ノーンカーイ旅行記(ブログ) 一覧に戻る
今日はノーンカーイから北東へ50キロ、ポーンピサイの町まで行って来ました。<br /><br />帰り道、思いがけずカーオポッ(とうもろこし)をごちそうになりました。<br /><br />今日は日曜日、ノーンカーイでは週一度のナイトバザールが開かれる日です。16時過ぎに一度寄って来ましたがあまりのアツさのためすぐ引き返して来ました。夜涼しくなってからもいっぺん行こっと。<br /><br />21時半に行ったら既に撤収に入ってました。もっと早よ行かなアカンのう〜。

チェンマイ日記 2010年バイクで行く!イサーン旅行 ノーンカーイ滞在記 4日目

9いいね!

2010/06/20 - 2010/06/20

94位(同エリア190件中)

2

43

keng-keng

keng-kengさん

今日はノーンカーイから北東へ50キロ、ポーンピサイの町まで行って来ました。

帰り道、思いがけずカーオポッ(とうもろこし)をごちそうになりました。

今日は日曜日、ノーンカーイでは週一度のナイトバザールが開かれる日です。16時過ぎに一度寄って来ましたがあまりのアツさのためすぐ引き返して来ました。夜涼しくなってからもいっぺん行こっと。

21時半に行ったら既に撤収に入ってました。もっと早よ行かなアカンのう〜。

  • 6月20日朝9時半前、昨夜ネットで夜更かししたためかなり遅めのお出かけです。バイクでタラーッチャヤポン(チャヤポン市場)へ。今朝の朝ご飯はカーオピアックナムサイ(ベトナム風の米麺、20バーツ)です。ここのカーオピアック、麺がホンマにモッチモチでウマッ!

    6月20日朝9時半前、昨夜ネットで夜更かししたためかなり遅めのお出かけです。バイクでタラーッチャヤポン(チャヤポン市場)へ。今朝の朝ご飯はカーオピアックナムサイ(ベトナム風の米麺、20バーツ)です。ここのカーオピアック、麺がホンマにモッチモチでウマッ!

  • 食後はガーフェーダム(ブラックのコーヒー、10バーツ)をしばきながらナンスーピン(新聞)をチェック。日本はオランダに負けたんやね〜。

    食後はガーフェーダム(ブラックのコーヒー、10バーツ)をしばきながらナンスーピン(新聞)をチェック。日本はオランダに負けたんやね〜。

  • でマシーンで水補給(1リッター1バーツ)、ガソリン満タン補給(1.96リッター、60バーツ、前回満タン時からの走行距離124キロ)の後、国道212号線へ。今日は一昨日行き損なった?ポーンピサイまで行ってみます。北東へ46キロです。

    でマシーンで水補給(1リッター1バーツ)、ガソリン満タン補給(1.96リッター、60バーツ、前回満タン時からの走行距離124キロ)の後、国道212号線へ。今日は一昨日行き損なった?ポーンピサイまで行ってみます。北東へ46キロです。

  • いろんな観光名所があるみたいで、ポーンピサイに行く途中に案内標識が出たらそこに寄り道してみよって思ってたんやけど、結局案内標識は何も出ずでした。たぶんもっとずっと遠いところにあるんやろなあ〜。

    いろんな観光名所があるみたいで、ポーンピサイに行く途中に案内標識が出たらそこに寄り道してみよって思ってたんやけど、結局案内標識は何も出ずでした。たぶんもっとずっと遠いところにあるんやろなあ〜。

  • 火炎樹のカーブを通り抜けると。。。

    火炎樹のカーブを通り抜けると。。。

  • 左手にはお寺さんの敷地が。212号線って地図上ではメコン川沿いにあるようなんやけど、実際にはメコン川からはちょい離れてて、ほとんど見えへんもんね〜。

    左手にはお寺さんの敷地が。212号線って地図上ではメコン川沿いにあるようなんやけど、実際にはメコン川からはちょい離れてて、ほとんど見えへんもんね〜。

  • タイのお寺って、こういう川沿いとか山、丘のてっぺんとか、眺望がナイスなところが多いですわ〜。

    タイのお寺って、こういう川沿いとか山、丘のてっぺんとか、眺望がナイスなところが多いですわ〜。

  • 時々、寺を縄張りにしてるイヌとの戦いが勃発したりするけど、縄張りを荒らしとるんやからまあしゃ〜ないのう〜。

    時々、寺を縄張りにしてるイヌとの戦いが勃発したりするけど、縄張りを荒らしとるんやからまあしゃ〜ないのう〜。

  • 水飲んだりゆっくり休憩してから、11時半過ぎにバイク発車です。何度も書いてるけど、ホンマに今雨期か?!このアツさは。。。!

