横浜中華街　獅子舞のアクロバット

2009/09/20 - 2009/09/20

２００９年９月２０日の旅行記です。

横浜中華街にある中華学院の校庭で、
獅子舞のアクロバットの演技がありました。

これは、この年の夏に
「台風８号」の被害にあった台湾の方々に、
募金を集める趣旨での催しでした。

エリア 横浜(神奈川)

横浜中華学院

ここは、関帝廟の隣にあります。

今日は、中国獅子舞のアクロバットの演技があります。

もうすぐ始まります。

ちょっと、緊張した雰囲気…

見たかったんですよ。

このアクロバットの演技。

なかなか見れるタイミングに出会えませんでした。

さあ、始まりました。

独特な獅子舞の太鼓や鐘の音です。


もうすぐ始まる！
ワク、ワク…！！

こちらの二人が、獅子舞の演技をします。

準備運動はしっかりと！

獅子になるところを見るのは初めて。


こういうふうに着けていくのですね。

舞台裏までしっかり撮ってすみません。

でも、こういうのってなかなか出会えないもので…

さあ、獅子の頭をかぶって、

獅子に変身しました！

いきますよ〜！

それ〜！！

と、その前に
このアクロバット演技を行う理由を説明。


この夏に「台風８号」の被害が、台湾でありました。
その被害は大変なものとのことです。

そこで、日本にいる中華街で

何か出来ないかということで、

獅子舞で募金活動を行うことにしましたとの趣旨。

アクロバットとは、

中国獅子がこの上に飛び乗り、

そこで演技をするのです。

獅子の頭をかぶって、

演技開始です。

ちょっとアップで…

後ろの担当の方は、

このようにしっかり前の方の腰紐を掴んでいます。

後ろで、爆竹が点火されました。

ものすごい音！！


思わず耳をふさいでしまいます。

爆竹の煙が漂っています。

行きますよ〜！

それ〜！！

太鼓のリズムに合わせて、

獅子の演技が始まります。

皆さん、獅子に注目しています。

正面の顔がかわいいです。

このポールに乗るのです。

さあ、乗りました！！

間髪いれずに、後ろ足担当の人もポールの上に立ちます！

そして、再びジャンプ！

方向転換！！

ここで、大きく二人で立ち上がります！


すごいバランス感覚！

これは、後ろ担当の方が、

バックしたところ。

ポーズ！

ここから、一気に見せ場に行きます！

ジャンプ！！

向こうに着地！

方向転換！

飛びます！

最大級のジャンプ！！

着地〜！！

くるり…

前のめり！

前足をぶらぶら…

ぴょん。

立ち上がり！

頭が逆さに…

無事、元の位置に。

さあ、いきます。。。

最後の見せ場です。

ジャンプ〜〜！！

着地後、演技！

かっこいいです！

そして、着地。

勇ましい獅子の姿。

会場の皆さんとコミュニュケーション

ぱくっ…。

最後の立ち上がり。

観客のところを一巡します。

楽隊のところに。

獅子の演技が終了。


獅子舞のアクロバット。

すごくよかったです！！

この旅行記へのコメント （15）

• 義臣さん 2011/09/30 17:11:02

  心暖まる

  うれしい　行事で、、ほんと、、心あたたまる　
  
  感謝　感謝の気持ちになりました。
  
  　　　　　　　　　　　義臣

  あんみつ姫さん からの返信 2011/10/03 17:01:10

  RE: 心暖まる

  義臣さん、こんにちは。
  
  10月になりました。
  1日の中華街のお祭りは、盛況だったようです。
  今度は、10日。
  近くなので、度々中華街のお祭りには行きますが、
  中国獅子舞は楽しみにして行きます。
  アクロバットはまた見たいですね〜。
  旧正月あたりでしたっけ、やるのは。
  
  獅子舞の二人の息の合った名演技。
  素晴らしいですよね。
  

  義臣さん からの返信 2011/10/03 18:23:12

  RE: 心暖まる

  旧正月のあの混雑、、もう　駄目
  
  　　　　　　　　　　　義臣

• romanさん 2009/10/04 21:39:31

  素晴らしい！！

  あんみつ姫さん　こんばんは！
  
  普通にあんな高くて細い台の上を歩くだけでも
  大変そうなのに、あんな着ぐるみ？を着て
  演技するなんて、ビックリしました！
  実際に見たら、もっと感動するんでしょうね。
  
