写真：　頤和園　仏香閣<br /><br /><br />阪急交通社トラピックス<br /><br />Ｑお気軽北京４日間Ｑ<br /><br />日程（◎は入場観光、○は下車観光、△は車窓観光、◇はショッピング、OPはオプショナルツアー）<br />【2日目】<br />〈ホテル出発予定/08:00〉<br />午前：《北京市内・郊外観光》<br />◎頤和園（約1時間）<br />◇翡翠店にてショッピング（約40分）<br />◎明の十三陵（定陵）（約1時間）<br />昼食は、広東料理をご賞味下さい。<br />午後：再び《北京市内・郊外観光》<br />◎万里の長城〈八達嶺〉（約1時間）<br />△鳥の巣、△水立方<br />◇茶芸館にて中国茶道の実演とショッピング（約40分）<br />夕食は、四川料理をご賞味下さい。<br />〈夕食後、ホテル到着予定/19:30〉<br />OP：『雑技観賞』<br />お一人様/3,900円<br />最少催行人員/2名様<br />催行時間/18:30～21:30頃<br />※現地受付・現地支払い<br />【食事】朝　昼　夕<br />【宿泊地】北京泊　珀麗酒店<br /><br /><br />=========================================================<br /><br />第2日目(2010/5/25)　北京市内・郊外観光①<br /><br />天気予報では、最高気温：29℃、最低気温：17℃、今朝の北京は、快晴。最高です！！！<br /><br />06:30　ホテル1Fのレストランにて朝食<br /><br />07:20　集合<br /><br />07:30　出発　朝一で頤和園へ向かいます。途中、北京オリンピックの国家スタジアム「鳥の巣」の前を通りました。<br /><br />08:00　頤和園に到着　東宮門より入園し、仁寿殿を抜け、楽寿堂を見て、長廊へ。。。途中で引き返し、メインの「仏香閣」には行きませんでした。頤和園は広いので、1時間の観光ではここまで、、、<br /><br />次は、北京オリンピック公園でのフォトストップ、、、翡翠店でのショッピング、、、その後、明の十三陵へ向かいます。<br /><br />つづきは、こちら↓<br />http://4travel.jp/traveler/88888/album/10467821/<br /><br /><br />（つづく）<br /><br /><br /><br /><br /><br />

036-頤和園　Ｑお気軽北京4日間Ｑ　【Day2 AM-1】

3いいね！

2010/05/24 - 2010/05/27

2871位(同エリア5160件中)

#世界遺産

EBI-chanさん

EBI-chanさんTOP
旅行記114冊
クチコミ0件
Q＆A回答1件
167,286アクセス
フォロワー4人

写真：　頤和園　仏香閣

阪急交通社トラピックス

Ｑお気軽北京４日間Ｑ

日程（◎は入場観光、○は下車観光、△は車窓観光、◇はショッピング、OPはオプショナルツアー）
【2日目】
〈ホテル出発予定/08:00〉
午前：《北京市内・郊外観光》
◎頤和園（約1時間）
◇翡翠店にてショッピング（約40分）
◎明の十三陵（定陵）（約1時間）
昼食は、広東料理をご賞味下さい。
午後：再び《北京市内・郊外観光》
◎万里の長城〈八達嶺〉（約1時間）
△鳥の巣、△水立方
◇茶芸館にて中国茶道の実演とショッピング（約40分）
夕食は、四川料理をご賞味下さい。
〈夕食後、ホテル到着予定/19:30〉
OP：『雑技観賞』
お一人様/3,900円
最少催行人員/2名様
催行時間/18:30～21:30頃
※現地受付・現地支払い
【食事】朝　昼　夕
【宿泊地】北京泊　珀麗酒店

=========================================================

第2日目(2010/5/25)　北京市内・郊外観光①

天気予報では、最高気温：29℃、最低気温：17℃、今朝の北京は、快晴。最高です！！！

06:30　ホテル1Fのレストランにて朝食

07:20　集合

07:30　出発　朝一で頤和園へ向かいます。途中、北京オリンピックの国家スタジアム「鳥の巣」の前を通りました。

08:00　頤和園に到着　東宮門より入園し、仁寿殿を抜け、楽寿堂を見て、長廊へ。。。途中で引き返し、メインの「仏香閣」には行きませんでした。頤和園は広いので、1時間の観光ではここまで、、、

