パワフルソウル！

2010/08/12 - 2010/08/15

9年振りに訪れた韓国。ソウル。
ソウルは相変わらずパワフルな都市でした♪
おいしいものあり♪
楽しいエンタあり♪
カムサハムニダ〜

エリア ソウル(韓国)

• 旅行の満足度: 5.0

• 一人あたり費用: 5万円 - 10万円
• 航空会社: 大韓航空
• 旅行の手配内容: ツアー（添乗員同行なし）
• 利用旅行会社: 株式会社IACEトラベル

さぁ、楽しい旅の始まりです。
飛行機は、往復大韓航空。
申告書をください、とCAさんに言ったら･･･
英語版をくれた･･･
まわりの人は、「日本人ですか？」とちゃんと聞いてくれたのに。
ちぇきには聞いてくれず、英語版を渡された。
香港や台湾では、よく現地人に間違われて、道を聞かれたりするのだけど。
韓国にも溶け込んでいる!?らしい。
ホントに、純日本人なんすけどねぇ（笑）

機内食についてきた水。
済州島の水。
かわいい。
もち、お持ち帰りです（*^_^*）

1日目から元気に活動！
まずはJUMPを鑑賞☆最終は20時〜なので、遊んだ後でも楽々鑑賞できます。
当日券も空きがあれば買えるケド、ちぇきはソウルナビで事前に予約。
その方が、500円もお得でした♪
ノンバーバル劇なので、韓国語がわからなくても、アクションだけで
内容がわかります。
ステージ上では、バック転、側転の嵐！高さのあるジャンプを次々と決めていきます！
舞台が好きではないちぇきでも、全く飽きることなく楽しめて、
あっという間の80分でした！

JUMP劇場のトイレ。ごみ箱も、JUMPでした☆

JUMP劇場の右隣の上海麺やさんのところの細い路地を入るとすぐに、
サムギョプサルやさんがありました。
連れが突然、思い立ったように、勢いよく店に飛び込んで行きました！
そこはなんと！メニューもオール韓国語しかない、店員さんも韓国語しか話さない、激ローカルな店でした！
店のおばちゃんに英語で話しても、英語も全くダメで･･･
さてさて、どぉなることやら･･･

韓国ってホントに無料の付け合わせが出てくるのですね！
キムチにカクテキに卵焼きに。
この店は、珍しいことに、ポテトサラダまで！
そんなに食べきれないよ〜。付け合わせでおなかいっぱいに！

あたし達は、訳がわからないので、ひたすら、
「サムギョプサル」を連発！
すると、店のおばちゃんも、
「サムギョプサル」連発！
両者で何回言ったでしょうか、サムギョプサル（笑）
こうして何とか、サムギョプサルを注文することができました。
おいしかったなぁ〜。
この日はたまたま、店が半貸切状態で。会社の飲み会やっていて。
その中にあたし達。
韓国の会社の飲み会って、みんな、それぞれひとことふたこと、
あいさつするみたいで。その度に、乾杯する。
すっごいにぎやかでした。
そしたら、その中の一人が、あたし達に、
「うるさくてごめんなさい」って、謝ってくれたの！
そういう心遣いをさらりとできるのはすばらしいなぁ〜☆

各国に行って、必ず撮る、コレ！
ハングルverもぱしゃり！

JUMP劇場のすぐ近くを流れる、清渓川をお散歩。
市民の憩いの場になっているようです。
夜遅くまで、たくさんの人！
みんな素足になって川に入ってた。
毎朝、市役所の職員がこの川を掃除するらしい。
だから、きれいで安心なのだな♪

