ハングル読めた～♪話せた～♪値切ったよ～♪♪

2010/05/08 - 2010/05/10

「週末　釜山　羽田発着安いツアーあるよ！！」
この一言で始まった今回の旅

羽田発　4：00⇒釜山着　6：10
チャーター便の為、深夜の発着。（羽田空港駐車場を利用）

＊ポイント
（国際線利用者は割り引きがあり、１泊￥1000で利用可能。
　マイルもつき、ＪＡＬカード使用でマイル2倍！！）
釜山到着後、あわび粥の朝食付きだが、その後は全てフリー。


目的　① 食事
＜食べた物＞
あわび粥
ヘムルタン（済州家）
うにスープ（済州家）
シジミスープ（河東ジェッチョッ）
キムチチゲ（フードコート）
ナクチポックン（フードコート）
蟹・刺身・鮨・ケーキ・etc・・・（オアジェシーフードビュフェ）
パジョン （フードコート）

＊ポイント
あなどるなかれフードｺｰﾄ！！色々選べて、衛生面も安心。

目的　② 買い物 (荷物を預けない事にしたので、いつもよりかなり・少ない・・）
＜買った物＞
COACH　BAG
K-SWISS　BAG　
化粧品
洋服
海苔
とうもろこしのお茶

＊ポイント
免税店で買い物をするなら、免税店のカードを作る事をお薦め（5％～15％ｏｆｆ）
歩き疲れたら、ロッテ百貨店の階段の付近に！！⇒階ごとにソファー・椅子があり、休憩できます。

目的　③勉強中のハングルを使ってみよう！！
＊ポイント
　とにかく読んでみる。話してみる。
　
　看板・メニュー・値引き交渉　クリア！！
　何しに行った？？？　　食べに行っただけ？！
　そう・・そうなんです・・・。

でも、充実した楽しい旅行になりました＼(^o^)／
　

エリア 釜山(韓国)

• 同行者: カップル・夫婦
• 交通手段: 鉄道
• 航空会社: 大韓航空
• 旅行の手配内容: ツアー（添乗員同行なし）

今回の宿は　ロッテホテル。

26Ｆ　

部屋からの眺めです。

シャトルバスにて海雲台へ

天気も良く、とても気持ちが良かったです。

服を着たまま泳いでる人達がいました
　　　　　　　　　　　　　　((((；；；゜д゜))))

チャガルチ市場の4Ｆ。

オアジェ・シーフードビュッフェ

予約なしで行きましたが早い時間だったので、セーフ(v^ー°)

地元の家族連れで賑わっていました！！

このビュッフェでは

蟹・刺身・鮨・イタリアン・中華・ケーキ
　　　　　　ｅｔｃ・・・色々な種類があります。

塩加減・茹で加減も良くなかなかのお味でした！！

1つ1つが小さめなので、色々な種類を沢山食べれます。
それに、店内がかなり広いので往復してる間に消化され？！

どんどんいけちゃいます \(^o^)／

食べるのに夢中で・・写真撮り忘れた・・

←この写真は、昨年　チャガルチの市場で購入した物を調理してもらったもの。

韓国の人と一緒に行った為、安く食べる事ができました。（日本人だけだと、高く・・交渉しないとぼられます・・・）

あんなに食べたのに・・・
西面に戻り、ロッテ百貨店フードコートへ、

パジョンを買って部屋へ戻る。
大好きなチャミスルフレッシュ〜♪

（日本で￥300位するのに・・￥100しないなんて・・安い！）で一杯　Ｙ（・0・）Ｙ

でも釜山では、C1　飲まなきゃ(~_~;)

かなりのボリューム！！
この後

ホテル裏にあるマッサージのお店に行き
110分全身コースを受けました。

深夜12：30ホテルに戻り、長〜い1日が終わりました(z_z)Zzz

朝8：00頃から起きだし、
酔い覚ましのシジミスープ（河東ジェチョツ）のお店へ。

シジミスープ・目玉焼き・シジミのビビンバもつく豪華版。


南浦洞の（ソムジンガン）のシジミスープに付く、
さばの辛煮もお薦めです！！

ＶＩＰカードで20％ＯＦＦ

日本の約半額で購入できました！！

西面　ミリオレ　にてハーフパンツ購入。

１枚　10000ウォンを・・２枚買うから安くして！！〜と

・・お願いして・・交渉の末

　　　　　　　　17000ウォンに！！（￥1300）

14：00のチェックアウトまで、ホテル内のサウナで汗を流しゆっくりと過ごし・・

またまた、ロッテフードコートで早めの夕食。

←ホテルのラウンジにて出発まで寛ぎ、今回の旅も終了です。

もちろん、この時の話は・・・・・・・・・・・・・
「次、いつ行こうか？」・・・・懲りない私達なのでした〜
　　　　　V( ^ 0 ^ )V　　　　　V( ^ 0 ^ )V

この旅行記へのコメント （4）

• ぽちこさん 2010/07/13 00:09:45

  はじめまして♪

  おいしそう♪
  食べたい！韓国大好きです。
  
  何回かソウルは行ってますが釜山もいいですね。
  参考にします。
  
  私は韓流ドラマはまったく見ないのですが
  なぜか今韓国語習ってますよ。
  まだまだですが(笑)
  
  また旅行記読ませていただきますね。

  ねーねさん からの返信 2010/07/13 14:40:13

  RE: はじめまして♪

  こんにちわ！！ぽちこ様
  
  ご訪問ありがとうございます。
  
  私も韓国大好きですよ〜！！特に食べ物が・・・
  最近では、ユッケジャンスープ・テンジャンチゲ等も作ってます(*^ω^*)!!!
  
  おいしいものが大好きで、観光なしの食いしん坊旅が多くて・・参考になるかどうかは・・・（苦笑）
  釜山も美味しい物沢山あって、お薦めですよ♪
  
  韓国語って、なにか惹かれるんですよね・・どうしてでしょうね？！
  その場だととっさに言葉が出てこなくて・・まだまだ駄目ですが(>_<)
  実践あるのみ！！？　次回も計画中です！！
  
  これからも宜しくお願い致しますね♪
  
  　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　ねーね
  
  
  

  ぽちこさん からの返信 2010/07/13 17:46:34

  RE: RE: はじめまして♪

  お返事ありがとうございます♪
  
  この間、韓国語の先生に、いか炒め教えてもらい
  簡単でおいしかったので・・・
  レシピをお礼に(笑)
  
  1.材料　いか、玉ねぎ、人参、きゃべつ、ピーマン、ねぎ、
  　　　　その他冷蔵庫にある野菜
  　たれ(コチュジャン　大匙2、しょうゆ　大匙1、酒　大匙1、にんにく　小匙1、砂糖　小匙2)
  　ごま油　小匙1、唐辛子は好みで
  
  2、作り方
  　　　?いかをさばいて食べやすく切る。
  　　　?フライパンにサラダ油を熱し、玉ねぎ、人参、きゃべつ、ピーマンを強火でサッと炒める。炒め過ぎに注意。
  　　　?いか、たれを入れて強火で炒める。最後にごま油を入れて風味を出す。
  辛味はコチュジャンを減らしたり、唐辛子で好みに調節する。
  
  簡単でした。先生も大雑把にしてるらしいです。
  
  また旅行記読ませていただきます(^^♪
  
  

  ねーねさん からの返信 2010/07/13 20:31:15

  RE: ありがとうございます！

  こんばんわ！！
  
  本当〜美味しそうで、簡単そうですね！
  是非、作ってみようと思います♪
  　　　　コマオヨー（＾ε＾）/