ダブリン旅行記(ブログ) 一覧に戻る
I have just come back to my apartment after some quarterly work at office.<br /><br />I&#39;m still not feeling very well and still taking medicine..<br />Well, when I visited Roma, Ken was not feeling very well and I might have been caught his cold. However I don&#39;t want to miss my precious weekend without anything and I visited Dublin,<br />Ireland.<br /><br />Ryanair Flight from Brussels to Dublin is only morning on Saturday and Sunday.<br />If this weekend had consecutive 3 holidays, I would go to another country but this weekend is a normal weekend and I decided to go to Dublin to drink real Guinness!<br /><br />I got up 4:00 on Saturday and went to airport.<br />The flight departed before 7:00 and we arrived Dublin 8:30.<br /><br />Dublin was cold and we often had light rain.<br />And I felt easy to hear people speaking English around me and English sign at the airport.<br /><br />I ate the morning roll at Supermac, Dublin&#39;s popular fast-food shop.<br />It was bread with bacon, eggs and sausage with ketchup and very delicious!<br />If you visit to Ireland, please eat them. <br /><br />Then I left my luggage at my hotel and started to one-day-sightseeing in Dublin.<br />I bought one-day sightseeing bus ticket and went to the Guinness brewery.<br /><br />It was a really delicious.<br />The beer has a good body and has a nice smell of aroma.<br /><br />I drank fresh guinness at the brewery and went to Mary&#39;s Library, Christchurch cathedral.<br />Then I ate Japanese food at Yamamori, it was not so delicious for me compared to other <br />Japanese restaurant in Brussels.<br /><br />Then I went to Trinity college and saw Book of Kells.<br />It was made 1200-1300 years ago and said the most important book in the world.<br /><br />Then I walked around temple bar area.<br />There were lots of irish pub and young people.<br /><br />I surprised to see many irish cosplayer at there!<br />Also surprised to see lots of beautiful irish women with red hair and blue eyes.<br /><br />When I came back to the hotel, I fell asleep for 2 hours.<br />Then I wanted to go to Irish pub but I was still not feeling very well and gave up my mind to <br />go to the pub to take it in consider its huge volume music. However I went to very nice <br />restaurant and took soup, lam steak and half bottle of white wine made in chile!<br />Oh even though I was not feeling well... tried to recover by drinking nice wine..<br /><br />Anyway it was really delicious and enjoyed night in Dublin!<br />And today I came back to Brussels at 11:00 and done some work after that.<br /><br />That was my one of weekends in Autumn 2010!<br /><br />4.10.2010 Brussels, Daisaku<br /><br />---------<br /><br />ギネスを飲みにダブリンへ行ってきた。<br />ちょうど天気が悪かったこともあり、寒かったダブリン。<br />滞在時間は24時間とほんとうに短い時間だったけれど、その分、バスで、徒歩でダブリンの町を感じてきた。<br /><br />事前に聞いていたとおり、赤い髪の人が多かったのだけど、想像以上に美人が多くてびっくりした。<br />これまで訪れたどの国よりも美人が多いって個人的には思った。<br />また、コスプレをしながら歩く女性も予想外だった。<br /><br />そして生で飲んだご当地のギネスビール。<br />もちろん、これまで飲んだどのギネスビールよりも美味しかった!<br />やっぱり、ビールは仕事やスポーツ後、仲間なんかと飲むのが一番だなって思いながら♪<br /><br />しょうしょう風邪気味だけれども、良い週末になった!<br /><br />4.10.2010 ブリュッセルにて だいさく<br /><br />

Highlight Vol.18 ~ギネスを飲みにダブリンへと~

2いいね!

2010/10/02 - 2010/10/03

537位(同エリア663件中)

0

0

ダイサク

ダイサクさん

I have just come back to my apartment after some quarterly work at office.

I'm still not feeling very well and still taking medicine..
Well, when I visited Roma, Ken was not feeling very well and I might have been caught his cold. However I don't want to miss my precious weekend without anything and I visited Dublin,
Ireland.

