターをほとんど知らないちょびれです。誰だっけ？

まずは疲れてしまう前にお土産を買ってしまおう！というわけで地下鉄ミョンドン駅からロッテマートへ向かいます。トラベラーりんかおちゃんのアドバイスどおりｔ−money（スイカみたいなの）をコンビニで買ってチャージ。これは便利♪りんたん、ありがと！１０００ｗからチャージできます。でも考えたら
３０００ｗでも３００円しないんだよね、一回乗ると９０円弱だから多めに
チャージしても結構使っちゃう。地下鉄は新しくて綺麗。まだ日本でも設置
完了しない安全防護扉がある〜

着いたよ、ロッテマート。
中は撮影出来ないっぽいので・・・広くてなんでもあり！お菓子や化粧品、食材、迷う迷う。でも持ち帰りには限りがございますう。

で、とりあえずのお買いものの一部ね。お勧めのブラウニーは買い込みました！トッポッキ味のスナック、なぜか売れてたから・・・ジンジャーハニーは
おじいちゃんおばあちゃんに。五味子茶は自分に。ロッテだけにロッテの飴も。韓国海苔も一パック。試してみたいコーヒー豆も一袋。こういう買い物って本当に楽しいね〜ビニール袋はくれないので、エコバッグは大き目のを持参は必須です。詰め込んでまた地下鉄でミョンドンに戻ってお部屋で一息。

すでに時刻はどっぷりと夜です。ミョンドンのメインストリートには屋台のお店が沢山。おでんだったり焼き物だったり・・・いいにおいが漂う〜

娘の化粧品あさりの間、母はデジる〜うう・・お腹すいてきた。美味しそう！

このカフェ、中国にもあるらしいよ。

日本ではいまだ並ぶようなクリスピークリーム、ミョンドンには何軒かあるからか、特に混んではいないのが不思議。明日こそ食べたいなー。

さらに可愛いお店でお洋服物色中の方〜

ショーウインドウのデイスプレイが可愛い！

ちょっと可愛い看板だったり・・・

で・・・屋台のこのウサギに釘付けになったあたし。でも１００００ｗだって
いう。うーん、クロウサギ欲しいけど〜高い！とりあえずペンデイング〜

ジャガイモの薄切りをあげて串刺しにしたスナック？どれ見ても美味しそうなんだけどっ。

で、まず買ったのはホットック。揚げパンのような、いや、揚げホットケーキだな。中からチョコレートがじゅわわん。うんま〜
その場でがっつく。なぜか写真が見つからないが、トッポッキ＋韓国餃子の屋台でひとつづつ買ってこれまた立ったまま！食す。おじさんが歌うように、
（さんぜんウオーン、さんぜんウオーン、２こ、ろくせんウオーン）
と繰り返す言葉がツボにハマったちょびれ母娘。ホテルに戻ってまねっこで
盛り上がりました〜結局この夜のご飯はこの屋台買い食いで終了〜
とほほ・・・お腹すいちゃうかも！と思ったが、炭水化物オンパレードの
内容、時間と共にお腹は膨れて爆睡しました☆
明日は楽しみにしていた王宮見学と明日こそ！美味しいもの、食べるぞ！
その２に続く・・・

この旅行記へのコメント （40）

• ぽちこさん 2011/02/03 14:29:38

  ほほほ♪

  ちょびれさん、こんにちは♪
  っていないの知ってるだろって（ノリ突っ込み）
  
  ちょびねーが留守の間にきてみた！
  
  ほほほ♪
  ちょびねーにも初めてのとこがあるんだ〜
  しかも迷子になってる(笑)
  
  やっとぽちこのテリトリーだ(^o^)
  明洞はばっちりだよん♪
  
  でもさすがじゃ、ちょびねー！
  おいしいものに巡り合う確率は?1じゃ〜〜〜！
  
  ははぁ、おそれいりました<(_ _)>お奉行様〜
  
  　　ぽちこ

  ちょびれさん からの返信 2011/02/03 23:22:44

  RE: ほほほ♪→ははは♪

  留守宅におこしやす♪
  
  ぽちこさんこんばんわ！
  
  初ソウル、しょっぱなから迷いました(T_T)
  家族いわく、わたしには方向感覚を司る神経が切れているそうです・・・
  勿論！広州でも真反対に歩いていく母を摑まえるのに必死だったそうです・・・
  
  でも、面白いものに出会う為のアンテナは感度良さそうでーす、わはは！
  
  まったく・・・どこに行っても（そんなこと！）が降って湧いてくるのだから
  どうしようもありませんなあ。
  
  もうそろそろ落ち着いた大人の魅力を醸し出したいものです、無理だな→
  速攻自己否定。
  
  今日はとってもくたびれました〜
  
  そろそろ寝ますだよ（*^_^*）
  
  ちょびれ

  ぽちこさん からの返信 2011/02/03 23:27:53

  RE: RE: ほほほ♪→ははは♪

  ちょびれさん、おかえりなさい♪
  
  今、ガリガリ君にご飯を食べさせて座ったとこでーーーす♪
  
  おつかれさま(^o^)
  おやすみなさい♪
  
  　　ぽちこ

• NAMYさん 2010/12/31 21:07:44

  予習をしてます♪

  　ちょびれさん、年の瀬に駆け込んでおります(笑)
  
  　来月、韓国に行くので、予習をさせていただいております。
  
  　やはり、飛行機はアイルサイド必須ですよね(^_^;)我が家もそうです。この前のＢＫＫ⇒ＮＲＴは地獄でした。機材変更したなら教えてほしかったし。
  
  　うさぎちゃんのぬいぐるみ、かわいい(*^。^*)買っちゃいそう♪
  
  　って、韓国ではエコバッグ必携？香港と同じでビニール袋は有料とか？ノースウエストでもらったエコバッグを持参しないと。
  
  　クリスピークリーム、並んでる時にくれる無料のが好きなんですが、ガラガラじゃ、配ってないだろうなあ。。。そういえば、ＫＬのベルジャヤで、クリスピークリームを見て食べようと思ってそれっきりに(笑)Ｊ−ＣＯのほうが好きで(^_^;)
  
  　真冬の韓国、鍋はおいしそうだけど、街歩きは勇気がいるなあ。。。ユニクロでヒートテックを買わないと(笑)
  
  　ＮＡＭＹ
  
  　
  　

