アーヘン旅行記(ブログ) 一覧に戻る
2泊3日のベルギー旅行を終えてアーヘンに戻ってまいりました。<br /><br />夕方着でしたので、いわゆる有名どころの観光はやめて、敢えて観光客はあまり行かないけど、アーヘンらしい街歩きを中心にしようと言うことになりました。<br /><br />ここで私は面白いものを見たのです。「飾り窓の女」です。<br />オランダであそこは飾り窓よ、ってところは行きましたが、男性が交渉しているところをこの目で見たのははじめて、少しドキドキしました。<br /><br />でも、あんな街中にあるんですね。商店街の近くでしたよ。<br /><br />さて、いよいよ旅も大詰め、あす最終宿泊地のフランクフルトに向かいます。

2009 秋 ☆ドイツ編(33) アーヘンで 飾り窓 を見た!☆

14いいね!

2009/10/18 - 2009/10/18

67位(同エリア171件中)

0

30

frau.himmel

frau.himmelさん

2泊3日のベルギー旅行を終えてアーヘンに戻ってまいりました。

夕方着でしたので、いわゆる有名どころの観光はやめて、敢えて観光客はあまり行かないけど、アーヘンらしい街歩きを中心にしようと言うことになりました。

ここで私は面白いものを見たのです。「飾り窓の女」です。
オランダであそこは飾り窓よ、ってところは行きましたが、男性が交渉しているところをこの目で見たのははじめて、少しドキドキしました。

でも、あんな街中にあるんですね。商店街の近くでしたよ。

さて、いよいよ旅も大詰め、あす最終宿泊地のフランクフルトに向かいます。

  • 駅到着は4時半。まずは荷物を預けてあるホテルにチェックインしましよう。<br /><br />アーヘン駅には、馬の軍団が疾走しているモニュメントがあります。

    駅到着は4時半。まずは荷物を預けてあるホテルにチェックインしましよう。

    アーヘン駅には、馬の軍団が疾走しているモニュメントがあります。

  • 馬の軍団を正面から。<br />いななきながら馬が疾走している様で迫力満点!<br /><br />アーヘンにはこの他にも馬のモニュメントがいろいろあります。

    馬の軍団を正面から。
    いななきながら馬が疾走している様で迫力満点!

    アーヘンにはこの他にも馬のモニュメントがいろいろあります。

  • 駅からバスでホテルまで。<br /><br />15日と今日18日のホテルはこのノヴォテル。<br /><br />今回は、ここに荷物を預けてベルギーに行ってまいりました。<br />小さい荷物だけで行動が出来てお陰で大変楽チンでした。

    駅からバスでホテルまで。

    15日と今日18日のホテルはこのノヴォテル。

    今回は、ここに荷物を預けてベルギーに行ってまいりました。
    小さい荷物だけで行動が出来てお陰で大変楽チンでした。

  • ホテルの近くには鮨屋「江戸」があります。<br /><br />私達は行きませんでしたけど…(笑)。

    ホテルの近くには鮨屋「江戸」があります。

    私達は行きませんでしたけど…(笑)。

  • もう5時半、有名どころを観光するのはもう遅いし…。<br />いっそのこと観光地ではないアーヘンを歩いて、疲れたら食事に行こうということになりました。<br /><br />敢えて、観光地とは逆の東のほうに向かいます。<br />ホテルの前の広い通りペーター通りを教会(たぶん、St. Elisabeth kirche)まで行き…。

    もう5時半、有名どころを観光するのはもう遅いし…。
    いっそのこと観光地ではないアーヘンを歩いて、疲れたら食事に行こうということになりました。

    敢えて、観光地とは逆の東のほうに向かいます。
    ホテルの前の広い通りペーター通りを教会(たぶん、St. Elisabeth kirche)まで行き…。

  • 教会の角から少し右上に行くと、この広いEuropa pl.の大きな噴水に出ます。<br />ここは高速道路の入口です。<br /><br />車はここから高速道路に入って、まっすぐ上の方に向かうとケルンに行きます。

    教会の角から少し右上に行くと、この広いEuropa pl.の大きな噴水に出ます。
    ここは高速道路の入口です。

    車はここから高速道路に入って、まっすぐ上の方に向かうとケルンに行きます。

  • 行きとは別な道を通り、町に引き返しましょう。<br /><br />学校でしょうか?立派な建物です。

    行きとは別な道を通り、町に引き返しましょう。

    学校でしょうか?立派な建物です。

  • あそこに面白いものが…。<br />擬人化してありますが、これも馬ですね。

    あそこに面白いものが…。
    擬人化してありますが、これも馬ですね。

  • カメラ屋さんのショーウィンドウ。

    カメラ屋さんのショーウィンドウ。

  • 一般的な集合住宅?<br />良く見るとベランダを支える柱や、壁の模様が歴史あるもののようです。

    一般的な集合住宅?
    良く見るとベランダを支える柱や、壁の模様が歴史あるもののようです。

  • 夕暮れの空には、いく筋もの飛行機雲が見えました。<br /><br />明日は雨…?