    水飲んだりゆっくり休憩してから、11時半過ぎにバイク発車です。何度も書いてるけど、ホンマに今雨期か?!このアツさは。。。!

  • ポーンピサイまであと5キロの標示あたりでこんな案内が。「バンファイパヤーナーッ(火の玉)観賞?」とりあえず左折してソイ(路地)を行ってみると。。。

    ポーンピサイまであと5キロの標示あたりでこんな案内が。「バンファイパヤーナーッ(火の玉)観賞?」とりあえず左折してソイ(路地)を行ってみると。。。

  • 別のお寺の境内ですわ。

    別のお寺の境内ですわ。

  • 「ここからバンファイパヤーナーッが見れまっせ〜」ってな標示とかは何もなしか。。。道間違ごうたかな?

    「ここからバンファイパヤーナーッが見れまっせ〜」ってな標示とかは何もなしか。。。道間違ごうたかな?

  • 国道に戻って先へ進むと、すぐにポーンピサイ入りです。

    国道に戻って先へ進むと、すぐにポーンピサイ入りです。

  • 12時前、出発してから51キロ、この辺がポーンピサイの中心ちゃうか?っていうロータリーに到着。

    12時前、出発してから51キロ、この辺がポーンピサイの中心ちゃうか?っていうロータリーに到着。

  • そこからメコン川の方へ行くと、「タイーラオス友好市場」の表示が。何やろ?

    そこからメコン川の方へ行くと、「タイーラオス友好市場」の表示が。何やろ?

  • 道の突き当たりはクルマも通れるアーケードになってて、ラーンアーハーンが数軒営業してるんやけど。。。

    道の突き当たりはクルマも通れるアーケードになってて、ラーンアーハーンが数軒営業してるんやけど。。。

  • 他はシーンとしてて、タラーッ(市場)ってゆうにはほど遠い感じやのう〜。。。

    他はシーンとしてて、タラーッ(市場)ってゆうにはほど遠い感じやのう〜。。。

  • アーケード内にはイミグレもあって。。。

    アーケード内にはイミグレもあって。。。

  • その前には船着き場が。

    その前には船着き場が。

  • タイ人、ラオス人やったら片道40バーツ、往復80バーツでメコン川を渡れるみたいです。別にパスポートがなくってもバップラチャーチョン(身分証)があればOKみたいな書き方やね〜。対岸までちょっと買い物、みたいな感覚で行き来出来るんかな〜。

    タイ人、ラオス人やったら片道40バーツ、往復80バーツでメコン川を渡れるみたいです。別にパスポートがなくってもバップラチャーチョン(身分証)があればOKみたいな書き方やね〜。対岸までちょっと買い物、みたいな感覚で行き来出来るんかな〜。

  • アーケードを通り抜けてその先へ進むと、メコン川に向かって立つ仏さんと龍?があって。。。

    アーケードを通り抜けてその先へ進むと、メコン川に向かって立つ仏さんと龍?があって。。。

  • その前にはこんな表示が。「ヂュッチョムバンファイパヤーナーッ(火の玉の観賞ポイント)」おお!ほな毎年ここから見えるんかいな?

    その前にはこんな表示が。「ヂュッチョムバンファイパヤーナーッ(火の玉の観賞ポイント)」おお!ほな毎年ここから見えるんかいな?

  • メコン川に降りる階段の脇には、何やらショボイ観客席?みたいなんがついてますわ。ここで座って火の玉見物するんかいな?

    メコン川に降りる階段の脇には、何やらショボイ観客席?みたいなんがついてますわ。ここで座って火の玉見物するんかいな?