  ちょびれさん からの返信 2010/12/31 23:47:20

  RE: 予習をしてます♪→しっかり厚着！

  あと１５分！
  
  今年は楽しいお喋りありがとうございました！
  
  もうすぐソウル〜例のスーツケースの足、ばれないことを祈ってます(笑）
  
  あのウサギ！買ってきて〜すんごく公開しております。３体ぐらい買っても
  良かったかも(泣）
  
  クリスピークリームはガラガラでしたよ^^;
  
  未だ並んでるのは日本だけかなあ・・・
  
  きっと極寒だろうから１２０デニールのタイツでもはいていってくらはい。
  
  ２０１１年もうーんと楽しい旅が続きますように！
  
  デート♪うふん、お誘い待ってるわん。
  
  ちょびれ

• nomo1215さん 2010/10/31 00:52:17

  羨ましいソウル旅行・・。

  ちょびれさん
  
  　　こんばんは・・。
  　　お嬢様との旅行羨ましい限りです・・。
  
  　　そして・・・『超ド級の方向音痴』・・私と一緒・・。
  　　・・・決して自慢にはなりませんが・・。
  
  　　ソウルは何度行っても地下から地上に上がる番号を
  　　間違えるともうアウト・・。です・・。
  
  　　景福宮の工事はもう終わっていたのでしょうか？
  　　５月末に行ったときは、入口あたりが白いシートだらけ
  　　でした。
  
  　　旅行は、普段の生活から考えると本当に良く歩きますよね。
  　　盛りだくさんのソウル旅行記・・楽しく拝見させて頂きました。
  
  　　続いて他の旅行記もお邪魔させて頂きます・・。
  
  nomo1215
  
  
  

  ちょびれさん からの返信 2010/11/01 00:50:35

  RE: 羨ましいソウル旅行・・。←楽しかったです^^

  nomo1215さん
  
  こんばんわ！
  
  お返事遅くなりました〜
  
  へっぽこ母娘の初ソウル旅を読んで頂いてありがとうございました。
  nomo1215さんも方角見失う方なのですか？うふ！なんだか嬉しい!(^^)!
  
  私の場合、お店に入店してお店から出るともう解らなくなる・・・という
  末期的症状です。
  
  いつも頭の中で（次降りたら右！）とか（出たら左！）とか脳内シュミレーションしておかないと大変なことになりますから〜
  
  でもパワフルな町ソウルに圧倒されてもう一度絶対に行きたいって思ってます。
  
  景福宮は表の修復は多分終わったのではないかなあ。
  布が被った所はありませんでした。
  元の形に忠実に復元作業を続行する・・という事ですからまだまだ続いて
  いくのでしょうね。
  今回行けなかった別の御宮にもぜひ行ってみたいです☆
  
  ちょびれ
  

• ゆんこさん 2010/10/15 10:10:34

  母娘♪

  やっと到着、ソウル編♪
  
  あら〜、母娘って母はちょびれさんで、娘はお嬢さんだったのね。（変な質問・笑）
  てっきり、娘はちょびれさんで母はお母様だと思ってた〜。
  お母様、韓国なんか行っちゃって大丈夫なの？とひそかに心配してた。＾＾；
  そっか〜、ちょびれさんには中国在住の娘さんがいたんだったっけ。
  しかしいいなぁ〜。
  「母娘旅」、あこがれるわ。
  「母息子旅」なんて、考えられないかも…
  ま、あっても別行動だろうし
  
  おまけに、現地集合だなんてこれまた格好いいじゃない♪
  ちょびれさんが、ホテルまでの道で迷う姿が自分とダブルわ。
  私も絶対「何であんなところで迷うの！」と絶対言われそうだ！＾＾；
  これからだんだんと主導権は移っていく時代になるね…
  
  とりあえず、続き行ってきます♪
  
  
  　　　　★ゆんこ★

  ちょびれさん からの返信 2010/10/15 17:18:50

  RE: 母娘♪→小姑との旅は叱られながら〜

  アンニョンハセヨーゆんこさん
  
  ３年ぶりの小姑娘との２人旅は現地集合現地解散。
  （インチョン空港で待ち合わせしようよ〜）
  
  という母の提案をあっさり却下！
  
  （わたしのチケットはあなたのより２時間後到着です。先にホテルに行って
  て下さい、よろしく〜）
  
  業務連絡かっ！てなわけで、仕方なくビクビクしながら降り立ったソウルインチョン。広い！綺麗だ♪でもハングル読めない書けない話せない！
  とりあえずバスチケット・・・
  
  でも話せなくっても全然問題なしでバスに乗り、ミョンドンで泣きながら・・・
  いえ、ちょっとうろうろ迷いつつも優しい韓国の人に教えて頂いて無事
  ホテル着！やれば出来る子だったもん♪
  
  せっかくソウルまで行くのだから・・と準備万端検索しまくり〜の娘のペース
  で動いたのでおばちゃまの足腰は鉛のようになりました〜
  
  でも楽しかった！
  
  息子ですね、うちにもいますよ〜ここ数カ月声すら聞いてないけれど！
  いつか足腰立たなくなったら背負って頂きましょう！
  （きっと無理）
  
  まだまだ続きます、ソウル珍道中。なんもなくて終わる母娘旅ではないね。
  
  ちょびれ

• めーてる隊長さん 2010/10/14 09:02:45

  黒ウサギ

  絶対に、お買い上げしてるな〜
  久々の小姑さまとの旅・・・楽しみです。
  
  行ったことないので、真剣に拝見させて頂きます。（＾＾）
  還流スター・・・隊長もあまし知らないよ〜
  「イ」さん「ヨンさま」だけはしっちょるけど。
  
  2時間で行ける海外、円高でめっちゃお得な旅の予感♪
  つづき、頑張ってえ〜
  

  ちょびれさん からの返信 2010/10/14 19:30:27

  RE: 黒ウサギ→今頃ちょっとだけ後悔してる〜

  めー隊長！
  
  こんばんわ。
  
  やっぱ？？？
  どうも（無駄にお金使っちゃいけないんだ・・・）とわが身に言い聞かせていた
  ためか、はたまたウオン換算がピンとこなかったのか、毎日３日見続けたのに
  ついぞ買うことをしないまま帰国〜
  でも、他の場所のお店で４０００ｗは確実に高い値段で売られていたところを
  みると、２体買うから安くしろ！と迫れば良かったのかも〜
  