ところどころ、光の仕掛けがされていて、キレイです！
地元の方も、たくさん写真撮っていました。
（ちなみに、この仕掛けのみ、22時終了です）

韓国の地下鉄。
香港や台湾に比べると、わかりづらい･･･
そして、アジア圏ではお決まりの、ステンレス椅子。
これ、ホントに、座りづらいなぁ。

地下鉄２号線龍頭駅３番出口直結のホームプラスにてご購入。
ホームプラスは、24時間スーパーです。
食料品も、衣料品も、おもちゃも、何でも売っている、
イトー○ーカドーみたいです。
ただし！お店は、24時間やっていますが、
地下鉄の終電は、0時！！
あたし達も、駅係員のおっちゃんに教えてもらって、
なんとか終電に間に合いました！
おすすめは、コレ！
スパム。約80円。ちょうどいいサイズで、ばらまき土産によし！
韓国のり。85円6パック。5種類韓国のり買ってきたケド、ここのこれが一番おいしかった♪
連れは、スパムに韓国のりを巻いて晩酌していた。
これがかなり、んまい（*^_^*）
この食べ方はぜひ、おすすめ！

2日目の朝は、連れが食べたがっていた、朝粥から。
明洞栄養粥店へ。
ちぇきは、海鮮粥を注文。
具がごろごろ入っています♪
味は、お粥にしてはしっかりついていると思います。
でも、そこまで強調されているわけではないので、
キムチを和らげてくれる意味でも、
計算されたちょーどいい感じだと思います♪

栄養餃子も注文しました。
けっこうおっきくて、おいしぃ♪
じゃがいも餃子です。

キムチ辛い味VER（中央の赤色のもの）、結構辛いです！

※明洞栄養粥店さん、ソウルナビでクーポンあります※
ぜひお持ちください。

水原（スウォン）へ。
自分で行くのは、とてもじゃないが無理と判断したので、
ソウルナビのツアーに参加することに。


ここは絶対、自分ではまわれない！
スケールの大きさに、びっくり！

いやぁ、ツアーに参加してよかった、と
心から思った我々なのでした。

まずは、水原華城へ。
一周まわると、3時間もかかるらしい！！

が、いいとこだけ、かいつまんで。
ゆっくりガイドさんの話聞きながら、30分のお散歩。

結構アップダウンがある。

こんなに登ってます！
すごいでしょ！
結構きついのです。

東西南北ごとに、旗の色が違うらしいです。

ちょっと歩いただけで、結構しんど=3

次は、華城行宮へ。

チャングムの撮影をしたところです。
というか、ちぇきは、見たことないからわからんが・・・

チャングムを見ていたという連れは、めちゃ感動してたけど（笑）

暑さで参っていたのか？
それともやる気のないバイトか・・・？

ぐったりして休んでいるおにぃさん・・・

ちぇきは、このおにぃさんがお気に入り（*^_^*）
ちょっとだけ、東方神起のユチョンに似てる？

バイトだな、きっと。

ずっと、ピ（RAIN)の歌、歌ってた（笑）

博物館の人形好きのちぇき。
結構リアルです。

おかぁさまの還暦のお祝いの風景。

「ここにきたら、きっと、親を大切にしよう。
　親孝行しなきゃと思うようになる。」とガイドさんが言ってました。

ちぇきは、親に尽くしすぎてるから、
逆に、たまには、そっちがお返ししてこいよ！と、
より一層思ってしまったけど（笑）

武芸24という、韓国伝統武芸。
韓国、中国、日本の武芸のいいとこどりで、
形成された、韓国の伝統武芸だそうです。

雨天中止だそうで。
この日は、朝から雨が降ったりやんだり。
そのたびに、準備されてた道具を出したり閉ったりしていたので、
今日はやるのか？と心配していたけど・・・