次は、北京オリンピック公園でのフォトストップ、、、翡翠店でのショッピング、、、その後、明の十三陵へ向かいます。

つづきは、こちら↓
http://4travel.jp/traveler/88888/album/10467821/

（つづく）

エリア

北京(中国)

頤和園

Summer Palace

票价：参拾元（30元）

頤和園HP
http://www.summerpalace-china.com/

園内図はこちらをご参照
http://minkokku.blog51.fc2.com/blog-entry-1911.html
頤和園

詳細は、上海ナビで、
http://www.shanghainavi.com/miru/57/article/
世界遺産プレート
東宮門

East Palace Gate

朝から、すごい人です。。。
東宮門

右手の配殿
東宮門

左手の配殿
東宮門

East Palace Gate

正面
東宮門

走獣と嘲風
獅子青銅像(雄)
獅子青銅像(雌)
東宮門

石刻
東宮門

扁額

頤和園の扁額に関するおもしろい論文を見つけました（ご参考）

中国皇家庭園頤和園における「扁額」からみた庭園空間の特徴について(平成11年度日本造園学会研究発表論文集(17))　章俊華
http://ci.nii.ac.jp/els/110004305415.pdf?id=ART0006476687&type=pdf&lang=jp&host=cinii&order_no=&ppv_type=0&lang_sw=&no=1276262456&cp=
東宮門

天井
仁寿門

Gate of Benevolence and longevity
仁寿門

扁額
孫悟空

仁寿門に向かって左側は、『西遊記』の主人公：孫悟空（猿）の形をした太湖石

（右側には猪八戒（豚）の形をした太湖石がある）
寿星石
麒麟銅像

鹿の角、龍の頭、獅子の尾、牛の足、全身にはうろこを有する「仁獣」

中国の伝説では善悪の見分けができるとか、、、
仁寿殿

Hall of Benevolence and longevity
仁寿殿

扁額

大圓宝鏡（天同様全てを知りぬいている統治者）
仁寿殿

内部

壽協仁符（仁者寿[仁政を施す者]は長生きできる）

玉座：「九龍宝座」
仁寿殿

Hall of Benevolence and longevity
鳳凰
青龍
水瓶
仁寿殿

右手の配殿
仁寿殿

左手の配殿
延年井
徳和園

Garden of Virtue and Harmony

入口
楽寿堂

東殿
楽寿堂

東殿

潤璧懐山（四方を緑水の山で囲まれている）
青芝岫
楽寿堂

Hall of Happiness in Longevity
楽寿堂

扁額
大瓶
梅花鹿
仙鶴
仙鶴
梅花鹿
大瓶
楽寿堂

西殿

仁以山悦（山を楽しむ仁者）
邀月門
邀月門

扁額
長廊

Long Corridor
長廊

Long Corridor
長廊

三国志
長廊

西遊記
留佳亭
留佳亭

扁額
留佳亭

草木賁華

額の下部には「蝙蝠（こうもり）」が、、、（賁と木の間）

中国語で蝙蝠の発音は「変福」、、、福に変える吉兆の動物とされるとか
留佳亭

文思光被（天下に照り輝く聡明なる才能と知恵）
対鴎坊
昆明湖

Kunming Lake

十七孔橋（左）と南湖島（右）

Seventeen-Arch Bridge (L)

South Lake Island (R)
文昌閣

Wenchang Tower
楽寿堂

前殿
楽寿堂

前殿
楽寿堂

前殿

水木自親（目や心を楽しませる山水樹木）
宜芸館

道存齋
宜芸館

道存齋

膏澤應時
宜芸館

近西軒
宜芸館

近西軒
宜芸館

近西軒

煙雲獻彩
玉瀾堂

夕佳楼
玉瀾堂

夕佳楼
玉瀾堂

夕佳楼

丹楼暎日
玉瀾堂

藕香榭
玉瀾門

Gate of Jade Ripples
玉瀾門

扁額
仏香閣（中央）と智慧海（右）

Tower of the Fragrance of the Buddha (Center)

Sea of Wisdom Temple (R)

以上、頤和園でした。。。

ご覧いただき、ありがとうございました。

【Day2 AM-2】へつづく
http://4travel.jp/traveler/88888/album/10467821/

その前に、ぽちっと一票よろしく　↓↓↓↓↓↓