  並べてみたかった・・・
  
  小姑は小姑の本領発揮！自分の物はしっかりリサーチしてソウルへ・・・きっちり全てを網羅してお帰りになりました〜
  海外でお仕事するようになってから心臓にびっしり毛が生えたようです・・・
  
  豪華絢爛なお食事はしてないけど、韓国料理の美味しさを実感しました。
  ２日目を作成中なんだけど、終わらない〜
  
  頑張るね！
  
  ちょびれ

• puyomushiさん 2010/10/11 22:03:32

  フライト２時間

  こんばんわ〜ちょびれさん。
  
  みんなが大好きな韓国でお嬢さんとの休暇を過ごしてきたのですね。
  ２時間で海外だなんて、やっぱり近い！
  だって那覇までだって２時間ちょっとだよ。
  もはや国内感覚ですね^m^
  
  ハングルがわからなくても、街歩きできるのが凄い！！
  あたしだったら、空港からぜったいホテルまで着かないと思う。
  
  韓国語っておっしゃるとおり、日本語の音と似ている言葉が多いですよね〜
  ＧＷにフィリピン行ったとき、ガイドさんがコリアンたちに”チョッキ、チョッキ”とライフジャケット着用を促していました。
  そんなところは親近感です。
  
  ところで、ちょびれさんも韓流に明るくないのですか？
  puyoもです。
  冬ソナとか超有名なものはいくつか見たのですがそれだけ。
  
  お好きな方は、お目当てのスターのお家めぐりのために韓国行っちゃうみたいでついていけない。。
  
  あっ脱線。
  それでは続き楽しみにしてます〜
  
  puyo
  
  

  ちょびれさん からの返信 2010/10/11 22:22:08

  RE: フライト２時間→機内食食べたら着いちゃう・・・

  puyoちゃん
  
  おかえり〜♪石垣島で癒されてきた？お天気持ち直して本当に良かった！
  当分海リゾートには行けなさそうなので旅行記で行った気持ちにさせて〜
  
  楽しみに待ってます！→プレッシャーかけておこう♪
  
  さてさて、行ってきました近くて人気のあるお隣の国韓国へ。
  
  そう！ご推察の通り韓流スターをほぼ？知らないのですぅ。
  ぺさまとあと４−５人の見分けはつくのだが、それ以上になると雰囲気が似た
  人はもはや？？？
  
  冬ソナもちらり見たけれどそのまま・・唯一ハマってしまい最後までかぶりついてみたのが、チャングムの誓い。
  宮廷料理人のどろどろ〜な展開がドツボで！
  
  今回３日目に娘たっての希望で？チャングム村へいきました、半日ツアー
  で。これは良かったかも。郊外なので自力で行こうとするとかなりめんどくさい。半日・・・とはいえ、見学時間は多分１時間半位。
  疲れなくて良かったわん。
  
  空港からホテルまでは絶対誰でも行けるよ^^それに本当に驚くほど日本語
  はどこでも通じるっつーか日本語でまずは話しをされる(汗）
  
  出来ないのは多分バスやタクシーの運転手位で、街中の屋台の人でさえ
  片言でも必ず話す。そしてお店の人に至ってはトリリンガルが当たり前〜
  にびっくりよ！
  
  かなりビビりながら行ったけど２日目には慣れた。
  
  てきとーに準備して行ってしまったので・・・
  やり残しの宿題多数、２回目行かなくちゃね♪
  でも娘と行くと割高〜しかも母の奢りのパーセンテージ高すぎ！！！
  
  ２日目を作成中なので・・・
  数日お待ち下され。
  
  ちょびれ
  
  

• のうりかさん 2010/10/11 17:14:34

  家の飼い主といっしょです。

  ちょびれさん、こんにちわ。
  
  ソウルのホテルへのミッション成功おめでとうございました。
  ハラハラ、ドキドキ、もやもや、ウキウキ？
  日本語の看板も氾濫するパラレルワールドに放り込まれた、
  アリスの気持ちだったのではないでしょうか？
  
  家の飼い主も半端じゃない方向音痴です。
  その遺伝子は下の娘によって確実に受け継がれ、今年の春には
  西新宿のオリンパス社へ時間までにたどり着けなく、カメラ講習を
  断念したほど。毎日、大学まで通学しているのが奇跡に思えてきます。
  上の娘は抜群の方向感覚なのですけどね。
  
  ソウル市街の移動は２人ならタクシーがおすすめです。
  それも、ブラックじゃなくてホワイト・キャブで。
  料金が地下鉄２人分と変わらないくらい。
  日本の終電間際に出没する「白タク」とは違いますから、ご安心を。
  ホワイト・キャブは日本語話すドライバーが少ないのですが、親切で
  こちらの全然通じないハングルの発音に、いちいち感動してくれます。
  
  李朝家具っていいですよね。
  アンティークの店では、それなりに高価で大きいから簡単に日本海を
  泳がせることは難しいですけど。
  
  グルマンの続編を期待してます。
  
  のうりか。

  ちょびれさん からの返信 2010/10/11 17:45:47

  RE: 家の飼い主といっしょです。→親近感大です♪

  のうりかさん
  
  こんばんわ♪
  
  そうですか、飼い主様もレーダーに難ありなんですか？とても親近感沸いちゃいます！わたくし、碁盤の目のように整った仙台の中心地ですら反対方向に
  自信を持って歩くつわものです。
  一旦お店に入店して出ると右から来たのか左から来たのかすでに記憶の彼方〜
  今回も、ソウルで娘にむんずと腕を何度つかまれたことでしょう・・・
  
  ま、毎度の事なので驚かないですが。
  
  タクシーもお安いのですね♪次回チャレンジしてみよっと。今回は地下鉄であっちゃこっちゃ行くのが
  結構楽しかったのでｔ−moneyをチャージしながら移動してましたん。
  
  買い物はかさばるものはロッテマートで買ったものだけで、お洒落なカロスキル
  や下町インサドンでは大量なものがなくてエコバッグに突っ込めたし、
  ミョンドンではホテル中心に徒歩でも片道１０−１５分圏内だったため
  買っては放り込み買っては放り込み・・・
  
