高雄・旗津海水浴場～台風の爪痕

2009/08/12 - 2009/08/16

高雄で最も港町の風情が残っていると言われる旗津地区。

旗津輪渡（フェリー）に乗って、片道約１０分の船旅で高雄港の対岸の旗津地区へ。
そこは、夕陽の美しいスポット＆海鮮街として有名な場所。

そして、夕陽を眺めるのに最適と言われる旗津海水浴場へ行ってみました。
・・・そこで目に飛び込んできたのは、美しい夕陽ではなく、台風被害の爪痕。衝撃でした。

エリア 高雄(台湾)

• 同行者: 家族旅行
• 交通手段: 鉄道 船 タクシー

旗津輪渡の乗り場は、ＭＲＴ橘線の西子湾駅から徒歩１０分弱の距離。

ここが旗津輪渡（フェリー）の乗り場、鼓山輪渡駅。
料金は一人NT＄15。
乗車券はなくて直接料金箱に入れるやり方。
次から次への頻繁に船が出ています。

鼓山輪渡站 (鼓山フェリーターミナル) 船系

出〜発〜！

高雄港の先に見える高雄の街並！

２階席で潮風を受けながら〜♪

１階はバイクの方がスタンバイ。

旗津側に到着〜！
乗船時間はわずか１０分程度です。

海水浴場へ向かいます。
道の両側は、海の幸のお店が軒を連ねていました〜。

さすが港町といった雰囲気♪

そして、５分程で目的の旗津海水浴場に到着。
夏ということで浜辺には海水浴の方がいっぱいなのかなぁ〜。

旗津海岸公園 / 海水浴場 広場・公園

そこで目の当たりにしたのはこの光景。
想像していたものとあまりの違いに呆然。

この直前に台湾は台風８号の直撃を受けていました。
ここに来るまでその影響は全く感じなかったんですが、ここに来て初めてその被害の大きさを実感。
衝撃でした。
台風での倒木が浜辺いっぱいに流れ着いていました。

遠くに見えるのは座礁した船だろうか。

椰子の木も無残な姿に。

この木をなぎ倒すほどの強い風が吹いたということの証。

浜辺には流木同士が波でぶつかり合う不思議な低い音が響き渡っていました。今も耳に残っています。

夕陽〜そんなことを考える気持ちにならず、そのまま引き返してきました。

浜辺を離れると、普段どおりのとても活気のある海鮮街に。この一変する雰囲気がとても不思議な感覚。

旗津輪渡の乗り場まで戻ってきました〜。

旗津輪渡站 (旗津フェリーターミナル) 船系

その２階に最近ＣＡＦＥがオープンしたとのこと。
（こちらも台北ナビ情報）
ちょっと立ち寄ってみることに。

窓際の席に案内してもらうと、目の前はフェリー乗り場！

次々に到着＆出発していくフェリーを、しばしボーと眺めていました。

旗津海水浴場の光景を目の当たりにした直後なので、皆ちょっと元気がない感じ。

でもスィーツは別。ここでもいっぱい満喫です。

そして、フェリーで高雄の街に戻ります。

フェリーからの光景。
ここでちょうど夕陽の時間帯。
とっても綺麗〜。

この旅行記へのコメント （15）

• zzr-cさん 2010/03/22 17:36:38

  台風の影響

  むんさん　こんにちは
  
  見させていただきました。
  流木等のおびただしい数は!
  
  ヤシの実をなぎ倒すなんて自然の猛威はすごいです。
  
  船も座礁している模様。
  最近日本でも突風で大木が倒れたとか。
  自衛隊で3人亡くなったとか聞きますが
  恐ろしいもんです。
  
  zzr-c

  むんさん からの返信 2010/03/23 22:59:06

  RE: 台風の影響

  zzr-cさん、こんばんは！
  
  高雄の旗津海水浴場の流木の光景。
  これには本当にびっくりしました。
  台風の被害が大きかったことはＴＶで見て
  知っていたんですが、都市部から遠く離れた場所のこと
  のように思っていました。
  それだけにこの光景を目の当たりにしたとき、
  その衝撃は言葉で言い尽くせないほどでした。
  本当に自然の猛威はすごいですね。
  このような光景にはもう２度となってほしくないですね。
  