    夕暮れの空には、いく筋もの飛行機雲が見えました。

    明日は雨…?

  • 緑地帯にあった銅像。<br />地元の人に聞いたら、ハンゼマンとか言うアーヘンの町復興に貢献したどこかの経営者らしい。

    緑地帯にあった銅像。
    地元の人に聞いたら、ハンゼマンとか言うアーヘンの町復興に貢献したどこかの経営者らしい。

  • 街中の商店街の方に入ってきました。<br /><br />ベンチで酔いつぶれている(たぶん?)人がいます。<br />どこの国にもいますね、こういう人。

    街中の商店街の方に入ってきました。

    ベンチで酔いつぶれている(たぶん?)人がいます。
    どこの国にもいますね、こういう人。

  • 何かすごいショッキングなショーウィンドウ。<br /><br />あれっ、左の隅っこで、中を覗き込んでいるあの男性は?<br /><br />言っておきますが、ここは商店街の一角なのです。

    何かすごいショッキングなショーウィンドウ。

    あれっ、左の隅っこで、中を覗き込んでいるあの男性は?

    言っておきますが、ここは商店街の一角なのです。

  • 男性が見ているガラス越しに下着姿の女性がいるのが見えます? <br /><br />もしかしてコレは…、もしかしてこれは、飾り窓?<br /><br />初めて見るので興奮気味の私の声は上ずっています。

    男性が見ているガラス越しに下着姿の女性がいるのが見えます? 

    もしかしてコレは…、もしかしてこれは、飾り窓?

    初めて見るので興奮気味の私の声は上ずっています。

  • ズームアップしますね。<br />下着姿の女性が2人、一人は窓越しに交渉している最中?<br /><br />私の上ずった声を聞いた夫が、「写真を撮るのは止めなさい!。」って…。<br />「物陰から恐いオニイサンが出てきて、カメラを取り上げられるくらいならまだいいけど、どこかに連れて行かれたらどうする?。<br />そのトシでは飾り窓にはもうムリだし、知らない所で掃除婦か何かで売り飛ばされるのがオチだよ!」<br />って、失礼なことを言うんです。

    ズームアップしますね。
    下着姿の女性が2人、一人は窓越しに交渉している最中?

    私の上ずった声を聞いた夫が、「写真を撮るのは止めなさい!。」って…。
    「物陰から恐いオニイサンが出てきて、カメラを取り上げられるくらいならまだいいけど、どこかに連れて行かれたらどうする?。
    そのトシでは飾り窓にはもうムリだし、知らない所で掃除婦か何かで売り飛ばされるのがオチだよ!」
    って、失礼なことを言うんです。

  • 物好きな私はもう少し見ていたかったけど…。<br /><br />貴婦人が3人日傘をさして買物しているモニュメント。

    物好きな私はもう少し見ていたかったけど…。

    貴婦人が3人日傘をさして買物しているモニュメント。

  • 市庁舎広場に来ました。<br /><br />堂々たるアーヘンのラートハウスです。

    市庁舎広場に来ました。

    堂々たるアーヘンのラートハウスです。

  • この階段を上って市庁舎に入ります。<br /><br />階段の横に明るい場所が見えますね。<br />先日食事をしたラーツケラーです。<br />**2009秋のヨーロッパ☆ケルン編参照

    この階段を上って市庁舎に入ります。

    階段の横に明るい場所が見えますね。
    先日食事をしたラーツケラーです。
    **2009秋のヨーロッパ☆ケルン編参照

  • ラーツケラーのシンボルの馬のコックさん。<br /><br />美味しいものを食べ過ぎてちょっとメタボかな?

    ラーツケラーのシンボルの馬のコックさん。

    美味しいものを食べ過ぎてちょっとメタボかな?

  • 鳥(たぶん?)を後ろに隠している少年の噴水。<br />何か言い伝えがあるのかな?。<br /><br />アーヘンには面白い噴水がいろいろあります。

    鳥(たぶん?)を後ろに隠している少年の噴水。
    何か言い伝えがあるのかな?。

    アーヘンには面白い噴水がいろいろあります。

  • アーヘン名物の菓子「プリンテン」。<br />ニュルンベルクのレープクーヘンに似ていて、あちらは丸いけど、ここのは長方形をしています。<br /><br />ハチミツや香草、アーモンドなどのナッツ類、チョコレート、砂糖かけなど種類はいろいろあります。<br /><br />結構お高いのよね。<br />ここでしか買えないので、お土産にと思ったけど、今日は日曜日でお店は休みでした。残念!