  スーツケースの大きさを考慮していなかったので・・・はみ出たものを
  入れるのにどさ袋を買って斜めがけして帰ってきました。
  
  きっと二回目になったらもうちょっと上手に回れるかなー。
  超初心者のソウル旅、２日目鋭意作成中ですので、またお時間ある時に
  覗いてくださいませ〜かしこ！
  
  ちょびれ

• たらよろさん 2010/10/10 13:06:24

  中国と日本のハザマ・・・

  こんにちは〜〜
  
  娘さんとのご旅行、ちょうど真ん中とって韓国って
  なんかオシャレ〜〜♪
  韓国って何気に日本語の上手な人多いから
  助かりますよね。
  昔の悲しい時代の影響か、年配の方はかなりできるらしいし、、、
  
  韓国文化のたんすとか面白そう。
  どこも国の玄関先の空港は趣向を凝らしているけれど
  やっぱりその国の文化に触れられるものは面白いですよね。
  
  クリスピークリームドーナツ、やっと京都にもできました。
  2年前に東京に食べに行ったからかれこれ2年越しで京都に。
  まだオープンして1週間なので、先日通りかかったら平日でも1時間待っていたわ〜
  あんなに食べたくて東京に食べに行ったのに、
  地元にできるとそれほど並んでまで、、、って思うのがおかしいね。
  韓国でも並ばずに購入できるんだ。。。
  アジアでは潰れちゃった国もあるし、あまりあの甘さが日本人以外のアジア人には人気ないのかな？
  続きも楽しみにしていますね。
  
  　　たらよろ

  ちょびれさん からの返信 2010/10/11 09:33:35

  RE: 中国と日本のハザマ・・・→日本からのほうがちょっとだけ近いかな？

  たらよろさん
  
  おはようございます。
  
  国慶節のお休みが一週間取れると聞いて、帰国するのかと思いきやチケットが
  ばか高い！というので・・・ソウルならなんとかなるかも？とのたまうので、
  思い切ってソウルで会いましょ♪の旅をしてきました。
  
  こちらは時差はないけど、娘はプラス１時間の時差があるので、ちょこっとだけ
  遠かったかな。でも、やっぱりソウルの町はエネルギッシュだった〜
  
  初ソウルのわたし、イメージはまさにミョンドンでしたが、２日目に訪れた
  王宮が思いのほか素敵で、広くて清清しくてかなり長い時間を過ごして
  きました。
  普段空気のよどんだ場所で生活している娘は、（深呼吸が出来る〜）
  と大喜び。
  
  ちょっと地下鉄で移動するだけで、いろんな顔を持つソウル、みなさんが
  何度も行きたくなるのが初めて解ったような気がしました。
  
  とても一回ではムリだわ〜(笑）
  
  ホテル＋エアーのパックが今回は使えない為、別取りでちょっとだけ
  割高になってしまいましたが、朝一番のフライトで行けてまるまる３日
  を有効に過ごせて大満足の旅でした。
  
  ２日目になってやっと！まともな食事をしたので・・・
  
  画像を少々足しながら作っていきますね、また遊びにいらしてくださーい^^
  
  ちょびれ
  

• BAPUNBREAKABLEさん 2010/10/10 11:18:28

  アンニョンハセヨ♪

  姉ちゃん、アンニョンハセヨ〜♪
  初ソウルいかがだったかな？？
  Ｔ−ｍｏｎｅｙカードも購入して
  地下鉄にも乗ってスゴイすごい！
  Ｔ−ｍｏｎｅｙカードはコンビニでも使える
  (使えるコンビニが限られているけどね)し
  じゃらじゃら小銭が増えたら地下鉄の自販機で
  小銭でチャージしちゃうとお財布も軽くなって良いのよ♪
  屋台グルメにもチャレンジしたり買い物したりと
  楽しそうなちょびれ母娘のソウル旅♪
  続きの旅行記にはソウルでの食事や
  観光がでてくるのかな？？
  楽しみにしてま〜す（＾ω＾）
  ではではアンニョ〜ン(^o^)丿
  
  
  姉ちゃんのお役に立てて嬉しいりんたん(´▽｀)

  ちょびれさん からの返信 2010/10/11 09:23:33

  RE: アンニョンハセヨ♪→情報カムサハムニダ〜

  りんたん
  
  おはよー！
  
  行ってきましたソウルへ♪いつか行こう、その内行ける・・・とか思いつつ
  なかなか行き着けなかったけど、今回ひょんなきっかけで娘とランデブーする
  事に。
  
  ハングル能力ゼロだし、なんか困ったら大丈夫なのかいなーとどきどきしながら
  アシアナに乗ったけど、ソウルの人（というかミョンドンは特にだね）の
  語学力の凄さにびっくり！
  片言なんていう域は超えてるよね！
  しかも数ヶ国語を駆使してるし。英語で話しかけたらば（日本の方ですか？
  日本語で大丈夫でしょうかね？）と返された〜どっひゃー。
  
  ｔ−money、空港のコンビにで即買ったよ！便利でこれなかったら地下鉄
  乗り倒しもめんどーだったわん、ありがと。
  チャージもちゃんと日本語表記もあるし、本当にソウルって日本人に優しい
  街じゃな♪
  
  屋台はどれも美味しくて〜目の前で作ってくれるあつあつのホットックを
  自分で取って１０００ｗ払ってその場でハフハフ。
  トッポッキも甘辛いタレとあのモチモチした食感がたまらん。
  
  小額紙幣握り締めて買い食いするのが醍醐味なんだね！
  
  今回は娘の希望もあったので食事レパートリーは少々あたしの好みも割愛
  したけど、十分満足できた美味しい楽しい旅でした、また行きたい！！！
  
  ちょびねー

• ちゃむたさん 2010/10/10 11:04:09

  やったね♪初ソウル〜

  ちょびれさ〜ん、すごいすごい！一人で明洞行けたね〜(*^^)v
  パチパチパチ☆
  
  いや〜、このホテル良いね♪
  リビングスペースが広〜い！これは使いやすそうね〜（昨日泊まったホテルが“狭っ！”だったからよけいに〜(^_^;)）
  
  久々の娘ちゃんとの再会でアクティブちょびれ発進〜っ！
  早速地下鉄を乗りこなして初ソウルもなんのその〜じゃな♪(*^。^*)疲れる前にロッテマートでお買いもの、正解です！
  …五味子茶、飲みた〜い！
  （前回のちゃむたソウルはツアーだったから思うように動けず…あの時はタダ旅だったとは言え、やっぱりソウルはフリーが良いね）
  
