中国・貴州省東南部の村巡り(８) 【小黄侗寨】

2010/05/03 - 2010/05/03

【１０日目】
トン族の村「小黄侗寨」へ行きます。一泊して翌日には念願の「黄崗侗寨」へその足で向かうつもりです。

大勢でトン族の歌を歌う「侗族大歌」では、特にここ「小黄侗族大歌」が全国的に有名で、テレビでも放映され、また海外公演にも出ている村です。何年か前にも日本公演があったらしい。

从江から小黄侗寨へは27ｋｍ、1日2本のバスがあり。「小黄侗族大歌」が観れたらいいなぁ〜と思いながら、朝のバスで行きました。
村では、巴沙村と同じく五一週(5/1-3日)の表演が有って、侗族大歌もあったが、如何せん観光客向けの少人数での“小歌”だった。村自体の雰囲気は予想より良くて、いい観光ができました。

-----------------------------------------
日程
D1　4/24 関空0940-浦東1100(MU730)、虹橋1555-貴陽1825(CZ)、
　　　---　貴陽1930-凱里2210(BUS)
D2　4/25 凱里1010-季刀1100(BUS)【季刀苗寨】
　　　---　季刀1400-郎1410(BUS)【郎苗寨】
D3　4/26 郎1000-雷山1020(BUS)、雷山1110-大塘1135(BUS)
　　　---　【新橋苗寨、咱刀苗寨】大塘1320-凱里1440(BUS)、
　　　---　凱里1630-台江1730(BUS)
D4　4/27 【姉妹節：台江県城】
D5　4/28 台江0735-老屯0835(BUS)【姉妹節：老屯郷】
D6　4/29 老屯0740-施洞0755(軽四)【姉妹節：施洞鎮】
D7　4/30 施洞0935-凱里1135(BUS)、凱里1240-榕江1750(BUS)、
　　　---　榕江1800-車江三宝1815(三輪)【車江三宝侗寨】
D8　5/01 【車江三宝侗寨】車江1210-車江市場1220(軽四)、
　　　---　車江市場1305-往洞1505(BUS,R15)、
　　　---　往洞1515-冲1535(ﾊﾞｲｸ)【冲侗寨】
D9　5/02 冲0730-車江市場1020(村営ﾄﾗｯｸ)、
　　　---　榕江/車江市場1030-从江1300(BUS)【巴沙苗寨】
D10 5/03 从江0800-小黄0855(BUS)【小黄侗寨】
D11 5/04 小黄0905-黄崗0935(BUS)【黄崗侗寨】
　　　---　黄崗1515-从江1635(BUS)
D12 5/05 从江0820-銀潭0930(BUS)【銀潭侗寨】銀潭1220-四寨河口
　　　---　1250(ﾊﾞｲｸ)、四寨河口1255-从江1315(BUS)、
　　　---　从江1410-三江1720(BUS)
D13 5/06 三江1040-桂林1420(BUS)
D14 5/07 桂林1500-虹橋1700(CZ)、虹橋1730-人民広場1800(地鉄)
　　　---　【上海大世界】
D15 5/08 人民広場0855-1000(地鉄)､上海浦東1225-KIX1540(MU747)

エリア 中国

从江-小黄へ

道は最近舗装したばかりみたいだった。

从江0800-小黄0855(BUS27km,1H,10元)