  • それにしてもバンファイパヤーナーッ(火の玉)ってのが何なのか、さっぱりワカランから、川沿いの東屋でくつろいでた女の子らに聞いてみたら「龍が出す火の玉って言われてるけど、何かは知らない。ピンク色で、大きさはせいぜい(鶏の)卵くらいしかなくって小さいよ」やって。ふ〜ん、地元の人でもそれが何かは分かってへんのかあ〜。でも雨期の終わりの夜にしか見られへんって何か神秘的でええのう〜。今年の10月23日は見に来よっかな〜?いろいろ教えてくれておおきに!

    それにしてもバンファイパヤーナーッ(火の玉)ってのが何なのか、さっぱりワカランから、川沿いの東屋でくつろいでた女の子らに聞いてみたら「龍が出す火の玉って言われてるけど、何かは知らない。ピンク色で、大きさはせいぜい(鶏の)卵くらいしかなくって小さいよ」やって。ふ〜ん、地元の人でもそれが何かは分かってへんのかあ〜。でも雨期の終わりの夜にしか見られへんって何か神秘的でええのう〜。今年の10月23日は見に来よっかな〜?いろいろ教えてくれておおきに!

  • で12時半、ハラ減ったんで昼飯でも、って思ってタラーッソッ(生鮮市場)に来てみたら。。。

    で12時半、ハラ減ったんで昼飯でも、って思ってタラーッソッ(生鮮市場)に来てみたら。。。

  • ありゃりゃ。ここは朝専用かいな。。。どっこも店開いてへんのう〜。

    ありゃりゃ。ここは朝専用かいな。。。どっこも店開いてへんのう〜。

  • こういう時はボーコーソー(バスターミナル)へ行くに限りますわ。たいていのタイ飯やったら一通り揃ってるしね〜。

    こういう時はボーコーソー(バスターミナル)へ行くに限りますわ。たいていのタイ飯やったら一通り揃ってるしね〜。

  • でソムタムパラー(小魚のソムタム)とカーオニヤオを頼んだんやけど、数日間ソムタム食ってなかったから、つい「マイペッナ(辛くしないでね)」って言うのを忘れてしもて。。。

    でソムタムパラー(小魚のソムタム)とカーオニヤオを頼んだんやけど、数日間ソムタム食ってなかったから、つい「マイペッナ(辛くしないでね)」って言うのを忘れてしもて。。。

  • お昼ご飯、ソムタムパラー(小魚のソムタム、20バーツ)とカーオニヤオ(10バーツ)です。ソムタム、辛過ぎてほっとんど食べれんかった。。。ぐすん。

    お昼ご飯、ソムタムパラー(小魚のソムタム、20バーツ)とカーオニヤオ(10バーツ)です。ソムタム、辛過ぎてほっとんど食べれんかった。。。ぐすん。

  • 食後13時半、ちょい早いけどそろそろノーンカーイに戻ろっか?でポーンピサイから10キロほどのところで何やら女の子たちが手をひらひらさせて「おいでおいで」ってしてるから、バイク減速、徐行して見てたら、何かを袋に入れて、客らしき人に渡してますわ。この形は。。。

    食後13時半、ちょい早いけどそろそろノーンカーイに戻ろっか?でポーンピサイから10キロほどのところで何やら女の子たちが手をひらひらさせて「おいでおいで」ってしてるから、バイク減速、徐行して見てたら、何かを袋に入れて、客らしき人に渡してますわ。この形は。。。

  • カーオポッ(とうもろこし)を湯がいてるんですわ!ちゃんと家族で役割分担出来てて、お父ちゃんは炊きつけ係。。。

    カーオポッ(とうもろこし)を湯がいてるんですわ!ちゃんと家族で役割分担出来てて、お父ちゃんは炊きつけ係。。。

  • 女性陣は。。。

    女性陣は。。。

  • 「おいでおいで」担当ですわ。これ結構腕が疲れるみたい。

    「おいでおいで」担当ですわ。これ結構腕が疲れるみたい。

  • そこへお菓子売りのおっちゃんがやって来たんで、子供らはみんなお目当てのお菓子に群がってます。

    そこへお菓子売りのおっちゃんがやって来たんで、子供らはみんなお目当てのお菓子に群がってます。

  • お菓子売りのおっちゃん、僕にもよ〜冷えたお菓子を1個タダで恵んでくれました。おおきに!「なんていうお菓子なん?」って聞いたら「クーンマパーウォ」やって。そっか、ココナッツベースなんやね〜。甘甘やったけどウマかったで〜。