  屋台いいよね〜♪
  あぁ…あれもこれも買いまくり〜食べまくりた〜い！
  この屋台のホットック、“夕食前だから…”と、食べずに後悔した１品なん(T_T)
  餃子＆トッポッキも食べた〜い！写真は無くとも見えます、見えます〜っっ！うぅ、今欲しい〜！！
  
  初日から歩きまわって、足裏じんじんしそう〜(^_^;)マッサージやってみた〜？
  本格的始動の２日目にもすご〜く期待しちゃうぞ〜い♪
  
  
  バスで揺れてたリラのカイロケース、密かにおそろ♪な、
  ちゃむた

  ちょびれさん からの返信 2010/10/11 09:09:58

  RE: やったね♪初ソウル〜→右と左を間違わなかったよ！

  ちゃむたさん
  
  おはようございます。お返事遅くなりました〜
  
  空港からホテルまで、一応たどり着けましたっ（ちょっとだけ迷ったけど）
  初ソウルは国民の休日にバッテイング〜ミョンドンの人出は最高潮！
  って。。。地元の方のショッピング＋中国からの観光客でごったがえし、
  日本人のほうが少なかったかもしれん。
  
  ♪憧れの〜ハワイ〜航路〜ではなく！ホットックもトッポッキも餃子も
  買い食いって素敵。
  
  久しく路上で食べる→しかも作ってるおじちゃんの真横で　とかしてないので
  ワクワク^^
  
  このおじちゃん、初日は一人でやってたんだけど、思いのほか客が来て
  てんてこまいになったため、翌日は多分奥さん連れてきて二人臨戦態勢
  になってた！
  
  いろいろやりたい事は沢山あったのに・・・
  
  お買い物とかしてると時間はあっというまにすぎていくのね〜
  宿題沢山抱えて帰国した〜
  
  美容関係（エステとかハンジュンマクとかチムジルパンとか）は次回の
  お楽しみって事で！
  
  ２日目になってやっと食べるよ〜待っててね♪
  
  ちょびれ
  

• シマコさん 2010/10/10 00:51:28

  お帰りなさいマセマセ　ヽ(^o^)

  ちょびれさん、こんばんは〜☆彡
  
  ソウル旅行満足度、星五つ！いたっだきっましたっ!!（マチャアキ口調でお願いします！）
  
  母娘のとっても楽しそうな旅行記見てたら、明日にでも韓国に行きたくなっちゃったよ♪
  
  それにしても明洞の夜は相変わらず賑やかで人が多いですねぇ〜。
  ホント韓国の若者は元気です。
  そして２０代に頑張ってついて回ったちょびれさんも元気＆お若い！
  きっと私なら旅行中に筋肉痛で体ガタガタですよ。^^;
  
  そうそう、ハプニングはあったのか知らん？それもチョット楽しみ。グフッ
  では続きを楽しみにして待っています。
  
  
  えぇ〜、ここでプチ情報です☆
  ちょびれさんが？？？だった韓流スターですが、泣きの演技でこの人の右に出るものはいない？（笑）
  と言う、別名“Ｍｒ.Ｔｅａｒｓ”こと“クォン・サンウ”でありまする。
  まっタイプかタイプではないかは別として、韓国＆日本での人気は高いですよね。(^^)
  
  では、またお邪魔しま〜す!!
  
  〜シマコ〜
  

  ちょびれさん からの返信 2010/10/10 08:09:04

  RE: お帰りなさいマセマセ　ヽ(^o^)→ただいまでごじゃる！

  シマコさん
  
  おはようございます。
  
  帰国４日が経つのに足腰まだ治りませぬ・・・この痛みを治す為には再度
  渡韓してマッサージがが必要・・・って懲りないちょびれです。
  
  初ソウル、色々と考えてはいたものの、かなり割愛^^;思っていたよりも
  時間をとられること多々。今回は眉アートもネイルも諦めましたん・・・ぐす。
  
  到着初日の３日は建国記念日にあたり、多分普段の数倍の人出がミョンドンに
  あったと思われる〜なにしろ娘と同じく国慶節で日本に来る代わりにソウル
  に来ました的中国人観光客で溢れてたっ。
  
  翌日になると平日だったのもあり、ずっと歩きやすくなってました♪
  
  ウオン価格に慣れるのにしばし時間がかかり〜あのゼロ沢山ついたお札を
  持っているとお金が増えたみたいに感じてなんだか嬉しかった（*^_^*）
  
  もっぱら娘ペースで動き→買い物するのに時間がかかるぅ〜
  それにくっついて歩いただけでぐったりんこ。
  
  ＮＡＮＴＡはみごとsold outで見れず・・・
  やっぱ、行く前にぜーんぶ主要ブッキングは済ませないと無理なんだ！
  とお勉強いたしました。
  
  でも、街歩きを楽しみ、お茶を楽しみ、買い食いを楽しみ、そして
  美味しく安いご飯を堪能し、日頃の仕事のストレスをぜーんぶソウルに
  置き土産してニーハオの国に戻った娘は大満足だったようで、ま、
  結果良かったかなっ。
  
  なかなか会えない母娘なので・・・
  
  旅先でのガールズトーク（！）に夜遅くまで花が咲きました(*^^)v
  
  ２日目の画像をどこらあたりで切るか・・・まだ付け足していない画像が
  あるので、それと相談しながらがんばりまーす。
  
  ん？ハプニング？？？あったよ〜（笑）
  プチプチが色々と！
  
  思い出しながらその２作りますのでまた遊びにきてちょんまげ。
  
  ちょびれ

  ちょびれさん からの返信 2010/10/10 08:14:07

  RE: RE: お帰りなさいマセマセ　ヽ(^o^)→ただいまでごじゃる！

  書き損ねた！
  
  クォン　サンウ・・・そうだった！ありがとう！メモメモ・・・
  
  ちょびれ

• くろまめさん 2010/10/09 21:22:19

  明洞の夜だ〜♪

  ちょびれさん、こんばんは〜
  
  やった〜！ソウル旅行記アップだー♪
  機内食から始まって、明洞の屋台、楽しんでますね〜ホットクの屋台、寒い時期だけで夏は出てないんですよ！本場のホットク食べられて良かったですね〜アツアツのホットク！！中身をやけどしないようにすすりながらガブっと・・・私も食べた〜い！！
  