巴扒侗寨

从江から小黄侗寨の間には多くの侗寨があった。
中でも小黄寄りの、この巴扒侗寨は結構良さそうな村の感じがする。

（＊巴は山かんむり+巴）

小黄侗寨着

1時間弱で到着。
門票30元は係りの人がバスに来て集金。そのままバスで200ｍほど進んだ所で下車。

小黄侗寨着

ここで下車。小黄は真っ直ぐで、右手は黄崗侗寨への道。

すぐにのどかな風景が飛び込んできた。。

こちらも。田植えの苗代の苗だ。

小黄侗寨の最初の風雨橋と鼓楼がセットになって見えてきました。

風雨橋の上の屋根のチャンバラの人形

何ともこっけいな風景です。

高黄鼓楼

村の一番手前にある鼓楼。

鼓楼のてっぺんにも、長刀を持った人形がいる。
今までは小さい人形はあったかも知れないが、こんな大きなのは珍しい。この地方の特長かな？

農作業へ行く牛

20-30ｍ歩いてカーブを曲がると、もう2つ目の鼓楼が見えました。名前は「小黄鼓楼」

小黄侗寨は小じんまりした村みたいで、どうやらこの道が村のメインストリートです。

「小黄鼓楼」

「小黄鼓楼」

「小黄鼓楼」

各層にびっしりと、花や動物の絵が書き込まれている。

こんなのも少し珍しい。

村のメインストリートを進んで行きます。

新全鼓楼

小黄鼓楼から40ｍほど先の右手に３つ目の鼓楼ありました。
鼓楼がこんなに至近距離に次々あるのは珍しい。。

鼓楼前の広場は「万人大歌表演場」。ここであの「小黄侗族大歌」が歌われるみたい。
春節祭りの時はさぞ壮大なんだろうな〜。来てみたいなぁ〜。。

更にメインストリートを進んで行くと直ぐに終点が見えた。

←終点手前に民宿「歌堂旅店」があった。

小黄侗寨の民宿「青山旅館」

向う隣りも民宿でした。
1階が雑貨屋のこちらにしました。

＊小黄には全部で８軒程の民宿がありました。

小黄トン寨の民宿「青山旅館」

【価格】ツイン20元。
【設備】ホットシャワー,トイレ(和式)共同。
【場所】村の奥に2軒並んでいる奥の方。
【評価】★★★

コメント：
設備はまあまあだが、1階の店が主で宿泊客対応はダメ。1階の雑貨屋がメインで民宿は片手間のような感じだった。
手前側の「歌堂旅店」の方がいいかと思う。

さっそく村の散策へ

村の小学校。トン族の村らしい門構えだ。

老人鼓楼

村の住居の間にひっそりとあった小さな鼓楼。
今まで見た中では一番小さなものですが、名前通り？相当くたびれた鼓楼だった。

高黄鼓楼の傍

小さな川でも橋は風雨橋になっている。。

小黄侗寨の全景

これが全国に名をとどろかす「小黄侗族大歌」なのかと思えるほど、とても小じんまりした村なのだ。。

鼓楼も大きなものはないが、４つのあり。

夕方、農作業を終えた村びとが次々に戻ってきました。

農作業を終えて。。

新全鼓楼の傍らでの風景

新全鼓楼を見上げてみました。

万人大歌表演場にある戯台

朝来た時の門「大寨門」

比較的新しい。

大寨門の横には、陸地なのに長〜い風雨橋がある。

新しいし、観光用そのものです。

門の外には田んぼがあり、、

丁度田植えをしていた。

田んぼのあぜ道で逢った女の子、ｶﾜﾕｲ〜〜♪

新全鼓楼にて

さて、期待の「小黄侗寨の表演」だったが、、

予定表では、1430-1600と2030-2200の２回。

しかし今日の観光客は少なく、10人ほど。
昨日の巴沙苗寨では、沢山の観光客が居たのに比べるとえらい違い。五一週連休は今日で終わりなので、みんな帰路に就いたのかな？

それでも10人の為に、男女30人位が集まり歌を披露してくれました。

一曲、一曲歌ってくれて、、

ハタチ過ぎの年長組も歌ってくれた。

最後に、年少年長の全員で。。

期待した「小黄侗族大歌」じゃなく『小黄侗族小歌』だったが、小黄侗族大歌の一端だけを観た、聴いた感じです。

500人、1000人で歌う侗族大歌ってどんなんだろう？

お客さんが少ないため、表演時間は30分ちょっとだった。

プログラムにあったの夜の部は無しに。
お粗末。
客数からすると仕方ないのかも。
出演者側も盛り上がっていなかった。。

小黄侗寨の表演２（新全鼓楼にて）

夕方に新規に村へ来たお客さんが2名居るとのことで、急遽18時30分頃から2名の為に20分ほど表演が行なわれた。

門票30元を頂いている手前、対処されたらしい。中国じゃ珍しい発想です。

小黄侗寨の表演２

寂しい「大歌」になりました。。

日暮れ時間にも次々と農作業から戻ってくる村びと

この村にも若者が殆ど居ない。。。

翌朝、民宿からの風景。

今日は、朝のバスで念願の「黄崗侗寨」へ向かいます。

宿をチェックアウトして、村の入口付近のバス乗場へ向かいます。

村の入口付近の市場で、ブタの屠場が行なわれていた。

ブタに枯葉をまぶして毛を焼いていた。
普通は熱湯を掛けてから、包丁かナタで削ぐのが多いんだが、焼いた方が手間が掛からないのかな？

-----------------------
小黄0905-黄崗0935(BUS7km,5元)