爨底下村

2009/06/11 - 2009/06/11

北京市内から車で90km離れた所に位置する小さな街『爨底下村』
文化大革命の破壊を逃れ、明清時代から残っている500軒程の伝統的な北京四合院民居です。

エリア 北京(中国)

• 同行者: 友人
• 一人あたり費用: 1万円未満
• 交通手段: タクシー

レトロな門構え

街の至る所で見られる『爨』の文字。

杜甫の詩が書かれていました。

玉蜀黍が干されているのがノンビリした情緒を醸し出します。

古い石臼

北京からたったの90kmでこの景色。どこまでも平らな都心部からは想像出来ない山間の風景です。

山間にある爨底下村は坂の街でもあります。

ランチ休憩を取ったレストラン

ランチタイム
空気が良いので外で食べると良い気分♪

よーく見ると・・・暑さで行き倒れたワンコが一匹。

こちらにもワンコ。

こちらにもワンコ。皆暑そう〜。

この旅行記へのコメント （3）

• 熱帯魚さん 2010/01/12 23:12:13

  是非行ってみたいです！

  古い村や老街が好きなので、この旅行記を楽しく拝見させていただきました！
  
  北京から近いのに、こんなにのどかで素敵な場所があったんですね〜
  是非是非行ってみたいなと思いました〜
  
  それにしてもこの漢字、なんて読むんでしょう？はじめて見ました！
  

  KAMさん からの返信 2010/02/09 19:30:49

  RE: 是非行ってみたいです！

  熱帯魚様、
  
  コメントをどうも有り難うございます。北京在住の私もこんなノドカな風景が北京周辺にあったことに驚きました。この村へは頑張ればバスでも行けます1日に何本も無いのでお勧めは車のチャーターです。
  
  この繁体字は「cuan(4)」と読むそうです。現在は「川」と表記が変更されていますが、町の中では以前のまま「爨」が使われていました。カマドを意味する漢字とのことです。
  
  KAM

  熱帯魚さん からの返信 2010/02/10 00:44:05

  RE: RE: 是非行ってみたいです！

  KAMさん
  
  こんばんは〜
  
  KAMさんは北京在住だったんですね！
  私は上海在住です。
  北京にはあまり行く機会がないのですが、
  あれば是非是非行ってみたいと思います。
  車をチャーターして！
  
  なるほどCUANと読むんですね。
  勉強になりました。
  
  またこんなのどかな村情報ありましたら、
  載せてください〜
  楽しみにしています。