  これから、どんなことが起きるのか・・・わくわく♪♪♪ちょびれさん母娘の旅ですものね〜きっと何かが起こったはず・・・期待しています！なぁんちゃって！失礼しました〜
  
  くろまめ

  ちょびれさん からの返信 2010/10/09 21:32:30

  RE: 明洞の夜だ〜♪→足腰がくがく〜

  くろまめさん
  
  こんばんわ〜！
  
  行ってきましたソウル！一人で行けたもん♪→幾つなんだか…
  
  本当にホテルまでは怖くて怖くて・・・って言いながら時間あるからと空港
  でも税関前に誰も立ち止まってない伝統家具をじーっと見つめていたりの
  おばちゃまでした。
  
  ミョンドンど真ん中のホテル、新宿のコマ劇場裏（今はもうないが）に宿泊
  したような感覚でしたが、ソウルだ！を実感出来て却ってよかったかも♪
  いやあ、休日に重なった当日、そりゃあミョンドンの夜は凄かった！
  そうかあ、夏はないのね、ホットック。食べ方がへたっぴだから中身を思いっきりブラウスにこぼして娘に叱られた・・・
  
  あんなに美味しいものだとは思わず、揚げパンぐらい？って思っていたから
  もうかぶりつきでした！
  おじちゃんの作るトッポッキも韓国餃子も食べたのにあまりに空腹でデジって
  いなかった・・・らしい（汗）
  
  翌日はちゃんと観光らしきものをしましたよ。
  そして、３日目に絶対に意地でも食うぞ！と娘と固く誓っていた、
  くろまめさんに教えて頂いたデジカルビ、最高！
  
  もっともっとやりたい事はあったけど、これ以上無理すると体がついて
  いかないなーで次回へ繰り延べとなりました。
  だからエステもチムジルパンも行ってないの・・・
  その代わり歩きまわりました〜
  
  街歩きが出来て本望です。
  
  今度はさむい時期にもう一度ぐらい行ってみたいなー。
  
  次の旅を夢見てへそくりを開始じゃー！
  
  ちょびれ

• あんこう鍋さん 2010/10/09 18:51:00

  ソウル！

  ちょびれさん、こんばんわー！　あんこう鍋です。
  
  ソウルにいらっしゃると聞いていましたが、
  この時期だったんですね。
  
  季節的にちょうど良かったのではないでしょうか？
  
  私も来年は韓国へ行こうかと頭にあって、
  サボイホテルは気になっていました。
  十分快適なホテルのようですね。
  私は今度はゲストハウスに泊まる旅も楽しいかも、なんて妄想旅行しています。
  
  私は今日、ソウル経由でバリ島から帰ってきました。
  私もぼちぼち口コミや旅行記作成しようと思います。
  
  ちょびれさんのソウル旅の続き楽しみにしていますね。
  
  
  あんこう鍋
  
  

  ちょびれさん からの返信 2010/10/09 21:00:38

  RE: ソウル！→ちょこっとニアミス？お帰りなさい^^

  あんこう鍋さん
  
  こんばんわ、そしてお帰りなさい♪２週間のバリ島の旅はいかがでしたか？
  きっとのんびりゆっくりバリの空気を感じてらしたんだろうなー。
  羨ましい〜わたしも行きたい！（笑）
  
  旅行記楽しみにお待ちしてまーす！
  
  さて、ソウル、３泊でしたが初旅としてはまあまあの出来かな？
  あれもこれも・・・と考えてはいたのですが、結果かなり割愛してしまいました。時間的に長くかかる事は時間がもったいない気がしちゃって・・・
  次回のお楽しみにとっておきましょう（*^_^*）
  
  サボイホテルはビジネスホテル・・・と割り切れれば立地はいいし、ホテルに
  ラグジュアリー感を求めなければとてもよかったなあと思ってます。
  日中ほぼ居ないので、とにかく荷物を何度も放りこめて、その度にちょっと
  休憩出来て、とっても助かりました。
  
  フロントも日本語問題なく上手ですし^^
  特にスケジュールを決めてなくて、ひとつだけ娘がソウルナビから予約を入れたものがあったけど、後はその時の気分で動きました。
  朝もゆっくり好きな時間に起きて朝ごはんを食べに出かけたり〜
  タクシー使用はゼロで、ひたすら地下鉄を利用して後は歩き！
  一カ月分ぐらい歩いた感が〜！！！
  
  また機会を見つけて二回目にチャレンジしたいです。
  
  ちょびれ

• motoさん 2010/10/09 16:49:53

  お帰りなさいませ。。

  こんばんは。お帰りなさい！
  
  お店や屋台、楽しそうですね。
  こーいう写真、好きです！
  まだ４トラに目覚めていない頃に行った時は
  ロッテマート内が撮影できるとかできないとか
  気にならなかったんですが、やっぱり今行けば
  撮りたくなってしまいそう。
  マートは韓国海苔だけでもいろんな種類が並んでた記憶が・・。
  
  バス乗り場の案内は、日本語表記もあるんですね。
  街なかを走るバスの行き先表示は、当然ハングルだけ
  なので、どこ行くのか全然わからなくて乗れなかったです。
  
  王宮観光・・というコトは、もしかしたら、あのサムゲタンの
  お店にも行かれたのでしょうか？
  続編も楽しみにしています(^O^)／　　　　　moto
  
  

  ちょびれさん からの返信 2010/10/09 18:16:11

  RE: お帰りなさいませ。。→ただいまでございます

  motoさん
  
  こんばんわ。
  
  到着日はロッテマートで爆発的買い物（？）して、ミョンドンをさまよって
  疲れ果てて終わりました〜
  ４時頃から歩き始めて９時ごろまで歩き倒して、結果お店を探す余力がなくて
  屋台を立ち食い！！
  
  それでおしまいにしちゃった〜
  
  全部炭水化物だよぉ・・・・
  
  てなわけで翌日からお野菜を食べました♪
  
  王宮はかなり長い時間滞在してました、凄く気持ちよくって出たくなくて！
  サムゲタンは今回は食べてないの・・・・・・
  以外とあれもこれも、と思っていても食べきれないもんだね^^;
  
  次回のお楽しみにとっておきまーす。
  
  ２日目からちょこちょこ食べますのでお待ち下され。
  
  ちょびれ

• ぺでぃまるさん 2010/10/09 16:15:05

  中間点？

  ちょびれさん、こんにちは♪親子ソウル旅行におじゃましてます。
  
  北海道や沖縄よりも近いソウル。ぺでぃまるは辛いもんが苦手で、ちょっと韓国に二の足を踏んでいるんですが、一度先入観念を捨てて旅行記読んでみようと思います。
  
  何より無事？に着いたのが一番ですね(＾m＾)
  
