ポーランドの看板　　

2009/04 - 2009/06

私ホーミンには、27年来の付き合いになるポーランド人の友がいます。
名前はSzymon。
彼は私の4トラブログをはるかポーランドから見てくれ、私が上向きコミュ下向きコミュで、マンホールや看板の写真を集めていることを知り、雪解けを待ってそれらの写真を撮って送ってきてくれました。

これらは私が撮った写真ではありませんが、彼の友情と親切に感謝を表す意味で、アップさせていただきました。

私達夫婦が2007年8月にSzymonの家に滞在した記録は
http://4travel.jp/traveler/homing/album/10276779/
です。

エリア クラクフ(ポーランド)

オメガの看板
多分、時計屋さん

画材屋さん

パブ　レストラン

ホテル

「お待たせいたしました」

向き合う羊

はっけよい状態

このギャラリーには、なぜか・・・

サイが！

サイの両側にも何かの顔があります。

各国語に混じって「茶」の文字が見えます。

アンティークのお店

ここの店で食事をしたような記憶があります。

上部のは看板？

看板なのでしょう。

単なる外灯の様ですが、わざわざ送ってきてくれたところをみると看板かも・・・。

単なる扉の様ですが、わざわざ送ってきてくれたところをみると看板かも・・・。

単なる説明版の様ですが、わざわざ送ってきてくれたところをみると看板かも・・・。

この旅行記へのコメント （7）

• 権天使さん 2009/06/15 10:54:57

  ホーミンさん、ジェンドーブリィ〜♪

  西の方（うちから見たら東）の神に導かれやってきました。
  
  事情であまり遠出ができなくなって早２年。
  
  ここ１週間、数年前に行ったチェコやポーランドを手直ししながら感慨にふけっていましたが、
  
  ちょっと無理をして、この夏にポーランドに行ってみようかという考えが、一昨日から脳裏をよぎって右往左往。
  
  こんなの見せられたらますます。（笑）
  
  さて、どうしましょ〜

  ホーミンさん からの返信 2009/06/15 21:58:04

  RE: ホーミンさん、ジェンドーブリィ〜♪

  権天使さま
  
  ジェンドブリィ〜でございます！
  旅行記を読んで下さって、ジェンクィエでございます〜。
  
  > ここ１週間、数年前に行ったチェコやポーランドを手直ししながら感慨にふけっていましたが、
  
  権天使さんも東欧、中欧がお好きですか？
  クラクフを歩いていて「プラハに似ているなぁ」と感じたのを覚えています。どちらも綺麗な街ですね。
  プラハはパッケージツアーで行ったので、トラブルにも遭わず通り一遍の旅行で、残念ながら「これはっ！」という思い出がありません。
  
  私もポーランド旅行は時間を見つけて手直しをしたいと思っています。
  ８日間の旅行を一冊にまとめたのは無理がありました。
  書いた当時はトラベラーになりたてで、旅行記の書き方もよくわからなかったものですから。
  
  > ちょっと無理をして、この夏にポーランドに行ってみようかという考えが、一昨日から脳裏をよぎって右往左往。
  
  ２年も我慢するとムズムズしてくるのでしょうね〜？
  私は「安近短」が好きですが、それでも時々は遠くに行ってみたくなります。
  今年の夏に都合がついて、ポーランドに行けるといいですね。
  ああ、ジューレックが食べたくなってきた〜。
  
  ところでオリーブさんの掲示板で話題になった安野光雅先生の本の件ですが、結局分からず終いです。まぁ、いいか。
  
  

  権天使さん からの返信 2009/06/16 14:51:26

  RE: ホーミンさん、ジェンドーブリィ〜♪

  いいえー
  こちらこそー　
  ニェマザツォ〜でございます〜♪
  
  > 権天使さんも東欧、中欧がお好きですか？
  
  大好きです！！！
  西とはちょっと違って、なんというか、美しさの中に物悲しさを感じるというか・・・
  うまく言えませんが、東欧や中欧って哀愁とか郷愁なんですよね〜
  
