杭州旅行記(ブログ) 一覧に戻る
上海に住む妹にすべてお任せで杭州&上海へ週末ふらりとでかけてきました。<br /><br />しばらくアジアから離れることになり、その前にたっぷりとおいしいご飯と喧騒を満喫してきました。<br /><br />JAL特典旅行 羽田発、杭州in上海out。<br />滞在はシャングリラホテルのレイクビュールーム。

2009秋~杭州でアジアを味わう週末@Shangri-La Hotel Hangzhou

13いいね!

2009/09 - 2009/09

168位(同エリア928件中)

15

33

sunny

sunnyさん

上海に住む妹にすべてお任せで杭州&上海へ週末ふらりとでかけてきました。

しばらくアジアから離れることになり、その前にたっぷりとおいしいご飯と喧騒を満喫してきました。

JAL特典旅行 羽田発、杭州in上海out。
滞在はシャングリラホテルのレイクビュールーム。

同行者
家族旅行
一人あたり費用
1万円 - 3万円
交通手段
鉄道 タクシー
航空会社
JAL
  • 杭州空港には先に着いていた妹が出迎えてくれた。<br />一人旅が多いので、出迎えがいるのはうれしいものだ。<br /><br />今夜の宿、シャングリラホテルへ向かう。<br /><br />エクスペディアでガーデンビュールームを予約していたが、せっかくなのでレイクビュールームへ差額を払ってアップグレードしてもらう。<br />たまたま一日早くチェックアウトしたゲストがいたのでラッキーにも一部屋だけ空いていた。<br />

    杭州空港には先に着いていた妹が出迎えてくれた。
    一人旅が多いので、出迎えがいるのはうれしいものだ。

    今夜の宿、シャングリラホテルへ向かう。

    エクスペディアでガーデンビュールームを予約していたが、せっかくなのでレイクビュールームへ差額を払ってアップグレードしてもらう。
    たまたま一日早くチェックアウトしたゲストがいたのでラッキーにも一部屋だけ空いていた。

  • 秋のこの時期、中国はもうすぐ国慶節。<br /><br />ホテルのロビーにホテルオリジナルの月餅が売られていたので土産にひと箱購入。<br /><br />豪華な箱に入った月餅はオイターソース味なんかも入っていて友人たちの評判は上々。

    秋のこの時期、中国はもうすぐ国慶節。

    ホテルのロビーにホテルオリジナルの月餅が売られていたので土産にひと箱購入。

    豪華な箱に入った月餅はオイターソース味なんかも入っていて友人たちの評判は上々。

  • レイクビュールームから西湖の眺め。<br /><br />真っ青な空よりモノクロが似合う。

    レイクビュールームから西湖の眺め。

    真っ青な空よりモノクロが似合う。

  • ホテルの中を散策した後、湖のほとりまでお散歩。<br /><br />シャングリラ、立地もいいし静かでよい。

    ホテルの中を散策した後、湖のほとりまでお散歩。

    シャングリラ、立地もいいし静かでよい。

  • 西湖を散策前に、腹ごしらえ。<br /><br />有名なレストラン樓外樓はランチタイムが終わっていたので(翌日リベンジ)別の店へ。<br /><br />杭州に来たからにはこれ、東坡肉(豚の角煮)<br /><br />これから豚肉もあまり食べられなくなるので食いだめ。<br /><br />とろけるように柔らかい。

    西湖を散策前に、腹ごしらえ。

    有名なレストラン樓外樓はランチタイムが終わっていたので(翌日リベンジ)別の店へ。

    杭州に来たからにはこれ、東坡肉(豚の角煮)

    これから豚肉もあまり食べられなくなるので食いだめ。

    とろけるように柔らかい。

  • 野菜炒め。<br /><br />あっさり味がおいしい。

    野菜炒め。

    あっさり味がおいしい。

  • 5歳年下で、日本を先に飛び出した妹。<br /><br />上海で日々奮闘する姿に自分も頑張らなきゃってエールをもらったっけ。

    5歳年下で、日本を先に飛び出した妹。

    上海で日々奮闘する姿に自分も頑張らなきゃってエールをもらったっけ。

  • そんなことを考えながら、<br />地元の人たちや観光客であふれる湖の周りを散策する。

    そんなことを考えながら、
    地元の人たちや観光客であふれる湖の周りを散策する。

  • 何かとせわしい感じの中国だけど<br />湖上ではゆったりとした時間が流れている。<br />

    何かとせわしい感じの中国だけど
    湖上ではゆったりとした時間が流れている。

  • 数時間のお散歩の後、ホテルに戻り。<br />夕方出かけるまでの時間を部屋でゆっくりと過ごすことにする。<br /><br />最上階のラウンジをのぞかせてもらった。<br />