    お菓子売りのおっちゃん、僕にもよ〜冷えたお菓子を1個タダで恵んでくれました。おおきに!「なんていうお菓子なん?」って聞いたら「クーンマパーウォ」やって。そっか、ココナッツベースなんやね〜。甘甘やったけどウマかったで〜。

  • お次はカーオポッまで炊きたての文字通り湯気が出てるアッツイのをゴチになりました。うわ〜、こうやって皮を手でむいて食べるとうもろこしって何年ぶりやろ?1本で充分満腹になったんやけど、「これも持って行き!」ってさらに3本、袋に入れて持たしてくれました。ホンマおおきに!パーサーイサーン(イサーン語)でとうもろこしは「バークサリー」って言うんやって。この後GHに持って帰って、管理人さんとお隣さんにも1本ずつお裾分けしてあげましたわ。ああ〜、ソムタムが辛くて食べれんかったんは、実はバークサリーを食べさせてくれるためやったんやね〜。神サマ、おおきに!

    お次はカーオポッまで炊きたての文字通り湯気が出てるアッツイのをゴチになりました。うわ〜、こうやって皮を手でむいて食べるとうもろこしって何年ぶりやろ?1本で充分満腹になったんやけど、「これも持って行き!」ってさらに3本、袋に入れて持たしてくれました。ホンマおおきに!パーサーイサーン(イサーン語)でとうもろこしは「バークサリー」って言うんやって。この後GHに持って帰って、管理人さんとお隣さんにも1本ずつお裾分けしてあげましたわ。ああ〜、ソムタムが辛くて食べれんかったんは、実はバークサリーを食べさせてくれるためやったんやね〜。神サマ、おおきに!

  • で15時ちょい過ぎにバークサリー売りのご家族とサヨナラして、暑い中田園地帯を突っ切って。。。

    で15時ちょい過ぎにバークサリー売りのご家族とサヨナラして、暑い中田園地帯を突っ切って。。。

  • 40キロをノンストップで走って来て、16時前、ノーンカーイに戻って来たら、211号線と212号線の境目あたりの国道沿いで、すでに始まってました、週に1度のナイトバザール!このクソ暑い中、よ〜やるわ〜。でもとりあえずバイク停めて半周ほど見たところでギブアップ!アカン、夜になって涼しなってからまた来よっと。

    40キロをノンストップで走って来て、16時前、ノーンカーイに戻って来たら、211号線と212号線の境目あたりの国道沿いで、すでに始まってました、週に1度のナイトバザール!このクソ暑い中、よ〜やるわ〜。でもとりあえずバイク停めて半周ほど見たところでギブアップ!アカン、夜になって涼しなってからまた来よっと。

  • シャワー&洗濯&ネットやらを済ませて、21時半にバイクでナイトバザールへ。しかし!アレ、もう撤収ですか?

    シャワー&洗濯&ネットやらを済ませて、21時半にバイクでナイトバザールへ。しかし!アレ、もう撤収ですか?

  • ああ、食いモン屋台も片付けに入っとるがな。しゃ〜ない、出遅れたか。。。

    ああ、食いモン屋台も片付けに入っとるがな。しゃ〜ない、出遅れたか。。。

  • んで町中に入って、屋台で食事です。今宵は。。。

    んで町中に入って、屋台で食事です。今宵は。。。

  • バミーギヤオウムーデーンナムサイ(黄色の小麦麺、ワンタン入り、チャーシュー入り、生血を入れないスープ)、30バーツです。いっつも思うんやけど、タイのワンタンってホンマ、ミニ水餃子って感じでいろんな具が混ざってウマいのう〜!

    バミーギヤオウムーデーンナムサイ(黄色の小麦麺、ワンタン入り、チャーシュー入り、生血を入れないスープ)、30バーツです。いっつも思うんやけど、タイのワンタンってホンマ、ミニ水餃子って感じでいろんな具が混ざってウマいのう〜!