見られてよかった♪

ちぇき達は、最前列で観覧したのだけど。
めっちゃ迫力！すごい！

ホントに攻撃されるかと・・・
ホントに刺されるかと思った・・・

怖かったぁ・・・
ちぇきのびびりようを見て、連れが、笑ってた（笑）

すっごい迫力！
こわいこわい！

衣装が、暑そうで・・・

この暑さのなか、この人たち、大丈夫かな？
と心配してしまった・・・

午前中でツアーが解散。
午後からは明洞を歩きます。

明洞餃子でランチ♪

地元の人がたくさんいました♪
韓国の人は、みんな、ホントによく食べる！

そして、キムチをあちこちでおかわりしている！

ちぇきは、夏季限定、コンクッスをオーダー。
豆乳好きだから、期待していたケド・・・

薄い豆乳汁麺て感じ・・・
なんとも半端な感じがした。
味が薄くて、ちぇきは醤油を入れてしまった。

でも、ここのキムチ！めちゃ辛かったから、
中和されてよかった☆

マンドゥも食べたよ。
肉汁たっぷり♪
んまぁ（*^_^*）

ワトソンズだぁぁぁ！
韓国にもあるのね！

香港でのちぇき御用達♪店なのですが。
香港や台湾だけでなく、韓国にもあるのですね！

すみません、余談でした・・・

明洞です。
にぎやかな街です。
チープコスメの店がたくさん。

各店とも、おねぇさんが、マイクをつけて、
店の前で客引きをしています。

パックとか、試供品を無理やり渡して、
無理やり店の中へ入れる、みたいな（笑）

道の真ん中に露店もあったり。
パワフルですね！

細い道が、たくさん。
あちこち、色鮮やかな看板が！

道端で、ソースせんべい！？を売っているおばちゃんもいたり。
おもしろいところだなぁ、明洞。

新世界百貨店前。
退渓路。
車がすごいスピードでつっこんでくる！

韓国はすっごいんですけど。
人がいても、つっこんでくるんですけど・・・

韓国では、絶対車の運転なんてできないわぁ〜

南大門市場。
値切って、こちらの韓国のり購入。

「カッカジュセヨ」連呼しました。
（まけてください）

香港の女人街とかと、同じような雰囲気。

連れは、かばんやで、かばんを購入。
ちぇき、かばんやのおじさん？に気に入られ。

ちぇき、日本では全く言われないけど・・・
外国行くとめちゃくちゃ、モテる！
外国ではめちゃかわいいって言われる・・・

ていうか、日本でも、たまに、外国人にナンパされたりする。

なぜだろう・・・？

地下鉄。韓国の地下鉄は、実にわかりずらい！
ガイドブックには、路線ごとに色が分かれていて、
とてもわかりやすいって書いてあったけど・・・

めっちゃ大変だったんですけど・・・

案内板が不親切な気が・・・
しかも、駅には、構内案内所っていうか、
有人の窓口が・・・

窓口はあるのだけど、人がいつもいないんだけど・・・
いる時間あるのかな？

ちぇき達は、券売機で一回用T-Moneyを購入して乗車。
券売機で購入。
一回券は、だいたいのエリアなら、1500Wで買えます。

券売機は、韓国語、英語、日本語の、ガイダンス音声を選べますが。

切符の買い方は、画面に出てきた駅名をタッチするのだけど。
これが、駅名表記は、日本語ガイダンスを選んでも、
英語で表示されるのだ。

例えば、我らがよく使った、乙支路３街。
ウルチロサンガ。

ウ、で始まるのに、英語では、Euljiroていうスペルなの！
なので、Eの欄をタッチして探さなければならない！

それがなかなか大変で。

しかも、もたもたしている間に、何度もタイムアウトに！
また、最初からやりなおし、みたいな・・・

慣れるまではイライラしました。

乗車後は、返却機にカードを入れると、
500Wかえってきます。

イビスアンバサダーホテルの裏側で、ファミマの斜め前、
（アバウトですみません・・・）
（証券ビルの前あたり）
のお店です。朝、栄養粥店へ行く前に偶然通りかかって、
とても気になっていたのです。