    数時間のお散歩の後、ホテルに戻り。
    夕方出かけるまでの時間を部屋でゆっくりと過ごすことにする。

    最上階のラウンジをのぞかせてもらった。

  • 西湖対岸には高層ビルが立ち並んでいる。

    西湖対岸には高層ビルが立ち並んでいる。

  • 部屋に戻ってひとやすみ。<br /><br />

    部屋に戻ってひとやすみ。

  • 夕方、タクシーに乗って湖の反対側の南山路エリアへ繰り出す。<br /><br />湖を半周回る感じ。<br /><br />ホテルが立ち並び賑やかな一角。<br />

    夕方、タクシーに乗って湖の反対側の南山路エリアへ繰り出す。

    湖を半周回る感じ。

    ホテルが立ち並び賑やかな一角。

  • 雰囲気のよさそうなカフェに入ってひと休み。<br /><br />カップチーノを注文。日本と変わらない値段に驚きつつ、観光地だしねと二人で納得。

    雰囲気のよさそうなカフェに入ってひと休み。

    カップチーノを注文。日本と変わらない値段に驚きつつ、観光地だしねと二人で納得。

  • 日本にいる母に電話する。<br />なんだか家のカギをなくしたとかでおおわらわ。<br /><br />娘たちみんな遠く離れてしまい寂しいといいならがも<br />私の育て方がそうしたのかしら、と笑う母。<br />

    日本にいる母に電話する。
    なんだか家のカギをなくしたとかでおおわらわ。

    娘たちみんな遠く離れてしまい寂しいといいならがも
    私の育て方がそうしたのかしら、と笑う母。

  • カフェからでると、外はもう夜の顔に変わっていた。<br />

    カフェからでると、外はもう夜の顔に変わっていた。

  • 中国のイルミネーションはド派手な演出が多いけれど<br />ここ杭州のそれは心地よい。<br /><br />

    中国のイルミネーションはド派手な演出が多いけれど
    ここ杭州のそれは心地よい。

  • さて、アジアを味わう第二弾は<br />河坊街にある地味観で。<br /><br />再び東坡肉からスタート。<br />みただけでとろけそうなお肉が。<br />

    さて、アジアを味わう第二弾は
    河坊街にある地味観で。

    再び東坡肉からスタート。
    みただけでとろけそうなお肉が。

  • ピリからのスープ。<br />パクチーをのっけて。

    ピリからのスープ。
    パクチーをのっけて。

  • 野菜炒め。<br />薄味で素材の味が生かされていて美味。

    野菜炒め。
    薄味で素材の味が生かされていて美味。

  • チャーハンで〆。<br />おなかいっぱいで満足。<br /><br />繁華街を歩き回った後、ホテルに戻る。<br />

    チャーハンで〆。
    おなかいっぱいで満足。

    繁華街を歩き回った後、ホテルに戻る。

  • 翌朝、早く起きて湖周りを散歩するはずが・・・。<br />だらだらしてたら時間が過ぎてしまう。<br />安宿だとそうはいかないけど、居心地のいい部屋だとついつい長居してしまう。<br /><br />ちょっとみた後、昨日のレストラン樓外樓へリベンジ。<br />スタートは東坡肉。<br />店によって味付け違うけれど、どれも肉がふわふわでおいしい。<br />ああ、豚肉食べ納めか(笑)<br /><br />

    翌朝、早く起きて湖周りを散歩するはずが・・・。
    だらだらしてたら時間が過ぎてしまう。
    安宿だとそうはいかないけど、居心地のいい部屋だとついつい長居してしまう。

    ちょっとみた後、昨日のレストラン樓外樓へリベンジ。
    スタートは東坡肉。
    店によって味付け違うけれど、どれも肉がふわふわでおいしい。
    ああ、豚肉食べ納めか(笑)

  • &#33939;菜湯chuncaitang ジュンサイのスープ<br /><br />(ajiajiroさん教えてくださってありがとうございます!)<br /><br /><br />(メニューを書いた紙を紛失中。見つかったら後日修正します。)

    蒓菜湯chuncaitang ジュンサイのスープ

    (ajiajiroさん教えてくださってありがとうございます!)