  • で満腹後、セーウェン前で恒例の体重チェック(1バーツ)です。おお、63キロって一昨日とおんなじやな!ようやく体重維持のメドが立ってきたで〜。ここんとこちょい夜更かしとかし過ぎやし、今日はもう早よ寝よっか?

    で満腹後、セーウェン前で恒例の体重チェック(1バーツ)です。おお、63キロって一昨日とおんなじやな!ようやく体重維持のメドが立ってきたで〜。ここんとこちょい夜更かしとかし過ぎやし、今日はもう早よ寝よっか?

この旅行記のタグ

9いいね!

利用規約に違反している投稿は、報告する事ができます。 問題のある投稿を連絡する

この旅行記へのコメント (2)

開く

閉じる

  • oguraさん 2010/06/21 12:35:42
    銀行の件
    おはようさんです。
    今朝銀行に問い合わせしたら、ミズホ銀行は海外でも下ろせる口座がありました。手数料210円、バンコク市内は使えるがチェンマイは資料見てみないとわからないと言われました。リソナ銀行は海外でおろせる口座はないとの事。私の勘違いみたいで大変失礼しました。宇都宮には旧第一勧銀が2店舗あり、現在その場所にミズホ銀行とリソナ銀行があったので、リソナ銀行に電話したのかも?
    それでミズホ銀行のカードか足利銀行のキャッシングカード(年利14.8%)にするか思案中です。

    筑波山の西側で筑西市(下館市・協和町・明野町・関城町)の平成の大合併で地名が変わりごちゃごちゃになってます。今の仕事が役場に書類送ることが多いため。
    地元栃木県はわかるのですが、茨城県の合併はわかりずらくなってます。

    こちらでは、生とうもろこしの路上販売は来月あたいからで、煮たものはお目にかからず、焼きのほうが多いような気がします。

    keng-keng

    keng-kengさん からの返信 2010/06/21 18:18:16
    RE: 銀行の件
    oguraさん、こんにちは。
    口座の件、だいぶ判明したみたいでよかったです!
    ミズホのカードかアシカガのキャッシングカードか、悩むところですね〜。
    アシカガは、カードの締め日近くにUS100ドル程度をキャッシングしたら、
    日割り利息はミズホの210円よりもずっと安くあがりそうな感じですよね〜。
    まあでも1回にまとめて多額の現地通貨をドカンと引き出す場合なんかは、
    ミズホにしとけば締め日を気にせずに済みますし、良さそうですね〜。

    とうもろこしの路上販売、いいですよね〜。
    調理方法の違いは、調理に割くことの出来る時間をとれだけとれるかで変わるかと。。。
    昨日ごちになったバクサリー(とうもろこし)は、1時間茹でれば中のムシも死滅するって言ってました。焼いた方がたぶん短時間で済みそうな気が。。。ちなみにバクサリー、昨日僕が行った時点で159キロ売れたそうです。キロ15バーツ(=42円)で売ってましたから、売上げはだいたい6千円ちょいってとこでしょうか?手間ヒマはエラいかかってますけど結構な収入ですよね〜。

    5日間ノーンカーイでの〜んびり出来たんで、明日は西の方へ旅立つ予定です。
    ではでは。

keng-kengさんのトラベラーページ

コメントを投稿する前に

十分に確認の上、ご投稿ください。 コメントの内容は攻撃的ではなく、相手の気持ちに寄り添ったものになっていますか?

サイト共通ガイドライン(利用上のお願い)

報道機関・マスメディアの方へ 画像提供などに関するお問い合わせは、専用のお問い合わせフォームからお願いいたします。

旅の計画・記録

マイルに交換できるフォートラベルポイントが貯まる
フォートラベルポイントって?

タイで使うWi-Fiはレンタルしましたか?

フォートラベル GLOBAL WiFiなら
タイ最安 290円/日~

  • 空港で受取・返却可能
  • お得なポイントがたまる

タイの料金プランを見る

フォートラベル公式LINE@

おすすめの旅行記や旬な旅行情報、お得なキャンペーン情報をお届けします!
QRコードが読み取れない場合はID「@4travel」で検索してください。

\その他の公式SNSはこちら/

PAGE TOP