で、夕方、食べにきました！

地元民ばかり！
そして安い！めっちゃ安い！
大衆食堂といった感じでしょうか？

キンパ（韓国のりまき）と餃子と、冷麺とインスタントラーメン。

連れの話によると、この、キムチインスタント麺は、韓国の店では
よく食べられているとのこと。

どれも、そこまで、特徴があるわけでも、
そこまでおいしぃ（*^_^*）ってわけでもないが。

でも、ふつうにおいしい♪
そして激安！
確か、これで、1400円くらいだった気がする。

ぜひ、高級店だけじゃなく、地元民の愛するB級グルメにも
挑戦するべし！

NANTAを鑑賞。
これまた、ソウルナビで事前に予約しておきました。
VIP席で見たので、前から４列目だったかな。
よく見えました！

迫力がものすごくて！
音とかもよく聞こえたし、
キャストの汗が飛び散るのもよく見えて！

ネタバレはやめておきますね（笑）

楽しかったなぁ〜。

夜食。
ファミマのプルコギ弁当。
2000w！なんとお安いの！

結構ご飯が牛詰めになっていて！

すごかった！
おいしいです！

3日目の朝は、朝マックで。
ソーセージエッグマフィン。

プルコギバーガーとか、韓国オリジナルメニューは、
やはりグランドメニューにしかないみたい（泣）

でも、お決まりなので、外国に行ったら一回はマックに
入らないとね♪

景福宮。
高層ビルとの融合。

こういう、歴史的建造物と、現代のビルとの融合の景色が
ちぇきは好きです。

ホントに広いです！とにかく敷地内が広くて。
ハンパない！

朝早くから、団体の観光客がたくさん！
日本人の団体がたくさんいました！

興礼門前にて、毎時00分に交代式があります。
色とりどりの衛兵の衣装がキレイです。

チャマシヌントゥル。韓国伝統喫茶です。
だいたいのガイドブックに載ってます。

景徳宮から、かなり坂を上がります。
高台です。

登るのは大変だけど、でも、窓からの景色がいいです。

ちぇきが楽しみにしていたのが、これ。
かぼちゃの蒸しケーキ。

しかし・・・味が薄いし、蒸しケーキってふわふわを想像していたけど
結構ぎゅうぎゅうでかたいし・・・
ちょっとがっかり・・・

でも、きっと、味が薄いのは、この季節のお茶（甘いゴミシ茶みたいなものでした）が甘いからなのかなぁ、と。

明洞へ戻ってきて、ファロヨンでランチ。
焼き肉♪

韓国茶碗蒸し、パソでクーポン印刷して、
タダでもらいました♪

見て！これ！
めっちゃんま〜！
ここは、ちょっと値段は、他から比べたら高めだけど。

でもめちゃおいしかったぁ。
店員さんも感じいいしね☆

これこれ！テレビでよく見る。
換気扇？焼き肉臭を吸ってくれるつつです。

ホントに、日本ほど臭くならないもん！
このつつのおかげかなぁ。

席に座った途端、店員さんが、ひっぱってくれました。

漢江のナイトクルーズに行きました。
ちぇき達は、旅行社のツアーに申し込んで行ったのですが。

ディナー付きだったのですが、
食事時間を多く取り過ぎていて。

ガイドさんが食事が終わってから、かなりしてから
迎えにきて。

乗船したのは、出発間際で・・・

船に乗ったら、もぉ、席はほぼ埋まっていたので、
船のスタッフに、


「席がない」と話したら、
「２階に行け」というので、
「２階もない」というと、

「あ、そぉ・・・」みたいに、ふ〜ん、と言いながら
去って行った・・・（怒）

なんだよ、その態度は！！

でも、立ち見でしたが、
とってもキレイでした。

キレイ☆
とてもキレイな景色に、とても癒されました。

この旅も、これにておしまい・・・

楽しかった思い出が、このキレイな景色とともに
フラッシュバックしてきて・・・

悲しくなりました（泣）

連れよ！ホントにどうもありがとう（*^_^*）
ホントに楽しかったね。お世話になりました☆

カムサハムニダ、韓国！