    (メニューを書いた紙を紛失中。見つかったら後日修正します。)

  • タクシーで駅へと向かう。<br /><br />さよなら、西湖。

    タクシーで駅へと向かう。

    さよなら、西湖。

  • 地方都市とは思えない巨大な杭州駅に到着。<br /><br />妹に覚悟しててね、すごい人だから!といわれてたけど、想像以上。<br /><br />これ普通の週末よね?<br /><br />てことは、旧正月とかの連休って・・・<br />

    地方都市とは思えない巨大な杭州駅に到着。

    妹に覚悟しててね、すごい人だから!といわれてたけど、想像以上。

    これ普通の週末よね?

    てことは、旧正月とかの連休って・・・

  • 新幹線が到着。<br />日本モデルだけに、車両も座席も日本の新幹線そのもの。<br /><br />時間の正確さにも驚いた。<br />少々遅れて到着したんだけど、<br />すぐ発車するというのでみんな駆け込んでくる。

    新幹線が到着。
    日本モデルだけに、車両も座席も日本の新幹線そのもの。

    時間の正確さにも驚いた。
    少々遅れて到着したんだけど、
    すぐ発車するというのでみんな駆け込んでくる。

  • 数時間で上海到着。<br />降りる時もすごい人、、、!!<br />大都会だ。<br /><br />妹のアパートへ行く途中、<br />甘味処へ寄り道。<br /><br />台湾で食べまくったマンゴーだけど。<br />いつ食べてもうまい。

    数時間で上海到着。
    降りる時もすごい人、、、!!
    大都会だ。

    妹のアパートへ行く途中、
    甘味処へ寄り道。

    台湾で食べまくったマンゴーだけど。
    いつ食べてもうまい。

  • 部屋からの眺めはビルばかり。<br /><br />昨年は上海ガニの季節に母と二人で遊びに来た。<br />今回は二度目の上海。<br /><br />異国で働くって大変だけど、持ち前の心意気で頑張ってね!

    部屋からの眺めはビルばかり。

    昨年は上海ガニの季節に母と二人で遊びに来た。
    今回は二度目の上海。

    異国で働くって大変だけど、持ち前の心意気で頑張ってね!

この旅行記のタグ

13いいね!

利用規約に違反している投稿は、報告する事ができます。 問題のある投稿を連絡する

この旅行記へのコメント (15)

開く

閉じる

  • ajiajiroさん 2009/11/22 11:30:46
    お茶の葉っぱのスープ。??? (?_?)
    sunnyさん、你好!

    杭州のおいしいものをたくさん食べてうらやましい限りです。

    お写真のスープはお茶の葉っぱではなくて西湖で採れる楼外楼の名物の「蒓菜湯chuncaitang ジュンサイのスープ」だと思います。

    ジュンサイ独特のぬめりがあったと思うのですが…

    参考:http://4travel.jp/traveler/ajiajiro/pict/10656849/


    では、また。   再  見  (^_^)/~

    sunny

    sunnyさん からの返信 2009/11/22 12:36:42
    失礼いたしました。
    ajiajiroさん

    はじめまして

    料理のお名前、教えていただきありがとうございます。
    お茶の葉っぱに似ていたので記憶があいまいなまま書いてしまいました。
    ジュンサイだったんですね。失礼しました。

    修正しておきますね。

    やっぱり本場の味はおいしいですねー。
    旅行記作ってて角煮と薄味の野菜炒めが恋しくなりました。

    sunny
  • densonshugenさん 2009/11/21 00:47:58
    sunny姫、ええなァ〜、こんなシンクロ。

    完成したときに、また寄らさせていっただきま〜っス!!

    from キューティー息子ちっく
         http://www.youtube.com/watch?v=QXc24nvZx80

    シンバ

    シンバさん からの返信 2009/11/21 20:14:30
    RE: 喜
    ホントええなァ〜



    豚肉食べたくなったら、帰って来てね〜



    シンバ

    sunny

    sunnyさん からの返信 2009/11/22 12:51:56
    RE: 喜
    札幌の騎士denちゃん

    お久しぶり。元気?
    札幌の様子はどう?