  > クラクフを歩いていて「プラハに似ているなぁ」と感じたのを覚えています。どちらも綺麗な街ですね。
  
  似ていますよね。
  クラクフのほうが若干人通りが少ないですが。
  
  > 私もポーランド旅行は時間を見つけて手直しをしたいと思っています。
  > ８日間の旅行を一冊にまとめたのは無理がありました。
  
  実は私はタトラ山がアップされてすぐに見せていただいてるんですよ〜
  ポーランドはマークしていますので！
  さっき投票しようとしたら投票済みと出ました。（笑）
  手直ししてボリュームが増えるとなると楽しみです〜
  
  > ところでオリーブさんの掲示板で話題になった安野光雅先生の本の件ですが、結局分からず終いです。まぁ、いいか。
  
  でも気になるから安野先生（美術館）にメールしてみましょうか？
  教えてくださると思うんですよね〜　事務員さんが。（笑）
  それか、ポーランドに行けなかったら津和野に行ってみましょ!!

  ホーミンさん からの返信 2009/06/16 15:27:05

  RE: RE: ホーミンさん、ジェンドーブリィ〜♪

  > 東欧や中欧って哀愁とか郷愁なんですよね〜
  
  ありますね〜。
  プラハの春とか、分割されて国家を無くしたことのあるポーランド。
  
  ポーランドの人って、私の知っている限りでは人がいいのですよ。
  カトリックの信仰篤いの国だからかなあ？
  「戦う」というイメージが薄くて、「これじゃ侵略されかねないかも」と、主人とよく知らないまま勝手なことを話し合ったことがあります。
  
  > でも気になるから安野先生（美術館）にメールしてみましょうか？
  > 教えてくださると思うんですよね〜　事務員さんが。（笑）
  
  あら、ご親切な権天使さま
  いえいえ、そこまでしていただかなくても・・・・。
  
  > それか、ポーランドに行けなかったら津和野に行ってみましょ!!
  
  えっ？何で？
  津和野に何があるのですか？
  
  それと、「西の方の神」って・・・？
  
  

  権天使さん からの返信 2009/06/16 15:56:53

  RE: ホーミンさん、ジェンドーブリィ〜♪

  > プラハの春とか、分割されて国家を無くしたことのあるポーランド。
  
  そうそう、それなんですよ。
  自分がその国のその時代にそこにいて体験したわけでもないのに、
  あたかもその国民であったかのような妄想にひたり、
  勝手にそう感じているだけかもしれないんですけどね。（笑）
  
  > ポーランドの人って、私の知っている限りでは人がいいのですよ。
  
  私もそう思います。
  私の中でもポーランドの人の印象は良いです。
  
  > 津和野に何があるのですか？
  
  ホホホホホ、ホーミンさん！
  これですよ〜〜！！　↓
  http://www.town.tsuwano.lg.jp/anbi/anbi.html
  
  > それと、「西の方の神」って・・・？
  
  それは、すーぽんさんのことです♪

  スーポンドイツさん からの返信 2009/06/16 17:46:44

  およよ・・

  > 西の方（うちから見たら東）の神に導かれやってきました。
  いつのまに神！？天使さまにそう言われては・・(^^ゞ
  すーぽん
  

  ホーミンさん からの返信 2009/06/17 22:00:48

  RE: ホーミンさん、ジェンドーブリィ〜♪

  権天使さんは、すーぽんさんともお友達なのですね？
  
  トラベラーになりたての頃、densonshugenさんやさじたろーさんの所でも、チョコチョコお名前を拝見していましたョ。
  最近では4トラファンクラブでも。
  
  安野光雅美術館の存在は知りませんでした。ハズカシ〜。
  行ってみたいなぁ。
  
  緑の優しい色彩が大好きなのです！