• Noririnさん 2009/08/29 18:44:27

  台風は脅威ですね

  むんさん　こんばんは〜
  
  凄いとは聞いていましたが、この海岸凄いですね。
  自然の怖さを感じてしまいます。
  頑丈な木をなぎ倒す力。
  そんな風景を目にしたら元気も無くなりますよね。
  スイーツで元気復活して良かったです（笑）
  
  Noririn

  むんさん からの返信 2009/08/30 08:50:48

  RE: 台風は脅威ですね

  Noririnさん、おはようござます！
  
  台風８号が台湾を直撃〜聞いてはいたんですが、
  この光景を見て初めてたそれを実感しました。
  風の力だけでこれだけ頑丈な木をなぎ倒してしまうなんて、
  ホント自然の力の物凄さを改めて痛感しますね。
  
  > そんな風景を目にしたら元気も無くなりますよね。
  > スイーツで元気復活して良かったです（笑）
  気が滅入ったら、スイーツ！
  これは我が家の特効薬ということもすご〜く実感です。（笑）

• たらよろさん 2009/08/27 19:13:37

  びっくりしますね

  こんにちわ〜〜
  
  海水浴場の台風の爪あと。。。
  確かにあの光景を目の当たりにしたら絶句しちゃいますね。
  台風から時間があまり経ってなかったのですか？
  座礁した船とかがあると
  そこでの生活も想像しちゃうから
  切なくなりますね〜〜〜
  
  楽しい旅行から一転、いろいろと考える子供さんたちだったでしょうね。
  
  　　たらよろ

  むんさん からの返信 2009/08/30 00:44:51

  RE: びっくりしますね

  たらよろさん、こんばんは！！
  
  ほんとビックリでした。
  それまで台風の影響を感じることがなかったので、
  これは全く予期しない光景でただただ呆然。
  考えてみれば、台風が直撃してまだ５日くらいしか経って
  いなかったんです。
  台風の被害の大きさを考えるとホント切なくなりますね。
  
  > 楽しい旅行から一転、いろいろと考える子供さんたちだったでしょうね。
  はっきりとは口にしないんですが、かなりのインパクトだった
  ようです。ある意味、これから大きくなっていく上で、貴重な経験
  だったのかもしれないなぁ〜今はそう感じています。

• トモとアックさん 2009/08/24 21:17:33

  旗津半島

  むんさん
  
  お久しぶりです、こんばんは。
  台湾行かれたのですね。羨ましいです。
  
  私たちも去年高雄に行った時、
  フェリーで旗津半島まで行った事が、
  とても良い思い出になっています。
  
  高雄は都会ですが、人も親切で穏やかな方が多く、
  どことなく懐かしい感じがしますよね。
  
  旅行記の続編、待っています！
  
  トモとアック

  むんさん からの返信 2009/08/25 22:53:08

  RE: 旗津半島

  トモとアックさん、こんばんは！
  お久しぶりです。
  
  トモとアックさんの旅行記で拝見した高雄！
  我が家もついに行くことできました。
  フェリーで行く旗津半島！
  ここは、ぜひとも行ってみたいと思ってました。
  
  高雄の街！
  同じ台湾の都市でも、台北とは違った南国的な雰囲気が
  ありましたね。
  高雄の街の皆さん、ホント親切な方々ばかり。
  とってもいいところですね〜♪
  

• きなこさん 2009/08/23 21:41:44

  自然の脅威

  お帰りなさ〜い　むんさん（＾＾）
  
  凄いですね　台風って
  大阪に住んでいると　いっつも台風が逸れて行ってくれるので　こんな光景を見ると自然の驚異を感じさせられます。
  
  フカヒレいいですねぇ（＾＾）
  みなさん　お肌プルップルンでしょう？
  羨ましい（＾＾）
  スイーツも　美味しそう♪♪
  女性陣は大喜びなのでは？
  
  我家は今年は１泊で高野山に行ってきました。
  なんと前日に車の調子が悪くなって急遽レンタカーを借りての旅行になりました。
  
  息子の学校は地区予選は１位通過だったのに中央では１回戦で敗退という散々な結果でした。
  今しがた金沢の合宿から帰ってきました。
  
  次女は明日からフィンランドへ研修旅行に行きます。
  
  若者は１日２４時間では足りないくらい充実した夏休みを過ごしています。

  むんさん からの返信 2009/08/24 23:04:19

  RE: 自然の脅威

  きなこさん、ただいま〜です。
  
  台風の破壊力、それを目の当たりして驚きでした。
  東北も大阪同様に台風直撃という場面はめったになくて、
  普段台風の脅威を実感することがあまりないだけに、
  この浜辺の光景を見て、只ただ呆然といった心境でした。
  