    http://www.youtube.com/watch?v=QXc24nvZx80

    ↑自宅でみれないので今度別のところで見るね。

    プロフの写真につぼ。。。

    sunny

    sunny

    sunnyさん からの返信 2009/11/22 12:54:49
    RE: RE: 喜
    シンバちそ〜

    この間、こっちの中華料理屋に酢豚食べにいったんだけど、
    懐かしくておいしかったんだけど、
    なんかちょっとやっぱり違ったの。

    豚肉食べたくなくなっても
    帰るよ♪

    sunny

    densonshugen

    densonshugenさん からの返信 2009/11/22 23:09:12
    RE: 喜


     ──湖上に流れる もうひとつの時間


    http://4travel.jp/traveler/sunnyy/pict/17634409/

    なんとやさしいのでしょう。

    冬の気配をふくんだ風が、ちょっぴり心地よいです。

    from デン

    シンバ

    シンバさん からの返信 2009/11/23 17:13:37
    RE: RE: 喜
    デンちゃん その写真、いいよねーーー!!!

    そして、コレ。

    http://4travel.jp/traveler/sunnyy/pict/17634341/

    とても似てるね♪

    シンバ

    sunny

    sunnyさん からの返信 2009/11/25 04:11:48
    雨のダマスカス
    denちゃん

    今夜のダマスカスは、大雨です。

    自宅のバルコニーからみえるカシオン山の灯りがどことなく寂しげです。

    sunny

    sunny

    sunnyさん からの返信 2009/11/25 04:14:46
    こんばんはー。
    三姉妹(母、私、一番下の妹)がよく似てるかも。


    シンバちそのエジプトにあこがれて。
    年末行っちゃうことにしました〜♪

    2時間かからない、あっちゅうまの空の旅。

    次の旅の計画たててる?

    sunny

    シンバ

    シンバさん からの返信 2009/11/26 21:55:17
    RE: こんばんはー。
    エジプトまで2時間かからないっっっ!!!

    ダマスカスって、すごーーー!!!

    ちなみに、セントレアから北海道までも2時間かかりません♪

    ――からうじて。。。

    シンバ

    densonshugen

    densonshugenさん からの返信 2009/11/27 00:14:49
    RE: RE: こんばんはー。
    > ――からうじて。。。

    ウワーーーッ!!

    ヤングでナウな会話だネ♪ シソ。

    僕も、ノッリノリだぜッ!!

     ──ってか、スンマソン……

     ──激に酔ってまっす。

    SUNNY姫、結婚して〜。


     ♪けっこん、ケッ〜コン、結婚


    ↑ってか、シンバさんがムリやり、こう書けっていうから……(泣笑)。

    SUNNY姫──南野陽子も「サニー」というあだなだったような……、連休、楽しんでくださ〜っイ!!

    See ya!!

    sunny

    sunnyさん からの返信 2009/11/30 13:29:37
    ダマスカスよりこんにち、ぬ。
    シンバチソ

    イード休暇最終日でっす!
    エジプトが近いのっていいですよねー。

    4時間あればヨーロッパのほとんどの都市にいけちゃいますよぉ〜
    是非あそびにきてくださいませー。

    連休は・・・旅に出ないことにしまた(苦笑)
    フライト大幅ディレイ・・・

    sunny

    sunny

    sunnyさん からの返信 2009/11/30 13:32:49
    うーんと、
    denちゃん


    第二夫人?
    たいていは自分よりうんと若くてきれいな人を迎えるそうですが
    大丈夫ー?

    問題ない?マーフィムシケラ?

    まじめに反応してみました。

    sunny

    densonshugen

    densonshugenさん からの返信 2009/12/02 23:13:28
    RE: うーんと、
    サニー……ぶって……ってか、







                インシャッラー







    おまえのこころごと突き上げるぜッ、ベイビー。

    from 恐怖納豆男

sunnyさんのトラベラーページ

コメントを投稿する前に

十分に確認の上、ご投稿ください。 コメントの内容は攻撃的ではなく、相手の気持ちに寄り添ったものになっていますか?

サイト共通ガイドライン(利用上のお願い)

報道機関・マスメディアの方へ 画像提供などに関するお問い合わせは、専用のお問い合わせフォームからお願いいたします。

旅の計画・記録

マイルに交換できるフォートラベルポイントが貯まる
フォートラベルポイントって?

中国で使うWi-Fiはレンタルしましたか?

フォートラベル GLOBAL WiFiなら
中国最安 273円/日~

  • 空港で受取・返却可能
  • お得なポイントがたまる

中国の料金プランを見る

フォートラベル公式LINE@

おすすめの旅行記や旬な旅行情報、お得なキャンペーン情報をお届けします!
QRコードが読み取れない場合はID「@4travel」で検索してください。

\その他の公式SNSはこちら/

PAGE TOP