  　ぺでぃまる

  ちょびれさん からの返信 2010/10/09 18:06:58

  RE: 中間点？→中国→ソウル←日本　同じぐらい？

  ぺでぃまるさん
  
  こんばんわ。物凄い雨になってます・・・
  
  おかげさまでバスを降りてから右と左を間違えなかったのは素晴らしい事
  だと自分を褒めてやりたいと思います（爆）
  
  辛いものが苦手なの？？？
  
  そう、わたしも先入観として辛い物・・・と思っていたんだけど、少なくとも
  今回の旅で辛くて食べられん！という物はひとつも口にしなかったんですよ。
  むしろ薄味の素材の味だけ！で、キムチを添えて食べるからちょうどいい、
  みたいな食事だったりする。
  
  勿論きっとからーい物もあるとは思うけど、知らないだけかっ！？
  
  どちらかといえば、甘辛い感じ、そしてナムルやお野菜は辛みは全く
  ないしね。
  
  キムチも日本のキムチとは別もんじゃーん！と思いました^^
  本当に美味しかった。
  
  一日目はあんまりおもしろくない旅行記になっちゃってる（食べてない！）
  けど二日目から食べますので待っててね♪
  
  ちょびれ
  

• Komuさん 2010/10/09 09:16:31

  勉強させていただきます

  ちょびれさん、おはようございます。
  ひそかに年始にソウル旅行を企んでいるので、
  楽しみに見させていただきました。
  
  ボクも釜山へ行った時は、
  英語も漢字も表記がないものが多かったので、
  すごくハラハラした旅でしたよ。
  
  そう言えば最近はガイドブックに書かれているものより、
  若干、値段が上がっているものって多いですよね。
  場合によってはプチぼった？って思えたり、
  値上がり前の料金を払っちゃって、
  怒られないかびくついたり。
  
  ホテルもなんだかいい感じですね〜。
  って、自分は釜山に行った時は、
  元ラブホ？ラブホ兼用？って感じの、
  何だか怪しいホテルだったので、
  韓国のホテルってみんなそんなもんなのかなと、
  勝手に先入観を持っているので、良く見えてしまいました。
  
  ん？屋台とかの雰囲気も楽しめたけど、
  なんだか観光がないまま終わってると思ったら、
  まだ「その１」だったのですね。
  続きを楽しみにしています。

  ちょびれさん からの返信 2010/10/09 09:47:37

  RE: 勉強させていただきます→ソウル初心者の旅なので参考になればいいなあ♪

  Komuさん
  
  おはようございます。
  
  そうですか、ソウル旅計画進行中なのですねっ。絶対奥様は喜ばれる事間違い
  ないです！しっかり小額紙幣を沢山もってお出かけ下さいな、屋台がたーくさん
  あるからね〜（笑）
  屋台の物を食べるのは真夏はちょっと不安あるけど、涼しくなったら怖さもない
  なーとか考える前に空腹に耐えきれず立ち食い！
  辛い物ばかりかと思ったら甘辛いものが多いような気がしました。キムチがなにしろどこで食べても美味しくて！日本のスーパーで売ってるキムチはなんなん
  だろか？と思ってしまいました。地元の方はそれこそサラダを食べるように
  山盛りの無料で置いてあるキムチをムシャムシャと召し上がる。
  韓国の方は年齢に関係なく物凄く肌が綺麗なのは、発酵食品の効果も大きい
  のだろうなあと思いました。見とれちゃったもん。
  
  そうそう、今回は娘は中国からわたしは日本からの旅だったので、ホテルと
  エアーは別取りしたんだけど、ホテル検索をしてる時に（あら素敵！）と
  思ったホテルが２−３あって口コミを読んだらどうやら元はラブホ((+_+))
  それを箱ごと買い取って中を改装しました〜的な・・・
  お泊りだった中年のご夫婦が苦笑しちゃった〜と書いてあり、即刻却下。
  娘と２人でそれは無理〜です^^;
  
  街歩き買い倒し歩き倒しの親子旅なので、ラグジュアリーさは無視、
  とにかく立地が良くて清潔でなおかつビジネスライクなホテルがいいな
  でサボイにしました。新宿のど真ん中に宿泊するイメージ、解る？
  回りはうるさい場所ですよ〜
  でも、窓閉めちゃうと全然気にならんし、買い物したらその度に部屋に
  放りこんで休憩してまたパワーチャージしてお出かけが出来て、大満足
  です。でもご夫婦でお泊りだったらもうちょっとお金を出して雰囲気も
  プラスのほうがいいかなー。
  
  この日は娘の到着がわたしより２時間ちょい後だったので、出かけたのが
  ４時から。それでも９時過ぎまで歩きまわったのですよ・・・
  
  観光は翌日から。ツアーでないので思いつくままに出かけましたが、
  お互いのニーズは網羅出来て、３年ぶりの娘との旅を満喫できました。
  
  また作りますから見て下さいね(^_-)-☆
  
  ちょびれ

• ippuniさん 2010/10/09 06:35:21

  ちょびれさんinソウル！

  ちょびれさん
  
  ご無沙汰しております！
  
  ソウルに行かれたのですね〜〜
  実は同じような日程でパリのお友達がソウルに行ってました。
  それで、色々と観光相談にのっていて、
  ちょうどソウルに行きたいなぁと強く思っていたところでした。
  ちょびれさんの旅行記で今のソウルを見れて嬉しいです。
  ソウルは1年ほど前に行ったきり･･･。
  本気で計画立てようかしら^^？
  
  引き続き、ソウル旅行記楽しみにしてますね！
  
  ippuni
  

  ちょびれさん からの返信 2010/10/09 07:56:21

  RE: ちょびれさんinソウル！→思った以上に楽しかったです^^

  ippuniさん
  
  おはようございます♪
  
  こちらこそご無沙汰してましたー。
  
  国慶節の連休でお仕事お休みになった娘とソウルでランデブーしてきました。
  それぞれ飛んでくる国が違うのでお得なホテル＋エアーパックが使えない為、
  別取りになってちょっと割高だったけど、価値ある３泊４日でした。
  