  詳しいレポートして下さってありがとうございました。
  
  「台風８号」の被害にあった台湾の方々の募金活動と言う事で
  みなんで、盛り上げていく姿が美しいですね。
  助け合っていかなくてはですよね。
  
  これからもさまざまな旅行記を愉しみにしてますね。
  
  ろまん

  あんみつ姫さん からの返信 2009/10/06 17:08:00

  RE: 素晴らしい！！

  ろまんさん、こんにちは。
  返信が遅くなってすみません。
  
  獅子舞のアクロバットってすごいですよね〜！
  あの台の上を跳ぶ時だって、
  後ろの人は背中を曲げたまま、前の人だって、獅子頭を持っているのですから･･･
  ましてや、前の人を乗せてのジャンプはもう拍手喝采です〜！！
  すごいのを見ちゃいました！
  演技された方は、ヒーローですね〜。
  
  この様子って、少しの写真では動きがわからないかと思うので、
  手動活動写真！たくさん並べて、
  ペラペラまんがのように見ていただく企画にしてみました。
  
  募金活動は、１０月１０日の（台湾の国慶節）にあたる雙十節にも行うそうです。
  趣旨を知っていただき、たくさんの義捐金が集まればいいと思います。
  
  そうそう、馬車道祭りですが、
  パレードはないのですが、
  １１月３日　１１：００〜１５：００まで
  馬車に乗ったり、洋装の人がいたりするそうですよ。
  馬車道商店街協同組合　045-641-4068
  （もし、行かれるようでしたら、もう一度、確認したほうがいいかも）
  
  　　　　　　　　　あんみつ

• おかかさん 2009/09/27 01:34:10

  チャリティー獅子舞

  あんみつ姫さん、こんばんは！
  
  ラブリーな獅子ですね。
  いやーこれはきっと相当な練習をされているのでしょうね！
  二人で息を合わすのが大変そう。
  
  細かい写真と所々のコメントがあって、分かりやすい！
  しかも演技前の舞台裏の写真まであり、まるで自分も参加しているみたいです！
  舞台？後方で演奏しているのでしょうか？
  よくシンバルみたいなのパーンってやりますよね。
  
  台湾の地震がなかったらこのイベントもなかったのでしょうか…
  そう考えるとちょっと複雑ですが、
  見物人も多そうだし開催した甲斐があったのでしょうね。

  あんみつ姫さん からの返信 2009/09/28 19:54:55

  RE: チャリティー獅子舞

  おかかさん、こんにちは。
  
  この獅子舞は、息が合わなければ出来ませんよね。
  いとも簡単そうにやっってしまうのだから、
  すごいです。
  
  舞台裏。
  こうして、獅子の姿になるのかと思いました。
  ただ、かぶるのではなく、
  ちゃんと紐でしっかり結ぶのですね（当たり前か）
  
  演奏は、ポールの後ろでやっていました。
  爆竹は左のほうの建物の中で。
  すご〜い音です！
  思わず、耳をふさぎます。
  
  アクロバットの演技は、迎春や春節あたりにでもやっているのでしょうか。
  なかなか出会うタイミングがつかめませんでした。
  たしかに、この時期見られたのは、台風災害のチャリティー。
  
  １０月１０日、１１日にも、獅子舞で中華街を練り歩くそうですが、
  観光の方々が、この趣旨を察知されますことを願います。
  
  
  
  

• ホーミンさん 2009/09/26 22:58:36

  ハラハラ、ドキドキ

  あんみつ姫さま
  
  こんばんは！
  
  素晴らしい演技ですね〜。
  特にこのお写真は見ていてハラハラドキドキです。
  
  細かく撮影してくださっているので、コメントと一緒に見ると、動画のようにわかりやすいです。
  
  台風被害の義援金はたくさん集まったのでしょうか？
  あんみつさんも一口されました？

  あんみつ姫さん からの返信 2009/09/28 17:58:52

  RE: ハラハラ、ドキドキ

  ホーミンさん、こんにちは。
  
  獅子舞のアクロバットってすごいですよね〜。
  なかなか見にいける機会がなかったのです。
  今年は突撃レポート！願えば叶う！
  今年、機会があったら、絶対に行く！って思っていたのです。
  
  なかなか、見れないので、細かく写真とってしまいました。
  コマ送りで見ると、ホント、動画みたいですよね。
  変にたくさんコメント入れると、
  コマ送りのスピードが落ちるので、少しだけにしました。
  
  踊りながら、飛び回る姿に、拍手喝采です！
  
  義捐金は、校庭にいた方は、ほとんどされていましたが、
  思ったより、人が校庭に集まっていなかったようにも感じます。
  でも、いたのかな〜。メチャコミではなかったです。
  もちろん、あんみつも募金させていただきました！
  
  観光客は、中華街にたくさんいられたのですが、
  皆さん時間もなかったもしれない。
  そのあと、中華街に出て獅子舞で義捐金集めされていたようで、
  たくさん集まっていればいいのですが…
  