    アーヘン名物の菓子「プリンテン」。
    ニュルンベルクのレープクーヘンに似ていて、あちらは丸いけど、ここのは長方形をしています。

    ハチミツや香草、アーモンドなどのナッツ類、チョコレート、砂糖かけなど種類はいろいろあります。

    結構お高いのよね。
    ここでしか買えないので、お土産にと思ったけど、今日は日曜日でお店は休みでした。残念!

  • このお店「Nobis」は、アーヘン特産品の「プリンテン」の老舗です。<br /><br />お店の後ろにアーヘン大聖堂の塔が見えます。

    このお店「Nobis」は、アーヘン特産品の「プリンテン」の老舗です。

    お店の後ろにアーヘン大聖堂の塔が見えます。

  • このお店の前にあった賑やかな飾り付けの、子供達が喜びそうな噴水。

    このお店の前にあった賑やかな飾り付けの、子供達が喜びそうな噴水。

  • 大聖堂を横目に見て…。

    大聖堂を横目に見て…。

  • この噴水も面白い。<br /><br />「お控えなすって!」、「じゃんけんポン!」、「もう帰ろうよ!」 なんて言葉が聞こえてきそうな人物像です。

    この噴水も面白い。

    「お控えなすって!」、「じゃんけんポン!」、「もう帰ろうよ!」 なんて言葉が聞こえてきそうな人物像です。

  • アーヘンの市立劇場、テアターです。<br />かの有名なカラヤンもここで指揮をしたことがあるとか…。<br /><br />ここにもアーヘンの名物お馬さんがいます。

    アーヘンの市立劇場、テアターです。
    かの有名なカラヤンもここで指揮をしたことがあるとか…。

    ここにもアーヘンの名物お馬さんがいます。

  • テアター近くのレストラン。<br />何度もアーヘンに来ている夫のお気に入りのレストランです。<br /><br />まずはビール。<br />今日も一日よく歩きました、アントワープ、ブリュッセル、アーヘンと。<br />「ツムボール!」。<br /><br />これ1杯では足りそうにありません。

    テアター近くのレストラン。
    何度もアーヘンに来ている夫のお気に入りのレストランです。

    まずはビール。
    今日も一日よく歩きました、アントワープ、ブリュッセル、アーヘンと。
    「ツムボール!」。

    これ1杯では足りそうにありません。

  • お料理はまたしても、ムール貝。<br />ほんとに飽きませんね。<br /><br />ここのが一番私の口に合っていたかな…。それに1番安かった。16ユーロでした。<br />ベルギーではそれぞれ22、25ユーロでしたから…。

    お料理はまたしても、ムール貝。
    ほんとに飽きませんね。

    ここのが一番私の口に合っていたかな…。それに1番安かった。16ユーロでした。
    ベルギーではそれぞれ22、25ユーロでしたから…。

  • このレストランです。<br /><br />劇場がはねて舞台関係の人がここで飲んで帰るとかで、そのための立ち飲みの部屋もあるそうです。<br /><br />明日はフランクフルトに移動します。

    このレストランです。

    劇場がはねて舞台関係の人がここで飲んで帰るとかで、そのための立ち飲みの部屋もあるそうです。

    明日はフランクフルトに移動します。

この旅行記のタグ

14いいね!

利用規約に違反している投稿は、報告する事ができます。 問題のある投稿を連絡する

コメントを投稿する前に

十分に確認の上、ご投稿ください。 コメントの内容は攻撃的ではなく、相手の気持ちに寄り添ったものになっていますか?

サイト共通ガイドライン(利用上のお願い)

報道機関・マスメディアの方へ 画像提供などに関するお問い合わせは、専用のお問い合わせフォームからお願いいたします。

旅の計画・記録

マイルに交換できるフォートラベルポイントが貯まる
フォートラベルポイントって?

ドイツで使うWi-Fiはレンタルしましたか?

フォートラベル GLOBAL WiFiなら
ドイツ最安 294円/日~

  • 空港で受取・返却可能
  • お得なポイントがたまる

ドイツの料金プランを見る

フォートラベル公式LINE@

おすすめの旅行記や旬な旅行情報、お得なキャンペーン情報をお届けします!
QRコードが読み取れない場合はID「@4travel」で検索してください。

\その他の公式SNSはこちら/

PAGE TOP