  今まで近い国というのもあって、そのうち行こう！と思いつつなかなか現実化
  してなかったソウルへの旅、まずはホテルまで一人で行けるか？？？
  の初歩的不安が〜
  
  超方向音痴なので・・・（汗）ドキドキしながらも、韓国の方は日本語本当に
  上手で気持よく助けて下さって感激。
  
  体調と気分と？相談しながら思いつくままに歩きまわって、足パンパン！
  ２０代の娘のペースはおばちゃまにはちょいとハードだったかも〜（笑）
  
  到着日は買い食いで済ませてしまったけど、それもまた美味しくて♪
  こんな旅もいいなー。
  
  翌日からお野菜たっぷりの食事をして、美味しくてヘルシーでそして
  安い！またリピしたくなる素敵な旅でした☆
  
  王宮が一番素敵で！ここが一番長く時間を過ごしたかもです。
  普段空気の汚れた場所で暮らしている娘は
  （物凄く久しぶりに深呼吸した〜空気が綺麗！）
  と大喜びしていました。
  
  また続編を作りますので是非遊びにいらして下さいね☆
  
  ちょびれ

• xiaomaiさん 2010/10/09 00:24:42

  ホットック、大好き！

  ちょびれさん
  
  今度は韓国へいらしていたのですね。
  
  何を隠そう、この小麦、旅のマイブーム（これってもう死語？）第１号は韓国だったんですよ。20代の前半はもっぱら韓国でした。それ以降、今でもたまに行っていますけど……。
  
  行くたびにアカスリとオイルマッサージをして、王宮巡りをして（実は歴史好き）、地元の人と触れ合っています。韓国人に間違われて道を聞かれたこともあります。でも、地元の人に道を聞かれたのは、台湾でもマレーシアでもあります。だんだん無国籍化している自分。
  
  で、ホットック！
  プサンの友人に言わせると、プサン以外のホットックはホットックではないらしいです（なんじゃそりゃ）。でも、確かにプサンのホットックはおいしい。２〜３個は軽くいけますね。アジュマが焼いているそばで、先に勝手に取り、食べ終わってからお金を払う。あ〜、急に食べたくなってきた！
  
  これからの季節スンドゥブ・チゲがいいですね。韓国料理の中で最も好きなものです。あ〜、これも食べたい！
  
  韓国ではきっとグルメも楽しまれたことと思います。その２も楽しみにしています！
  
  小麦☆

  ちょびれさん からの返信 2010/10/09 00:35:08

  RE: ホットック、大好き！→おいしいですよね〜じゅるじゅる・・・

  小麦さん
  
  こんばんわ〜
  
  娘は中国から、母は日本から、ソウルで会いましょう♪をしてきました^^
  韓国を選んだのは行ったことがなかったのと、娘のチケットが韓国なら
  どうやら買える金額だったようで・・・(+o+)
  今まで韓流にもハマらず、近いこともあっていつでも行けるかなあ・・・
  という気持ちもあって行かなかったのですが、楽しいという話を聞くにつけ
  一度はいっとこ！で。
  
  結果思った以上に楽しくて、もう一泊すれば良かったねーといいつつ、
  また来ようね、で帰国してきました。
  
  一日目から歩きまわり、足パンパン、屋台で買い食いして終わっちゃった〜
  でも、トッポッキも餃子もホットックもどれも出来たてって本当に美味しい。
  全部炭水化物っていうのが気になって翌日から野菜食べました。
  
  小麦さんの旅は韓国からだったのですね〜
  
  今回行くまで確たる予定を立てなかったのですが、娘共々一番素敵と
  思ったのは王宮でした。
  空気の悪いところに住む娘にとっては、久しぶりに深呼吸できた！
  と喜んでましたよ。
  
  美味しいものが沢山あって、お買いものも楽しくて、女子にはやめられまへーんな場所がソウルだ！と実感しました。
  エステもハンジュンマクも今回は行かなかったけど、次回はそちら方面も
  網羅したいな。
  
  初ソウルとしてはなかなか上出来だと思いました。
  
  丸３日、こんなに歩いたのは久しぶりでした☆
  
  ちょびれ

• マチャさん 2010/10/08 23:47:50

  涙の母娘再会☆

  ちょびれさん、こんばんは。
  いつも寄り道だけのソウルをちょびれ母娘旅で楽しませていただきます。
  
  ホテルのタオルまでデジる！
  あはは…トラベラーちょびれさんのチェックは厳しい。
  
  ソウルの街は地下鉄でまわれるからとても便利ですよね。
  しかも安い！（名古屋は一区間200円）
  ミョンドンは今でも人がいっぱいでジャンガ♪ジャンガ♪音楽が流れているのでしょうか？
  もう、ず〜〜〜っと行ってません。きっと変わっているんだろうな〜
  
  屋台のうさぎさん、マチャうさぎよりも可愛いじゃないですか!?
  来年の年賀状に使えますね！
  10000W？安いじゃないですか〜、でもね、こんな時は値切るのです。
  腕組んでる子なんて可愛い♪３体は欲しいですね。
  
  明日こそ美味しいものを？
  屋台の食事で十分美味しそうです。
  
  そう言えば、娘からソウル土産をもらっていない事に今気付く
  マチャ

  ちょびれさん からの返信 2010/10/09 00:13:11

  RE: 涙の母娘再会☆→涙すら出なかったけど〜

  マチャさん
  
  さっそくのお越しありがとうございます。
  
  ２０代のパワフル娘との旅は楽しかったが今頃疲れがドドっと・・・
  でも楽しかった、思った以上に♪
  
  物凄い人で・・・休日だったからね、初日は。翌日からはそうでもなかったよ〜音も凄いしみなさま凄い購買意欲。そこここでカップルが大喧嘩。
  ちょっと怖い体験もしたから次の次位で・・・
  ミョンドンのど真ん中のホテルだったから相当うるさいと覚悟していったけど
  閉店する時間になるとあっちゅうまに人がいなくなり、静かになった〜
  窓閉めればまったく問題なく、ビジネスホテルよりマシだと思ったわ。
  買い物買い食いしにソウルならラグジュアリーは要らないな（笑）
  
  ね、このウサギ、惹かれるでしょー。このあと何度も迷ったのよ、でもね、
  全然値引き駄目なの！高飛車だったから買わなかった。
  
  でも別の場所で同じものが１４０００ｗで売られていたからもしかしたら
  安かったのかも？
  次回行ったらもう一度値切ってトライ♪
  
  ちょびれ