Ryanair Flight from Brussels to Dublin is only morning on Saturday and Sunday.
If this weekend had consecutive 3 holidays, I would go to another country but this weekend is a normal weekend and I decided to go to Dublin to drink real Guinness!

I got up 4:00 on Saturday and went to airport.
The flight departed before 7:00 and we arrived Dublin 8:30.

Dublin was cold and we often had light rain.
And I felt easy to hear people speaking English around me and English sign at the airport.

I ate the morning roll at Supermac, Dublin's popular fast-food shop.
It was bread with bacon, eggs and sausage with ketchup and very delicious!
If you visit to Ireland, please eat them.

Then I left my luggage at my hotel and started to one-day-sightseeing in Dublin.
I bought one-day sightseeing bus ticket and went to the Guinness brewery.

It was a really delicious.
The beer has a good body and has a nice smell of aroma.

I drank fresh guinness at the brewery and went to Mary's Library, Christchurch cathedral.
Then I ate Japanese food at Yamamori, it was not so delicious for me compared to other
Japanese restaurant in Brussels.

Then I went to Trinity college and saw Book of Kells.
It was made 1200-1300 years ago and said the most important book in the world.

Then I walked around temple bar area.
There were lots of irish pub and young people.

I surprised to see many irish cosplayer at there!
Also surprised to see lots of beautiful irish women with red hair and blue eyes.

When I came back to the hotel, I fell asleep for 2 hours.
Then I wanted to go to Irish pub but I was still not feeling very well and gave up my mind to
go to the pub to take it in consider its huge volume music. However I went to very nice
restaurant and took soup, lam steak and half bottle of white wine made in chile!
Oh even though I was not feeling well... tried to recover by drinking nice wine..

Anyway it was really delicious and enjoyed night in Dublin!
And today I came back to Brussels at 11:00 and done some work after that.

That was my one of weekends in Autumn 2010!

4.10.2010 Brussels, Daisaku

---------

ギネスを飲みにダブリンへ行ってきた。
ちょうど天気が悪かったこともあり、寒かったダブリン。
滞在時間は24時間とほんとうに短い時間だったけれど、その分、バスで、徒歩でダブリンの町を感じてきた。

事前に聞いていたとおり、赤い髪の人が多かったのだけど、想像以上に美人が多くてびっくりした。
これまで訪れたどの国よりも美人が多いって個人的には思った。
また、コスプレをしながら歩く女性も予想外だった。

そして生で飲んだご当地のギネスビール。
もちろん、これまで飲んだどのギネスビールよりも美味しかった!
やっぱり、ビールは仕事やスポーツ後、仲間なんかと飲むのが一番だなって思いながら♪

しょうしょう風邪気味だけれども、良い週末になった!

4.10.2010 ブリュッセルにて だいさく

旅行の満足度
4.0
観光
4.0
ホテル
4.0
グルメ
4.5
ショッピング
3.0
交通
3.0
同行者
一人旅
交通手段
観光バス タクシー
旅行の手配内容
個別手配

この旅行記のタグ

2いいね!

利用規約に違反している投稿は、報告する事ができます。 問題のある投稿を連絡する

コメントを投稿する前に

十分に確認の上、ご投稿ください。 コメントの内容は攻撃的ではなく、相手の気持ちに寄り添ったものになっていますか?

サイト共通ガイドライン(利用上のお願い)

報道機関・マスメディアの方へ 画像提供などに関するお問い合わせは、専用のお問い合わせフォームからお願いいたします。

旅の計画・記録

マイルに交換できるフォートラベルポイントが貯まる
フォートラベルポイントって?

アイルランドで使うWi-Fiはレンタルしましたか?

フォートラベル GLOBAL WiFiなら
アイルランド最安 568円/日~

  • 空港で受取・返却可能
  • お得なポイントがたまる

アイルランドの料金プランを見る

フォートラベル公式LINE@

おすすめの旅行記や旬な旅行情報、お得なキャンペーン情報をお届けします!
QRコードが読み取れない場合はID「@4travel」で検索してください。

\その他の公式SNSはこちら/

PAGE TOP