  フカヒレ〜思いっきり食べた〜という感じです！
  イメージしたフカヒレスープとはちょっと違ったんですが、
  いっぱい食べれてホント満足＆満腹です。（笑）
  
  きなこさんご家族は高野山でしたんですね〜。
  思いがけない車のトラブル、大変でしたね。
  レンタカーで無事出発できて良かったですね。
  それにしても、お嬢さん、今日からフィンランドに研修旅行ですか！
  フィンランドってすごいですよね〜。
  これはうらやましいですね〜。
  息子さんも金沢合宿！
  お子さん方、超充実の夏休みですね〜。
  
  ちなみに山形は、夏休みが短くて、もう２学期スタート。
  夏休み終盤は例年恒例のバタバタ宿題大作戦が繰り広げられました〜。（笑）

• Mugieさん 2009/08/23 09:38:02

  台風、すごいですね。

  ニュースでも流されちゃった村の映像がすごかたですが、
  海水浴場もなんだかびっくりな光景ですね。
  
  でも、港町の雰囲気はいいですね。
  スイーツもおいしそう！！

  むんさん からの返信 2009/08/23 17:08:48

  RE: 台風、すごいですね。

  Mugieさん、こんにちは！
  
  台湾の台風の被害。
  高雄県の山あいの村でかなり甚大な被害があったわけですが、
  高雄の街自体はいたって普段どおりの雰囲気。
  それだけにこの海水浴場の光景は予期しておらず、
  すごく驚きました〜。
  
  > でも、港町の雰囲気はいいですね。
  > スイーツもおいしそう！！
  浜辺以外は平穏で活気ある光景！
  このギャップにまたビックリ。
  台湾の人々〜すごくパワーありますね！

• ミルクティーさん 2009/08/23 07:39:16

  自然の力ってすごいですね．

  むんさん，おはようございます♪
  
  こんな光景を見ると，自然の力の脅威を感じます．
  
  グアムなどでも，何年か前？に，台風で大きな被害を受けたことがありましたよね．
  あっという間に「復活したよ」という情報がはいりましたが，観光都市として影でものすごい努力があったのでしょうね．
  
  日本は，海水浴終わりのシーズンなので，ゆっくり片付けるつもりなのかな？地元の方の苦労をお察しします．
  
  けど，トラベラーとしては，早くキレイな夕日の浜に戻ってほしいですね．

  ミルクティーさん からの返信 2009/08/23 07:49:35

  修正：自然の力ってすごいですね．

  > 日本は，海水浴終わりのシーズンなので〜〜
  
  　　↑日本は海水浴終わりのシーズンなので，
  　　　「台湾も今は海水浴の時期ではないのでしょうか？」
  　　　が抜けていましたぁ〜(^_^:)A
  　　　４トラの書き込みって修正できないのですね
  　　　気をつけます
  

  むんさん からの返信 2009/08/23 16:45:23

  RE:自然の力ってすごいですね．

  ミルクティさん、こんにちは〜！
  追伸をもいただき、ありがとうございます。
  
  この旗津海水浴場の浜辺の光景には驚きでした〜。
  ホント自然の力のスゴさを痛感しますね。
  
  高雄は台湾の中でも南なので、もうしばらく海水浴シーズンが続く
  感じでした〜。
  でも、あまりの流木の数に、どう復旧したらいいのか〜今まさに
  悩まれているところかもしれませんね〜。
  地元の方はかなりご苦労なさっているに違いないですね。
  
  >けど，トラベラーとしては，早くキレイな夕日の浜に戻ってほしいですね．心からそう思いますね〜。
  たくさんの人がキレイな夕日を浜辺で眺めている〜そんな光景に
  早く戻ってほしいですね！