  　　　　　あんみつ
  

• World Travelerさん 2009/09/26 14:48:48

  獅子舞のアクロバットは素晴らしいですね。

  あんみつ姫様、こんにちは。
  横浜中華街にはよく行きますので、興味深く拝見しました。あんな高いところから正確に着地できるのは、日ごろの訓練のたまものでしょうね。獅子舞世界大会というものがあり、毎年シンガポールやアメリカなどで開催されており、テレビで一度見たことがありますが、その素晴らしい演技には関心させられています。横浜中華街のチームも毎年参加しているそうです。
  今回あんみつ姫様の旅行記を拝見して気がついた点があります。少々勘違いをされているところがあるのではのではないかと思います。それは次のところです。
  
  「夏、台風8号の被害が中国であった。中国政府は国慶節のお祝を取りやめる程だそうです」
  
  今年の夏台風8号の被害があったのは中国ではなく台湾南部です。中国政府は国慶節（10月1日）のお祝を取りやめると書かれていますが、今年は建国60周年で、取りやめるどころか大々的に開催する予定です。新聞などではその式典のために軍隊を派遣して訓練が行われているというような報道を目にします。
  横浜の中華街では10月10日の雙十節（これは台湾系のお祭です）のパレードや式典は開催されませんが、今回のようなチャリテーイベントは開催されます。一方、中国系の国慶節のパレートは開催されますので、ご覧になって見てはいかがでしょうか。
  
  勝手なことを申し上げましｔが、ご確認の程お願いいたします。
  
  World Traveler

  あんみつ姫さん からの返信 2009/09/26 22:22:49

  RE: 獅子舞のアクロバットは素晴らしいですね。

  World Travelerさん、こんにちは。
  
  この度は、旅行記をご覧いただきありがとうございます。
  国慶節の指摘をありがとうございます。
  
  雙十節と国慶節は違うのですね。
  たぶん台湾の方の祝賀はしないいうのを、
  勘違いして聞いたのを書き込んでしまいました。
  
  あんみつのように、詳しいことがわからない人は、
  中国では、お祭り無しと思いますよね。
  
  さっそく、書き直しをしました。
  
  ご親切に教えていただき、ありがとうございました。
  
  　　　　　あんみつ

• morino296さん 2009/09/26 08:18:15

  凄い技

  あんみつ姫さん
  
  おはようございます。
  
  私は、３年前に横浜中華街パレードで獅子舞を見ましたが、凄いですね。
  
  普段、大変な練習をしているのでしょうね。
  獅子の頭や装束を着けて、この足場で演技をするなんて考えられませんよね。
  何も着けずに、歩くだけでも難しそうなのに。
  
  今回の開催理由を知ると、喜んでばかりはいられませんね。
  中国では国慶節のお祝いも取りやめとは・・・。
  
  募金は沢山集まったのでしょうか。
  
  morino296

  あんみつ姫さん からの返信 2009/09/28 00:26:28

  RE: 凄い技

  morino296さん、こんにちは。
  返信が送れてすみません。
  
  獅子舞のアクロバットは、以前ＴＶで知り、
  いつか見てみたいと思っていたものでした。
  
  普通の獅子舞でもその動きは、けっこう激しいものなのに、
  足場で演技するのは、本当にすごいです。
  あんみつは写真、大納言は動画という感じで撮り、
  何回見てもすごい、すごい！です。
  
  台風被害。
  中国での国慶節取りやめの件ですが、
  上のWorld Travelerさんの指摘がありました。
  あんみつは、説明時（中華学校は台湾系）
  「中国を襲った台風」と聞き、
  中国では国慶節を行わないと聞いたように感じました。
  
  中国＝中華民国　と、いうことでしたのでしょう。
  ちょっと勘違いする文章を書いてしまいました。
  １０月１０日の雙十節（台湾の国慶節）のようです。
  
  ともあれ、そうとうな被害。
  会場に来た人は、皆さん快く募金に応じていました。
  （お札を入れる方も多かったみたいです）
  
  このような趣旨での、獅子舞の披露。
  本当は、中華街の大きな門のところでやる予定だったのですが、
  ５連休の混雑の影響でしょうか、
  中華学校の校庭に変更されていました。
  門のところに、係りの人が立って案内していましたが、
  アクロバットとは何のことかわからず、見逃した方も多かったのでは。
  そのあと、獅子舞を中華街で行っていました。
  そこで、どのくらい集まったか…。
  
  ５連休の中華街。大混雑でしたので、期待している通りだといいですよね〜。
  
  　　　　　　　あんみつ

• 義臣さん 2009/09/26 07:45:24

  大拍手

  素晴しい演技　大拍手　見たかった。
  
  　　　　　義臣

  あんみつ姫さん からの返信 2009/09/26 22:38:07

  RE: 大拍手

  義臣さん、こんにちは。
  
  以前、ＴＶで見てから、絶対に見てみたいものでした。
  素晴らしい演技です。
  
  たまたま知って、速攻で行って見てきました。
  
  　　　　　　　あんみつ